February 2006 Issue
|˜¾ç‹e] dŸ+º¿£

WWW.OMNAMOVENKATESAYA.COM

  ™VA+|˜¾ç‹e] dŸ+º¿£ ™VA+ HsÁ<Š >·Ôá dŸ+º¿£\T

 

yû<‘\Å£”`–|Ÿ“wŸÔáTï\Å£” jáTT<ŠÆyûT.. V¾²+<ŠTeTÔá+

V¾²+<ŠTeTÔá+ >·T]+º ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” MTsÁT #á~$q sÁ¿£sÁ¿±\ ¿±¿£eTˆ ¿£<¸Š\qT, y{ì €ýË#áq\qT e~*™|fñ¼d¾, ¿=Ôáï>± V¾²+<ŠTeTÔá+ >·T]+º Ôî\TàÅ£”+³Tq•³T¼ ‡ dŸ+º¿£ýË“ n“• ¿£<¸ŠH\qT #á<Še+&. n|Ÿð&û ‡ dŸ+º¿£ ¿£esY|J™|Õq »yû<‘\Å£” ` –|Ÿ“wŸÔáTï\Å£” jáTT<ŠÆyûT V¾²+<ŠTeTÔá+µµ nHû o]ü¿£ m+<ŠTÅ£” ™|{²¼yîÖ nsÁœ+ neÚÔáT+~. nsTTÔû –|Ÿ“wŸÔáTï\qT.. yû<‘\qT eTq+ ç|ŸdŸTïÔá+ mý² ç>·V¾²+#* nHû n+Xæ“¿ì |Ÿ]cÍØs“• ‡ dŸ+º¿£ ºe]ýË eÚq• »»ly]™|Õq ç|eTÔÃHû...µµ nHû ¿£<¸Šq+ ºesÁ ‚#Ì+ <ŠjáT#ûd¾ |Ÿ]o*+#á>·\sÁT...

 
$wŸ§’ neԐs\T

$wŸ§’ neԐsýË¢ “ÈyîT+Ôá..?
$wŸ§’eÚqT neeÖ“+#á{²“¿ì sd¾q <ŠTsˆsÁZyîT®q neԐsÁ ¿£<¸Š\qT n+^¿£]+#á³yûT eTqÅ£” çoy]™|Õq eÚq• uó„¿±ï?

‡ ¿£<¸Šq+ |ŸP]ï $es\Å£”... ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
yû<‘ýË¢ <ûeÚÞø—ß

yû<‘ýË¢ <ûeÚÞø—ß mesÁT..?
yû<Š¿±\+ýË nH#s\T mý² eÚ+&û$?

‚+ç<ŠT&ƒT ç|ŸdŸTïÔá+ eTqÅ£” #ý² ºq• <ûeÚ&ƒT. m“$T~ ~Å£”ØýË¢ z ~Å£”ØÅ£” n~ó|ŸÜ eÖçÔáyûT. nsTTÔû ‚<û ‚+ç<ŠT&ƒT ‚|ŸÎ{ì qT+º 3500 dŸ+eÔáàs\ ¿ì+<г yîÕ~Å£”\Å£” eTTK« yîT®q <ûeÚ&ƒT. ‚+ç<ŠT&“ bõÐ&û yû<Š dŸÖ¿±ï\qT jáTÈã>·T+&ƒ+ e<ŠÝ #á~yûysÁT. ‚|ŸÎ{ì¿¡ yû<‘ýË¢ |s=Ø+³Tq• <ûeÚ&ƒT ‚+ç<ŠT&ƒT. €jáTq |Ÿ]ysÁ <ûeÔá\T...

‡ ¿£<¸Šq+ |ŸP]ï $es\Å£”... ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
–|Ÿ“wŸÔáTï\T @+ #îbÍÎsTT!

yû<‘ýË¢ <ûeÚ&îÕq ‚+ç<ŠT&“ rçe+>± neeÖ“+º..
<ûeÚ&ƒT eTqýËHû eÚH•&ƒ“ Ôû*Ì #î|¾Îq –|Ÿ“wŸÔáTï\T

‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” ç‹VŸ²ˆ nHû <ûeÚ& >·T]+º MTÅ£” eÚq• n_óçbÍjáÖ\“•{ìú e~ýñd¾ ‡ |ŸÚdŸï¿±“• #á<Šy*. ‚|Ÿð&ƒT eTq |ŸÚsD²ýË¢ #á<ŠTeÚÔáTq•eú• n‹<‘Ý\T. ‚+<ŠTýË mý²+{ì dŸ+<ûVŸ²+ nedŸsÁ+ ýñ<ŠT. eTqÔá\sÔá sd~ ç‹VŸ²ˆ nHû eֳţ” @<à ýË¿£+ýË eÚq• ç‹VŸ²ˆqT }V¾²dï eTq+ Ôá|ŸÎ³&ƒT>·T yûd¾qfñ¼. eTqÔá\sÔá eTqýË“ JyÔáˆqT <Šw¾¼ýË ™|³T¼Å£”Hû #î|ŸÚԐsÁT. ný²¹> ç‹VŸ²ˆ nHû <ûeÚ&ƒT $wŸ§’eÚ H_óýË eÚ+{²&ƒT n+fñ $wŸ§’eÚÅ£” <ŠÖsÁ+>± yûý²&ƒTÔáT+{²&ƒ“ uó²$+#á¿£+&. ç‹VŸ²ˆ nHû |Ÿ<Š+ y&H, $wŸ§’eÚ nHû |Ÿ<Š+ y&H ÿ¿£fñ n“ Èq+ nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãy\“ $wŸ§’eÚ »H_óµµýË ç‹VŸ²ˆeÚH•&ƒ“ uó²$+#áeTH•sÁT.

$es\ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
dŸÔá«+...

–|Ÿ“wŸÔáTï\T yû<‘ýË¢ uó²>·+ ¿±<ŠT..

yû<‘ýË¢“ jáTÈã ¿£sÁˆ\qT, yû<‘\ýË <ûeÚ&îÕq ‚+ç<ŠT&“ rçe+>± <ŠTjáT«‹{ì¼q –|Ÿ“wŸÔáTï\qT yû<‘ýË¢¿ì ¿£\T|ŸÚÅ£”“, yû<‘\ kÍsÁ+ yû<‘+Ôá+ n“ ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” eTq*• Ôá|Ÿð<‘] |Ÿ{ì¼dŸTïH•sÁT. MTsÁT ‚~ esÁÅ£” yû<‘ýË¢ @$T eÚ+~? –|Ÿ“wŸÔáTïýË¢ @$T eÚ+<à #á~ysÁT. MT¹s z kÍ] €ý˺+#á+&. yû<‘“¿ì, –|Ÿ“wŸÔáTï\Å£” @eTH• dŸ+‹+<óŠ+ eÚ+<‘? ÿ¿£<‘“¿ì ÿ¿£{ì XøçÔáTuó²e+Ôà eÚH•jáÖ? ýñy?....

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
eTÔáàeԐsÁ+

‚+ç<ŠdŸTïÜ eÚq• yû<‘\qT sÁ¿ìŒ+#á{²“¿ì...
$wŸ§’eÚ eTÔáàeԐsÁ+ mԐïý²..?

Matya AvatarameTqýË €ÔáˆÔáÔáÇ+ #áºÌbþsTT+<Šq{²“¿ì eTÔáà« neԐs“¿£+fñ “<ŠsÁôq+ eTs=¿£{ì ýñ<ŠT. €ÔáˆÔáÔáÇ+ #áºÌbþe³+Ôà bͳT... eTqýË ý²›¿ù Å£L&† bþsTT«+~. n+<ŠT¹¿ ‚+ç<Šy<ŠT\T, $wŸ§’eÚqT neeÖq|ŸsÁTdŸÖï Å£”ç³ |ŸP]Ôá+>± sd¾q eTÔáà«eԐs“• qeTTˆÔáTH•+. eTq <ûeÚ&ƒT ‚“• neԐs\T mԐï&ƒT nHû €q+<Š+ Ôá|ŸÎ... n+<ŠTýË“ Å£”ç³ eTqÅ£” nsÁœ+ ¿±e³+ ýñ<ŠT.. $wŸ§’ uó„Å£”ï\T ‚|ŸÎ{ì¿ÕH ¿£Þø—¢ ÔîsÁy\Hû+<ŠTÅ£” ‡ ¿£<¸Šq+.

¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
Å£LsˆeԐsÁ+

ysÁT... eT+<ŠT¿={ì¼ º+<ŠTýñjáT&†“¿ì..
eTq <ûeÚ& Å£LsˆeԐsÁeÖ?

ç|Ÿ¿£Ø b˜þ{ËýË $wŸ§’eÚ kÍœq+ýË MT _&ƒ¦HÃ, Ôá+ç&HÃ, d•V¾²ÔáT&Hà }V¾²+#áT¿Ã+&. meÂsÕH $wŸ§’eÚqT –|ŸjîÖÐ+#áTÅ£”q•fñ¼... MT yÞø¢qT Å£L&† –|ŸjîÖÐ+#áTÅ£”+fñ MT eTqdŸT n+^¿£]dŸTï+<‘? eTq Å£”³T+‹ dŸuó„T«\™|Õq ` d•V¾²ÔáT&™|Õq eÚq•+Ôá ç|eT, <ûeÚ&™|Õq Å£L&† eÚ+fñ Å£”sˆeԐsÁ+ýË eÚq• Å£”ç³ Å£L&† Ôî*d¾ edŸTï+~. ~>·Te ¿£<¸Šq+ #á~$Ôû <ŠTsˆsÁTZýÉÕq ‚+ç<Š uó„Å£”ï\T, $wŸ§’uó„Å£”ï\qT rçyÜ rçe+>± neeÖq|Ÿ]#û+<ŠT¹¿ ‡ n‹<ŠÝ|ŸÚ neԐsÁ ¿£<¸ŠqT dŸw¾¼+#sÁHû dŸÔá«+ MTÅ£L Ôî*d¾edŸTï+~.

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
yeTqeԐsÁ+

yÞøß“ qeTˆe<ŠÝ“ #û|Î yeTqeԐsÁ+

|ŸPsÁÇ+ Âs+&ƒT nç>·es’\ eT<óŠ« m+Ôá rçeyîT®q jáTT<ŠÆ+ eÚ+&û<à nsÁœ+ ¿±y\+fñ eTq <ûXø #á]çÔáqT, eTq |ŸÚsD²\qT dŸeTç>·+>± nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãy*.

|ŸP]ï ¿£<¸ŠH“¿ì ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

 
|ŸsÁXø—seTeԐsÁ+

#î|¾Î qsÁT¿±ÔeTq• çu²VŸ²ˆD\T

¿£ŒçÜjáT esÁ’+™|Õq eÖçÔá+ ¿£¿£Œ ™|+#áTÅ£”“, y]“ yîÜ¿ì, yî+{²& q]¿ì q]¿ì #á+bÍ*àq nedŸsÁ+ çoy]¿ì eÚ+<‘? eTq+ ç>·V¾²+#*à+~ ÿ¿£Øfñ |ŸsÁXø—seTT& neԐs“¿ì $XæÇÔሠdŸÇsÁÖ|ŸÚ&îÕq çoy]¿ì @ dŸ+‹+<óŠ+ ýñ<ŠT.

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

 
esVŸ²eԐsÁ+

–|Ÿ“wŸÔáTï º+ÔáqqT <î‹Òrd¾q...
esVŸ² neԐsÁ+

‡ $XøÇ+ mý² @sÁÎ&+~? ‡ ç|ŸXø• eT“w¾¿ì n+ÔáT|Ÿ³¼“ $wŸjáÖýË¢ nÜ eTTK«yîT®+~. ‡ ç|ŸXø• <‘ÇsHû <ûeÚ&™|Õq qeTˆ¿£+ yîTT<ŠýÉÕ+~. n+ÔáT º¿£Ø“ ‡ ç|ŸXø• eýñ¢ ‚|ŸÎ{ì¿¡ <ûeÚ& >·T]+ºq º+Ôáq ™|sÁT>·TÔÃ+~. uó²sÁÔá<ûXø+ýË ¿=“• yû\ dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+ qT+º ‡ º+Ôáq rçyÜ rçe+>± eÚ+~. dŸw¾¼¿ì eTÖ\+ mesÁT? nHû ç|ŸXø• ç|Ÿ<ó‘q+>± –|Ÿ“wŸÔáTïýË¢Hû rçe+>± ¿£“Îkþï+~.

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

¿£wŸ’eԐsÁ+

€Ôáˆ$XæÇdŸ+Ôà J$+#á&ƒ+ eTTK«eT“ #fñ+<ŠT¹¿...
uó²sÁÔá+..uó²>·eÔá+..uó„>·eBZÔá

KrishnaeTÔáà« neԐsÁ+, Å£LsˆeԐsÁ+, yîÖV¾²“ neԐs\ >·T]+º #á<ŠTeÚÔáTq•|Ÿð&ƒT ‚+ç<ŠT& uó„Å£”ï\T, $wŸ§’eTÖ]ï“ m+Ôá neeÖq|Ÿ]#sÁHû u²<óŠ, ¿Ã|Ÿ+ ‡ |ŸçÜ¿£qT #á<ŠTeÚÔáTq• ly] uó„Å£”ï\Å£” Ôá|ŸÎÅ£”+&† eºÌ eÚ+³T+~. eTqÅ£” ‡ |ŸçÜ¿£ #á<ŠTeÚÔáTq•|Ÿð&ƒT eºÌq ¿Ã|Ÿ+... yûý²~ dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+ Å£L&† yîÕwŸ’e uó„Å£”ï\Å£” eºÌ+~. n+<ŠT¹¿ eTVŸäuó²sÁÔá+ sXæsÁT. ç|Ÿ¿£Ø b˜þ{Ë z kÍ] #áÖ&ƒ+&.... ºq• ºq• sÞø¢Ôà esÁü+ Å£”]|¾+ºq ‚+ç<ŠT&“ Ôáq ¿±Þø¢ <Š>·ZsÁÅ£” Ôî#áTÌÅ£”q• >ÃesÁœqÐ]“ º{ì¿q yû*Ôà mÜï#áÖ|¾dŸTïq• ¿£wŸ§’&ƒT. ‚~ Xæ+|¾ýÙ eÖçÔáyûT. yîÕwŸ’e+™|Õq sÞø—¢ yûjáTe<ŠTÝ... #î|ŸÚÔáTq•~, #ûdŸTïq•~ dŸeÖȹ¿ŒeT+ ¿ÃdŸyûT nsÁœ+ #ûdŸT¿Ã+& n“ ‚+ç<Šuó„Å£”ï\Å£” dŸ+<ûXø+ ‚dŸTïq• yîÕwŸ’eÚ\T ... eTVŸäuó²sÁԐ“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq $TÐ*q $wŸjáÖ\Å£” ç¿ì+<Š qT+º #á<Še+&...

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
seÖjáTD+

yîÕwŸ’y“• neeÖ“+#û+<ŠT¹¿..
seÖjáTD+

RushiseÖjáTD+ “È+>± È]Ðq³T¼>±qÖ, $wŸ§’ eTÖ]ï neԐsýË¢ çoseT neԐsÁ+ ÿ¿£{ì>± n+^¿£]dï yîÕwŸ’eÚ\Å£” n+ÔáÅ£” $T+ºq neeÖq+ eTs=¿£{ì eÚ+&ƒ<ŠT. eTVŸäuó²sÁÔá+ýË nsÁT¨qT&¿ì uó„>·eBZÔáqT #î|ŸÎ{²“•, ç<ê|Ÿ~ eçkÍï|ŸVŸ²sÁDqT, € dŸeTjáT+ýË ç<ê|Ÿ~“ ¿£wŸ§’&ƒT ¿±bÍ&ƒ{²“• rçeyîT®q neeÖq+>± uó²$+ºq yîÕ~Å£”\T (yû<‘\ n_óeÖqT\T ` <ûeÚ&ƒT eTq yî\T|Ÿ\ eÖçÔáyûT eÚ+{²sÁHû d¾<‘Æ+Ԑ“• qyûTˆysÁT) $wŸ§’eÚqT, $wŸ§’eÚ uó²sÁ« \¿ìŒˆ“ m+Ôá rçe+>± neeÖ“+#sà seÖjáTD ¿£<¸ŠH\qT #á~$Ôû MT¹¿ nsÁœ+ neÚÔáT+~.

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
¿£¿£Œ kÍ~ó+|ŸÚ

yÞøßÅ£” 13 dŸ+eÔáàs\T.. MÞøßÅ£” 14 dŸ+eÔáàs\T
nsÁD«ydŸ+ýËqÖ $wŸ§’eÚ™|Õq ¿£¿£Œ« rsÁTÌÅ£”q• ‚+ç<Š uó„Å£”ï\T

eTVŸäuó²sÁÔá+ýË bÍ+&ƒeÚ\Å£” 12 dŸ+e Ôáàs\ nsÁD«ydŸ+, ÿ¿£ dŸ+eÔáàsÁ+ nC²ãÔá ydŸ+ $~ó+#sÁHû ¿Ã|Ÿ+ÔÃ, seÖjáTD+ýË $wŸ§’eÚÅ£” n+<ŠTÅ£” n<Šq+>± z dŸ+eÔáàsÁ+ ¿£*|¾...

¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
$wŸ§’ <ûÇwŸ+...

dÓÔáÔà €&ƒTÅ£”q• ‚+ç<Šuó„Å£”ï\T

V¾²+<ŠÖeTÔá+ýË neTˆysÁ¢ #ûÔáTýË¢ ™|<ŠÝ ™|<ŠÝ €jáTT<ó‘\T m+<ŠTÅ£” eÚ+{²jîÖ dÓÔá ¿£<¸Š #á~$Ôû nsÁœ+ neÚÔáT+~. yû<‘\T >=|ŸÎe“ |ŸÚsÁTwŸy<Š+Ôà ™|çfñÐbþÔáTq• ysÁT yîÕwŸ’y“• ¿ì+#á|Ÿ]#û ç¿£eT+ýË sd¾q seÖjáTD+ýË \¿ìŒˆ <û$“ (dÓÔáqT) m+Ôá <‘sÁTD+>± neeÖ“+#sà Ôî\TàÅ£”+f ÔásÇÔá ¿±\+ýË neTˆysÁ¢Å£” m+<ŠTÅ£” €jáTT<ó‘\T ‚ºÌ çÅ£LsÁyîT®q s¿£ŒdŸT\qT ÔáeT ¿±Þø¢ ¿ì+<Š yûdŸTÅ£”“ Ô=Å£”ØÔáTq•³T¼ #áÖ|¾+#sà nsÁœ+ neÚÔáT+~. dÓÔáqT mÔáTïÅ£” bþe³+ qT+º Ü]Ð njîÖ<óЫţ” #ûsÁT¿Ãe³+, € ÔásÇÔá eT°ßn&ƒ$¿ì |Ÿ+|Ÿ³+ ‚eÇú• ‚+ç<Šy<ŠT\ ¿£¿£ŒkÍ~ó+|ŸÚ ¿£<¸Šýñ.

|ŸP]ï ¿£<¸Šq+ ¿ÃdŸ+ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 
çoy]™|Õ ¿£³T¼ ¿£<¸Š\T

çoy]ú e~* ™|³¼“ ‚+ç<Šuó„Å£”ï\T

ç|Ÿ¿£Ø ºçÔá+ýË çoy]“ € eTT“ m+<ŠTÅ£” ný² Ôá+ÔáTH•&à Ôî\TkÍ? z|¾¿£qT |Ÿ¯¿£Œ #ûjáT {²“¿ì. “ÈyûT ¿=“• e+<Š\ dŸ+eÔáàs\T>± yîÕwŸ’eÚ\ z|¾¿£qT ‚+ç<Šy<ŠT\T ‚ý²¹> |Ÿ¯¿ìŒ+ #sÁT. ÔáeT yû<‘ýñ >=|ŸÎe“, ԐeTT #ûd jáTC²ãýñ n|ŸPsÁÇyîT®qeHû €ýË#áqÔà yîÕ~Å£”\T, yîÕwŸ’eÚ\Ôà HH $<ó‘\T>± €&ƒTÅ£”H•sÁT. € “sÁ¢¿£Œ«+, yîÕwŸ’eÚ\+fñ ºq• #áÖ|ŸÚ eýñ¢ çoy]“ Ôá“•q³T¼ ¿£<¸Š sd¾, ‚H•Þø—¢ ÈH“• ÿ|¾ÎdŸTïH•sÁT. ‚¿£ ‚+ç<Šy<ŠT\ ¿£<¸Š\Å£” ¿±\+ #î*¢qfñ¼...

|ŸP]ï $es\Å£” ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

 
m+<ŠT¿ÃdŸ+...

‚<Š+Ԑ m+<ŠTÅ£” #á]ÌdŸTïq•³T¼ ..?
çoy]™|Õq ç|eTÔÃHû..

<ŠXæeԐsýË¢ @~ “È+? @~ ¿±<ŠT? nHû n+Xø+ qT+º ly] #á]çÔáýË È]Ðq eç¿¡¿£sÁD esÁÅ£” ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” eTq+ #á]Ì#Ì+. nsTTÔû ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” HH sÁ¿±ýÉÕq ¿£<¸Š\qT #á~$, y{ìHû “ÈeT“ qeTTˆÔáTq• y]ýË ¿=+Ôá eT+~¿ì ‚eÇú• #á<ŠTeÚÔáT+fñ...

|ŸP]ï $es\Å£” ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

 
eTsà eTò+{Ù n‹T

n*|¾]“ eTsà eTò+{Ù n‹Ö #ûjáÖ*

sÈkÍœHŽýË“ eTò+{Ù n‹Ö >·T]+º ‡ dŸ+º¿£ #á<ŠTeÚÔáTq• #ý² eT+~¿ì Ôî*jáT¿£ bþe#áTÌ. eTÖ&ƒT dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+ {ì{ì& –<ë>·T\T ¿=+<Š]“ n¿£Ø&ƒÅ£” ¥¿£ŒDÅ£” Å£L&† |Ÿ+bÍsÁT. n¿£Ø&ƒ yÔesÁD+, ¥¿£ŒD dŸeÖC²“¿ì #ý² nedŸsÁeT“ #á+ç<Šu²‹T HjáTT&ƒT Å£L&† dŸuó„ýË¢ #î|ÎysÁT. ‚+ÔáÅ£” n¿£Ø&ƒ ‚#ûÌ ¥¿£ŒD @$T{Ë Ôî\TkÍ?

|ŸP]ï $es\Å£” ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

 
sÃ|t yû

sÃ|t yûÔà kÍeÖq« uó„Å£”ï&¿ì ç<ÃVŸ²+

ÜsÁTeT\Å£” sÃ|t`yû @sÎ³T™|Õ Ôî\T>·T<ûXø+ ç|Ÿuó„TÔáÇ VŸ²jáT+ýË ç|ŸÜbÍ<Šq\T eºÌH, n+<ŠTýË“ eT+º #î&ƒ¦\qT |Ÿ]o*+ºq ÔásÇÔá ysÁT ÔáeT ç|ŸÜbÍ<Šq\qT yîqÅ£”Ø rdŸTÅ£”H•sÁT. nsTTÔû ç|ŸdŸTïÔá sçwŸ¼+ýË“ ¿±+çÂ>dt bͯ¼ eTTK«HûÔá Ôáq ‹+<óŠTeÚ\Å£” sÃ|t`yû ‚|¾Î+#á{²“¿ì nHû¿£ n‹<‘Ý\qT ç|Ÿ#sÁ+ #ûjáT³+ <‘Çs, ÜsÁTeT\Å£” mý²Â>ÕH sÃ|t`yû e#ûÌý² #ûdŸTïH•sÁT. B“e\¢ me]¿Ã ¿£\T>·TÔáTq• ý²u󲓕 >·T]+º ¿±<ŠT ç|ŸdŸTïÔá+ eTq+ €ý˺+#*à+~. uó„$wŸ«ÔáTïýË ÜsÁTeT\™|Õq sÃ|t`yû e\¢ ¿£*¹> <ŠTçwŸÎuó²y“• nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”“, ÜsÁTeT\Å£” sÃ|t`yû e<ŠÝ“ |Ÿuó„TÔáÇ+™|Õq eÜï& Ôû¿£bþÔû rçeyîT®q qwŸ¼+ y{ì\¢qT+~. eTTK«+>± V¾²+<ŠT eTÔá+ ç|ŸeÖ<Š+ýË |Ÿ&û ne¿±Xø+ ¿£“Îkþï+~. kÍeÖq« uó„Å£”ï&¿ì rçeyîT®q nH«jáT+ ÈsÁ>·qT+~. |ŸP]ï $es\Å£” ¿£<¸Šq+ #á<Še+&.

|ŸP]ï $es\Å£” ¿ì¢¿ù #ûjáT+&..

 
ÜsÁT|ŸÜ #á]çÔá
çoy] deýË Ôá]+ºq eT]¿=+<ŠsÁT..
(ÜsÁT|ŸÜ #á]çÔá)
 
{ì{ì& b˜þqT q+‹sÁT¢
{ì{ì& ¿=Ôáï b˜þHŽ q+‹sÁT¢