April_2005 kaliyuganarada issue
51e dŸ+º¿£

WWW.OMNAMOVENKATESAYA.COM

  ™VA+ HsÁ<Š >·Ôá dŸ+º¿£\T

 
 dŸMT¿£Œ 

#ûÔ῱¿£bþÔû..
€\jáTbÍ\qqT uó„Å£”ï\Å£” ‚#ûÌjáT+&
`n_ów¿£ <ŠsÁôq+ ¿Ã]Ôû... eTVŸä\|˜ŸTT <ŠsÁôqeÖ?
` eTVŸä\|˜ŸTT <ŠsÁôH“¿ì ÜsÁTeT\ d¾<ŠÆeÖ?
` {ì{ì& bÍ\Å£”\Å£” »HsÁ<е dŸÖ{ì |ŸçXø•

‚{¡e\ {ì{ì& z eTÖ&ƒT sÃE\ bͳT eTVŸä\|˜ŸTT <ŠsÁôH“• ç|ŸyûXø™|{ì¼+~. ‡ <ŠsÁôq $<ó‘q+™|Õ HsÁ<Š dŸMT¿£Œ ‡ ¿£<¸Šq+.

|ŸP]ï $es\Å£”...

 n$úÜ 

<ŠsÁôq+ >±«Âs+{¡ ‚dŸTïq• #îHîÕ• ç{²yîýÙ @CÉúà\T...
`çoy] <ŠsÁôq+ #ûsTTkÍïeT“ |Ÿ_¢¿ù>± jáÖ&Žà...!,
`y]¿ì ™dý²¢sY {ì¿سT¢... , m.m.& me]dŸTïH•sÁT?
`sÃE m+Ôá yîTTÔáï+ #ûÔáT\T eÖsÁTÔÃ+~..?

|ŸP]ï $es\Å£”...

 eÖ³rsÁT 

eÖ³ Ôá|ŸÎ³yûT ‡jáTq ne>±VŸ²q
`$XæK XæsÁ<Š |ÓsĐ~ó|ŸÜ rsÁT™|Õ dŸMT¿£Œ
...

çÜdŸuó„« ¿£$T{¡ sÁÖbõ+~+ºq “sÁ’jáÖ“• ne>±VŸ²qsV¾²Ôá« #ásÁ«>± n_óe]’+ºq $XæK XæsÁ<Š |ÓsĐ~ó|ŸÜ dŸÇsÁÖbÍq+<Š eTVŸäkÍÇ$T.. ÜsÁTeT\ eTVŸä çbÍ¿±sÁ $wŸjáT+ýË ¿£*jáTT>· HsÁ<Š ç|ŸÜ“~óÔà #ûÜýË #îsTT« yûd¾ eÖ³ ‚ºÌ € ÔásÇÔá eÖ³ Ôá|ŸÎ³+, €>·eT dŸ<ŠdŸTàýË rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáT+qT ԐHû Èe<‘³&ƒ+ e+{ì y{ì“ >·TsÁTï #ûdŸÖï €jáTq rsÁT™|ÕÕ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸Šq+..

|ŸP]ï $es\Å£”...

 ç|ŸÜ|˜Ÿ\+..! 

ºq• ›jáTsYÅ£” 2.5 ¿Ã³T¢ ‚eÇ<ŠÝH•sÁT...
`ný² nq•+<ŠTÅ£” M]¿ì 1.5 ¿Ã{ì!
`yîÕU²qdŸ |ÓsĐ“¿ì nsÁÌ¿£ ¥¿£ŒD² ¹¿+ç<Š+ <ó‘s<ŠÔáï+..?
eTVŸä çbÍ¿±sÁ “sˆD $wŸjáT+ýË >·Ôá ‚.z nCñjáT¿£\¢+qT Ôá|Ÿð<‘] |Ÿ{ì¼+ºq ¿=+<ŠsÁT e«Å£”ï\ rsÁTqT ‹³¼‹jáT\T #ûd¾q ¿£<¸Šq+.

|ŸP]ï $es\Å£”...

 “|˜ŸÖ 

{ì{ì& Âs$qÖ« I |Ÿ+#sTTr XæK....
Xæ&È+... nVŸ²+¿±sÁ+... |ŸXø—ԐǓ¿ì ºsÁTHeÖ

ÜsÁTeT\Å£” dŸ+‹+~ó+º Âs$qÖ« eT]jáTT |Ÿ+#sTTr XæK ¿±s«\jáÖýË¢ @|Ÿ“ ÈsÁ>±\H• ÜsÁTeT\ ydŸT\T ‡ XæKýË¢ |Ÿ“#ûd –<ë>·T\Å£” »@ sÁÖ{Ùý˵ eTT&ƒT|ŸÚ\T n+<ŠCñjáÖ*à ekþï+<à Ôî*jáÖ\+fñ.... #á<Še+&...

|ŸP]ï $es\Å£”...

 “sÁ’jáT+ 

n|ŸsÁ ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢Å£”àÅ£” ç^HŽ d¾>·•ýÙ ...
ç|ŸXø+dŸ\+<ŠTÅ£”+³Tq• {ì{ì& “sÁ’jáT+

C²ÔádŸ« eTsÁD+ <óŠe+ n+fñ |ŸÚ{ì¼q ç|ŸÜ J$¿ì eTsÁD+ Ôá|ŸÎ<ŠT n+{²sÁT. |ŸÚ{ì¼q|ŸÚ&ƒT @$<óŠ+>± nq•çbÍdŸq e+{ì ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²kÍïyîÖ n<û$<¸Š+>± eTsÁDì+ºq|ŸÚ&ƒT Å£L&† “sÁÇV¾²+#û ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Hû n|ŸsÁ ¿£sÁˆ\+{²sÁT. ‡ n|ŸsÁ ¿£sÁˆ\ e\q |¾ÔᏠ, sÁTw¾, <îÕe+ e+{ì sÁTD²\qT rsÁTÌ¿Ãe{²“¿ì nqTyîÕq ç|Ÿ<ûXæ“• ÜsÁT|ŸÜ ç|ŸÈ\Å£” ÜÜ<û n+~+ºÌq ¿±qT¿£™|Õ ¿£<¸Šq+..

|ŸP]ï $es\Å£”...

 Â>Õ&Ž 

€]¨Ôá de\T bõ+<г+ mý² ?
ÜsÁTeT\ýË dŸsÁÇ<ŠsÁôq+, sÁÖ.50 \Ôà bͳT çoy]“ <Š]ô+#áT¿Ãe{²“¿ì eÖsà eÖsÁZ+ ‡ €]¨Ôá de. B“ <‘Çs kÍÇ$T y]“ @$<óŠ+>± <Š]ô+#áT ¿Ãy\Hû <‘“™|Õ uó„Å£”ï\Å£” nHû¿£ dŸ+<ûVŸä\TH•sTT. M{ì“ “eÜï #ûdŸÖï M{ì$~ó $<ó‘H\qT Å£Œ”D’+>± Ôî\T|ŸÚÔáÖ ‚ºÌq dŸeTç>· $wŸjáT eÖ*¿£

|ŸP]ï $es\Å£”..

 |Ÿ]XË<Šq 

ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýËqÖ nç¿£eÖýñ
>·Ôá ¿=“• eÖkÍ\T>± ÜsÁTeT\ €\jáT+ýË ÈsÁT>·TÔáTq• |Ÿ\T nç¿£eÖ\ >·T]+º ¿£*jáTT>· HsÁ<Š bÍsÄÁÅ£”\Å£” Ôî\T|ŸÚÔáÖHû –+~. ný²¹> ÜsÁTeT\ýË mý²+{ì nç¿£eÖýÉÕÔû ÈsÁT>·TÔáTH•jîÖ ný²+{ì |Ÿ]d¾œÔû ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýËqT –+~. B“™|Õ ç|ŸÔû«¿£ ¿£<¸Šq+...

|ŸP]ï $es\Å£”...

 eÖdŸ¼sY bÍ¢HŽ 

ÜsÁT#qÖsÁTqT @+ #ûjáTuËÔáTH•sÁT ?
eÖdŸ¼sY bÍ¢HŽ neT\T |ŸsÁ#á³+ n+fñ ÜsÁT#qÖsÁTýË –q• y]“ Ôá]yûTjáT³+ ¿±<ŠT. MýÉÕq+Ôá ÔáÇsÁ>±, >=|ŸÎ>± neTˆy] –Ôáày\T “sÁÇV¾²+#á³+ ¿ÃdŸ+ uó„֝d¿£sÁDÅ£” |ŸPqqT¿Ãy*. {ì{ì& bÍ\Å£”\Å£” ™|<ŠÝ eTqdŸTÔà @+ #ûjáÖýË $q•$+#á³yûT ‡ €]¼¿£ýÙ \¿£Œ«+.

|ŸP]ï $es\Å£”...

 $q•|Ÿ+ 

n|ŸÎ{ì çoy] ºçÔá |Ÿ³+ uó„Å£”ï\Å£” ‚eÇs ?
{ì{ì&ýË ‚|ŸÚÎ&ƒT ç|Ÿ#áT]dŸTïq• çoy] b˜þ{ËÅ£” ,{ì{ì& ¿±s«\jáÖýË¢ –q• çoy] b˜þ{ËÅ£” sÁÖ|Ÿ+ýËqT, esÁÌdŸTàýËqT #ý² e«Ô«dŸ+ –+~. uó„Å£”ï\Å£” Å£L&† {ì{ì& –q•Ԑ~ó¿±sÁT\ e<ŠÝ eÚq• $<óŠ+>±Hû ly] b˜þ{Ë\qT ‚yÇ\“ $q•$+#û ¿£<¸Šq+... (b˜þ{Ë\ÔÃ)

|ŸP]ï $es\Å£”...

 ¿£esY |J ¿£<¸Šq+ 

€<ó‘«Üˆ¿£ ç|ŸXø•\T - dŸŸeÖ<ó‘H\T
€<ó‘«Üˆ¿£ dŸ+‹+<óŠyîT®q ç|ŸXø•\Å£”, ¿ìÇCÙ eýñ dŸeÖ<ó‘H\qT ‚ºÌ bÍsÄÁÅ£”\Å£” ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜ\ >·T]+º Ôî*jáTCñd o]ü¿£ ‚~.

MTsÁT |Ÿ+|Ÿe#áTÌ...
ÜsÁT|ŸÜ >·T]+º MTÅ£” Ôî*d¾q $wŸjáÖ\qT Å£L&† ‡ o]ü¿£Å£” MTsÁT |Ÿ+|Ÿe#áTÌ.

|ŸP]ï $es\Å£”...

 ÜsÁT|ŸÜ #á]çÔá  

ÜsÁTeT\ ` ÜsÁT|ŸÜ¿ì m+Ôà |˜ŸTqyîT®q #á]çÔá –+~. >·Ôá Âs+&ƒT dŸ+eÔáàs\T>± ¿£*jáTT>· HsÁ<Š eÖdŸ|ŸçÜ¿£ýË ç|Ÿ#áT]ÔáeTeÚÔáTq• <ó‘syV¾²¿£yûT ÜsÁT|ŸÜ #á]çÔá.
>·ÔáeÖdŸ+ esÁÅ£” : ` 1518 n¿Ã¼‹sÁT 16q ço ¿£wŸ’<ûesjáT\T, Ôáq uó²sÁ« ÜsÁTeTý²<û$, Å£”eÖsÁT&ƒT ÜsÁTeT\sjáT\Ôà ÜsÁTeT\Å£” eºÌ ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T“ <Š]ô+#áTÅ£”H•&ƒT. ‚~
nÔá“ €sÃ|Ÿs«jáT <ŠsÁôq+.‡ <ŠsÁôq dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË ¿£wŸ’<ûesjáT\T Ôáq |ŸÚçÔáT“ çXâjáTdŸTàÅ£”, ~q~H_óe~Æ¿ì ço kÍÇ$T y]¿ì ¿=+Ôáuó„Ö$T“ <‘q+>± ‚#Ì&ƒT. Ôáq ÔásÁTyÔá Ôáq |ŸÚçÔáT&ƒT $ÈjáTq>·sÁ kÍçeÖC²«~ó|ŸÜ ¿±y\“ €¥+#&ƒT.

‡ eÖdŸ+ <ó‘syV¾²¿£+ ¿ÃdŸ+ ‚¿£Ø&ƒ ¿ì¢¿ù #ûjáT+&

 dŸÎ+<Šq 

Èq+ eÖ³
eÖ]Ì ¿£*jáTT>· HsÁ<Š dŸ+º¿£ýË eºÌq ¿£<¸ŠH\™|Õ bÍsÄÁÅ£”\ dŸÎ+<Šq.

|ŸP]ï $es\Å£”...