|
H{ì
ÜsÁTXø¿£qÖ¹s...
Hû{ì ÜsÁT#qÖsÁT!
¯¿±|t
: uó²HsjáTDjáT«
ÔáÔáÇy~, >ÔáeT>ÃçÔáT&T,
€|dï+uódÖçÔáT&T
nsTTq ÜsÁTeT\jáT« Å£eÖsÁT&T.
çXËçÜjáT çu²V²DT&T.
ÔáqT n+>·sÁ+ ¿£+|deTTç<
ç>±eT yd¾. ÔáqT
ÔáqÅ£ çXËçÜjáT+>±
\uó«yîT®q µÜeýÉÕ|PÎ+&»
ç>±eÖ çoy]¿ì
ç¿¡.Xø. 1514 pýÉÕ
26q deT]Î+#&T. +<TýË
€<jáT+ýË ç|Ü
Ôá«+ eTÖ&T HîÕyû<«\T
çokÍÇ$Ty]¿ì €sÁÐ+|Ú
#ûjáTeT ¿Ãs&T.
eTsà ç>±eTeTT µ>·+>±Þø+|PÎ+&»
n<ûsÃEq çokÍÇ$Ty]¿ì
deT]Î+#&T.
|sÁTeÖÞÙ
HÃ&T+>·TçqÝyT ç>±eTyd¾
nsTTq |sÁTeÖÞÙ 1500 HsY|D²\qT
ly] uó²+&s¿ì
#î*¢+º ÜsÁTeT\ l y]¿ì
ç¿¡.Xø. 1528ýË l¿£w<ûe
sjáT\ |]bÍ\H ¿±\+ýË
Ôá« HîÕyû<«\T
@sγT #ûXæsÁT.
m¿±Ø&
ÜeTeT
q\¢ >·+>·eT Å£LÔáTsÁT
¿±Ø& ÜeTeT
yîT 1500 |D²\qT 1518 @ç|¾ýÙ
10e ÔûB l¿£w <ûesjáT\
>sÁysÁ+ l yû+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T¿ì ÿ¿£ Ôá«
HîÕyû<« @sγT
#ûXæsÁT. yîT sjáT\y]
n+Ôá:|ÚsÁ+ ýË
H³« Xæ\ýË H³«¿£Ôîï.
duóÉÕjáÖsY
|ð&T ÜsÁT#qÖsÁT
ç>±eT+ ÿ¿£H&T
»ÜsÁTXø¿£qÖsÁ
ç|d¾~Æ #î+~q |³¼D+.
¿£Ø& 108 |Ús\T+&û$.
+<TýË 108 eT+~ $$<ó >ÃçÔ\ysÁT
dTK+>± ed¾dTï+&ûysÁT.
108 eT+~ ÿ¿£ XædqeT+&*>±
(nd+;¢) +³Ö n+<TýË
¿=~ÝeT+~ÔÃ ÿ¿£ ¿£$T{¡
jáT$T+#áT¿= € }] |]bÍ\q
¿=qkÍÐ+#ûysÁT. € ¿£$T{¡
|¹s »duóÉÕµ.
»duóÉÕµýË q
ç|Ü<óT\T y]ýË
ÿ¿£] »ç|d¾&î+{Ùµ>±
mqT¿=HûysÁT.
kÍÞøe qsÁd¾+V²sjáT\
¿±\+ýË 1494 qe+sÁT 6q ÜsÁTeT\
l yî+¿£fñXøÇsÁ kÍÇ$T
>·T&¿ì, ÜsÁT|Ü
l>Ã$+<sÈkÍÇ$T >·T&¿ì
»duóÉÕµýË
¿=+<sÁT duóT«\T
»uójáT<sÁT»\T
>± +&ûysÁT. 108eT+~
»qÖÂsHeÖsYµ
n |¾*#ûysÁT.
»qÖÂsHeÖsY ` ÜsÁTy=\¿£Ø+µ
n+fñ 108 eT+~ #ûd HîÕyû<«+.
ýñ< uójáT+.
l kÍÇ$Ty]¿ì HîÕyû<«q+ÔásÁ+
#ÔáTsÒÛ>· ç|kÍ<\qT
»qÖÂsHeÖsYµ eTsÄ¿ì
|+|ysÁT. n¿£Ø&
eTsÄ~ó|Ü € ç|kÍ<\qT
$jîÖÐ+#ûysÁT. » ÔáT|¾ÎýÙ
yîç¦ nqH esÁ<
sÈsY» »qÖÂsH eÖsY»
eTsÄ¿ì eTsÄ~ó|Ü>±
H&T. ÿ¿£ Xædq+ýË
ý² +~.
»Xø¿£ eTV²]ü €osÇ<+ÔÃ
108 eT+~ dç<ÒV²DT\T,
yû<yû<+>· bÍsÁ+>·ÔáT\T,
|< dsÃesÁ+ýË
|<\ qT+º <ÒÛ$+
#sÁT. y¹s Xø¿£ç>±eT
ydT\jáÖ«sÁT. }]
Xø¿£ç>±eTeT Xø¿£Å£eÖsÁ,
ÜsÁTXø¿£qÖsÁ,
ÜsÁT#áÌ¿£ØqÖsÁ,
ÜsÁT#qÖsÁ |¾*#ûysÁT.
108 eT+~ çu²V²DT\T ly]¿ì
nÔá«+Ôá uóÅ£ï\T.
kÍ¿±ÔáÖï lydT&û
ç>±eÖ¿ì eºÌ
` ÜsÁTeT\ ly] eTVAÔáày
(çVAÔáàe+) È]|¾+#sÁT³.
|< dsÃesÁ rs¿ì
#áT³Ö¼ sÜÔÃ yîT³T¢
¿£{ì¼+#sÁ³. yV²H\qT
ÔájáÖsÁT #ûsTT+ #sÁ³.
€ yV²H\|Õ lysÁT,
<ûyûsÁT\ÔÃ ÜsÁTM<óT\\
ÔáàesÃE\ýË }¹s¹>ysÁ³.
|PsÁÇ+ ÜsÁTXø¿£qÖsÁTýË
»duóÉÕjáÖsYµ
ÜsÁTeT\ýË ly] <ûy\jáÖ
ÔáeT kÍÇBóq+ýË +#áTÅ£
nÈeÖsTTwÓ #ûdysÁT. nsTTÔû
¿±\ç¿£yûTD² ÜsÁTeT\
<ûy\jáÖ¹¿ ÿ¿£
ç|Ôû«¿£ ¿£$T{¡
@sγT #ûXæsÁT. ¿£$T{¡ýË
|Hî+&TeT+~ duóT«\T
+&ûysÁT. ¿£$T{¡
»kÍqÔïsÁTµ n
|¾*#ûysÁT. ¿ì+~ysÁT
duóT«\T>± +&ûysÁT.
1. ÜsÁT#áÌ¿£qÖsÁT
duóÉÕjáÖsY qT+º eTT>·TZsÁT
2. ÜsÁT|Ü qT+º l yîÕweÚ\T
q\T>·TsÁT
3. jáT«sÁT (eTsÄ~ó|ÔáT\T)
<ÝsÁT (|<Ý,ºqjáT«s>±sÁT¢)
4. q+_ýñ¿£ nsÁÌ¿£+
|PC²¯ ÿ¿£sÁT
5. ýÉ¿£Ø\T ÔáFCñjáTT
n~ó¿±sÁT\T <ÝsÁT
yîTTÔáï+ 12 eT+~ (y\Ö«yT
1 Xædq+ 187)
kÍqÔïsÁT\T ÜsÁTeT\ýË
ly], ÜsÁT|ÜýË
l>Ã$+< sÈkÍÇ$T
nÈeÖsTTwÓ #ûdysÁT.
kÍHÔïsÁT\ jáÖeT¿£+
>sÁe|PsÁÇ¿£yîT®q~.
nsTTÔû kÍÇ$Ty]¿ì HîÕyû<«+
#ûd¾q ç|kÍ<\ýË
¿=+Ôáuó²>·+ y]¿ì
eTT³¼#î|ÎysÁT. n~ y]
JeH¿ì d]bþjûT~. ç¿¡.Xø.
13e XøÔÝ+ esÁÅ£
y] Jeq$<óq+ýË ¿ì¢w¼<Xø>±
+&û~. n+fñ #©#\ ç|kÍ<\T
n+<û$. nsTTÔû, ç¿£yûTD²
HîÕyû<« ç|kÍ<\T
ÜsÁTeT\ýËqÖ, ÜsÁT|ÜýËqÖ
|sÁ>·&+ e\q M]¿£+fñ
ç|kÍ<\T Å£L&
|sÁ>·kÍÐq~. JeH¿ì
d]bþ>± $TÐ*q ç|kÍ<ýÔÃ
kõeTT #ûdTÅ£HsÁT.
n+Ôû¿±Å£+&,
<ûy\jáT+ýË Ôáày\T,
de\T, €kÍH\ýË M]¿ì
s=¿£Ø+>± ¿=+ÔákõeTT
VQeÖq+>± eTT&TÔáT+&û~.
nsTTÔû, l>Ã$+<sÈkÍÇ$T
<ûy\jáT+ýË e#ûÌ ç|kÍ<\qT
Ü]Ð l >Ã$+<sÈkÍÇ$T
uó²+&s¹¿ #û¹sÌysÁT.
ç¿¡.Xø. 1512 Èqe] 23ýË
ÜsÁT#áTÌ¿£eÖsY duóÉÕjáÖsY
yîTTÔáï+ duóT«\+
<sÁÖ ¿£\d¾ 40 HîÕyû<«\qT
l >Ã$+<sÈkÍÇ$T¿ì,
¿£sÁTD² ¿£sÁ|*¢¿=+&
|sÁTeÖÞÙÅ£ l¿£w
, lseT <ûeÔá\Å£ ç|ÜsÃp
HîÕyû<«+, +¿±
ç|Ü XøysÁ+ €+ÈHûjáTkÍÇ$T¿ì
HîÕyû<«\T È]¹>³T¼
@sγT #ûXæsÁT. +¿±
€jáÖ <ûy\jáÖ\ýË
|#ûd <ë>·dTï\Å£
¿=+Ôá kõeTT VQeÖq+
#ûÌ @sγT¢ #ûXæsÁT.
<îÕjáÖ«ÔáïH
nsÁdT
ÔáqT µduóÉÕjáÖsY»ýË
ÿ¿£ duóT«&T.
1516 qe+sÁT 20q 310 HsY |D²\qT ly]
uó²+&s¿ì #î*¢+º
n+<TýË e#ûÌ €<jáT+ÔÃ
ly]¿ì |ÚsÁ{²d¾
Hî\ýË È]|¾+#û çVAÔáày\ýËqÖ,
µÔîÕ» Hî\ýË È]|¾+#áT
çVAÔáày\ýËqT,
|+>·TDì Hî\ýË È]|¾+#û
çVAÔáày\ýËqÖ,
@&Ã sÃEq ÔqT |+º bþw¾dTïq
|ÚwÎÔóýË
eT+³|+ýË¿ì ÔáàeÂsÕ¢q
leT\jáT|Î kÍÇ$T yû+#û|Ú
#ûsTT+º y]¿ì ÿ¿£
ç|Ôû«¿£ sÁTº¿£sÁyîT®q
ç|kÍ< HîÕyû<«+
#ûsTT+#û @sγT¢ #ûXæ&T.
ný²¹> 8e sÃE sÁ<¸ÃÔáàe
~Hq € eTÖ&T çVAÔáày\ýË
ÔáàesÁ¢Å£
HîÕyû<«+ @sγT
#ûXæsÁT.
çoseTjáT«H
ÔáqT ÜsÁT#áTÌ¿£qÖ
µduóÉÕjáÖsY»ýË
ÿ¿£ duóT«&T.
ÔáqT 300 HsY |D²\qT 1527
d|¼+sÁT 20q ly] uó²+&s¿ì
#î*¢+º n+<TýË+º e#ûÌ
€<jáT+ÔÃ ¿ì+<
¿£q|]ºq Ôáày\ýË
ÔáàesÁ¢Å£
<ÃXø|& HîÕyû<«+
@sγT #ûXæsÁT.
1. d+eÔáàsÁ+ýË È]|¾+#û
8 çVAÔáày \ýË
Xâw yV²q ~Hq 8 <Ãd|Þøß,
(ÜsÁTeT\ýË ÔqT |+ºq
|ÚwÎeq+ýË ¿£{ì¼+ºq
eT+³|eTTýË)
2. d+eÔáàsÁeTTýË È]|¾+#û
8 çVAÔáày\ýË
×<Ã sÃE È]¹> Ôáàe+ýË
l¿£wkÍÇ$T¿ì
8 <Ãd|Þøß.
3. d+eÔáàsÁ+ýË |Ús{²¥
Hî\, ÔîÕHî\, |+>·T
Hî\ýË È]¹> çVAÔáày\ýË
8esÃE È]¹> sÁ<¸ÃÔáàe
~Hq eTÖ&T <Ãd|Þøß.
+ÔáÅ£ eTTqT|Ú
7 çVAÔáày\ýË
Âs+&T çVAÔáày\ýË
eÖçÔáyûT sÁ<¸+
ÜsÁT>·T#áT+&û~. € çVAÔáày\T
1. |ÚsÁ{²¥ Hî\ýË
e#ûÌ~.
2. |+>·T Hî\ýË e#ûÌ~.
Ôá¿ìØq çVAÔáày\ýË
sÁ<¸+ Ü|ÎysÁT
¿±<T.
nsTTÔû l¿£w <ûesjáT\T
¿=Ôáï>± »ÔîÕµ
Hî\ýË lkÍÇ$Ty]¿ì
Ôáq Ôá*¢<+ç&T\
C²ã|¿±sÁ+ çVAÔáày
ç|yûXø|{ì¼+#&T.
çVAÔáàe+ýË
sÁ<¸ÃÔáày
Å£L& È]|¾+#sÁT.
¿±sÁD+ e\Hû yîTTÔáï+
8 çVAÔáày\ýË
eTÖ&T çVAÔáày\ýË
eÖçÔáyûT sÁ<¸ÃÔáàe+
ÈsÁT>·TÔáT+&û~.
4. eTT¿ÃØ{ì <Ç<¥
~Hq ` 1 <ÃXø|&
5. }+ÈýÙ Ôáàe~Hq
` 1 <ÃXø|&
6. b͹sÇ{ì Ôáàe
~Hq ` 1 µµ
7. ¿±¯ï¿£ BbþÔáàe~Hq
1 µµ
8. >±~ ~Hq 1 µµ
9. BbÍe[ ~Hq 1 µµ
yîTTÔáï+ 25 <Ãd|Þøß
nqTd+<óq+
ÜsÁT yî+¿£³ jáT«sÁT
ÔáqT 2000 |D²\T 1504 d|¼+sÁT
19q ly] uó²+&s¿ì
#î*¢+º l yî+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T¿ì, l >Ã$+<sÈkÍÇ$T¿ì
HîÕyû<«\T #ûsTT+#sÁT.
nVA_\
eTsÄÁ+
yîT®dÖsÁTýË yûTýËØ{ì
ydÕq ¿ì&+_ l ¹¿Xøy#sÁT«\
Å£eÖsÁT&T lykÍ#sÁT«\T
€ ÔásÁTyÔá leq XøsÄÁ>Ã|JjáTsÁT>·
eÖÂsqT. eq XøsÄÁ>Ã|JjáTsÁT
ç¿¡.Xø. 1379 €>·dT¼
18q È+#ûq d~ó
>·TsÁT|+sÁ|sÁýË
sXæsÁT.
¿£+º yd¾jî®Tq esÁ<¿£$
Ôá >·TsÁTeÚ.
>·TsÁTeÚ <>·ZsÁ
20e d+eÔáàsÁ+ e#ûÌ
esÁÅ£ $<«uó²«d+
#ûXæsÁT. € ÔásÁTyÔá
$yVä\T #ûdT¿=HsÁT.
Ôá¿ì ¿£\ýË
nVA_\ qd¾+V²kÍÇ$T ç|Ôá«¿£eTjáÖ«&T.
¿£\ýË € kÍÇ$T |¾\T|ÚÔÃ
nVA_ý²¿ì yî[ß
dH«d+ |Ú#áTÌÅ£H&T.
€ ÔásÁTyÔá eqXøsÄÁ>Ã|
jáT«sÁT>± |sÁT
bõ+<sÁT.
nVA_\+ýË q \¿¡
qd¾+V²kÍÇ$T |P+#á&+
çbÍsÁ+_ó+#sÁT. nÔáqT
jáÖçÔ d+#sÁ+ #ûd³|Ú&T
l qd¾+V²kÍÇ$T, \¿¡<û$
$ç>·Vä\qT ÔáqÔÃbͳT
rdT¿= yî[ß ~q¿£Ôá«
¿±s«\ÔÃbͳT €
$ç>·Vä€\Å£ |PC²
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
È]|ysÁT. nVA_\+ýË nVA_\eTsÄ
ÔáHû kÍ|¾+#sÁT.
l yîÕweÚ\ýË µe&>·ýÉÕ»
Ôî>·Å£ eTsÄÁ+
#î+~+~.
y«dsjáT eTsÄ
y«drsÁT\ysÁT l¿£w<ûesjáT\y]
nqTÅ£L\+ýË kÍ|¾+ºqfñ¼
$ÈjáTq>·sÁ kÍçeÖÈ«
¿±\+ýË d+>·eT e+ojáTT&îÕq
eT*¢¿±sÁT¨qT&T, € ÔásÁTyÔá
kÍÞøe e+ojáTT&îÕq
kÍÞøe qsÁd¾+>·sjáT\y]
nqTÅ£L\+ÔÃ eq XøsÄÁ>Ã|
jáT«sÁT kÍÇ$T nVA_\+ýË
» nVA_\ eTsÄ» kÍ|¾+#sÁT.
ÔáqT ÔqT kÍ|¾+ºq
eTsÄÁ+ çbÍ#áT«+ #î+<û+<TÅ£
jáÖçÔá\T #ûXæ&T.
ný²+{ì jáÖçÔá\T
#û|{ì¼q|Ú&T nÔáqT
nHû¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
Å£L& #ûXæ&T. n+<TýË
¿= eTTK«yîT®q$.
1. €Þ²ÇsY ÜsÁTq>·sÁ+ýË
qeÖÞ²ÇsY $ç>·Vä
|Úq: ç|Üw¾¼+#&T.
2. bÍ+&«sEqT yîÕweÚ>±
eÖsÌ&T.
3. ¿£³¿£ (ÿ]kÍà)
sC²« bþ>=³T¼Å£q
eTTÅ£+<<ûeÚ¿ì
Ü]Ð sÈ« çbÍ|¾ï
¿£*Ð+#&T.
4. |P]ýË qeTÞ²ÇsÁ¢
$ç>·Vä m+uÉsÁTeTHsY
(seÖqTC²#sÁT«\T) $ç>·Vä
ç|Üd¾¼+º |PC² ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
@sγT #ûXæ&T.
5. yûTý¤Ø{ÙýË d+|ÔYÅ£eÖsÁ
<ûy\jáÖ¿ì >Ã|ÚsÁ+
¿£{ì¼+#&T.
6. yûTýËØ{ÙýË yû<+Ôá
<û¥¿±#sÁT«\ $ç>·Vä
ç|Üw¾¼+º, <ûy\jáT+
¿£{ì¼+#&T.
7. ÜsÁT|Ü¿ì jáÖçÔá>±
eºÌ, ÜsÁT|Ü qT+º ÜsÁTeT\Å£
bþjûT ¿±*u²³Å£
yîTT<{ì¿=+&Å£
sÜÔÃ yîT³¢qT ¿£{ì¼+#&T.
ÜsÁTeT\ ¿=+&ýË <¿ìD
eÖ&M~óýË <¿ìD+>±
nVA_\ eTsÄ 1506 eÖ]Ì 1Å£
eTT+<T>±Hû ¿£{ì¼+#sÁT.
ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ÜýË
#ý² ¿±\+ +&, n¿£Ø&
çu²V²DT\qT l yîÕweÚ\T>±
eÖ]Ì y] lyî+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T >·T&ýËqÖ,
l>Ã$+<sÈkÍÇ$T >·T&ýËqÖ
|PC² ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢
bÍý¤ZHû³T¼ #ûXæsÁT.
Âs+&T <ûy\jáÖ\ýË
lkÍÇ$TysÁ¢Å£ HîÕyû<«+
@sγT#ûd¾ n+<TÅ£jûT«
KsÁTÌÅ£>±qÖ 260 |D²\qT
ly] uó²+&s¿ì
qe+sÁT 1528ýË #î*¢+#sÁT.
ÜsÁTeT\ýË ÿ¿£q+<qeH
@sγT #ûXæsÁT. €q+<qeHHû
€ÔásÁTyÔá jáT«sÁT
q+<qeqeT |¾\TdTïHsÁT.
($T>·Ô
e#ûÌ d+º¿£ýË)
` ÔáeÖÅ£\ >·TsÁejáT«
|