June 2006
59e dŸ+º¿£

WWW.OMNAMOVENKATESAYA.COM

 
  ™VA+ pHŽ 2006 dŸ+º¿£ ™VA+ HsÁ<Š >·Ôá dŸ+º¿£\T

çoy]¿ì n_ó<ûjáT¿£ n_ów¿£+

Cñ«cͼ_ów¿£+

ÜsÁTeT\ <ûe<ûeÚ“¿ì ç|ŸÜ “Ôá«+ @<à ÿ¿£ –Ôáàe+ ÈsÁT>·TÔáÖHû eÚ+³T+~. @<à ÿ¿£ dŸ+‹sÁ+ kÍ>·TÔáÖHû eÚ+³T+~. n+<ŠT¹¿ » “Ôá« ¿£ý²«D+ |Ÿ#áÌ ÔÃsÁD+µ nq• ç|Ÿd¾~Æ dŸ+Ôá]+#áTÅ£”q• ÜsÁTeT\ |ŸÚD«¹¿ŒçÔá+ýË kÍ©H È]¹> mHÕ –ÔáàyýË¢ nÔá«+Ôá $¥wŸ¼yîT®+~ Cñ«cÍ÷_ów¿£+. B“Hû n_ó<óûjáT¿£ n_ów¿£+ n“ Å£L&† n+{²sÁT. ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ Cñ«wŸ÷ eÖdŸ+ýË Cñ«cÍ÷q¿£ŒçԐ“¿ì |ŸP]ï jáT>·Tq³T¢>± eTÖ&ƒTsÃEbͳT È]| ‡ n_ów¿£ –ÔáàeyûT »Cñ«cÍ÷_ów¿£+µ n“ ç|Ÿd¾~Æ bõ+~+~.
kÍ<ó‘sÁD+>± ‡ –Ôáàe+ pHŽ Hî\ýË ÈsÁT>·TÔáT+~. ÔásÁÔás\T>± n_ów¿±<ŠT\Ôà |Ÿ+#eTÔá dŸ•|Ÿq ÜsÁTeT+ÈH<ŠT\Ôà nÔá«+Ôá çbÍNH ýÉÕq ço ÜsÁTeT\kÍÇ$Ty] –ÔáàeeTÖsÁTï\T (ço<û$ uó„Ö<û$ dŸV¾²Ôá ço eT\jáT|ŸÎkÍÇ$T ) ÔásÁT>·T|Ÿ&ƒÅ£”+&†, n]Ð bþÅ£”+&† y{ì“ |Ÿ]sÁ ¿ìŒ+#û “$TÔáïyîT® @sÎ³T #ûd¾q –ÔáàeyûT n_ó<óû jáT¿£ n_ów¿£+, $ç>·VŸä\T uñ~ó+|Ÿ‹&ƒÅ£”+&†, ($]ÐbþÅ£”+&† ýñ<‘ n]ÐbþÅ£”+&† ) C²ç>·Ôáï rdŸTÅ£”+³Ö yîÕU²qdŸ €>·yîÖ¿£ï+>± #ûd –ÔáàeyûT ‚~.
‚|ŸÎ{칿 mHÕ e+<Š\ @Þø—ß kÍ©H È]¹> mHÕ –ÔáàyýË¢, }¹sÐ+|ŸÚ dŸ+<ŠsÒÛýË¢ |Ÿ+#eTÔá dŸŸ•|Ÿq ÜsÁTeT+ÈH<ŠT\T, n_ów¿±\T ço n_w¿±\T çokÍÇ$Ty] –Ôáàe eTÖsÁTï\Å£” ÈsÁT>·TÔáTH•sTT. ‚{¡e\ ‡ n_ów¿ÃÔáày\qT qjáT$TÔá+ #ûXæsÁT. ‚¿£MT<Š³ ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ýË Cñ«cÍ÷ q¿£ŒçԐ“¿ì eTTНd³T¢>± eTÖ&ƒTsÃE\bͳT È]¹> ‡ n_ó<óûjáT¿£ –Ôáà yýË¢ eÖçÔáyûT n_ów¿±<ŠT\T ÈsÁT>·TԐsTT. ‚¿£ @&†~ bõ&ƒeÚH ‹+>±sÁT Ô=&ƒT>·TÔà (¿£e#á+) n\+¿£]+ºq çokÍÇ$Ty] –Ôáàe eTÖsÁTï\ bÍ<‘\Å£” eÖçÔáyûT n_ów¿£+ ÈsÁT>·TÔáT+~.
Cñ«cÍ÷_ów¿£+ çbÍsÁ+uó„eTjûT« sÃEq jáT<¸‘ç|Ÿ¿±sÁ+>±Hû dŸTç|Ÿuó²Ôá+ , ÔÃeÖ\de , dŸVŸ²çdŸHeÖsÁÌq , HîÕyû<Š«+ (yîTT<Š{ì>·+³), eT°¢ € yî+³Hû Âs+&ƒe nsÁÌq, Âs+&ƒe HîÕyû <Š«+ Å£L&† ÈsÁT>·TԐsTT. |¾<Š|Ÿ ço<û$ uó„Ö<û$ –uó„jáTH+#sÁT\Ôà ţL&eÚq• çoeT\jáT|ŸÎ kÍÇ$TysÁT €q+<Š“\jáÖ“• $&º dŸ+|Ÿ+Ð ç|Ÿ<Š¿ìŒD+ýË eÚq• ¿£ý²«D eT+&ƒ|Ÿ+ýË“¿ì yû+#ûkÍïsÁT. eTT+<ŠT>± sÁTÜïÇÅ£”Ø\T jáÖ>·Xæ\ýË Xæ+Ü ™VAeT+ “sÁÇV¾²kÍïsÁT. XøÔá¿£\Xø ç|ŸÜwŸ÷ €yVŸ²q , |¾<Š|Ÿ qe¿£\Xø ç|ŸÜwŸ÷ nyVŸ²q #ûd¾ |ŸPC² “yû<Šq VŸäsÁÔáT\T #ûkÍïsÁT. ÔásÇÔá ¿£+¿£D ç|ŸÜwŸ÷CñkÍïsÁT.
|¾<Š|Ÿ ço<û$ uó„Ö<û$ dŸyûTÔá ço eT\jáT|ŸÎ kÍÇ$Ty]¿ì nsÁé«bÍ<‘«eTH~ ç¿ìjáT\T “sÁÇ ]ï+º , ¿£+¿£D<ó‘sÁD #ûkÍïsÁT. Xæ+Ü ™VAeÖ <ŠT\T |ŸP]ï nsTTq ÔásÇÔá kÍÇ$Ty]¿ì <ûyû]¿ì ™VAeTÜ\¿£+ <óŠ]+|ŸCñkÍïsÁT. € ÔásÇÔá dŸ•|Ÿq ÜsÁTeT+Èq+ çbÍsÁ+uó„eTeÚÔáT+~.
n_ów¿£+ (dŸ•|Ÿq ÜsÁTeT+Èq+) eTT+<ŠT>± ‹+>±sÁT Xø+U²\Ôà ›jáT«+>±sY Xø—<ŠÆÈý²\qT n+~dŸTï+&ƒ>± nsÁÌ¿£kÍÇ$T |ŸÚsÁTwŸ dŸÖ¿±ï“• çbÍsÁ+_ódŸÖï € È\+Ôà çokÍÇ$Ty]¿ì n_ów¿£+ #ûkÍïsÁT. yû<Š|Ÿ+&ÔáT\T |ŸÚsÁTwŸ dŸÖ¿£ï+ÔÃbͳT çodŸÖ¿£ï+ , uó„ÖdŸÖ¿£ï+ ‚Ԑ«~ |Ÿ+#ádŸÖ¿±ï\qT |Ÿ]ÄdŸTï+&ƒ>± n_ów¿£+ ¿=qkÍ>·TÔáÖ eÚ+³T+~.
Xø—<ŠÆÈ\+Ôà nsTTq ÔásÇÔá bÍ\Ôà n_ów¿£+ ÈsÁT>·TÔáT+~.‚~ |ŸP]ï nsTTq ÔásÁTyÔá XøÔá ¿£Þ²Xæ\ýË“ ¿=“•+{ìÔà n_ów¿£+ #ûkÍïsÁT. € ÔásÇÔá ™|sÁT>·TÔà n_w¿£+ #ûkÍïsÁT. ‚~ |ŸP]ï nsTTq yî+³Hû XøÔá¿£\Xæ\ýË“ eT]¿=“• ¿£\Xæ\Ôà n_w¿ìkÍïsÁT. ‚ý² esÁTdŸ>± , ÔûHî , ¿=‹Ò]úÞø—ß , n_ów¿£+ #ûkÍïsÁT. ºesÁ>± #á+<ŠH“• çokÍÇ$Ty]¿ì neTˆysÁ¢Å£” XøsÁkÍ~>± u²>± n\~ Ü\¿£<ó‘sÁD #ûd¾ , ÔáT\d¾eÖ\*• n\+¿£]kÍïsÁT. € ÔásÇÔá qe¿£\Xæ\ýË“ È\+Ôà ‹+>±sÁT Ôá³¼ýË“ dŸVŸ²çdŸ<ó‘sÁ\Ôà dŸVŸ²çdŸ<ó‘s_ów¿£+ |ŸP]ï #ûkÍïsÁT. ‡ n_ów¿£ Èý²“• eTT+<ŠT>± nsÁÌ¿£ kÍÇ$T Ôáq ¥sÁdŸTà™|Õ #á\T¢Å£”“, € ÔásÇÔá uó„Å£”ï\+<Š]™|ÕH »|ŸPÔÃuó„eµ n“ çbþ¿ìŒ kÍïsÁT.
€ ÔásÇÔá –ÔáàeeTÖsÁTï\Å£” eçkÍï\+¿±sÁ+ #ûd¾ , “yû<Šq #ûkÍïsÁT. |¾<Š|Ÿ çokÍÇ$TysÁT, <ûyûsÁT\Ôà ţL& “Ôá«¿£ý²«DÃÔáàe+, €]¨Ôá ç‹™VAˆÔáàe+ eÂ>Õs –Ôáày\Å£” d¾<ŠÆeTeÚԐsÁT. € kÍjáT+çÔá+ ço eT\jáT|ŸÎkÍÇ$Ty]¿ì eçÈ ¿£e#“• <óŠ]+|Ÿ#ûd¾ $XâwŸ €uó„sÁD²<ŠT\Ôà |ŸP\eÖ\\Ôà n\+¿£]+º ÜsÁTeT\ |ŸÚsÁM <óŠTýË¢ }¹s>·TԐsÁT. eTÖ&ƒesÃE kÍÇ$Ty]¿ì dŸeT]Î+ºq ‹+>±sÁT ¿£e#á+ eT°¢ dŸ+eÔáàs“¿ì , Cñ«cÍ÷_ów¿£+ ný²¹> –+#áTԐsÁT. ‡ eTÖ&ƒT sÃEýË¢ ¥sÁkÍ ~>· bÍ<‘+ÔáesÁÅ£” n_ów¿±\T ÈsÁT>·TԐsTT. ‡ eTÖ&ƒT sÃE\T Ôá|ŸÎ , $TÐ*q n“• dŸeT jáÖýË¢ È]¹> dŸ•|Ÿq ÜsÁTeT+ÈH<ŠT\T ço eT\jáT|ŸÎ kÍÇ$Ty] bÍ<‘\Å£” eÖçÔáyûT “sÁÇV¾²kÍïsÁT. ºesÁ>± Xø—<ŠÆ È\+Ôà eÖçÔáyûT ¥sÁkÍ~>· n_w¿£+ ÈsÁT>·TÔáT+~.
ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ Cñ«wŸ÷eÖdŸ+ (pHŽHî\) ýË eTÖ&ƒT sÃE\bͳT È]¹> ÜsÁTeT\ ço“ydŸT“ n_ó<óûjáT¿£ n_ów+ýË uó„Å£”ï\T Å£L&† ÔáÐq sÁTdŸTeTTqT #î*¢+º bÍý¤Z“ <Š]ô+#áe#áTÌ.
eTÖ&ƒTsÃE\bͳT È]¹> ‡ –Ôáàe+ýË ÿ¿=¿£ØØ sÃEÅ£” sÁT.2000 \T #î*¢+º >·VŸ²dŸTœ“ÔÃbͳT 5 eT+~ bÍý¤Zqe#áTÌ. M]¿ì çoy] eTÖ\esÁT\ <ŠsÁôq+ÔÃbͳT ÿ¿£ \&ƒT¦ , ÿ¿£ e&ƒ ç|ŸkÍ<Š+>± ‚kÍïsÁT. ÿ¿£ –Ôáï¯jáT+ , ÿ¿£ sÁ$¿£>·T&ƒ¦ Å£L&† n+<Š#ûkÍïsÁT.
‡ y]ü¿£ deýË bÍý¤Zq <Š\ºq uó„Å£”ï\T sÁT.2000 \T &eÖ+&ƒT ç&†|ŸÚ¼qT »mШţL«{ìyŽ €|˜ÓdŸsYµ, ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+, ÜsÁT|ŸÜµ y] |sÁTq @ u²«+Å£”ýËHîÕH rd¾ <‘““ »|cÍØsÁT, ÜsÁTeT\ çoy] €\jáT+ , ÜsÁTeT\ ` 517504µ y]¿ì #ý² eTT+<ŠT>± |Ÿ+|ŸÚÔáÖ ç<óŠTe|ŸsÁ#áT¿Ãe#áTÌ. nqTeTÜ ç<óŠTe|ŸçÔá+ <‘Çs >·VŸ²dŸTœ\Å£” eTT+<ŠT>±Hû Ôî*jáTCñkÍïsÁT. nsTTH n|ŸÎ{ì¿ì eÚq• ne¿±Xæ“• ‹{ì¼ eÖçÔáyûT M\T ¿£*ÎkÍïsÁT. ‡ deýË nqTeTÜ \_ó+ºq uó„Å£”ï\qT »n_ó<ûjáT¿£ n_ów¿£+µ È]¹> sÃEq , –<ŠjáT+ 6 >·+³\Å£” »yîÕÅ£”+sÄÁ+ Å£L«µ <‘Çs €\jáT+ýË“¿ì nqTeTÜkÍïsÁT.

` {ì{ì& kåÈq«+ÔÃ