|
|dýñ
yû~¿£
 |
|
XâÇÔá|Õ
××m+ sÁÖbõ+~+ºq yû~¿£qT
€ d+d çbõ|dsY
eÖ\Ü kþeTjáT« qT+º yû~¿£qT
n+<TÅ£+³Tq uóÖeTH
|
{ì{ì&
<ë>·TýË¢ eÖsÁTÎÅ£
XâÇÔá @+ #ûjáÖ*? n
Ôî\TàÅ£Hû+<TÅ£
{ì{ì& 5 \¿£\ sÁÖbÍjáT\T
KsÁTÌ #ûd¾+~. ç|uóTÔáÇ
sÁ+>· d+d nsTTq +&jáTH
d¾¼³Ö«{Ù €|t
yûTHûCÙyîT+{Ù (××m+)
yû~¿£qT ÔájáÖsÁT#ûd¾+~.
¿±ú yû~¿£ýË
@eÖçÔá+ |dýñ<T.
XæçdÓïjáT <w¾¼¿ÃD+
ýË|¾+º+~. deTd«\ eTÖý²\qT
, {ì{ì&¿ì @+ ¿±y*
nHû $wjáÖ\qT yû~¿£
|P]ï>± $d]+º+~. n+<T¹¿
{ì{ì& <ë>·T\
|rsÁT yîTsÁT>·TÅ£
@+ #ûjáÖýË ¿£*jáTT>·
HsÁ< ¿£<¸q+ýË
$Xâ¢w¾+º+~.
ly] q>·\T
uóç<|]#û |¿ì
XâcÍç~ nHû z e«¿ìï|Õq
{ì{ì& €<ósÁ|&
eÚ+~. +Ôá |<Ý {ì{ì&ýË
eTsÃe«¿ìï € | #ûjáTýñ
d¾Ü eÚ+<+fñ, ¥¿£D
$wjáT+ýË d+d m+Ôá
eTT+<T#áÖ|Ú ýñÅ£+&
e«e V²]kþï+<Ã Ôû³Ôî\¢eTeÚÔÃ+~.
ný²¹> €\jáT+ýË m|Î{ì
qT+#à ç|u󲿣sYÂs&¦
@<Ã ÿ¿£ |<$ýË
¿=qkÍÐdTï HsÁT.
bÍ\Å£\T ý² e«Å£ï\|Õq
€<ósÁ|&³+ {ì{ì&
ý²+{ì d+dÅ£
eT+º~ ¿±<T. e«ed|Õq
¿±Å£+&, e«Å£ï\|Õq
z d+d €<ósÁ|&û
d¾ÜýËHû eÚ+fñ
{ì{ì& <ë>·T\Å£
¥¿£D #ûÌ u²<ó«ÔáqT
sÁÇ]ïdTïq XâÇÔá
e\¢ d+dÅ£ |jîÖ>·+
@$T{ì?
n+Ôû¿±<T {¡e\ u²\eT+~s,
mdÓÇ|PsYVA+ e+{ì dyuó²e+ÔÃ
sÁÇ V¾²+#*àq d+d\qT
seT¿£weTsÄ¿ì
n|ÎÐdÖï {ì{ì&
.z z eT+º sÁjáT+ rdTÅ£HsÁT.
sÁjáT+ Å£L&
XâÇÔá B¿± <¿£Ôá\qT
ç|¥kþï+~. C²¿ì
{ì{ì& <ë>·TýË¢
#ý² eT+~ seT¿£w
eTsÄÁ+ýË ¿¡\¿£bÍçÔá
bþw¾dTïHsÁT. ÔáeT
e+ÔáT de\qT € d+d <Çs
deÖC²¿ì n+~dTïHsÁT.
ý²+{ì dyuó²e+ eÚq
e«Å£ï\qT >·T]ï+º,
dÂsÕq e«¿ìï¿ì
dÂsÕq d\+ýË jáT$T+#û
e«ed {ì{ì&ýË
|Î{ì esÁÅ£ ýñ<T.
ý²+{ì d¾ÜýË
{ì{ì& <ë>·T\T
eT]+Ôá yîTsÁT>±Z |
#ûd+<TÅ£, {ì{ì&
<ë>·T\Å£ ¥¿£D
#ûÌ XâÇÔáqT mý²
r]Ì ~<Ý\Hû n+Xø+|Õq
d¹sÇ #ûjáT{²¿ì
+& jáTH d¾¼³Ö«{Ù
€|t yûTHûCÙyîT+{Ù d+d
dVäjáÖ {ì{ì&
¿Ã]+~. +<T¿Ãd+
€ d+dÅ£ ÜÜ<û
5\¿£\ sÁÖbÍjáT\T #î*¢+
#ûý² ÿ|Î+<+ Å£<TsÁTÌ
Å£+~.
>·Ôá ¿= Hî\\T>±
y] ¿±sÁ«¿£sÁï\T
{ì{ì&ýË ÔáeT<îÕq
XèÕ*ýË |]XË<óq
#ûd¾ ÔájáÖsÁT #ûd¾q
d¹sÇ ]bþsÁT¼qT € d+d
çbþ|dsY eÖ\Ü kþeTjáT«
pH 3e ÔûBq XâÇÔá &îÕsÁ¿£¼sY
uóÖeTHÅ£ n+~+#sÁT.
+Ôá |ÓE rdTÅ£
ysÁT n+~+ºq yû~¿£ {ì{ì&ýË
deTÖ\yîT®q eÖsÁTÎ rdTÅ£
e#ûÌ+ <TÅ£ XâÇÔáÅ£
|jáTT¿£ïeTeÚÔáT+<ûyîÖ
nHû uó²eq ¿£*Z+~. nsTTÔû
y] yû~¿£ {ì{ì&|Õq
|P]ï nqe>±V²qÔÃ kÍÐ+~.
+&jáTH d¾¼³Ö«{Ù
€|t yûTHûCÙyîT+{Ù ÔáeT
yû~¿£ýË mÅ£Øe
|J\qT XâÇÔá d¾Ò+~
çXø$T+º ºÌq deÖ#sÁ+ÔÃHû
+|d¾+~.
B¿ì ÔÃ&T>±
{ì{ì&ýË $$<ó
$uó²>±~ó|ÔáT\T ºÌq
dÖ#áq\qT d\Vä \qT bõ+<T|]º+~.
n+Ôá |<Ý d+d
yû~¿£ m+ÔáXæçdÓïjáT+>±
yÇýË ný² ýñHû
ýñ<T. yû~¿£ýË
ysÁT d¾bÍsÁTà #ûd¾q
n+XæýË¢ eTTK«yîT®q y{ì
eÖçÔá+ eTq+ $Xâ¢w¾<Ý+....
XâÇÔáÅ£
eT]+Ôá d¾Ò+~...
+&jáTH d¾¼³Ö«{Ù
€|t yûTHûCÙ yîT+{Ù ÔáeT
yû~¿£ýË XâÇÔáýË
|ð&Tq d¾Ò+~
d]bþsÁ, y] d+K« |+#\
dÖº+º+~.
1. &îÕsÁ¿£¼sY ¿ì+<Hû
<ÝsÁT &|P«{¡
&îÕsÁ¿£¼sÁ¢qT
@sγT #ûjáÖ\, y]ýË
ÿ¿£sÁT ¿ÃsÁTà\qT
sÁÇV¾²dï, eTs=¿£sÁT
|]bÍ\H |qT\qT #áÖdTÅ£+{²sÁ
|s=ØHsÁT.
2. XæXøÇÔá çbÍÜ|~¿£q
¿£úd+ 4 qT+º 6 >·T] <¿±
bÍ«¿£©¼ rdT¿Ãy\
d¾bÍsÁTà #ûXæsÁT.
|ð&T bÍ«¿£©¼>±
¿±+ç{²Å£¼ |<ÆÜýË
#ý² eT+~ uË<óq #ûdTïHsÁT.
{ì{ì& <ë>·T\Å£
dÈHÔá¿£ÔáqT,
|#ûd ÔáÔÇ
Hû¹sÎ d+dýË XæXøÇÔá
çbÍÜ|~¿£q <ë>·T\qT
rdTÅ£+fñ, ¿£úd+
|ð&T ÈsÁT>·TÔáTq+Ôá
uË<óq Å£L& ÈsÁT>·TÔáT+<
uó²$+#áý+. |Õ>±
XæXøÇÔá çbÍÜ|~¿£q
XâÇÔáýË |¿£©¼
uó¯ï #ûdï sÈ¿¡jáTÿÜï&ÔÃ
{ì{ì&|Õq ç|eTýñ
ysÁT |¿£©¼>±
eºÌ#û]bþÔsÁT.
C²¿ì eTq+ dTïq
dMT¿£ ºe] esÁÅ£
yî[Ôû mesÁT XâÇÔáýË
uË<óÅ£\T>± +&ýË
#ý² dÎw¼+>±
nsÁ+ neÚÔáT+~.
yîTTÔáï+ MT< Ô=+<sÁ|&
XâÇÔáÅ£ XæXøÇÔá
çbÍÜ|~¿£q uË<óÅ£\qT
jáT$Tdï {ì{ì&ýË
deTd«\qT |]wØ]+#*àq
XâÇÔá ÔáqÅ£
ÔqT deTd«\T dw¾¼+#áTÅ£+³T+~.
XâÇÔá uó$w«ÔY
n>·eT« >Ã#ásÁeTeÚÔáT+~.
+³
Â>*|¾+#á¿£Hû sÁ#áÌÂ>\eeTq³+
H«jáTeÖ?
yû~¿£ýË
#ý² esÁÅ£ XâÇÔáqT
C²rjáTkÍsTTýË ¥¿£D²
d+d>± eÖ¹sÌjáÖ\Hû
€ýË#áq #ý² dÎw¼+>±
¿£ÎdTï+~. eÖ{ì eÖ{ì¿ì
sçw¼+ýË <ûy\jáÖýË¢
<ë >·T\Å£ XâÇÔáýË
¥¿£D yÇ\ #îbÍÎsÁT.
ný²¹> jáT³ d+d\Å£
¯Ôá sÁTdT+ rdTÅ£
¥¿£D yÇ\ Å£L&
dÖº+#sÁT. ý² bÍ{ìy>±
€ý˺+#á³+ýË Ôá|ðýñ<T.
uó$w«ÔY $ÈHqT @sγT
#ûdTÅ£+fñ n+Ôá¿£+fñ
Ôá|ðýñ<T. nsTTÔû
|Î{ì esÁÅ£ {ì{ì&ýË
<ë>·T\ |ÕHû
Ôáq<+³Ö \yîT®q eTTç<yûjáTýñ
XâÇÔá <ûXø+ýË
ÔásÁ <ûy\jáÖ\
d¾Ò+~ <Æ]+ #\
#î|Î&+ ××m+Å£
@+ H«jáT+.
{ì{ì& e<Ý $|¯Ôá+>±
&TÒ+~. ¿£Ø&
d¾Ò+~¿ì m<T{ì
y] H=|¾Î+#áÅ£+&
mý² eÖ{²¢&*? e+{ì n+Xæ\ýË
¥¿£D #ûÌ d+d,
sçw¼ y«|ï+>±
<óÖ|B| HîÕyû<«\T
ýñ €\jáÖýË¢
| #ûd d¾Ò+~¿ì
@eT ¥¿£D dTï+~? yÞø¢Å£
@+ HûsÎ*. l¿±ÞøV²d¾ïýË
sVQ¹¿ÔáT |PÈ\T
ç|yûXø |{ì¼ €<jáT+
|+#áTÅ£q³T¼...
@@ ç¿£ÔáTeÚ\T #ûdï
Èq+ mÅ£Øe eºÌ €<jáÖ,
ÈH mý² |+#áT ¿Ãy*
Ôá~Ôás\T HûsÎ*.
ý² #ûdï ÔÜÇ
¿£+>± {ì{ì& m¿£Ø&Å£
bþsTT \&TÔáT+~?
yîTTÔáï+ MT< yû~¿£ýË
|s=Øq³T¼ ný² ~ÇbÍçÔ_óqjáT+
#ûdï @eTeÚÔáT+~? meÂse]¿Ã
¥¿£D\T #ûÌdTïq³T¼
|çÜ¿£ýË¢ sÃp
XâÇÔáqT >·T]+º >=|Î>±
bþ{Ë\T ` ysÁï\T se³+
Ôá|Î, |*Ôá+ eÖçÔá+
Âs+&+ {ì¿ì #î&¦¹se&ý²
ÔájáÖsÁeÚ ÔáT+<q³+ýË
d+<ûV²+ ýñ<T.
V²]¿£<¸Å£
2000/`
XâÇÔá ¿£<¸Å£
3000/`
<ósÁç|#sÁ
|]wÔYÔÃ ÿ¿£ sÃE,
eÖsÁT eTÖ\ |ýÉ¢ýË
V²]¿£<¸ #î|¾Ôû
2000/` sÁÖbÍ jáT\T bÍ]ÔÃw¾¿£+
dTïHsÁT. dT_Ò s$TÂs&¦
€<óÇsÁ«+ýË
bÍ\¿£eT+&* ý²+{ì
<óq<ós\ ¿±sÁ«ç¿£eÖ¿ì
l¿±sÁ+ #áT{ì¼+~. n<û
¿ÃeýË XâÇÔáýË
z Âs+&T, Âs+&TqsÁ >·+³\
¿±¢dT rdTÅ£+fñ
ÿ¿ÃØ ¿±¢dTÅ£
3000/` sÁÖbÍjáT\T yÇ\
yû~¿£ýË d¾bÍsÁTà
#ûXæsÁT. ç|dTïÔá+
XâÇÔáýË rdTÅ£+³Tq
ÿ¿ÃØ ¿±¢dTÅ£
350/` sÁÖbÍjáT\T #î*¢dTïHsÁT.
~ý² eÚ+fñ XæXøÇÔá+>±
|¿£©¼ rdT Å£+fñ...
y]¿ì Å£L& JÔá+
@ kÍsTTýË yÇýË
Å£L& yû~¿£ýË
#îbÍÎsÁT. XæXøÇÔá+>±
|³T¼Å£Hû ýÉ¿£ÌsÁsÁ¢Å£
m+Ôá mÅ£Øe &TÒ
dï XâÇÔá yûTCÙ
n+Ôá>± |sÁT>·T ÔáT+<³.
yû~¿£ýË eÚq
eTsà d¾bÍsÁTà ~.
n+<]¿ì
Ôî*d¾q È+ @eT+fñ... #ûd
| fñ¼ m¿£Ø&îÕH,
me]¿ÕH >·T]ï+|Ú
edTï+~. n+Ôû>±ú {ì{ì&|Õq
@ ç|uó²eeTÖ #áÖ|¾+#áÅ£+&
ÔáeT yû~¿£ <Çs
uË<ó Å£\Å£
\¿£ý²~ sÁÖbÍjáT\T
JÔ\T |¾Î+º, JÔ\T
mÅ£Øe>± |¾ÎdTïH+
¿±{ì¼ ¿£|Õ
XâÇÔá e\¢ n<TÒÛÔá|*Ô\T
e#ûÌkÍïjáT eTq* ¿£\\T
¿£qeT #î|γT¼ eÚ+~
yû~¿£.
»»XâÇÔáµµuóeq+
]+#\³..!
me]¿ì,
@+ #îbÍÎ*? mý² #îbÍÎ*?
ý²+{ì $wjáÖýË¢
|\eyîT®q d\Vä\qT ºÌq
d+d JÔ\ $wjáT+ýË
>±ú, |¿£©¼¿ì
@sγT #ûjáÖ*àq kå¿£s«\
$wjáT+ýË >±ú |<û
|<û dÖ#áq\T ºÌ+~.
|ð&Tq XâÇÔá
uóeq+ d]bþe³+ ýñ<³.
ç|Ôû«¿£+>±
z uóeH ]+º yÇ\³.
n+<TýË |<Ý €&{Ë]jáT+
eÚ+&\³. 6 |<Ý ÔásÁ>·Ü
>·<T\T, 4 ºq ÔásÁ>·Ü
>·<T\T eÚ+&\³. çbõ|wqýÙ
ýÉÕç¯ ç|Ôû«¿£+>±
eÚ+&\³. |<Ý €&{Ë]jáT+
eÚ+&\³.
6 nÜ~¸ >·<T\T+&\³.
€ nÜ~¸ >·<TýË¢
~¹> K¯<îÕq |¿£©¼¿ì
HD«yîT®q €VäsÁ |<s\qT
e+& e&¦+#á{²¿ì
ç|Ôû«¿£yîT®q
e+³>·<T\T Ôá~ÔásÁ
@sγT¢ #ûjáÖ\³.
XâÇÔáÅ£ |¿£ØHû
|<eÜ nÜ~¸>·V²+
eÚ+~.
yû~¿£ ÔájáÖsÁT
#ûd¾q ysÁT Å£L&
€ nÜ~¸>·V²+ýËHû
d #ûXæsÁT. n¿£Ø&û
€VäsÁ|<s\qT rdTÅ£HsÁT.
nsTTÔû ysÁT XâÇÔáÅ£
¿£úd+ 20 n&T>·T\ <ÖsÁ+ýË
Å£L& ýñ |<eÜ
nÜ~¸ >·Vä¿ì
ç|Ôû«¿£yîT®q
¿±sÁTýË yîÞ²ßsÁT.
¿±sÁTýË XâÇÔá
qT+º |<eÜ nÜ~¸>·Vä¿ì
#ûsÁT¿Ãe³+ e\¢ bÍ|+
y]¿ì XâÇÔáÅ£...
|<eÜ nÜ~¸ >·Vä¿ì
eÚq <ÖsÁ+ Å£L&
Ôî*jáTÅ£+& bþsTT+~.
|Õ>± XâÇÔá|ÕHû
|<Ý ýÉÕç¯
eÚ+~. nsTTH XâÇÔá ¿Ãd+
z ýÉÕç¯ @sγT
#ûjáÖ\³. m+<T¿£
yû~¿£ ºÌq y]
n&ÐÔû çbõ|wqýÙ
d¾ØýÙàqT |+#áT¿Ãe{²¿ì
n #îbÍÎsÁT.
ç>·+<¸\jáÖ\T m
eÚH Ôá|ðýñ<T.
nsTTÔû m¿£Ø& eÚ+&\Hû~
eTTK«yîT®q n+Xø+. {ì{ì&ýË
+Èú]+>´ $uó²>±¿ì
nedsÁyîT®q |Úd￱\T,
$$<ó ÈsÁýÙàÔÃ
+Èú]+>´ $uó²>·+
ýÉÕç¯ XâÇÔáýË
|³T¼Å£+fñ ç|ÜÔá«+
ýÉÕç¯ +Èú]+>´
d¾Ò+~¿ì mý² |jîÖ>·|&TÔáT+~.
ný²¹> eÖÂsØ{ì+>´
$uó²>·+, <«q eq $uó²>·+
ý² |\T $uó²>±\Å£
d++~ó+ º eÜï HîÕ|ÚD²«
|+#û ç>·+<¸\qT XâÇÔáýË
|³T¼Å£+fñ ý²uóeÖ?
€jáÖ $uó²>±ýË¢Hû
ç|Ôû«¿£+>±
ýÉÕç¯\qT @sγT
#ûjáT³+ eTTK«eÖ?
yû~¿£ýË
|<Ý CË¿ù @eT+fñ...
|<Ý |<Ý ÔásÁ>·Ü
>·<T\T+&\ #î|¾Îq
yû~¿£ýËHû ÿ¿ÃØ
ÔásÁ>·Ü¿ì 25 qT+º
30 eT+~ eÖçÔá+ VäÈsÁT
¿±y\Hû +<óq
Å£L& |{²¼sÁT. n+ÔáÔáÅ£Øe
eT+~¿ì |<Ý |<Ý
ÔásÁ>·Ü >·<T\T
m+<TÅ£?
|ð&T XâÇÔáýË
ÔásÁ>·ÔáT\T ÈsÁT>·TÔáT
q|Ú&T uÉ+N\|Õq
Å£qTÅ£rdTï+{²sÁT.
€ Å£qTÅ£ ¿±dï
kå¿£sÁ«e+ÔáyîT®q
@sγ¢ eT<ó« rdT¿Ãy\
ý²+{ì d\Vä #Ìs?
@yîÖ...!
ý²¹> yû~¿£ýË
|\T n+Xæ\qT dMT¿ìdÖï
bþÔû ýËÔîÕq $Xâ¢wD
ÈsÁ>·ýñ< dÎw¼+>±
¿£Îkþï+~. {ì{ì&|Õq
ne>±V²q ýñ¿£ bþe³+,
ÔeTT |]wØ]+#*àq deTd«\
eTÖý²\T Ôî*jáT¿£
bþe³+ ý² |\T ¿±sÁD²\
e\¢ +&jáTH d¾¼³Ö«{Ù
€|t +&jáÖ ºÌq
yû~¿£ýË m+Ôà ý˳T
¿£Îkþï+~. nsTTÔû
¿= n+XæýË¢ XâÇÔáÅ£
|jáTT¿£ïeTjûT«
d\Vä\T Å£L& #ÌsÁT.
XâÇÔá
&îÕsÁ¿£¼sYÅ£
n~ó¿±sÁ ~©...
XâÇÔáqT
z dÇÔá+çÔá ç|Ü|Üï>·\
d+d>± q&|{²¿ì
XâÇÔá &îÕsÁ¿£¼sYÅ£
¿= n~ó¿±s\qT ÜÜ<û
n~ó¿±sÁT\T ~© #ûjáÖ\
yû~¿£ýË |s=ØHsÁT.
d+eÔáàs¿ì ÿ¿£kÍ]
Èqe]ýË XâÇÔá d\VäeT+&*
eTT+<T XâÇÔá bÍ\Å£\T
&î¨{ÙqT |&ÔsÁT.
d\VäeT+&* &î¨{ÙqT
nqTeTÜdï, &î¨{ÙýË
#áÖ|¾+ºq yîTTÔï
XâÇÔá U²ÔýË¢
{ì{ì& ÈeT #ûdjáÖ*.
€ ÔásÇÔá u&î¨{ÙÅ£
d++~ó+ºq eT+º#î&T\
u²<ó«Ôá |P]ï>±
XâÇÔáHû #áÖdTÅ£+³T+~.
XâÇÔáqT ç|>·Ü
|<¸+ýË q&|¾+#\+fñ
€]¿£ e«eVäsý
nqTeTÔáT\Å£ {ì{ì&ýË
$$<ó $uó²>±\Å£
|ÕýÙ ¿£<\&+
e\¢ È]¹> C²|«+ eÚ+&<Hû~
yû~¿£ýË
n+Xø+ \¿£«+>± ¿£Îkþï+~.
€]¿£ dÇjáT+ ç|Ü|ÜïÔÃ
bͳT bÍsÁ<sÁô ¿£Ôá|Õq
Å£L& <w¾¼|&Ôû
u²>·T+³T+~. {ì{ì&ýË
@ $uó²>±¿ì €]¿£
$wjáÖýË¢ dÇjáT+
ç|Ü|Üï ºÌH,
<û¿ì m+Ôá KsÁTÌ
|&TÔáTHsÃ, meÂsÕH
#áÖ&{²¿ì M\T¿£*Î+
#û³+Ôá <ÝÔáÔÃ
| #ûjáT>·*ÐÔû
€]¿£ dÇjáT+ ç|Ü|Üïe\¢
qw¼+ ýñ¿£ bþe#áTÌ.
XâÇÔáÅ£
d\VäeT+&*...
XâÇÔáÅ£
d\VäeT+&* nq>±Hû <ósÁ+
n+fñ Ôî*jáT y]ÔÃ
<ósÁç|#sÁ|]wÔY
d\VäduóT«\qT jáT$T+ºq³T¼
XâÇÔáÅ£ Å£L&
d\VäeT+&* jáT$TkÍïsÁ
uó²$+#ûsÁT. XâÇÔáÅ£,
+&jáTH Hd¾¼³Ö«{Ù
€|t +&jáÖ ç|ÜbÍ~+ºq
d\VäeT+&*ýË sÈ¿¡jáTHjáTÅ£\
ç|kÍïeq ýñ<T.
yîTTÔáï+ yû~¿£ýË
eÚq eT+º $wjáÖýË¢
B ÿ¿£{ì.
××m+ XâÇÔá d\VäeT+&*
>·T]+º #á]ÌdÖï {ì{ì&
€]¿£ d\Vä<sÁT,
{ì{ì& dÅ£L«]{¡
n~ó¿±], ]d|üH n~ó¿±],
+Èú]+>´ n~ó¿±],
|¾.€sY.z, €sÃ>·«XæU²
~ó¿±], M]Ôà bͳT <ûXø+ýË
Âs+&T ¥¿£D²d+d\
qT+º duóT«\T ý²
yîTTÔáï+ 10 qT+º 12 eT+~ÔÃ
d\VäeT+&* eÚ+&\
|s=Ø+~. d\VäeT+&*
|<M ¿±\+ Âs+&T d+eÔáàs\T+&\³.
{ì{ì& >·T]+º ÔáÅ£Øe
ne>±V²q eÚq ¿£s³¿£Å£
#î+~q +&jáTH d¾¼³Ö«{Ù
€|t yûTHûCÙyîT+{Ù Ôáq
yû~¿£ýË dÖº+ºq
d\Vä eT+&* ~. XâÇÔáÅ£
+Ôá ¿£+fñ yîTsÁTÂ>Õq
d\VäeT+&* nedsÁ+.
y] yû~¿£qT $eT]ô+#á{²¹¿
|J\ qT ¹¿{²sTT+#á&+ ¿£+fñ,
¿£*jáTT>· HsÁ<
ÔásÁ|Úq XæçdÓïjáTyîT®q
$Xâ¢wD #ûjáÖ\ sÁsTT+#áTÅ£H+.
¿£<¸q+ýË |Î{ì
qT+º MTsÁT ¿£*jáTT>· HsÁ<
XâÇÔá ¿Ãd+ #ûd¾q
dÖ#áq\qT #áÖkÍïsÁT.
XâÇÔá
d\VäeT+&* mý² eÚ+&*?
XâÇÔá
d\VäeT+&* mý² eÚ+&ýË
sÁsTT+#áT¿Ãy\+fñ
eTT+<T eTq+ XâÇÔá m+<T¿£Hû
n+Xæ Å£L& <w¾¼ýË
|³T¼¿Ãy*. XâÇÔáÅ£
z $ÈHqT yÇ*. º³¼
ºesÁ>± € $ÈHqT ¿±sÁ«sÁÖ|+ýË¿ì
Ôî#ûÌ+<TÅ£ mý²+{ì
d\VäeT+&* eÚ+&ýË
MT¹¿ Ôî*d¾edTï+~. +<T¿Ãd+
eTq+ |ð&T ¿= n+Xæ\qT
#á]ÌdÖï bþ<+.
1. XâÇÔá
me]¿ì, @+ HûsÎ*?
2. @+ kÍ~ó+#û+<TÅ£
HûsÎ*?
Âs+&T ç|Xø\T #ý²
¿¡\¿£yîT®q$.
me]¿ì,
@+ HûsÎ* ?
¿£*jáTT>·
HsÁ< qÖ#áq\T
ç|Xø
$wjáT+ýËHû |Î{ì
esÁÅ£ XâÇÔáÅ£
dÎw¼Ôá ýñ<T.
yû~¿£ ºÌq ×mm+
Å£L& n+Xæ |{ì¼+#áT¿Ãýñ<T.
me]¿ì, @+HûsÎýË Ôî\Tà¿Ãy\+fñ,
{ì{ì&ýË $uó²>±\T
m sÁ¿±\T? <ë>·T\T
@@ |qTýË¢ eÚHsÁT?
nHû n+Xæ\qT Ôî\Tà¿Ãy*.
<ë>·T\T
` y] #ûdTïq |
{ì{ì&
<ë>·TýË¢ mesÁT
@@ |qTýË¢ eÚHsÃ
z kÍ] Ôî\TdT¿Ãy*. <ë>·T\qT
me]¿ì, @+ HûsÎ\Hû ¥¿£D²|sÁyîT®q
<w¾¼ÔÃ $uó+#áT¿Ãy*.
1. m|ð&T ÿ¹¿
$uó²>·+ýË | #ûd
d¾Ò+~.
2. sÁ¿£sÁ¿±ýÉÕq
$uó²>±\Å£ eÖ¹s
d¾Ò+~
M{ìHû fɿ쿣ýÙ,
HHfɿ쿣ýÙ
nú, mШţL«{¡ydÕ&,
HH mШţL«{¡y
dÕ& n Å£L& {ì{ì&
<ë>·T\T |¾\T#áTÅ£+{²sÁT.
m|ð&Ö ÿ¹¿ $uó²>·+ýË
| #ûd d¾Ò+~ mesÁT?
sÁ¿£sÁ¿±ýÉÕq
$uó²>±\Å£ eÖ¹s
d¾Ò+~ mesÁT? n Ôî\Tà¿Ãy\+fñ
{ì{& ýË $uó²>±\qT
eTq+ ne>±V²q #ûdT¿Ãy*.
(|ÕsÁM\Ôà ÿ¹¿
#ó ¿=qk͹> y] >·T]+º
eTq+ ç|dTïÔ¿ì
#á]Ì+#á³+ ýñ<T)
{ì{ì&ýË
$uó²>±\T
1.{ì{ì&ýË
uóÅ£ï\Å£ de\T
n+~+#û $uó²>±\T,
2. uóÅ£ï\Ôà HûsÁT>±
d++<ó+ ýñÅ£+&
de\T n+~+#û $uó²>±\T (nsTTÔû
$ uóÅ£ï\qT <w¾¼ýË
|³T¼Å£ | #ûjáÖ*à
eÚ+³T+~)
3. uóÅ£ï\Ôà m|ð&T
d++<ó+ ýñ $uó²>±\T
ý² eTÖ&T sÁ¿±\
$uó²>±\T>± eTq+ #áÖ&*.
<+Ô #á]ÌdTï+fñ
MTÅ£ <+Ô eTqÅ£
Ôî*d¾+<û ¿£<!
nHû ÔáÅ£Øe uó²eq
¿£ýñZ ne¿±Xø+ eÚ+~.
ýËÔáT>± $Xâ¢w¾dï
{ì{ì& bÍ\H e«edýË
XâÇÔá Ôáq<îÕq
eTTç<qT yûjáT>·\<T.
n+<T¹¿ eÇú dTïH+.
1. uóÅ£ï\Å£
HûsÁT>± de\T n+~+#û $uó²>±\T
m) bþ¿£ýÙ
bÍsTT+{Ùà
€\jáT+, ]d|üH $uó²>·+
nq<q+ Ôá~ÔásÁ VA³ýÙà
¿£Þ²«D¿£³¼,
kÍ¿£ €\jáÖ\T,
nq<q+ ç³dT¼ e+{ì
$sÞ²\ $uó²>±\T
bÍ]Xø<ó« XæK, deÖ#sÁ
¹¿+ç<\T
ly]de, ºÔádTà
e+{ì de\T
_) |Ö,
ÔáF $uó²>±\T
$ýÉHà Ê dÅ£L«]{¡
$uó²>·+,
2. uóÅ£ï\ÔÃ
HûsÁT>± d++<ó+
ýñÅ£+& de\T n+~+#û
$uó²>±\T
m) <ó]¿£
dy $uó²>±\T
<ósÁç|#sÁ
|]wÔY, nqeÖ#sÁ«çbÍCÉÅ£¼
<dkÍV¾²Ôá«çbÍCÉÅ£¼,
]¿±]¦+>´ çbÍCÉÅ£¼
eTÖ«jáT+ Ôá~Ôás\T
_)
fɿ쿣ýÙ $uó²>±\T
+Èú]+>´ $uó²>·+,
m\ç¿ì¼¿£ýÙ,
y³sY esYØà, ÂsyûwH,
¹s&jîÖçu²&¿±d¾¼+>´,
{ì.$. $+>´, eÖÂsØ{ì+>´
$uó²>·+, bþ³T, ç{²Hà
bþsÁT¼ $uó²>·+, ç|¾{ì+>´ç|dt,
m&³sY €|Ódt, |_¢¿ù
]ýñwH $uó²>·+,
3. uóÅ£ï\ÔÃ
d++<óyûT ýñÅ£+&
| #ûd $uó²>±\T
m) |]bÍ\H
$uó²>±\T
|sTTsY¿±|Ó d¿£H,
&d¾|Õ¢q¯ d¿£H,
mkͼ_¢wt yîT+{Ù, $<«$uó²>·+,
_) €dTï\
|]sÁ¿£D $uó²>±\T
m|t.mÊd¾.m.z, n¿+{Ùà
$uó²>·+, çfÉȯ $uó²>·+,
Ee\¯ d¿£H, >ÃýÙ¦eTý²eyT,
Âs$qÖ« $uó²>·+, çbþ|¯¼
$uó²>·+, ý² $uó²>·+,
]¿±sY¦d¿£H,
|sÁ¿±eTDì, d¹sÇ
$uó²>·+, Hdο£H
$uó²>·+, HîÇ+³¯
$uó²>·+,
d¾) kÍeÖ¿£
dy $uó²>±\T
mdÓÇ|PsYVA+, mdÓÇ u²\eT+~sÁ+
mdÓÇ $¿£ý²+>·T\
¥¿£D² d+d
mdÓÇ ¿£sÁTD<óeT+
$$<ó dÖØÞø¢,
¿±ýñJ\T
yîýñÎÛsY $uó²>·+
&) yîÕ<«
dy $uó²>±\T
sY¦ €dÎçÜ,
€jáTT¹sÇ< ¿£Þ²Xæ\
d+ç³ýÙ €dÎçÜ,
n¥Çú €dÎçÜ, d¾ÇyTà
(me]¿ÕH yîÕ<«de\T
uóÅ£ï\Å£ Å£L&
n+<TÔáTHsTT ¿£<!
n|¾+#áe#áTÌ. kÍ
Å£\Å£ n+<û yîÕ<«de\û
uóÅ£ï\T Å£L&
$jîÖÐ+#áTÅ£+³THsÁT.
y]¿£ $dïÔá
kÍsTTýË yîÕ<«de\T
+¿± yîTT<\T ¿±ýñ<T)
) ç|¿£Ü
dy $uó²>±\T
n³MXæK, <«qeq XæK, mdÓÇ&îÕ¯
me]¿ì,
mý²+{ì ¥¿£D yÇ*?
m|ð&Ö
ÿ¹¿ #ó | #ûd
d¾Ò+~¿ì ÿ¿£
ÔásÁVäýËqÖ, m|ð&Ö
$uó²>±\T eÖ]bþjûT d¾Ò+~¿ì
eTsÃsÁ¿£yîT®q ¥¿£D
yÇ*. n+<T ýËqÖ uóÅ£ï\Å£
@ kÍsTTýË de\T n+~ dTïHsÁHû
n+Xæ {ì¼ Å£L&
¥¿£D rsÁT eÖ]bþÔáT+&*.
nedsÁyîT®q y]¿ì HûsÎ*à+~
HûsÁο£ bþe³+ XâÇÔá
kÍsTT¿ì mý² Ôá>·<Ã...
ný²¹> nedsÁ+ ýñ
y]¿ì nqedsÁ $wjáÖ\qT
HûsÁγ+ Å£L& XâÇÔáÅ£
Ôá>·<T. B e\¢ <ë>·T\
| >·+³\T, uË<óÅ£\
çXøeT e<ó neÚÔsTT.
|ð&T eTq+ m|ð&Ö
ÿ¹¿ #ó | #ûd
y] >·T]+º #á]Ì<Ý+.
nsÁÌÅ£\T,
{¡#ásÁT¢
e+³yÞø¢, dsÁÇsÁT¢
Å£sÁÅ£\T, fÉ*bþH
€|¹s³sÁT¢
bÍ]Xø<ó« d¾Ò+~,
>±«dt €|¹s³sÁT¢,
çu²&¿±d¾¼+>´
d¾Ò+~, ç&îÕesÁT¢,
ç&îÕesÁT¢, ¿¡¢qsÁT¢,
d|ÔáT\T
yûTçdÓï\T, +ÈúsÁT¢
y] d¾Ò+~
m\ç¿¡¼w¾jáTqT¢, ç|dt
d¾Ò+~
d+^Ôá $uó²>±¿ì
#î+~q d¾Ò+~
ú{ì dsÁ|s $uó²>·+
d¾Ò+~
nç|ÕÈsÁT¢, ýÉ¿£ÌsÁsÁT¢,
yîÕ<T«\T
n³MXæK d¾Ò+~,
<«qeq d¾Ò+~ ý²+{ì
y]¿ì {ì{ì& yîTTÔáï+ýË
sÁ¿£sÁ¿±\ $uó²>±ýË¢
| #ûjáÖ*àq nedsÁ+
<<|Ú eÚ+&<T.
&¿£¼sÁ¢Å£
Å£L« sÁÇV²D HûsÎý²?
|Õq |s=Øq
$uó²>±\ ysÁT {ì{ì&ýË
#û]+~ yîTT<\T |<M $eTsÁD
bõ+<û esÁÅ£ <<|Ú
ÿ¹¿ | #ûdTï+{²sÁT.
MsÁT
@+ HûsÁTÌ¿Ãy*?
<V²sÁDÅ£ d¾ÇyTàýË
| #ûd z <ëÐHû
rdTÅ£+<+. nÔáqT @
sÃE ÜsÁTeT\Å£ eºÌ
Å£L«qT sÁÇV¾²+#á&T.
ç|#sÁ+ýË
eÚq z #û<T $wjáT+ @eT+fñ
|ÕsÁM ¿±sÁT\Å£
eÖçÔáyûT uóÅ£ï\Å£
de\T #ûd bþ¿£ýÙ
bÍsTT+{ÙàýË | #ûd
ne¿±Xø+ \_ódTï+<³.
ný²+³|Ú&T d¾ÇyTàýË
| #ûd <ë>·T\Å£
Å£L& |d¾*{¡dt yûTHûCÙyîT+{Ù
¿ÃsÁTà |sÁTÔÃ
Å£L«mý² q&bÍ*? ÜsÁTeT\ýË
uóÅ£ï\Å£ >·<T\T
¹¿{²sTT+#û ]d|üHýË
mý² eÖ{²¢&*? nq+ mý²
e&¦+#*? ý² @<û<Ã
y]¿ì nedsÁ+ ýñ
$wjáÖ\qT \e+Ôá+>±
HûsÁγ+ @+ kÍ~ó+#û+<TÅ£?
¿£Ø& \e+Ôá+>±
HûsÁγ+ nHû eÖ³ m+<TÅ£
y&yîÖ sçw¼
y«|ï+>± eÚq eTq bÍsÄÁÅ£\Å£
nsÁ+ ¿±¿£bþe#áTÌ.
{ì{ì& <ë>·T\Å£
¥¿£D #ûÌ XâÇÔá
¿±¢dT\Å£ {ì{ì&
<ë>·T\qT €H&Ö«{¡ýË
|+|ÚÔsÁT. meÂsÕH
ÔásÁ>·ÔáT\Å£
VäÈsÁT¿±Å£+fñ
dÓ]jáTdt neÚÔáT+~. |Õ>±
ÔásÁ>·ÔáT\Å£
mesÁT VäÈsÁT ¿±y\Hû~
Å£L& XâÇÔá d¾Ò+<û
sÁsTTkÍïsÁT. {ì{ì&ýË
n $uó²>±\Å£
|ý²H ÔûB qT+º |ý²H
ÔûB esÁÅ£ ÈsÁ>·qTq
XâÇÔá ¿±¢dT\Å£
€ $uó²>·+ qT+º mesÁT VäÈsÁT
¿±yýË Ôî*| dsÁTØ«\sY
bþÔáT+~. < {ì¼
€jáÖ d¾Ò+~ XâÇÔáýË
È]¹> ÔásÁ>·ÔáT\Å£
VäÈsÁT ¿±y*. ý²
\e+Ôá+>± &¿£¼sY\qT
XâÇÔá ¿±¢dT\Å£
|+|¾ , >·<T\T mý² yÇýË
Hû]ÎÔû @+ ý²uó+?
HûsÎ*à+~ HûsÁο£
bþe³eTÖ, Hû]Î+#*àq nedsÁ+
ýñ~ Hû]Î+#á³eTÖ
XâÇÔáÅ£ Ôá>·<
n+<T¹¿ #î|¾Î+~. B
{ì¼ eTqÅ£ z dÔá«+
uË<ó|& eÚ+³T+~.
m|ð&Ö ÿ¹¿ #ó
| #ûd fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~¿ì y]¿ì
nedsÁyîT®q n+Xæ\qT eÖçÔáyûT
HûsÎ*.
<V²sÁDÅ£ ÜsÁT|ÜýË
d¾ÇyTà €dÎçÜýË
d¾Ò+~¿ì €<ó«Ü¿£
ÔáÔáÇ+ eÖqeÔáÇ+ÔÃ
e«eV²]+#á³+ mý²>Ã
HûsÎ*. yîÕ<« $uó²>·+ýË
eºÌq qÖÔáq bþ¿£&\T
HûsÎ*. sÃпì, €dÎçÜ¿ì
eT<ó« ÔqT nqTd+<óq+>±
mý² e«eV²]+#ýË HûsÎ*.
ný²+{ì $<« uË<óq
XâÇÔáýË ç|dTïÔá+
ÈsÁ>·³+ ýñ<T.
~ d¾ÇyTà d¾Ò+~¿ì
eÖçÔáyûT ¿±<T.
{ì{ì&ýË ý²
m|ð&Ö ÿ¹¿ #ó
| #ûjáÖ*àq »»<ë>·sÔáµµ
eÚq n+<]¿¡ e]ïdTï+~.
ysÁT #ûjáÖ*àq »»¯Ôá
¿£sÁµµqT {ì¼
»»C²ãHµµ uË~ó+#*.
n+<TÅ£ Ôá>·Z³T¼
XâÇÔáqT, XâÇÔá
d\VäeT+&* r]Ì~<Ý*.
|ð&T eTq+ dÖº+ºq
$wjáÖ +& jáTH
d¾¼³Ö«{Ù €|t
yûTHûCÙyîT+{Ù ysÁT
¿£úd+ |{ì¼+#áT¿Ãýñ<T.
¿£úd kÍsTTýË
Å£L& XæçdÓïjáTyîT®q
n<ó«jáTq+ #ûjáTÅ£+&Hû
ÔáeT yû~¿£qT #ÌsÁT.
¿£bþÔû {ì{ì&ýË
n $uó²>±ýË¢ |
#ûjáÖ *àq nedsÁ+ eÚq
d¾Ò+~¿ì mý²+{ì
¥¿£D? mý² yÇ\Hû
n+Xæ eTq+ |]o*kÍï+.
~©\|Õ
XâÇÔá eTTç< eÚ+<?
{ì{ì&
r]Ì~<Ý\H, XâÇÔáqT
dÂsÕq eÖsÁZ+ýË |{²¼\H
|Õ ç|Xø #ý²
¿¡\¿£yîT®q~. ~©\|Õq
XâÇÔá Ôáq<îÕq
eTTç<yûjáTÅ£+&,
m #ûd¾H |jîÖ>·+
ýñ<T. ¿£<¸q+
yîTT³¼ yîTT<³ ©&ýË
ºÌq XâcÍç~ $wjáT+
>±ú, ç|u󲿣sY
Âs&¦ $wjáT+ >±ú,
seT¿£w $TwHÅ£
u²\eT+~s #ûÌd¾q
$wjáT+ >±ú ÿ¹¿
ÿ¿£ bÍsTT+{Ù|ÕHû
€<ósÁ|& eÚ+~.
~ nsÁ+ ¿±y\+fñ |ð&T
{ì{ì&ýË ~ ©\T mý²
ÈsÁT>·TÔáTHsTT?
{ì{ì&ýË ~©\T me]¿ì
ÈsÁT>·TÔsTT? nHû n+Xæ\|Õq
<w¾¼ |{²¼*. {ì{ì&ýË
~©\T mШţL«{¡yýÉÕHýË
y], €|ÓdTÅ£
~© #ûkÍïsÁT. €|ÓdTýË
| #ûdy] mШţL«{¡yýÉÕHÅ£
~© #ûkÍïsÁ #î|ðÅ£+{²sÁT.
C²¿ì n<ûMT ýñ<T.
bþ¿£ýÙ bÍsTT+{ÙàýË
| #ûdï €<jáT+
mÅ£Øe>± edTï+~ ¿±{ì¼
HH |ÕsÁM\T #ûd¾, m|ð&Ö
bþ¿£ýÙ bÍsTT+{ÙàýË
| #ûd y¹s | #ûdTï+{²sÁT.
~©\Å£ d++~ó+º
{ì{ì& e<Ý dÎw¼yîT®q
$~ó $<óH\T ýñeÚ.
d¯Çddt $uó²>±¿ì
#î+~q n~ó¿±] Ôáq cͼqTkÍsÁ+>±
~© #ûkÍïsÁT. {ì{ì&
qÔ~ó¿±sÁT\T
#î|¾Îq y] CË*¿ì bþ¿£bþÔû
#\T, ýËýË|\ d¯Çddt
$uó²>±<û sÈ«+.
|]d¾ÜýË XâÇÔá
m+Ôá n<TÒÛÔá+>±
¥¿£D ºÌH, m+Ôá
#îÔáï>± ¥¿£D
ºÌH < |*Ôá+
@+ ¿£ÎdTï+~. ~©\
$wjáÖ <w¾¼ýË
|³T¼¿ÃÅ£+&,
@ $<óyîT®q ¥¿£D\T
ºÌH {ì{ì&ýË
€¥+ºq+Ôá eÖsÁTÎ kÍ<ó«+
¿±<T.
~©\qT
|{ì¼+#áT¿Ã ××m+
{ì{ì&|Õq +Ôá
rçeyîT®q ç|uó²e+ #áÖ|ÚÔáTq
~©\|Õq +&jáTH
d¾¼³Ö«{Ù €|t
+&jáÖ ¿£úd
çbÍ<óq«Ôá Å£L&
eÇýñ<T. ÿ¿£
çbõ|dsY, q\T>·TsÁT
]dsYÌ nd¾d¼+³T¢ €sÁT
Hî\\ bͳT {ì{ì&
n<ó«jáTq+ #ûd¾ ºÌq
yû~¿£ýË $wjáT+
|{ì¼+#áT¿Ã ýñ<+fñ
+&jáTH d¾¼³Ö«{Ù
€|t +& jáÖHû çbÍCÉÅ£¼
]bþsÁT¼\ $wjáT+ýË eT]+Ôá
yîTsÁTÂ>Õq d+d e<Ý
¥¿£D bõ+<*àq nedsÁ+
eÚ+<ûyîÖ n|¾kþï+~.
|Õ>± yû~¿£Å£
ysÁT 5\¿£\ sÁÖbÍjáT\T
{ì{ì& qT+º |ÓE>±
Å£L& rdT¿ÃqTq $wjáT+
Ôî*à+<û.
~©\|Õ
XâÇÔá eTTç< kÍ<ó«eÖ?
m+ÔÃ ¿±\+>±
~©\ $wjáT+ýË {ì{ì&
dÂsÕq $<óq sÁjáT+
kÍ~ó+#áýñ¿£ bþÔÃ+~.
|]d¾ÜýË ~©\|Õ
XâÇÔá eTTç< eÚ+&\
¿£*jáTT>· HsÁ<
ç|ÜbÍ<q ¿=+Ôá
€XøÌs« ¿£*Z+dTï+&e#áTÌ.
C²sTTr¿ì {ì{ì&ýË
>·T]ï+|Ú ýñ<T.
|ÕsÁM\T #ûjáT³+, n$úÜ¿ì
bÍ\Î&³+ {ì{ì&
~©\ýË¢ ¿¡\¿£bÍçÔá
bþw¾dTï+fñ... ~©\Å£,
XâÇÔá eTTç< kÍ<ó«eÖ
n Å£L& n|¾+#áe#áTÌ.
¿±ú dÂsÕq $<óq
sÁjáÖ\T rdTÅ£+fñ
~ kÍ<ó«+. C²¿ì
{ì{ì&ýË 13yû\ eT+~ <ë>·T\T+
fñ, ysÁ+<] ~©ýË¢
XâÇÔá eTTç< eÚ+&*àq
nedsÁ+ ýñ<T. ¹¿e\+
3102 eT+~ $wjáT+ýË çXø<Æ
rdTÅ£+fñ #\T. d+K«
>·T]+º nsÁ+ ¿±y\+fñ..
z ç|XøÔÃ $wjáÖ¿ì
d++ ~ó+ºq #ásÁÌýË¿ì
bþ<+.
{ì{ì&ýË
n $uó²>±ýË¢ |
#ûjáÖ*àq d¾Ò+~ mesÁT?
{ì{ì&
<ë>·+ýË #û]q|Î{ì
qT+º |<M $sÁeTD #ûdýË|Ú
<<|Ú {ì{ì&ýË
n $uó²>±ýË¢ |
#ûjáÖ*àq d¾Ò+~ýË
ç|dTïÔá+ eÚq ysÁT...
mesÁ+fñ...
dÎwýÙç¹>&
&|P«{¡ .z\T ` eTT>·TZsÁT
&|P«{¡ .z ` 15 eT+~
@..z\T ` 47 eT+~
dÖ|]+fÉ+&î+³T¢ ` 206
eT+~
dÓjáTsY nd¾d¼+³T¢
` 390 eT+~
pjáTsY nd¾d+³T¢ ` 444 eT+~
jáTÖ& d¼HÃdt ` 17 eT+~
m©¦ fÉ®|¾dt¼ ` 100 eT+~
m©¦ d¼ú ` 13 eT+~
nd¾d¼+{Ùà / ws|tà
` 629 eT+~
nfÉ+&sÁT¢ ` 1238 eT+~
M¹s <<|Ú {ì{ì&ýË
n $uó²>±ýË¢qÖ
| #ûjáÖ*àq d¾Ò+~.
$TÐ*q ysÁT fɿ쿣ýÙ
$uó²>·+ýË <ë>·+ýË
#û], € $uó²>·+ýËHÃ
ºe] esÁÅ£ | #ûdTï+
{²sÁT. <V²sÁDÅ£
nsÁÌÅ£&T @ |]d¾Ü
ýËqÖ yû<bÍsjáTD<sY
¿±ýñ&T. bþ³TýË
| #ûd kÍÇeTT\T, nq<q+
¿±«+{¡HýË e+³ eÖd¼sÁT¢
¿±ýñsÁT. Å£sÁÅ£\T,
bÍ]Xø<ó« d¾Ò+~,
<«qeq d¾Ò+~ ÿ¿£]
<ë>·+ýË¿ì
eTs= ¿£sÁT sýñsÁT.
nsTTÔû nsÁÌÅ£\T yîTT<\T
¿= <«qeq d¾Ò+~
esÁÅ£ ç|Üy] |rsÁTqT
|sÁ«yû¿ì+#á³yîÖ,
y]¿ì |]bÍ\H|sÁ+>±
dVäjáT|&³yîÖ
@<à ÿ¿£sÁ¿£yîT®q
u²<ó«ÔáýË |Õq
|s=Øq ¿£¢]¿£ýÙ
d¾Ò+~ ÔáeT $<óT\qT
sÁÇV¾²kÍïsÁT.
¿£¢]¿£ýÙ d¾Ò+~¿ì
@+ HûsÎ* nHû $wjáT+ýË
eTq+ rdTÅ£Hû sÁjáÖ
{ì¼, {ì{ì&ýË
M] ~©\|Õq XâÇÔá
bÍçÔá m+Ôá deT sÁÝe+Ôá+>±
eÚ+³T+<Ã €<ósÁ|&
eÚ+³T+~.
~©\Å£
ç|Ôû«¿£ ¿ÃsÁTà\T
HîÕ|ÚD«|Ú s«+Å£\T
{ì{ì&¿ì
Ôáq d¾Ò+~ <Çs
eT+º |sÁT sy\H, {ì{ì&
Å£L& z $ÈHÔÃ n+Ôá
s¨rjáT deÖÈ+ýË <ÖdTÅ£bþy\H
n $uó²>±ýË¢ |
#ûjáÖ*àq d¾Ò+~¿ì
ç|Ôû«¿£yîT®q
¿ÃsÁTà\T @sγT #ûjáÖ*.
yîTT<³ eTq+ ç|Ôû«¿£
¿ÃsÁTà\ >·T]+º #á]Ì+º,
ÔásÇÔá ~©ýË¢
HîÕ|ÚD«|Ú s«+Å£\
>·T]+º #á]Ì<Ý+.
¿ÃsÁTà\T
` $es\T
1. uóÅ£ï\de
` €\jáT bÍ\q
uóÅ£ï\Å£ HûsÁT>±
de\T n+~+#û $uó²>±ýË¢
| #ûjáÖ\+fñ mý²+{ì
$wjáÖ\T Ôî*d¾ eÚ+&*.
@jûT n+Xæ\ýË¢ HîÕ|ÚD«+
eÚ+&*. mý²+{ì eÖqd¾¿£
d¾Ü eÚ+&*. Ôá~ÔásÁ
n+Xæ\ÔÃ z ¿ÃsÁTà
eÚ+&*. ¿ÃsÁTà
|P]ï #ûd¾q y]¿ì eÖçÔáyûT
€\jáT+, ]d|üH $uó²>·+,
nq<q+, ¿£Þ²«D¿£³¼,
kÍ¿£ €\jáÖ\T, nq<q+
ç³dT¼ e+{ì $sÞ²\
$uó²>±\T, bÍ]Xø<«
XæK, deÖ#sÁ ¹¿+ç<\T,
ly]de e+{ì y{ìýË <ë>·
ne¿±Xø+ ¿£*Î+#*. C²¿ì
mHÃ d+eÔáàs\T>±
#î|ÚÔáTq |d¾*{¡dt
yûTHûCÙyîT+{Ù ¿ÃsÁTà
{ì{ì& <ë>·T\Å£
d]bþjûT $<ó+>± ýñ<
<ë >·T\T #î|ÚÔáTHsÁT.
$wjáT+ýË ¿£*jáTT>·
HsÁ< ç|Ü~ó
XâÇÔá ¥¿£D dTïq
ÔásÁ>·ÔáT\Å£
yî[¢ ÿ¿ÃØ ÔásÁ>·ÜýË
@+ uË~ódTïHsà ¿£<¸H\T
sjáÖ\ uó²$dTïH+.
+<TÅ£ ç|dTïÔá
XâÇÔá &îÕsÁ¿£¼sY
uóÖeTH Å£L& nqTeTÜ+#sÁT.
d+d qT |ÚsÃ_óe~ÆýË¿ì
q&|{²¿ì d~ÇeTsÁô\T
Å£L& nedsÁeT €jáTq
eTqÔÃ |s=ØHsÁT. ¿±{ì¼
suËjûT Hî\ qT+º ç|Ü
Hîý² XâÇÔá ÔásÁ>·ÔáTýË¢
ÿ¿ÃØ n+Xæ bÍsÄÁÅ£\
eTT+<T eÚ+#áqTH+.
2. <ó]¿£
de
<ósÁç|#sÁ
|]wÔY, nqeÖ#sÁ«çbÍCÉÅ£¼,
<d kÍV¾²Ôá«çbÍCÉÅ£¼,
]¿±]¦+>´ çbÍCÉÅ£¼,
eTÖ«jáT+ Ôá~Ôás\qT
ÿ¹¿ >=&TÅ£ ¿ì+<Å£
rdTÅ£ e#ûÌ+<TÅ£
¿£w¾ ÈsÁT>·TÔÃ+~.
sçw¼ y«|ï+>±
ly] dÕq«+ n d+º¿£ýË
eÚq ¿£<¸q+ýË
+<TÅ£ d++~ó+ºq
|P]ï $es\THsTT. z kÍ] #áÖ&+&.
ý² {ì{ì&ýË
<ó]¿£ d+d\ú
ÿ¹¿ >=&TÅ£ ¿ì+<Å£
rdTÅ£eºÌH, {ì{ì&
sÁÇV¾²+#û <ósÁç|#sÁ+ýË
de«+>± | #ûjáÖ\+fñ
dHÔáq <ósÁ+
>·T]+ºq ¿£úq |]C²ãq+
eÚ+&*. ç|dTïÔá+
{ì{ì& <ósÁç|#sÁ
|]wÔYýË | #ûdTïq
y]¿ì <îÕÇÔá+,
n<îÕÇÔá+, $¥wÕ¼
<îÕÇÔá+ nHû |<\
|]#ájáT+ Å£L& ýñ<T.
¿£ € d¾<Æ+Ô\
eT<ó« uóñ<+ >·T]+º
@+ Ôî\T dTï+~.
¿±ú M]ýË ¿=+<sÁT
€jáÖ €<ó«Ü¿£
$wjáÖýË¢ cÍÔáTýÉÕq
e«Å£ï\Ôà @eÖçÔá+
ýÉ¿£ØýñÅ£+&
»»¿£MTwHµµ\ <w¾¼ÔÃ
eÖ{²¢&T ÔáT+{²sÁT.
M] ç|esÁïq {ì{ì&|Õq
m+ÔÃ <TçwÎuó²e+
#áÖ|ÚÔáT+~. n+<T¹¿
$uó²>·+ýË |
#ûjáÖ\+fñ @@ n+XæýË¢
|] C²ãq+ eÚ+&ýË¢,
y{ìÔÃ ç|Ôû«¿£yîT®q
¿ÃsÁTàqT @sγT #ûjáÖ*.
C²¿ì {ì{ì&
<ë>·TýË¢ <ó]¿£
$wjáÖýË¢ m+Ôà |]DìÜ
#î+~q ysÁT eÚHsÁT.
<ósÁ ç|#sÁ+
|³¢ Ôá|q eÚq ysÁT
eÚHsÁT. M] >·T]ï+#á{²¿ì
>±ú, y]¿ì € $uó²>·+ýË
| #ûd ne¿±Xø+ ¿£*Î+#á{²¿ì
>±ú {ì{ì& #ásÁ«\T
rdT¿Ãýñ<T. ç|Ôû«¿£yîT®q
¿ÃsÁTàqT @sγT #ûjáT³+
e\¢ {ì{ì&ýË |Î{칿
dHÔáq<ósÁ+|Õq
|³T¼eÚq y] >·T]+º
>±ú, ¿=Ôáï>±
HûsÁTÌ¿Ãy\Hû n_óý²w
eÚq y] >·T]+º >±ú
{ì{ì&¿ì Å£L&
Ôî*d¾ edTï+~. ç|dTïÔá+
ý²+{ì ¥¿£D XâÇÔáýË
ýñ<T.
kÍeÖ¿£
de
<ósÁç|#sÁ+
>·T]+º mý²Â>ÕÔû
€d¿ìï eÚq ysÁT
{ì{ì& <ë>·TýË¢
eÚHsÃ, ný²¹> kÍeÖ¿£
de #ûjáÖ\Hû €ýË#áq
eÚq ysÁT Å£L& eÚHsÁT.
zsÁTÎ, dsÁTÇ\|³¢
ç|eT, de #ûjáT>·\ eTqdT
eÚq y] m+|¾¿£ #ûdT¿Ãe{²¿ì
ç|Ôû«¿£+>±
¥¿£D eÇe#áTÌ.
ç|Ôû«¿£ ¥¿£DýË¢
{ì{ì& <ë>·T\T
dÇ#áÌ+<+>± #ûs*à
eÚ+&³+ e\¢, {ì{ì&ýË
<ë>·TýË¢ m+Ôá
eT+~ dyuó²e+ eÚq ysÁT
eÚHsà Ôî\TdTï+~.
Ôá<Çs seT¿£wdy
d$TÜÔÃ ¿£*d¾ {ì{ì&
<ë>·T\T Å£L&
u²\eT+~sÁ+ e+{ì d+dýË¢
ÔáeTe+ÔáT de\qT n+~kÍïsÁT.
{ì{ì& <ë>·T\+fñHû
<TssÁTZ\Hû €ýË#áq
bþÔáT+~. {ì{ì&ýË
Å£L& HîÕ|ÚD«+,
<ÆÔá >·\ ¿±sÁ«¿£sÁï\T
m+Ôá eT+~ eÚHsà Ôî*d¾edTï+~.
¿±>± ç|dTïÔá+
ý²+{ì ¥¿£D XâÇÔáýË
ýñ<T.
|Ö,
ÔáF
{ì{ì&ýË
z <TssÁZyîT®q |<ÆÜ
¿=qkÍ>·TÔÃ+~. {ì{ì&ýË
$ýÉHà $uó²>·+
çbÍsÁ+_ó+ºq|Î{ì
qT+º ¿=qkÍ>·TÔáTq
$<óqyûT |Î{ì¿¡
eÚ+~. $ýÉHà dÅ£L«]{¡
$uó²>·+ nq>±Hû ç|Ôû«¿£+>±
+<T¿Ãd+ bþ©dT
XæK qT+º &|P«{Ù #ûdTÅ£+³THsÁT.
ýñ< ]fÉ®sY¦ $T\¼¯
d¾Ò+~ rdTÅ£+³THsÁT.
M¹s $ýÉHà |qT\qT, dÅ£L«]{¡
|qT\qT #áÖdT¿Ãy\Hû
€ýË#áqýË eÚHsÁT.
Hdο£H $uó²>·+,
HîÇ+³¯ $uó²>±ýË¢
mý²Â>ÕÔû $TÐ*q {ì{ì&
<ë>·T\qT $jîÖÐ+#áTÅ£+{²sÃ,
ný²¹> $ýÉHà
$uó²>·+ýË Å£L&
{ì{ì&ýË $TÐ*q $uó²>±\
<ë>·T\T ÔÔØ*¿£
&|P«fñwH|Õ
| #ûd $<óq+ eÚ+fñ
u²>·T+³T+~. sÁV²d«
>·Ö&#sÁTý²¢
{ì{ì&ýË $$<ó
XæKýË¢ | #ûdÖï
m|Î{ì¿£|ð&T
€jáÖ XæK\ eT+º #î&¦\qT
Ôî*jáTCñd $<ó+>±
{ì{ì& d¾Ò+~ ÔájáÖsÁT
#ûjáÖ*. ý²+{ì €d¿ìï
eÚq y]¿ì ç|Ôû«¿£yîT®q
¿ÃsÁTà <Çs ¥¿£D
yÇ*. Ôá<Çs
|çÜ¿£\T {ì{ì&
$eT]ô+#û |]d¾Ü sÅ£+&
#ûjáÖ*.
~ esÁÅ£ ÈHsÁÝH
HjáTT&T (+¿£\ HjáTT&T)
nHû e«¿ìï {ì{ì&
$ýÉHà dÅ£L«]{¡
$uó²>·+ýË | #ûdysÁT.
#ý² eT+~¿ì €jáTq mý²
dÅ£L«]{¡ $uó²>·+ýË¿ì
eºÌq $wjáT+ Ôî*àeÚ+&¿£bþe#áTÌ.
C²¿ì €jáTqT dÅ£L«]{¡
$uó²>±¿ì <ëÐ>±
rdT¿Ãýñ<T. @&eyîT®\T
e<Ý eÚq +¿£\bÍsÁTØ
e<Ý eÚ+&û {ì{ì&
€dÎçÜýË | #ûd+<TÅ£
ne¿±Xø+ #ÌsÁT. €dÎçÜýË
| #ûdT¿Ãy*àq
€jáTq Ôáq | #ûjáT³+
¿£+fñ <=+>·\qT |³T¼¿Ãe³+|Õ
€d¿ìï |+#áTÅ£HsÁT.
B+ÔÃ €jáTq de\qT {ì{ì&
$ýÉHà dÅ£L«]{¡
$uó²>·+ýË¿ì rdTÅ£HsÁT.
Ôá<Çs mý²+{ì
|*Ô\T e#ÌjîÖ n+<]¿¡
Ôî*à+<û. ný²¹> |Ö
$uó²>·+ýË | #ûd+<TÅ£
€d¿ìï eÚq {ì{ì&
<ë>·T\Å£ ¥¿£D
yÇ*.
€dTï\
|]sÁ¿£D
qe $<ó uóÅ£ï\ýË
ly] ÔáeT _&¦>±HÃ,
dV¾²ÔáT&>±HÃ,
Ôá+ç&>±HÃ uó²$+#û
uó¿ìï Å£L&
ÿ¿£{ì. ý²+{ì uó¿ìï
eÚq ysÁT ÔáeT _&¦\Å£
mý² €d¾ïÅ£L&uÉ{²¼\qTÅ£+{²sÃ,
ný²¹> <ûeÚ&¿ì
Å£L& €dTï\qT Å£L&
uɳ¼&+ <Çs ÔáeT
uó¿ìï #³TÅ£+{²sÁT.
ý²+{ì uóÅ£ïýË¢
ÜsÁTeT\ýË | #ûdTïq
XâcÍç~ Å£L& ÿ¿£sÁT.
€jáTq, <Ôá\qT |³T¼Å£
ly]¿ì |\T d³¢ q>·\qT
#ûsTT+º Ôáq uó¿ìï
#³TÅ£+ ³THsÁT.
ý²+{ì e«Å£ï\qT
>·T]ï+º {ì{ì& €dTï\
|]sÁ¿£DÅ£ |\T
n+Xæ\|Õ ç|Ôû«¿£+>±
¥¿£D ºÌ, €jáÖ
$uó²>±ýË¢ <ë>·+
#ûd ne¿±Xø+ ¿£*Îdï
n<TÒÛÔáyîT®q |*Ô\T+{²sTT.
nsTTÔû €\jáT+ýË eÚ+fñ
eÖçÔá+ ÔáeT \¿£«kÍ<óq
¿Ãd+ kÍeÖq«uóÅ£ï\Å£
mý²+{ì qw¼+ y{ì*¢H
|{ì¼+#áT¿ÃsÁT. $×|¾\Å£
d+Ôá|¾ï |sÁ#á{²¿ì
n~ó¿±sÁT\Å£ dÖ#áq\T
dÖï, €\jáT e«edqT
dsÁÇHXøq+ #ûkÍïsÁT.
{ì{ì&ýË m|t.m Ê
d¾.m.z, n¿+{Ùà $uó²>·+,
çfÉȯ $uó²>·+, Ee\¯
d¿£H, >ÃýÙ¦eTý²yT,
Âs$qÖ« $uó²>·+, çbþ|¯¼
$uó²>·+, ý² $uó²>·+,
]¿±sY¦d¿£H,
|sÁ¿±eTDì, d¹sÇ
$uó²>·+ eÇú €dTï\
|]sÁ¿£D $uó²>·+ýË¿ì
ekÍïsTT. M{ìýË |P]ï |]C²ãq+ÔÃ
| #ûd d¾Ò+~ ýñsÁT.
n+<T¹¿ m+Ôà $\TyîÕq
€dTï\T nH«ç¿±+Ôá+
nsTTbþÔáTHsTT. {ì{ì&ýË
$uó²>·+ #ý² ¿¡\¿£yîT®+~.
+<TýË ç|dTïÔá
|]d¾Ü |P]ïkÍsTT
|]XË<óq #ûjáÖ*. ~
esÁÅ£ $uó²>·+ýË
| #ûd¾q |\TeÚsÁT d¾Ò+~
nqT uóy\qT ç>·V¾²+#*.
ÔásÇÔá +<TÅ£
d++ ~ó+ºq ¿ÃsÁTàýË
@+ HûsÎ\Hû $wjáÖ
sÁsTT+#áT¿Ãy*.
|]bÍ\q
|sTTsY¿±|Ó
d¿£H, &d¾|Õ¢q¯
d¿£H, mkͼ_¢wtyîT+{Ù,
$<«$uó²>·+ Ôá~Ôás\
$uó²>±\Å£ d++~ó+º
{ì{ì&ýË <ë
>·T\+<]¿¡ ¥¿£D
|P]ï nsTTbþsTTq³T¼ Ôî\T
kþï+~. @+ HûsÎsà Ôî*dï
>±ú eTq+ uó$w«ÔY
¿ÃsÁTà nedsÁeÖ? ¿±<?
#î|ÎýñeTT.
fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~¿ì Âs+&T
sÁ¿±\ ¥¿£D
+Èú]+>´ $uó²>·+,
m\ç¿ì¼¿£ýÙ,
y³sYesYØà, ÂsyûwH,
¹s&jîÖçu²&¿±d¾¼+>´,
{ì.$.$+>´, eÖÂsØ{ì+>´
$uó²>·+, bþ³T, ç{²HàbþsÁT¼
$uó²>·+, ç|¾{ì+>´ç|dt,
m&³sY €|Ódt, |_¢¿ù]ýñwH
$uó²>·+, n³MXæK, <«qeq
XæK, mdÓÇ&îÕ¯, yîÕ<T«\T
ÔásÁ yîÕ<«
d¾Ò+~ ý²+{ì XæKýË¢
Âs+&T sÁ¿±ýÉÕq
d¾Ò+~ eÚ+{²sÁT. M] eT<ó«
eT<ó« deTqÇjáT+ eÚ+&*.
<V²sÁDÔÃ #î|¾Ôû
>±ú $wjáT+ d]>±Z
nsÁ+ ¿±<T.
{ì{ì& ç|dt yûTHûÈsYÅ£
>±ú, m&³sYÅ£ >±ú
|Údï¿£+ýË
|J\qT mý² &CÉÕH
#ûjáÖýË Ôî*jáT¿£
bþe#áTÌ. nsTTÔû |J\qT &CÉÕH
#ûjáT{²¿ì |jîÖÐ+#û
¿±ÇsYØ m¿ùàç|dt,
|CÙyûT¿£sY e+{ì kÍ|t¼yûsÁ¢
>·T]+º ¿£úd ne >±V²q
nsTTH eÚ+&*. n|ð&û Ôáq
d¾Ò+~ ýË ç|ÜuóqT
>·T]ï+#á{²¿ì >±ú,
ýñ< y]¿ì ¿=
dÖ#áq\T #ûjáT{²¿ì
>±ú M\eÚÔáT+~.
ný²¹> bþ³T d¾Ò+~¿ì,
bþ³T |cÍØsYÅ£ Å£L&
deTqÇjáT+ bþ³T |cÍØsYÅ£
bþ³TýË |qT\|Õq m+Ôá
ne>±V²q eÚ+<Hû $wjáÖ
fñ¼ eÚ+³T+~.
B {ì¼ nsÁ+ #ûdT¿Ãy*à+~
@$T? {ì{ì& fɿ쿣ýÙ
$uó²>±ýË¢ Âs+&T
sÁ¿±ýÉÕq d¾Ò+~
eÚ+{²sÁT. y]ýË ÿ¿£sÁT
m|ð&Ö € XæKýË |
#ûd d¾Ò+~. eTsà sÁ¿£+
ysÁT € XæKÅ£ ~©|Õ
eºÌ bÍ\H|sÁyîT®q
| #ûd¾ eT°¢ ~©|Õ
yî[¢ bþjûTysÁT. n+<Te\¢
Âs+&T sÁ¿±ýÉÕq
¿ÃsÁTà\qT ç|yûXø
|{²¼*.
yîTT<{ì
sÁ¿£+ ¿ÃsÁTà
yîTT<{ì sÁ¿£+ ¿ÃsÁTà
~ esÁÅ£ eTq+ |s=Øq
3102 eT+~ d¾Ò+~¿ì #ûÌ~.
{ì{ì&ýË fɿ쿣ýÙ
$uó²>±ýË¢ MsÁT |
#ûjáÖ*à edï @ yûTsÁÅ£
€jáÖ XæK\|Õq ne>±V²q
¿£*Z eÚ+&ýË eÖçÔá+
Hû]ÎkÍï+. MsÁT fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~ #ûd | #ûjáTsÁT.
y] | |sÁ«yû¿ìkÍïsÁT.
¿±{ì¼ € yûTsÁ¹¿
¥¿£D yÇ*. bþ³TýË
| #ûjáÖ\+fñ \&Ö¦\T
ÔájáÖsÁT #ûjáÖ*àq
| ýñ<T. \&Ö¦\
ÔájáÖ¯|Õq, \Ç|Õq,
n+<TÅ£ d++~ó+ºq
nHû¿£ n+Xæ\|Õq m+ÔáesÁÅ£
ne>±V²q eÚ+&ýË
€ yûTsÁÅ£ HûsÁTÌÅ£+fñ
#\T.
¿ÃsÁTà çbÍeTTK«Ôá
nsÁ+ ¿±y\+fñ bþ³TÅ£
d++~ó+ºq d+|T³q\qT
eTq+ >·TsÁTï #ûdTÅ£+<+.
fɿ쿣ýÙ d¾Ò+~¿ì,
HHfɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~ #áÖdï ºq#áÖ|Ú
ÿ¿ÃØkÍ] ysÁT yîÖd+
Å£L& #ûddTï+{²sÁT.
{ì{ì& #á]çÔáqT
|]o*dï ÿ¿£kÍ] bþ³TýË
HîsTT« Ôá~ÔásÁ ç<y«\
Å£+uó¿ÃD+ È]Ð+~.
B¿ì ¿±sÁD+ n|Î{Ë¢
bþ³T ¿±+ç{²¿£¼sÁT¢>±
eÚq ysÁT, {ì{ì&¿ì
#î+~ q HHfɿ쿣ýÙ
<ëРÔá|ð<]
|{ì¼+#á ³yûT. \&Ö¦qT
HHfɿ쿣ýÙ
<ëРÔájáÖsÁT
#ûjáTýñ¿£ bþsTTH,
\&Ö¦ ÔájáÖ¯¿ì
d++~ó+ºq deTç>·yîT®q
~¸jáT¯ Ôî*d¾ eÚ+fñ
bþ³TýË nÔáqT |#ûd
<w¾¼¿ÃD+ yûsÁT>±
eÚ+ ³T+~. HD«Ôá ý˳Tbͳ¢qT
|d¾>·fñ¼ HûsÁTÎ
e#ûÌdTï+~.
nCñjáT¿£\¢+ eºÌ \&Ö¦ýË
J&||ð m+<TÅ£
¿£Î+#á³+ ýñ<T
n |]XË<óq #ûd esÁÅ£
mHÃ @Þøß qT+º J&||ðqT
çÂ>Õ+&sYýË yûd¾
sÁTuñÒdTïHsÁHû
$wjáT+ Ôî*jáT<T. €jáTq
¿£|Õ Ö+B bÍ¿±
\&Ö¦\T>± |fñ¼eTT+<T
J&||ðqT ¿£\bÍ\,
n|ð&û J&||ð ÈH¿ì
¿£Î+ dTï+< #î|Î
esÁÅ£ \&Ö¦ HD«Ôá|Õq
m|Î{ìqT+#Ã edTïq J&||ð
$eTsÁôÅ£ ÔîsÁ|&ýñ<T.
||³¢ ne>±V²q eÚ+fñ
e#ûÌ |*Ôá+ ý²
+³T+~.
@ eÖçÔá+ ne>±V²q ýñÅ£+&
bþ³TýË |cÍØsY>±
| #ûd¾q e«¿ìï
@<Ã edTïH+ bþÔáTH+
n | #ûdï... ÿ¿ÃØ\&Ö¦
m ç>±eTT\ sÁTeÚ
eÚ+&\ ç|Xø yûdï
deÖ <óq+ #î|Îýñ¿£
bþsTTH €XøÌsÁ«bþq¿£ØsÁ
ýñ<T.
ç|Ôû«¿£yîT®q
¿ÃsÁTà\T m+<TÅ£?
eTq ç|<óqyîT®q
\¿£«+ ~©ýË¢
ç|ÜuóÅ£ kÍq+
eÚ+&*. dÂsÕq e«¿ìï
dÂsÕq #ó jáT$T+#*.
ç|dTïÔá+ eÚq <ë>·T\ÔÃHû
dsÁTÝÅ£ bþy* ¿±{ì¼
dÖ|]+fÉ+&î+{Ù, m..z
kÍsTT qT+º >±ú &|P«fñwH|Õ
jáT$T+#\Hû ç|ÜbÍ<q\qT
Å£L& #ý² ¿±\+>±
$|¾dTïHsTT. {ì{ì&ýË
ç|dTïÔá+ qÔá|<eÚýË¢
eÚq y]¿ì Å£L&
d]>±Z |ÕýÙ sjáT³+
Ôî*jáT<Hû $eTsÁô\THsTT.
@@ ¿±s«\jáT+ýË |ÕýÙ
mý² sjáÖýË HûsÁTÌ
¿Ãy\Hû Ôá|q <ë>·TýË¢
eÚ+fñ ý²+{ì $eTsÁô
m+<TÅ£ edTï+~. |]d¾Ü
bþy\+fñ |ð&T eÚq
d¾Ò+~ ýËHû ç|Üuó
eÚq y] >·T]ï+º qÔá
|<eÚ\T #ûÌ ~©\T
` ç|yîÖwq¢ $<óq+
sy*. n+<T¹¿ ç|Ôû«¿£yîT®q
¿ÃsÁTà\qT XâÇÔá
@sγT #ûjáÖ\ eTq+ dÖºdTïq~.
z <ëР|Õq eTq+ dÖº+ºq
¿ÃsÁTàýË¢ @@ ¿ÃsÁTà\T
|P]ï #ûkÍïsÁHû <
{ì¼ €jáTqÅ£ eÖsÁTØ\T
yÇ*. <+ÔÃ
bͳT ç|Ü d+eÔáàsÁ+
yûT ºe] ysÁ+ýË n
$uó²>±ýË¢ | #ûd
d¾Ò+~¿ì eÖçÔá+
~©\ ¿Ãd+ |¯¿£\T
ÈsÁT>·TÔsTT. {ì{ì&ýË
n $uó²>±\Å£
d++~ó+ºq n+ Xæ\T n+<TýË
eÚ+{²sTT. |¯¿£ýË
kÍ~ó+ºq eÖsÁTØ\Ö , ç|Ôû«¿£
¿ÃsÁTàýË¢ kÍ~ó+ºq
eÖsÁTØ\Ö, >·Ôá d+eÔáàsÁ+ýË
€jáTq ç|Üuó eTÖ&+{ì
€<ósÁ+>± ç|Ü
d+eÔáàsÁ+ ç|Ü
<ëпì XâÇÔá
s«+Å£*yÇ*. XâÇÔá
ºÌq s«+Å£\ €<ósÁ+>±,
¿Hîà*+>´ sÁÇV¾²+º
€jáÖ $uó²>±ýË¢
jáT$TkÍïsÁT.
dÖ|]+fÉ+&î+{Ù kÍsTT
qT+º &|P«{¡ .z kÍsTT
bþdT¼ esÁÅ£ kÍsTT¿ì
Ôá>·Z ¥¿£D, |¯¿£\T
Ôá|Îd] #ûjáÖ*.
|¯¿£ýË¢ bÍdt
¿±Å£+fñ ç|yîÖwH
eÇÅ£L&<T. ¿ì+~kÍsTT
d¾Ò+~ýË mesÁT m¿£Ø&
| #ûjáÖýË y] y]
nsÁ½ÔáqT {ì¼ ¿£+|P«³sY
sÁsTTdTï+~.
{ì{ì&ýË Ôáq kÍq+
@$T{Ë ç|ÜkÍ] ~©\ deTjáT+ýË
ç|Ü <ëпì
Ôî*d¾ edTï+~. &ýÙ
dÖ¼&î+{Ù|Õq XâÇÔá
eT]+Ôá çXø<Æ rdTÅ£
¥¿£D eÇ{²¿ì
M\eÚÔáT+~.
s«+¿ì+>´ $<óH
n $uó²>±ýË¢ |
#ûjáÖ*àq d¾Ò+~¿ì
eÖçÔáyûT |]$TÔá+
#ûjáÖ*. n+fñ nfÉ+&sÁT¢
yîTT<\T &|P«{¡ .z
kÍsTT esÁÅ£ |
#ûd ysÁqeÖ³. ý²
#ûjáT³+ e\¢ me]¿ì ysÁT
¥¿£D rdT¿Ãe {²¿ì
eTT+<TÅ£ ekÍïsÁT.
|Î{ìý² \e+ Ôá+>±
¥¿£D yÇ*àq u²<ó
Å£L& Ôá|ðÔáT+~.
~ý² eÚ+fñ fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~¿ì mý²+{ì
¥¿£D yÇýË
|ð&T Ôî\TàÅ£+<+.
Âs+&ÃsÁ¿£+
¿ÃsÁTà\T
m|ð&Ö ÿ¹¿#ó
| #ûd fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~¿ì ysÁT #ûdTïq
||³¢ €d¿ìï
|]¹>ý² Ôá« qÖÔáqÔáÇ+ÔÃ
eÚ+&ûý² ¿ÃsÁTà\qT
uË~ó+#*. <V²sÁDÅ£
¿= $wjáÖ\T #á]Ì+#áT
Å£+<+.
1. ÜsÁT|ÜýË VA³ýÙàýË
sÁÖeTT ÔÞø+ÔÃ,
sÁÖeTT ¿£Âs+³T d¾Ç#Y
€{ËyûT{ì¿ù>± €|t
njûT« e«edqT @sγT
#ûd¾ #ý² d+eÔáàs\T
nsTT«+~. nsTTÔû {ì{ì&
eÖçÔá+ |Î{ì esÁÅ£
¿= >·<T\Å£
eÖçÔá+ ý²+{ì @sγT
#ûd¾+~. n+<T¹¿ {¡e\
z @.d¾ €|t #ûjáT¿£ yî[¢bþe³+ÔÃ
ÜsÁTeT\ >·<TýË¢
nÐ ç|eÖ<+ È]Ð+~.
2. ¿= <ûXæýË¢
¿±sYbÍ]Ø+>´ýË¢
¿±sÁ¢ ¿Ãd+ *|t¼\qT
y&TÔáTHsÁT. 10 n+ÔádTï\
¿±sYbÍ ]Ø+>´\T Å£L&
eÚHsTT.
3. {¡e\ uóeq sD+ýË
¿£Âs+³T|Õ|Ú\qT
|³¼{²¿ì >Ã&\Å£
>±& rjáT{²¿ì
ºq ºq jáT+çÔ\T e#ÌsTT.
eÖeTÖ\T>± nsTTÔû ÿ¿£
uóeH¿ì 5 eT+~ >±&
rdï ¿£úd+ 5 sÃE\T |fñ¼
|. ÿ¹¿ e«¿ìï
Âs+&T sÃEýË¢ eTTÐ+ #ûdTïH&T.
4. d+ç{²¿ùà $<óq+
eºÌ #ý² d+eÔáàs\T
nsTT«+~. nsTTÔû ÿ¿£ n~ó¿±]¿ì
€ $<óq+ |Õq eÚq nqTeÖH\
¿±sÁD+>± {¡e\ esÁÅ£
{ì{ì&ýË d+ç{²¿ùà
$<óq+ neT\TýË¿ì sýñ<T.
¿£*jáTT>· HsÁ<
ç|Ü~ó € n~ó¿±]¿ì
d+糿ùà $<óq+
>·T]+º $e]+ºq ÔásÇÔá
€jáTq bÍ{ìy>± dÎ+~+#sÁT.
|Î{ì esÁÅ£ eTq+
#á]ÌdTïq ý²+{ì
ºq ºq $wjáÖýqT Å£L&
{ì{ì&ýË fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~ Ôî\TàÅ£Hû
ne¿±Xø+ ýñÅ£+&
eÚ+~. J$Ôá+ s={¡H nsTTbþe³+ÔÃ,
€ ç|uó²e+ {ì{ì&ýË
| #ûjáT³+ Å£L&
s={¡H nsTTbþÔÃ+~. B+ÔÃ
dÈHÔá¿£Ôá
>±ú, ¿=Ôáï $wjáÖ\qT
wsY #ûdTÅ£Hû ne¿±Xø+
>±ú $uó²>±ýË¢
d¾Ò+ ~¿ì ýñÅ£+&
bþÔÃ+~. n+<T¹¿ fɿ쿣ýÙ
$uó²>±ýË¢ | #ûd
d¾Ò+~¿ì yîÕ<T«\T
sÁÇ V¾²+#áTÅ£Hû
»»sÁ+ÔásÁ yîÕ<«
$<«µµ (d¾.m+.) ÔásÁVäýË
»»sÁ+ÔásÁ kÍ+¹¿Ü¿£
$<«µµ ÔásÁ>·ÔáT\T
nHû¿£+ ÈsÁ>±*. ¹¿e\+
|H«kÍ\T eÇÅ£+&,
M&jîÖ <Çs dT\uó+>±
nsÁ+ #ûdTÅ£Hû $<ó+>±
bÍsÄ\qT ÔájáÖsÁT
#ûjáÖ*. ý² <Xø«çXøeD
bÍsÄ\qT ÔájáÖsÁT
#ûjáT {²¿ì ç|Ôû«¿£+>±
¿Ã{²¢~ sÁÖbÍjáT\T
KsÁTÌ |{²¼*àq |
ýñ<T. €jáÖ $uó²>·+
y¹s ÔájáÖsÁT #ûdTÅ£+{²sÁT.
XâÇÔá >±ú, {ì{ì&
>±ú ný² <Xø«çXøeD
bÍsÄ ÔájáÖsÁT
#ûd¾q e«¿ìï¿ì
{ì{ì& <ë>·TýË¢
>·T]ï+|Ú e#ûÌý²
#ûjáÖ*.
ºq |¾\¢\T dÕHà
mШ_wq¢ýË nHû¿£
ç|<sÁôq\T ÔájáÖsÁT
#ûd¾ ç|<]ôdTï+{²sÁT.
ný²¹> @ $uó²>·+ýË
€d¿ìï eÚq e«¿ìï
ý²+{ì bÍsÄ\qT ÔájáÖsÁT
#ûkÍï&T.
¿±{ì¼ ç|Ü Hîý²
€jáÖ $uó² >±ýË¢
È]¹> »»sÁ+ÔásÁ
kÍ+¹¿Ü¿£ $<«
ÔásÁ>·ÔáTýË¢µµ
eTsÁTd{ì Hî\ ÔásÁ>·Ü
mesÁT rdT¿ÃyýË sÁsTT+º
z Hî\ sÃEýË¢ €jáTq @+
ÔájáÖsÁT #ûdï €
bÍsÄ\qT $TÐ*q ysÁT #áÖd¾
Ôî\TàÅ£+{²sÁT.
Ôá<Çs Hî\Å£
ÿ¿£sÁT ç|Ü $uó²>·+ýËqÖ
qÖÔáqÔÇ |]XË~ó+#û
|ýË eÚ+{²sÁT. d+eÔáàs¿ì
ÿ¿£kÍ] ÔáïeTyîT®q
<Xø«çXøeD bÍsÄÁ+
@<Ã €jáÖ $uó²>±ýË¢
d¾Ò+<û sÁsTT+#áTÅ£+{²sÁT.
|ð&T fɿ쿣ýÙ
$uó²>±ýË¢ qÔ~ó¿±sÁT\T
yîTT<\T ¿=, ¿ì+~kÍsTT
d¾Ò+~ esÁÅ£ n$úÜ
€sÃ|D\ÔÃqÖ ç>·Ö|Ú
$y<\ÔÃqÖ Å£LsÁTÅ£bþsTT
<ë>·<ós
sÁÇ]ïdTïHsÁT.
|]d¾ÜýË y] d¾Ò+~ýË
ç|Üuó yî*¿ì edTï+fñ,
y] €ýË#áqýË¢ Å£L&
eÖsÁTÎ edTï+~.
ÔeTT {ì{ì&
d¾Ò+~>± | #ûdTïq+<TÅ£
>·sÁÇ+>± |ÓýÙ
neÚÔsÁT. çbÍsÁ+uó+ýË
ç||+# #áÖd¾
HûsÁTÌÅ£Hû kÍsTTýË
eÚH... uó$w«ÔáTïýË
ç||+#á+ýË ÔáeT
ÔÃ{ì $uó²>±\ÔÃ
ÔeTT bþ{¡|&TÔáT
HeTHû uó²eq e#ûÌ kÍsTT¿ì
{ì{ì& kÍ+¹¿Ü¿£
$uó²>±\T m<>±*... m<T>·TÔsTT.
+<TÅ£ d++~ó+ºq
$ÈHqT eTT+<T eTT+<T eTq+ n+~kÍï+.
fɿ쿣ýÙ
d¾Ò+~¿ì $<«sÁT\
bÍsÄ\T
{ì{ì&ýË
fɿ쿣ýÙ $uó²>±\
d¾Ò+~ýË €jáÖ $uó²>±ýË¢
mesà ÿ¿£sÁT >±ú
ýñ< z {¡+ >±ú ç|Ü
Hî\ y] $uó²>·+ýË
$TÐ*q d¾Ò+~¿ì ¿=Ôáï
$wjáÖ\qT <Xø« çXøeD
$<óq+ýË #îbÍÎ*
~ esÁÅ£ eTq+ |s=ØH+.
<û $<óq+|ÕHû €<sÁ|&Ôû
$<óq+ mÅ£Øe ¿±\+
¿=qkÍ>·³+ ¿£w¼+.
n+<T¹¿ B bÍsÁ¢ýÙ>±
ÜsÁT|ÜýË $$<ó
$XøÇ$<«\jáÖ\ $<«]ú
$<«sÁT\qT {ì{ì&ýË
fɿ쿣ýÙ d¾Ò+~¿ì
bÍsÄ\T #î|Î{²¿ì
$jîÖÐ+#áT¿Ãy*. ÜsÁT|ÜýË
n $XøÇ$<«\jáÖ\Å£
{ì{ì& @<Ã $<ó+>±
dVäjáT |&TÔÃ+~.
nsTTÔû {ì{ì&¿ì
@ $XøÇ $<«\jáTeTÖ @ $<ó+>±qÖ
dVäjáT|&³+ ýñ<T.
ysÁT dVäjáT |&³+
ýñ<Ã, eTq+ | jîÖÐ+#áT¿Ãe³+
ýñ<Ã |Î{ì esÁÅ£
nsTT«+ <û<Ã nsTT«+~. ¿£|Õq
€jáÖ $XøÇ$<« \jáÖ\
$<«]ú, $<«sÁT\
de\qT {ì{ì& n+Ôás¨rjáT
kÍsTTýË r]Ì~<Ý{²¿ì
$jîÖÐ+#áT¿Ãy*.
¿£Ø& $<«],
$<«sÁT\T n m+<TÅ£
#î|ÚÔáTHeT+fñ...
€jáÖ $XøÇ$<«\jáÖýË¢
çbõ|dsÁT¢, nd¾d¼+{Ù
çbõ|dsÁ¢|Õq
€<sÁ|&Ôû Å£L&
|<¸¿£+ ¿=qkÍ>·<T.
@ sÃCÉÕH XâÇÔáýË
€ çbõ|dsYÅ£
eTs«< d]>±Z ÈsÁ>·ýñ<+fñ
Å£L& | € $XøÇ$<«\jáT+
e~* |fñ¼dTï+~. n<û $<«sÁTýÉÕÔû
eTs«<\T eÇú |{ì¼+#áT¿ÃsÁT.
ÔeTT ÔásÁ>·Ü rdTÅ£q³T¼
ÔáeT ]¿±sÁT¦ýË
qyîÖ<T nsTTÔû, n~ uó$w«ÔáTïÅ£
ÿ¿£ yîT³T¼ neÚÔáT+<Hû
dÎV² y]¿ì eÚ+³T+
~. n+<T¹¿ d+eÔáàs¿ì
ÿ¿£kÍ] $XøÇ$<«
\jáÖ\ y]¿ì eTs«<
#ûd¾, $TÐ*q deTjáT+ýË
y] $<«]ú, $<«sÁT\
<Çs €jáÖ çbõ|dsÁ¢
de\qT bõ+<³+ ÔáïeT+.
ý² ÜsÁT|ÜýË
@@ $XøÇ$<«\jáÖ\ $<«]ú
$<«sÁT\ de\qT bõ+<e#áTÌ?
1. e«ekÍjáT $XøÇ$<«\jáT+
qT+º n³MXæK, <«qeq XæK
d¾Ò+~¿ì bÍsÄ\T
#î|¾Î+#*.
2. |XøyîÕ<«Xæ\
y] qT+º {ì{ì& &îÕ¯
bÍ+
3. mdÓÇ +Èú]+>´ ¿£Þ²Xæ\
qT+º {ì{ì& +Èú]+>´
$uó²>·+, m\ç¿ì¼¿£ýÙ,
y³sYesYØà, ç{²HàbþsÁT¼
$uó²>·+, ç|¾{ì+>´ç|dt,
ÂsyûwH, ¹s&jîÖçu²&¿±d¾¼+>´,
{ì.$.$+>´\T de\T bõ+<e#áTÌ.
4. mdÓÇjáTÖe]ô{¡ m+._.@
$uó²>·+ qT+º eÖÂsØ{ì+>´
$uó²>·+
5. ÜsÁT|ÜýË $$<ó
|çÜ¿± ¿±s«\jáÖýË¢
| #ûdTïq bÍçܹ¿jáTT\T
ÔásÁ d¾Ò+~ <Çs
m&³sY €|Ódt, |_¢¿ù]ýñwH
$uó²>±¿ì ¥¿£D
|¾Î+#*.
{ì{ì& |¾.€sY.z $uó²>·+
m+Ôá <sÁTD+>± |
#ûkþï+<à ÔáÇsÁýËHû
¿£<¸H kÍï+.
n|ð&T M]¿ì eTV¾²Þ²
jáTÖe]ô{¡ýË ÈsÁ*È+
$uó²>·+Ôà ¿±Å£+&
bÍçܹ¿jáTT\ <Çs
m+<TÅ£ ¥¿£D m+<TÅ£
yÇ\ #î|¾Î+~ nsÁ+
neÚÔáT+~.
€sÃ>·«XæK d¾Ò+~¿ì
mdÓÇ yîT&¿£ýÙ
¿±ýñJ ýË ç|¾yî+{¡y
yîT&dH $uó²>·+
<Çs m|Î{ì¿£|ð&T
¥¿£D |¾ÎdTï+&*.
{ì{ì& {¡e\ bÍ]Xø<«
e«edqT ¿±+ç{²¿£¼sÁ¢Å£
n|ÎÐkþï+~. ¿±+ç{²¿£¼sÁ¢
e<Ý | #ûd d¾Ò+~¿ì
Å£L& ¥¿£D nedsÁ+
nHû $wjáÖ {ì{ì&
|]o*+#*.
¿ÃsÁTà
|P]ï #ûd¾q y]¹¿ ¿£
{ì{ì&ýË ¿=Ôáï
<ë>±\T
{ì{ì&
¿ÃsÁTà\T |P]ï #ûd¾q
y]¹¿ {ì{ì&ýË
<ë>±\T. ¿ÃsÁTà
|ÓE edÖ\T #ûjáT+&.
{ì{ì& >·T]+º ¿£úd
|]C²ãq+ ýñ y]
<ë>·+ýË¿ì
rdTÅ£+³THsÁT. H&T
ý²+{ì d+d ÔHû
dÇjáT+>± ¥¿£D²
d+dqT q&T|ÚÔáÖ
¥¿£D |P]ï nsTTq ÔásÇÔá
ÔáeT d+d |ÚsÃ_óe~Æ¿ì
|jáTT¿£ïeTjûT«
nuó«sÁT \Å£ eÖçÔá+
ÔáeT d+dýË <ë>·+
dTï+~. ¥¿£D |P]ï
nsTTq ÔásÇÔá <ë>·+
>±«Âs+{¡ n #î|Î<T.
Ôá¯ÎÛ<T dTï+~.
C²¿ì $<ûXæýË¢
nHû¿£ €\jáÖýË¢,
€\jáT sÇV²Å£\T
ýñÅ£+& #ý²
nedï\T |&TÔáT HsÁT.
ÔeTT sÁÇV¾²dTïq
€\jáÖ |sÁ«yû
¿ì+#á{²¿ì eT+ºd¾Ò+~
¿±y\ n&T>·T ÔáTq
$wjáT+ ¿£*jáTT>· HsÁ<
<w¾¼¿ì Å£L&
eºÌ+~. |]d¾ÜýË
{ì{ì& €\jáT sÁÇV²D|Õq
|P]ïkÍsTTýË ¥¿£D
dï $<ûXæýË¢Hû
¿±¿£, uó²sÁÔá<ûXø+ýË
Å£L& y]¿ì nHû¿£
<ë>· ne¿±Xæ\T
\_ókÍïsTT. |Õ>± €
u²«#Y qT+#û {ì{ì&ýË¿ì
Å£L& <ë>·T\qT
rdT¿Ãe#áTÌ. {ì{ì&ýË
ÔÔØ*¿£ |<ÆÜ|Õq
<ë>±\T rdT¿Ãy\H
{ì{ì& ¿ÃsÁTà
|P]ï #ûd¾ eÚ+&*. n+Ôû¿±<T
¿ÃsÁTà e\¢ {ì{ì&
>·T]+º, V¾²+<Ö eTÔá
d+ç|<jáÖ\ >·T]+º
Å£L& jáTTeÔáÅ£
¿£úd ne>±V²q edTï+~.
€\jáT bÍ\q|Õq d+|PsÁyîT®q
$<«qT n+~+#û+<TÅ£
kÍjáT+çÔá+ ¿ÃsÁTà\qT
>±ú, Âs>·T«\sY ¿ÃsÁTà\ýË
>±ú yûTHûCÙyîT+{Ù
¿Ã{²qT @sγT #ûjáT³+
<Çs XâÇÔáÅ£
€]¿£+>± Å£L&
eqsÁT\T deTÅ£LsÁTÔsTT.
|ð&T »»fÉ+|ÚýÙ
¿£\ÌsYµµ nHû ¿ÃsÁTàqT
kÍjáT+çÔá+ yûÞøýË¢
d+dØÔá $<«|ÓsÄÁ+ýË
#î|ÚÔáTHsÁT.
n+<TýË |ÚsD²\T Ôá~Ôás\T
#î|ÚÔsÁT. € ¿ÃsÁTà
e\¢ {ì{ì& <ë>·T\Å£
>±ú, uó$w«ÔáTïýË
{ì{ì& <ë>·+
bõ+<\Hû €ýË#áq eÚq
y]¿ì >±ú |<Ý>±
|jîÖ>·+ ýñ<T.
B ¿Ãd+ d+dØÔá
$<«|ÓsÄ¿ì {ì{ì&
€]¿£+>± #ûjáTÖÔá
Å£L& kþï+~. yû¹s
me]¿Ã ý²+{ì çbþÔáàV²+
edz+ ¿£+fñ XâÇÔá
<Çs ný²+{ì ¿ÃsÁTà\qT
sÁÇV¾²dï m+ÔÃ
yûT\T ÈsÁT>·TÔáT+~.
ç|Ü
deTd«Å£ .z dÎ+~+#û
sÃE\T bþjûT<î|Ú&T
{ì{ì&ýË
#ý² <sÁTDyîT®q |]d¾Ü
eÚ+~. {ì{ì&ýË ç|Ü
deTd«Å£ .zHû |]cÍØsÁ+
¿£qT¿ÃØy*. €jáTq
n&ÐÔûHû meÇÂsÕH,
€jáTq >·T]ï+|Ú ¿Ãd+
eT+º d\Vä\T kÍïsÁT.
ýñ<+fñ #ý² eT+~
@~ m³T bþsTTH |{ì¼+#áT¿ÃsÁT.
nCñjáT¿£\¢+ \&Ö¦
deTd«ýË¢ ¿¡\¿£yîT®q
n+Xæ |]wØ]+ºqfñ¼,
{ì{ì&|Õq |çÜ¿£ýË¢
, uóÅ£ï\ qT+º e#ûÌ
$eTsÁô\Å£ dÎ+~+º
{ì{ì&ýË €jáÖ
$uó²>±\ d¾Ò+<û,
deTd«\qT |]wØ]+#áTÅ£+³T+fñ
m+Ôá u²>·T+³T+~. d¾Ü
sy\+fñ ¿ì+~kÍsTT d¾Ò+~
#î|Î d\Vä\qT $Hû |<Ý
eTqdT €jáÖ $uó²>±ýÅ£
#î+~q qÔ~ó¿±sÁT\Å£
sy*. XâÇÔáÅ£
d\VäeT+&* @sγTýË
dÂsÕq #ásÁ«\T rdTÅ£+fñ
deTd« Å£L& |]cÍØsÁ+
njûT« ne¿±Xø+ eÚ+~.
mý²+{ì
d\VäeT+&* eÚ+&*?
XâÇÔáÅ£ d\VäeT+&*
eÚ+&*. +<TýË d+<ûV²+
ýñ<T. nsTTÔû mý²+{ì
d\VäeT+&* eÚ+&*? ××m+
dÖº+ºq d\VäeT+&*
m+<TÅ£ deTsÁÝújáT+
¿±<T? $wjáÖ\T #á]Ì+#á{²¿ì
eTT+<T... eTq+ d\Vä eT+&* \¿±«\qT
z kÍ] |]o*<Ý+.
1)ÔeTT #ûjáÖ*àq $$<ó
$uó²>±\ |³¢ ÔáeTÅ£
eÚq ne>±V²q, ÔeTT
#ûd | e\¢ e#ûÌ |*Ôá+
ý² mHÃ n+Xæ\T ||³¢
€d ¿ìï |+#áTÔsTT.
d¾Ò+~ýË |;[ €d¿ìï
¿£*Z+#á{²¿ì XæçdÓïjáTyîT®q
$Xâ¢wD ÈsÁ>±*.
2) XâÇÔáýË uË~ó+#û
n+Xæ\T y]¿ì ¹¿çÔá
kÍsTTýË n sÁ¿±\T>±
|jáTT¿£ï+>± eÚ+&*.
nsTTÔû
¿ÃsÁTà d¾\dt mý²
eÚ+&*?
d¾\dtqT mesÁT sÁsTT+#*?
{ì{ì&ýË ç|Ü
$uó²>±~ó|Ü Ôáq
¿ì+~ d¾Ò+~ <Çs
ÔqT mý² | #ûsTT+#áT
¿Ãy\ uó²$dTïHsÃ,
n+<TÅ£ Ôá>·Z³T¼
¥¿£D #ûÌ |]d¾ÜýË
eÚHs? ÿ¿£yûÞø
€jáTq¹¿ @MT s |]d¾ÜýË
eÚ+fñ... Ôáq ¿ì+~ d¾Ò+~¿ì
@+ HûsÎýË €jáTq mý²
d¾bÍsÁTà #ûjáT>·\sÁT?
××m+ XâÇÔá d\VäeT+&*ýË
{ì{ì& €]¿£ d\Vä<sÁT,
{ì{ì& dÅ£L«]{¡
n~ó¿±], ]d|üH n~ó¿±],
+Èú]+>´ n~ó¿±],
|¾.€sY.z, €sÃ>·«XæU²~ó¿±],
M]Ôà bͳT <ûXø+ýË
Âs+&T ¥¿£D²d+d\
qT+º duóT«\T ý²
yîTTÔáï+ 10 qT+º 12 eT+~ÔÃ
d\VäeT+&* eÚ+&\
|s=Ø+~. MT¹s z kÍ] €ý˺+
#á+&. eTq+ |Î{ì esÁÅ£
XâÇÔá >·T]+º ºÌq
$ÈH ¿±sÁ«sÁÖ|+
<ý²Ì\+fñ MsÁT d]bþ
Ôs?
ç|Ü
¿ÃsÁTàÅ£ z d\VäeT+&*
××m+ ¿= $uó²>±\
n~ó|ÔáT\qT XâÇÔá
d\VäeT+&*ýË duóT«\T>±
|s=Ø+~. $uó²~ó|ÔáT\
¿£+fñ meÂsÕÔû $<«
HûsÁTÌ¿ÃyýË
y] qT+#û d\Vä\T rdT¿Ãe³+
e\¢ yîTsÁTÂ>Õq |*Ô\T+{²sTT.
ný²¹> €jáÖ $uó²>±ýË¢
|\T d+eÔáàs\T |
#ûd¾q nqTuóe+ eÚq ysÁT,
ný² eÚ+& |<M $sÁeTD
#ûd¾q y] d\Vä\T Å£L&
ÿ¿ÃØ $uó²>±¿ì
ç|Ôû«¿£+>±
nedsÁ+ neÚÔáT+~.
<V²sÁDÅ£ €dTï\
|]sÁ¿£D $uó²>±¿ì
d++~ó+ºq ¿ÃsÁTàýË
@+ #îbÍÎ\+fñ € ¿ÃsÁTà¿Ãd+
ç|Ôû«¿£+>±
z d\VäeT+&* eÚ+&*. n~
esÁÅ£ €dTï\ |]sÁ¿£D
$uó²>·+ ¿ì+<Å£
e#ûÌ m|t.mÊ d¾.m.z, n¿+{Ùà
$uó²>·+, çfÉȯ $uó²>·+,
Ee\¯ d¿£H, >ÃýÙ¦eTý²yT,
Âs$qÖ« $uó²>·+, çbþ|¯¼
$uó²>·+, ý² $uó²>·+,
]¿±sY¦d¿£H,
|sÁ¿±eTDì, d¹sÇ
$uó²>·+, Hdο£H
$uó²>·+, HîÇ+³¯
$uó²>·+ M{ìýË mÅ£Øe
¿±\+ | #ûd¾q ysÁT,
| #ûdTïq ysÁT,
$uó²>±¿ì d++~ó+º
kÍ+¹¿Ü¿£+>± d\Vä\T
eÇ>·\ e«Å£ï\T,
€jáÖ $uó²>±\ #á{²¼\|Õq
ne>±V²q eÚq ysÁT,
jáTÖe]ô{¡ýË¢
$uó²>±\ >·T]+º |]XË<óq
#ûdTïq ysÁT ý²
HîÕ|ÚD«+ $wjáT+ýË
sJ ýñ $<ó+>±
€ ¿ÃsÁTàÅ£ d\VäeT+&*
@sγT #ûjáÖ*. n|ð&û
n<TÒÛÔáyîT®q |*Ô\T
kÍ<ó«+. n+fñ XâÇÔá
{ì{ì& <ë>·T\Å£
¥¿£D #ûÌ ÿ¿ÃØ
duɨţ¼Å£
ýñ< ç|Ü ¿ÃsÁTàÅ£
ÿ¿Ã d\VäeT+&* eÚ+&\Hû~
¿£*jáTT>· HsÁ<
#ûdTïq ç|ÜbÍ<q.
{¡e\ XâÇÔáýË {ì.$
dÓ]jáTýÙ|Õq, <ósÁ
ç|#sÁ |]wÔY yûd$
ÔásÁ>·ÔáT\T e+{ì
|\T n+Xæ\|Õq ç|C\ qT+º
d\Vä\qT dÓÇ¿£]+#û
¿±sÁ«ç¿£eT+ È]Ð+~.
<û $<ó+>± {ì{ì&ýË
ÿ¿ÃØ $uó²>·+ýË
d¾Ò+~ÔÃ ç|Ôû«¿£+>±
deÖyûXø+ @sγT #ûd¾
XâÇÔá <Çs ÿ¿ÃØ
$uó²>·+ d¾Ò+~ @+ HûsÁTÌ¿Ãy*àq
nedsÁ+ eÚ+<Ã #á]Ì+#*.
+<TýË €jáÖ $uó²>·+ýË
n kÍsTT\ d¾Ò+~ bÍý¤ZH*.
ÔáeTýË @@ kÍsTT d¾Ò+~¿ì
@+ HûsÎ*àq nedsÁ+ eÚ+<Ã
ysÁT Ôî\T|ÚÔsÁT.
ý² XæçdÓïjáT+>±qÖ,
ç|ÈkÍÇeT« jáTTÔá+>±qÖ
XâÇÔá bÍ\q eÚ+&*.
XâÇÔáÅ£
»»¿£*jáTT>· HsÁ<µµ
eT] ¿= dÖ#áq\T...
m) |ð&T XâÇÔáýË
| >·+³\T <jáT+
yûÞøýË¢ eÚHsTT.
MýÉÕq+Ôá esÁÅ£
ÔásÁ>·ÔáT\ deTjáÖ
ç|jîÖ>±Ôá¿£+>±
kÍjáT+¿±\+ ¿ÃsÁTà\T>±
eÖsÁÌ{²¿ì ç|jáTÜdï
| >·+³\T e<ó ¿±Å£+&
eÚ+³T+~.
_) {ì{ì& >·T]+º |çÜ¿£ýË¢
e#ûÌ $eTsÁô\Å£ yîTT<³
dÎ+~+#*àq u²<ó«Ôá
XâÇÔá|ÕHû eÚ+~.
Ôá<Çs d+dÅ£
#î&¦ |sÁT e#ûÌ+<TÅ£
¿±sÁD²\qT nHûÇw¾+º
Ôá>·T $<ó+>± ¥¿£DýË
eÖsÁTÎ\T #ûdT¿Ãe{²¿ì
M\eÚÔáT+~.
d¾) &|P«fñwH|Õ
{ì{ì&¿ì e#ûÌ
y]¿ì Å£L& XâÇÔá
ç|Ôû«¿£ ¥¿£DqT
sÁÇV¾²+#*. {ì{ì&¿ì
e#ûÌ n~ó¿±sÁT\T ÔáeT
ÔáeT $uó²>·+ýË |ÚDT\T,
nsTTÔû y]¿ì {ì{ì&
nsÁ+ ¿±e{²¿ì
ÿ¿£ d+eÔáàsÁ+
|&TÔáT+~. ý² deTjáT+
e<ó ¿±Å£+&
&|P«fñwH|Õq
eºÌq y]¿ì ç|Ôû«¿£yîT®q
¥¿£D yÇ*.
&) ÜsÁTeT\ýË d¾Ò+~¿ì
ÿÜï& ¿£*Z+#û ¿±s«\jáÖýË¢
eT+º yU²«\Tq bþd¼sÁ¢qT
@sγT #ûjáÖ*. jáÖçÜÅ£\ÔÃ
eÖ{²¢&û³ |Ú&T
€ bþd¼sÁT¢ d¾Ò+~
eÖqd¾¿£ eÜï& |sÁ>·Å£+&
¿=+ÔîÕH dVäjáT|&e#áTÌ.
ný²¹> uóÅ£ï\Å£
Å£L& dÖ#áq\T @sγT
#ûjáÖ*. {ì{ì& <ë>·T\T
m+Ôá rçeyîT®q eÖqd¾¿£
ÿÜï&ÔÃ eÚ+{²sÃ,
y]Ôà mý² z|¾¿£ÔÃ
eÖ{²¢ &ýË Ôî*|
uËsÁT¦\qT XâÇÔá |sÁTÔÃ
@sγT #ûjáÖ*.
) <ë>·T\Å£
¥¿£D edzyûT ¿±<T.
bÍ\H|sÁyîT®q $~ó $<óHýË¢
eÖsÁTÎ rdTÅ£ se³+
Å£L& nedsÁ+. sÁÖeTT\
¹¿{²sTT+ |ÚýË <ë>·T\|Õq
n~ó¿±sÁT\T eÜï&
#ûd¾ sÁÖeTT\ú $.×.|¾\Å£
|¾Î+#ûd¾ Å£L«ýË
eÚ+&û uóÅ£ï\Å£
MT¹s ÈyT #î|ð¿Ã+&
n #î|Îdï mý²?
uóÅ£ï\ |³¢ bÍ\dÓyûT¿£sYàÅ£
ç|eT eÚ+&*. <ë>·T\T
Ò+~ |&û $<ó+>±
bÍ\Å£\T sÁjáÖ\T
rdTÅ£+³T+fñ € $wjáT+ýË
<ë >·T\ ÔásÁ|Úq
XâÇÔáHû bÍ\Å£\
¿£Þø¢ Ôî]|¾+#*.
dÖ#áq\T rdT¿Ãe³yûT
¿±¿£, y{ìýË
Ôá¿£D+ yû{ì €#ásÁDýË
|&Ôû d+dÅ£
yûT\T ÈsÁT>·TÔáT+<Ã
ný²+{ì y{ì ç|dTïÔá
XâÇÔá bÍ\Å£\T
neT\TýË¿ì ÔîkÍïsÁ
€¥<Ý+.
`¿£*jáTT>·
HsÁ<
|