|
çoy]
deýË n™VA_\eTsÄÁ+
¯¿±|t:
eq XøsÄÁ>Ã|Ÿ
›jáT«sÁT kÍÇ$T ÜsÁT|ŸÜ¿ì
jáÖçÔá>± eºÌ,
ÜsÁT|ŸÜ qT+º ÜsÁTeT\Å£”
bþjûT ¿±*u²³Å£”
yîTT<Š{ì¿=+&ƒÅ£”
sÜÔÃ yîT³¢qT ¿£{ì¼+#&ƒT.
ÜsÁTeT\ ¿=+&ƒýË <Š¿ìŒD
eÖ&ƒM~óýË <Š¿ìŒD+>±
n™VA_\ eTsÄ“• 1506 eÖ]Ì 1Å£”
eTT+<ŠT>±Hû ¿£{ì¼+#sÁT.
ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜýË
#ý² ¿±\+ –+&, n¿£Ø&
çu²VŸ²ˆDT\qT l yîÕwŸ’eÚ\T>±
eÖ]Ì y]“ >·T&ýË
|ŸPC² ¿±sÁ«ç¿£eÖýË¢
bÍý¤ZHû³T¼ #ûXæsÁT.
ÜsÁT|ŸÜ¿ì
|Ÿ&ƒeTsÁ~Å£”Øq –q•
qsÁd¾+>·sjáT|ŸÚsÁ+ýË
“ydŸ+ –q• <óŠsˆ|ŸÚsÁ+
¥{²¼eTTXè{ì¼ 15sÃE\¿ÃkÍ]
e#ûÌ Xø—ç¿£ysÁ+
H&ƒT lyû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$Ty]
n_ów¿±q+ÔásÁ+ HîÕyû<‘«\T
@sγT#ûXæ&ƒT. ‡ HîÕyû<Š«
ç|ŸkÍ<‘\ýË e#ûÌ
#áÔáTsÒÛ>±“•
ÜsÁTeT\ýË“ eqXøsÄÁ>Ã|Ÿ
›jáT«sÁT eTsÄÁyîT®q
n™VA_\ eTsÄ“¿ì #û¹s³T¼
1506 eÖ]Ì 1e ÔûBq @sγT#ûXæ&ƒT.
eTýÉÕ™|sÁTeÖÞÙ
‚ÔáqT
1542ýË lyî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T¿ì
HîÕyû<Š«+ @sγT#ûd¾
n+<ŠTýË e#ûÌ #ÔáTsÒÛ>·
çdŸkÍ<‘“•, nÔá“
>·TsÁTyîÕq leqXøsÄÁ>Ã|Ÿ
›jáT«sÁT eTsÄÁyîT®q
n™VA_\eTsÄ“¿ì #û¹s³T¼
@sγT#ûXæ&ƒT.
9. ‡ ›jáT«sÁT ¿£+º¿ìyî[ß,
esÁ<ŠsÈ<ûy\jáÖ“¿ì
yîsTT«¿±Þøß eT+³bÍ“•
¿£{ì¼+#&ƒT.
10. ‡ ›jáT«sÁT l sÁ+>±“¿ì
yî[ß n¿£Ø&ƒ ÜsÁTeT+Â>Õ
€Þ²ÇsY, yû<‘+Ôá
<û¥Å£”\ $ç>·VŸä\qT
ç|ŸÜw¾¼+#&ƒT.
ÔqT kÍœ|¾+ºq n™VA_\eTsÄÁ
|ÓsÄ“¿ì 60 dŸ+eÔáàs\T
n~ów¾¼+#&ƒT.
€ ÔásÁTyÔá ÔqT
È“ˆ+ºq ÜsÁTHsjáTD|ŸÚsÁ+
(yûTý¤Ø{Ù)ýË “s«D+
#î+<‘&ƒT.
l¿£wŸ’<ûesjáT\
€kÍœq+ýË nwŸ¼~>·ZC²\ýË
yîTT<Š{ìy&ƒT>± |s=Ø“,
eTqT#á]çÔá ¿±e«¿£sÁïjî®Tq
n\¢kÍ“ ™|<ŠÝqÅ£”
‡eq XøsÄÁ>Ã|Ÿ›jáT«sÁT
>·TsÁTeÚ>± |ŸP›+|Ÿ‹&†¦&ƒT.
çoeÖHŽHsjáTD
›jáT«sÁT
n™VA_\ eTsÄ“¿ì
eqXøsÄÁ>Ã|Ÿ ›jáT«sÁT
ÔásÁTyÔá € |ÓsÄ“•
nÔá“ ¥wŸ§«&ƒT leÖHŽ
HsjáTD›jáT«sÁT Âs+&Ã
|ÓsÄ~ó|ŸÜ>± 1459 eÖ]Ì
9q n~ów¾¼+#&ƒT. 14 dŸ+eÔáàs\T
€ |ÓsÄ“• n~ów¾¼+º
€ ÔásÁTyÔá 1473 eÖ]Ì
16q “s«D+ #î+<‘&ƒT.
‡ ›jáT«sÁT yîÕwŸ’eeTÔá
ç|Ÿ#sÁjáÖçÔáýË
ÜsÁT|ŸÜ¿ì e#Ì&ƒT.
ÜsÁT|ŸÜýË –q•|Ÿð&ƒT
1516 €>·dŸT¼ 26q 1860 HsY|˜ŸD²\qT
ly] KC²HÅ£” #î*¢+º
l >Ã$+<ŠsÈkÍÇ$T¿ì
ÈsÁT>·T yîÕjáÖ«¥,
€“Hî\ýË È]¹> Âs+&ƒT
ç‹™VAˆÔáày\ýË
ÿ¿=¿£Ø ç‹™VAˆÔáày“¿ì
ÿ¿ÃsÃE #=|Ÿðq HîÕyû<‘«\T
™|{ì¼+#&ƒT. n<û$<óŠ+>±
qeÖˆÞ²ôsÁTÅ£”,
ÜsÁTeT+Â>ÕjáÖÞ²Ç
sÁTÅ£”, Å£”\XâKsÁ
€Þ²ÇsÁTÅ£”, –&îÕesÁ¢Å£”
(seÖqTE\Å£”) HîÕyû<‘«\T
™|{ì¼+#&ƒT.
l>Ã$+<ŠsÈkÍÇ$T >·T&ýË
È]¹> n<ŠÇjáTHÃÔáàe+ýË
ÿ¿£sÃE –uó„jáT<‘sÁT\T>±
HîÕyû<Š«+ ™|{ì¼+#&ƒT.
Ü]Ð ›jáT«sÁT 1516 qe+‹sÁT
7q ly] KC²HÅ£” 3800 HsY|˜ŸD²\qT
#î*¢+º ç|ŸÜsÃp >Ã$+<ŠsÈkÍÇ$T¿ì
<ÃXø|Ÿ& HîÕyû<Š«+
™|{ì¼+#&ƒT. $XâwŸ~qeTT\ýË
ly]¿ì –Ôáày\T
ÈsÁT>·Tq|ŸÚ&ƒT sÁTº¿£sÁyîT®q
ç|ŸÔû«¿£ HîÕyû<‘«\qT
@sγT#ûXæ&ƒT.
‡ ›jáT«sÁT eT<óŠTsÁeT+>·ÞøeTHû
€ç>·VŸäs“• “]ˆ+#&ƒT.
‚ÔáqT |ŸPsÁÇ|Ÿ¿£ŒMTeÖ+kÍ“•,
d¾<‘Æ+Ôá MTeÖ+kÍ“•,
lÔáÔáïÇ d¾<‘Æ+ÈH\qT
sXæ&ƒT. ‚Ôá“¿ì
µyû<‘+Ô#sÁ«»
nHû _sÁT<ŠTÅ£L&† –+~.
‡jáTq Ôáq >·TsÁTyîÕq
€~eq XøsÄÁ>Ã|Ÿ ›jáT«sÁT
kÍÇ$T $ç>·VŸä“•
ÔqT È“ˆ+ºq, “s«D+
#î+~q ÜsÁTHsjáTD|ŸÚsÁ+
(yûTý¤Øfñ)ýË ç|ŸÜw¾¼+#&ƒT.
|Ÿs+Å£”Xø›jáT«sY
n™VA_\ eTsÄ“¿ì eTÖ&Ã
|ÓsÄ~ó|ŸÜ |Ÿs+Å£”Xø
›jáT«sY. leÖHŽ HsjáTD›jáT«sÁT
ÔásÁTyÔá ç¿¡.Xø.
1473 |˜¾ç‹e] 12q |ÓsÄ“•
n~ów¾¼+#&ƒT. |Ÿ<ŠeTÖ&ƒT
dŸ+eÔáàs\ € |ÓsÄÁ+ýËHû
–H•&ƒT.
ço“ydŸ›jáT«sY
n™VA_\ |ÓsÄ“• n\+¿£]+ºq
HýËZ|ÓsÄ~ó|ŸÜ
l“ydŸ›jáT«sÁT. |ÓsÄ“•
n~ów¾¼+ºq ÔásÁTyÔá
‚Ôá“|sÁT leÖHŽ l“ydŸXøsÄÁ>Ã|Ÿ
jáTr+ç<Š eTVŸä<û¥HŽ.
yîÕwŸ’e eTÔ“• ç|Ÿ#sÁ+
#ûd eTTUË«<ûÝXø+ÔÃ
‡ n™VA_\ eTsÄ“• kÍœ|¾+#á&ƒ+
È]Ð+~.
y«dŸsjáTeTsÄÁ+, n™VA_\
eTsÄ“• V¾²+<ŠÖeTÔá
ç|Ÿ#s“Â¿Õ €$sÁÒÛ$+ºqyû.
‡ eTsÄ\T ÜsÁT|ŸÜ“ ç|Ÿ<ó‘q¹¿+ç<Š+>±
“sÁ’sTT+#áT¿=q n¿£Ø&qT+º
eTÔáç|Ÿ#s“• ¿=qkÍÐ+#sÁT.
¿£+<‘&îÕ seÖqT›jáT«+>±sÁT,
nÔá“Å£”³T+;Å£”\T:
kÍÞø—e qsÁd¾+>·sjáT\Å£”
ç|Ÿ<ó‘q >·TsÁTeÚ>±,
kÍÞø—e qsÁd¾+>·sjáT\T
ç|ŸyûXø™|{ì¼q seÖqTÈÅ£L³eTT\Å£”
ç|Ÿ<ó‘q n~ó¿±]>±
y{ì“ q&ƒ|¾+#&ƒT.
‹+>±sÁTHD²\T, q>·\ uó²+&†s“¿ì
jáTÈeÖ“>± ‚eÖˆ&
qsÁd¾+VŸ²#û 1495 pýÉÕ
1q “jáT$TÔáT\jáÖ«&ƒT.
qsÁd¾+>·sjáT|ŸÚsÁ
ç>±eT+ qT+º e#ûÌ €<‘jáT+ÔÃ
seÖqTÈÅ£L³eTT\qT q&|¾+#û³T¼
#ûXæ&ƒT. lkÍÇ$Ty]ÔÃ
HîÕyû<Š«+ #ûd¾q ç|ŸkÍ<‘\
qT+º e#ûÌ #ÔáTsÒÛ>·ç|ŸkÍ<‘\qT
Å£L&† seÖqTÈ Å£L³eTT\ýË
$“jîÖÐ+#á&ƒ+ È]Ð+~.
<ûy\jáTq>·\T eTsÁeTˆÔáT
#ûjáT&†“¿ì 3000 |˜ŸD²\qT
yîºÌ+#sÁT. kÍïqÔïsÁT\
jáÖÈeÖH«\ýË ‡q>·\
]|sÁT #û|Ÿ{²¼sÁT.
¿£+<‘&îÕ seÖqT›jáT«+>±sÁT
V¾²+<ŠÖeTÔáç|Ÿ#s“¿ì
m+ÔÃ de#ûXæsÁT. ç|ŸÔû«¿ì+º
lyîÕwŸ’eeTÔá n_óe~Æ¿ì
<ÃVŸ²<Š¿±] njáÖ«&ƒT.
y«dŸsjáTrsÁTœ\eýÉ,
n™VA_\|ÓsÄ~ó|ŸÔáT\eýÉ
‡ ¿£+<‘&ƒ seÖqTÈjáT«+>±]
|ÓsÄ“• kÍœ|¾+#á¿£bþsTTH
Ôáq |Ÿ\TÅ£”‹&ÔÃ
ÔáqÅ£”q• |Ÿ]C²ãq+ÔÃ
lyîÕwŸ’eeTÔ“• çbþÔáàV¾²+º
<‘“ n_óe~Æ¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ¿±]
njáÖ«&ƒT. € ¿±ý²“¿ì
‚ÔáqT eTÖ&ÃeTÔá¿£sÁï>±
ç|Ÿd¾~Æ#î+<‘&ƒT.
‚ÔáqT 108 ~e«ÜsÁT|ŸÔáT\qT
<Š]ô+º n¿£Ø&ƒ <ûy\jáT
n_óe~Æ¿ì <ÃVŸ²<Š$T#Ì&ƒT.
™|Õ™|#áTÌ ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÔáT\ýË
<ûy\jáÖ\Å£” nÔá«+Ôá
çbÍeTTK«Ôá“#ûÌ
de\T, HîÕyû<‘«\T #ûsTT+#&ƒT.
ly] n_ów¿±“¿ì
¿±y*àq dŸT>·+<óŠ
ç<Šy«\qT dŸsÁ|˜Ÿs
#ûsTT+#&ƒT. 15sÃE\¿ÃkÍ]
n_ów¿£+ Xø—ç¿£ysÁ+
È]¹>~. n_ów¿±q+ÔásÁ+
µjáTTýÙ» eT+çÔ“•
(‚~ ¿£+<‘&ƒ seÖqTC²#sÁT«\
ç|ŸXød¾ï“ ¿=“jáÖ&û~)
kÍÇ$Ty] dŸ“•~óýË
bÍsjáTD+ #ûkÍïsÁT.
‡ eT+çÔábÍsjáTDyûT
nÔá“ –ºÌÛwŸ¼qT
Ôî*jáTCñdŸTï+~. ly] <ûy\jáT
dŸ“•~ó Ôá\T|ŸÚ\Å£”
‹+>±sÁTeTý²+ yûd¾q
¹sÅ£”\qT nÜ¿ì+#&ƒT.
‚Ôá“ ÔásÁTyÔá
¿£+<‘&ƒ eÖ<óŠejáT«+>±sÁT
€Ôá“kÍœq+ýË “jáT$TÔáT\jáÖ«sÁT.
seÖqTÈÅ£L³eTT ‹+>±sÁT
uó²+&†>±s+ ‚Ôá“
jáÖÈeÖq«+ ¿ì+<ŠÅ£”
eºÌ+~.
‡ eÖ<óŠejáT«+>±sÁT
l¿£+<‘&ƒ seÖqT›jáT«+>±]¿ì
¥wŸ§«&û¿±¿£,
‹+<óŠTeÚ Å£L&†.
eÖ<óŠejáT«+>±sÁT
µÜsÁTeT\ <û$|ŸÚs“•»
kÍœ|¾+º € ÔásÁTyÔá
€ ç>±eÖ“• dŸsÁÇeÖq«+>±
ly] uó²+&†s“¿ì
#î*¢+#&ƒT.
‡ $wŸjáÖ“• 1520 qe+‹sÁT
28 ¥ý²XædŸq+ýË |s=ØH•sÁT.
n<û XædŸq+ýË µÔîÕ»
Hî\ýË l¿£wŸ’<ûesjáT\T
dŸHÔáq+>± ç|ŸyûXø™|{ì¼q
esÁ’ ÜsÁTHÞøß“
|¾*#û ç‹™VAˆÔáàe+
l¿£wŸ’<ûesjáT\
Ôá+ç& dŸsÁdŸHjáT¿£
eT+³|Ÿ+ýË È]¹> $wŸjáÖ“•
, Å£”&ƒePsÁT H&ƒTýË“
µuó„+&†sÁe&îÕ»
ç>±eT+ýË“ 1600 µÅ£”*»
$dÓïsÁ’+ uó„Ö$T“ ¿£+<‘&ƒ
seÖqTÈjáT«+>±]¿ì
dŸsÁÇeÖq«+>± ‚ºÌ
n+<ŠTýË“ €<‘jáÖ“•
µn\sYyûTýÙeT+Â>Õ HºÌjáÖsY
d¾sÁ|Ÿð»HîÕyû<‘«“•
lkÍÇ$Ty]¿ì @sγT#ûXæ&ƒT.
‚+¿± € XædŸq+ýË ÜsÁTeT\
HjáT¿£ØsY seÖqTÈÅ£L³eTT\Å£”
uó„Ö$T“ <‘q+#ûd¾q $wŸjáT+
Å£L&† “y]+#á&ƒ+
È]Ð+~. eTsÃXædŸq+ 1522ýË
eÖ<óŠe njáT«+>±sY ‚+ÔáÅ£”
eTTqT|ŸÚ ‚ºÌq uó„ÖeTT\qT
Ü]Ð ssTT+º n+<ŠTýË“
€<‘jáÖ“• seÖqTÈÅ£L³eTT\T
q&|+<ŠT¹¿ ¿±¿£
eTÖ&ƒT n|ŸÎ|Ÿ&ƒT\qT ÔáeT
e+ÔáT <‘q+>± ly]¿ì
HîÕyû<Š«+>± @&†~¿ÃkÍ]
€sÁÐ+|ŸÚ #ûsTT+#&ƒT.
¿£+<‘&îÕ
n|ŸÎºÌjáÖsY nq•
¿£+<‘&îÕ
n|ŸÎºÌjáÖsY nq•¿£+<‘&îÕ
seÖqT›jáT«+>±] eTsÃ
¥wŸ§«&ƒT. ¿£+<‘&îÕ
eÖ<óŠejáT«+>±sÁT,
¿£+<‘&îÕ n|ŸÎºÌjáÖsY
nHû M]<ŠÝsÁÖ ¿=+Ôá
uó„Ö$T“ lkÍÇ$Ty]¿ì
<‘q+>± ‚ºÌ n+<ŠTýË
e#ûÌ €<‘jáT+ÔÃ ly]¿ì
HîÕyû<Š«+ @sγT#ûXæsÁT.
($T>·Ô
e#ûÌ dŸ+º¿£ýË)
`‡ÔáeÖÅ£”\ >·TsÁejáT«
|
