|
{ì{ì&
$XøÇ>·TsÁTeÚ ¿±y*
`
@{² sÁÖ.600 ¿Ã³¢ÔÃ
{ì{ì& <ó‘]ˆ¿£
de
 lysÁT
ÜsÁTeT\ýË eÖçÔáyûT
eÚ+{²s? ‡ ç|ŸXø•Å£”
eTq+ #î|Î dŸeÖ<ó‘q+ýËHû
eTq+ @ yûTsÁÅ£” uó²sÁrjáT
ÔÜÇ¿£ º+ÔáqqT
nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”H•eTHû
dŸÔá«+ <‘Ð eÚ+~. lysÁT
ÜsÁTeT\ýË eÖçÔáyûT
eÚ+{²sÁHû uó²eq eTqýË
eÚ+fñ eTq+ eÖjáTýË eÚH•eT“
nsÁœ+. uó²sÁrjáTÔÜÇ¿£º+Ôáq
eTqÅ£” ¿£údŸkÍœsTTýË
Å£L&† nsÁœ+ ¿±ýñ<Š“
Ôá<‘Çs Ôî*d¾eºÌqfñ¼...
‡ uó„Ö$T yû+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T y] e¿£ŒdŸœ\+ýË
eÚ+<ŠHû <Šw¾¼ÔÃ
eTq+ ly]“ <Š]ô+#*. ‚ý²
ly] $XøÇsÁÖbÍ“•
MTÅ£” MT¹s z kÍ] <Š]ô+#á+&.
ly] $XøÇsÁÖ|Ÿ+ ‚ý²
eÚ+<Š+fñ @eT“ nsÁœ+, eTq+
ly]ýË eÚH•+. ný²¹>
lysÁT eTqýË eÚH•sÁT.
n+Ôû¿±<ŠT €jáTq ÿ¿£
#ûsTT eTq+ €jáTq qT+º e#ÌeTHû
dŸÔ«“¿ì ç|ŸÜsÁÖ|Ÿ+.
eTsà #ûsTT €jáTqýË ×¿£«+
¿±e³yûT \¿£Œ«+>±
eÚ+&†\“ #î|ŸÚÔÃ+~.
yîTTÔáï+>± #îbÍÎ\+fñ
uó²sÁÔá<ûXø ÔÜÇ¿£
º+Ôáq yîTTÔï“•
Ôáq sÁÖ|Ÿ+ýË ‚eTT&ƒTÌÅ£”q•
<ûe<ûeÚ&ƒT yû+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T. Ôáq sÁÖ|Ÿ+ <‘Çs
lysÁT ç|ŸÜ “Ôá«+
eTq \¿Œ±«“• >·TsÁTï
#ûjáT³yûT ¿±¿£,
eTq eTsÁD²“• >·TsÁTï#ûjáT³+
kÍeÖq«yîT®q $wŸjáT+ ¿±<ŠT.
ç|ŸÜ ÿ¿£ØsÁÖ
‡ sÃCñ eTq J$Ôá+ýË €KsÁT
sÃE>± uó²$+º J$dï y]
Jeq $<ó‘q+ýË #ý² rçeyîT®q
eÖsÁTÎ\T ekÍïsTT.
{ì{ì&
–<ë>·TýÉÕH..
çoy] $XøÇsÁÖbÍ“•
<Š]ôdŸTïH•s?
çoysÁT Ôáq ~e« eT+>·Þø
$ç>·VŸ²+ sÁÖ|Ÿ+ <‘Çs
@+ Ôî*jáTCñdŸTïH•sÁT?
‡ $XøÇsÁÖ|Ÿ <ŠsÁôq+
yîqT¿£ eÚq• ÔÜÇ¿£
º+Ôáq @$T{ì? yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T“
mý² çbÍ]œ+#*? çbÍsÁœq
m+<ŠTÅ£”? @eT“ çbÍ]œ+#*?Ôá\úý²\T
m+<ŠTÅ£” dŸeT]ÎdŸTïH•+?<‘“
yîqT¿£ eÚq• XøsÁD²>·Ü
ÔáÔÇ“• m+<ŠTÅ£”
ç|ŸÜbÍ~+#sÁT? ‚ý²
mHÕ $wŸjáÖ\ >·T]+º
{ì{ì&ýË |Ÿ“ #ûdŸTïq•
–<ë>·T\¿ÕH
Ôî\TkÍ?
ly]“ ‚ý² <Š]ô+#\“
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” m+<ŠTÅ£”
mesÁÖ eTqÅ£” #î|ŸÎýñ<ŠT.?
{ì{ì& –<ë>·T\¹¿
¿±<ŠT. ly]“ <Š]ô+#û+<ŠTÅ£”
edŸTïq• ¿Ã{²¢~ eT+~ uó„Å£”ï\Å£”
Å£L&† ‡ $wŸjáT+ m+<ŠTÅ£”
Ôî*jáT<ŠT?
Ôî*jáT#îbÍÎ*àq ysÁT
Ôî*jáT#î|ŸÎ¿£ bþe³+
eýñ¢ ‡ <ŠTd¾œÜ.
€\jáT e«edŸœ çbÍsÁ+uó„yîT®q
<ŠXøýË €\jáÖ\T mý²+{ì
bÍçÔá bþw¾+#jáTHû
$wŸjáT+ |ŸÚdŸï¿±ýË¢
eÖçÔáyûT #á<ŠTeÚ¿Ãy*àq
<‘sÁTDyîT®q d¾œÜýË
eTq+ eÚH•+.
\&ƒÖ¦\ e+{ì
y{ìÔÃ {ì{ì& y«bÍsÁ+
#ûkþï+<Š“ ¿±yîT+{Ù
#ûjáT³+ <‘Çs z $<ûo
#qýÙ eTq eTT+<ŠT ™|<ŠÝ
dŸy\T eÚ+º eTÖ&ûÞø—ß
nsTT+~. ‡ ¿±yîT+{ÙÅ£”
@ $<óŠ+>± dŸÎ+~+#*? @
$ÈHŽÔÃ eTT+<ŠTÅ£”
bþy*? mý²+{ì #ásÁ«
<‘Çs ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì
Èy‹T ‚yÇ*? nHû n+Xæ“•
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” {ì{ì&
dÓÇ¿£]+#áýñ<ŠT.
çoy]
$XøÇsÁÖbÍ“• <Š]ôdŸÖï,
çoysÁT
eTqýË eÚH•sÁHû dŸÔ«“•
100 XæÔá+ q$Tˆ {ì{ì&ýË“
–<ë>·T\T>± |Ÿ“
#ûdŸÖï eÚ+&eÚ+fñ
€ $<ûo#qýÙ ‚ý²+{ì
¿±yîT+{Ù #ûd ne¿±XøyûT
eÚ+&û<û ¿±<ŠT.
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” È]Ð+<û<Ã
È]Ð+~. ‚¿£™|Õq nsTTH
{ì{ì& €<ó‘«Üˆ
¿£+>± $XøÇ>·TsÁTeÚ
bÍçÔáqT rdŸT¿Ãy*.
‡ $wŸjáT+ýË @ eÖçÔá+
dŸ+<ûVŸä\T nedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
m+<ŠT¿£+fñ....
V¾²+<ŠÖeTÔá+™|Õ
{ì{ì& ç|Ÿuó²e+ eÚ+<‘?
‚~ qeÚÇ
Ôî|¾Î+#û ç|ŸXø•.
m+<ŠT¿£+fñ ç|ŸdŸTïÔá
|Ÿ]d¾œÜ V¾²+<ŠÖeTÔá+
n+fñ ÜsÁTeT\ nHû $<óŠ+>±
ÔájáÖÂsÕ+~. eT+#îÕH,
#î&îÕH ÜsÁTeT\ýË
{ì{ì& @+ #ûdï n<û
$TÐ*q <ûy\jáÖ\Å£”
€<ŠsÁô+ neÚÔÃ+~. #ý²
dŸ+eÔáàs\T>± eTq+ #áÖdŸTïq•
dŸÔá«+ ‚~.
{ì{ì&ýË ¿£Þ²«DÃÔáày\T
ç|ŸyûXø ™|&Ôû...
$TÐ*q n“• <ûy\jáÖýË¢
¿£Þ²«DÃÔáày\T
ç|ŸyûXø™|{²¼sÁT.
¿£Þ²«DÃÔáàe+
#ûjáÖ*àq nedŸsÁ+ ýñ“
<ûeÚÞø¢Å£” Å£L&†
¿£Þ²«D+ #ûdŸTïH•sÁT.
‚¿£Ø&ƒ nq•<‘q+ ç|ŸyûXø™|&Ôû
‚|Ÿð&ƒT <ûXø+ýË
mHÕ €\jáÖýË¢ nq•<‘q+
dÓØ+ çbÍsÁ+uó„yîT®+~.
€]¨Ôáde {ì¿سT¢,
ç|ŸÔû«¿£ <ŠsÁôq+
{ì¿سT¢, Ôá\úý²\
dŸeTsÁÎD ‚ý² ÿ¿£fñ$T{ì
mHÕ $wŸjáÖýË¢ sçwŸ¼+ýËHû
¿±<ŠT, <ûXø+ýË
mHÕ €\jáÖ\T {ì{ì&“
nqTdŸ]dŸTïH•sTT.
{ì{ì&“
nqTdŸ]+#á³+ e\¢ @eTeÚÔÃ+~?
<ûXø+ýË“ nHû¿£
<ûy\jáÖ\T {ì{ì&“
nqTdŸ]+#á³+ e\¢ <ûy\jáÖ\T
m+<ŠTÅ£” @sÁÎ&†¦sTT.
uó„¿ìï eÖsZ“•
eTq |ŸPsÁTÇ\T m+<ŠTÅ£”
ç|ŸyûXø™|{²¼sÁT?
nHû n+Xø+ >±&Ôá|Ÿð
ÔÃ+~. <ûy\jáÖ\T y«bÍsÁ
¹¿+ç<‘\T>± ÔájáÖsÁeÚ
ÔáTH•jáTHû $eTsÁô\T
™|sÁT>·TÔáTH• sTT.
€\jáÖ\Å£” e#ûÌ uó„Å£”ï\T,
u²¢Å£”ýË {ì¿سT¢
¿=“<ŠsÁôH“¿ì
bþÔáTH•sÁ+fñ... eTÔá+
>±& Ôá|¾Î+<Šq{²“¿ì
‚+Ôá¿£+fñ <‘sÁTDyîT®q
–<‘VŸ²sÁD yû¹s nedŸsÁ+
ýñ<ŠT. {ì{ì& {ì¿سT¢,
\&ƒÖ¦\qT $ç¿£sTT+ºq
y]“ ¥¿ìŒkþï+~ >±ú
n$úÜ“ çbþÔáàV¾²+ºq
y]“ @MT #ûjáT³+ ýñ<ŠT.
B+ÔÃ ÔeTT ÜsÁT eT\Å£”
m+<ŠTÅ£” e#ÌeTHû n+Xæ“•
#ý² eT+~ eTsÁº bþÔáTH•sÁT.
bÍ|Ÿç|Ÿ¿Œ±Þøq
€ýË#áq @B?
eT“w¾ ¿£cͼ\Å£”
ysÁT >·Ôá ÈqˆýË
#ûdŸTÅ£”q• bÍbÍ\T,
‡ ÈqˆýË >·Ôá+ýË
#ûd¾q bÍbÍ\T Å£L&†
¿±sÁDeT“ eTq ÔáÔáÇ
XæçdŸï+ #î|ŸÚÔÃ+~.
nsTTÔû XæbÍ\Å£” |Ÿ]VŸäsÁ+
eÚq•fñ¼, Ôî*kþ Ôî*
jáT¿Ã #ûd¾q bÍbÍ\
qT+º Å£L&† eTqTwŸ§\qT $eTTÅ£”ï\qT
#ûjáT{²“¿ì eTq ‹TTwŸ§\T
eÖsÁZ “¹sÝXø+ #ûXæsÁT.
ÜsÁTeT\ bÍbÍ\qT Ô=\ÐdŸTï+<ŠHû~
m+ÔÃ eT+~ ÔáeT ÔáeT J$ÔýË¢
#á$#áÖd¾ #î|¾Îq dŸÔá«+.
n+<ŠT¹¿ >·Ôá+ýË
bÍbÍ\qT Ô=\Ð+#áT Å£”“,
qÖÔáq J$Ô“• çbÍsÁ+_ó+#\Hû
Ôá|ŸqÔÃ m+ÔÃ eT+~ ÜsÁTeT\
jáÖçÔá #ûd ysÁT.
‚¿£Ø&ƒ |Ÿ]çÔáyîT®q
rsœýË¢ kÍ•q+ #ûjáT³+
<‘Çs bÍbÍ\qT e~*+#áT¿Ãe#áÌ“
dŸœ\ |ŸÚsD²ýË¢
#î|ŸÚÔáTH•sÁT.
|ŸÚsD²ýË¢ n+Xæ\T mý²
eÚH•, z eT“w¾ ÔqT #ûd¾q
Ôá|Ÿð\Å£” ÔáqqT
¿£Œ$T+#áeT“ @<à z e«¿ìï
eTT+<ŠT bþsTT kÍÐ\|Ÿ&û |Ÿ]d¾œÜ
ýñÅ£”+&†, € |Ÿ““
ç|Ÿ¿£Ü¹¿ n|ŸÎÐ+ºq
¹¿ŒçÔá+ ÜsÁTeT\.
‚¿£Ø&ƒ ly] <ŠsÁôH“
¿£+fñ Å£L&† bÍ|Ÿ
ç|Ÿ¿Œ±Þøq¹¿
™|<ŠÝ |ÓsÄÁ yûXæsÁT.
eT“w¾ bÍbÍ\T #ûjáTÅ£L&ƒ<Š“,
#ûd¾q y{ì qT+º $eTT¿ìï
ç|ŸkÍ~+#áeT“ Ôá|Ÿq
|Ÿ&†*. |ŸÚD«rsœýË¢
kÍ•q+ #ûdŸÖï eTqýË“
<ûe <ûeÚ &“ çbÍ]œ+
#\“ HûsÁÎ&†“¿ì
yî\d¾+<û ÜsÁTeT\ ¹¿ŒçÔá+.
ÿ¿±H=¿£ ¿±\+ýË
ÜsÁTeT\ jáÖçÔáqT ‚ý²¹>
#ûdysÁT. ÜsÁTeT\Å£”
eºÌ yî[¢q ÔásÇÔá
m+ÔÃ –ÔáïeTyîT®q J$Ô“•
>·&|ysÁT.
nsTTÔû ‚|Ÿð&ƒT ÜsÁTeT\Å£”
eºÌ, ‚¿£Ø&û Ôá|Ÿð\T
#ûdŸTïH•sÁT. u²¢¿ùýË
{ì¿سT¢ ¿=+³T
H•sÁT. @yûyà Ôá|Ÿð\T
#ûdŸTïH•sÁT. n~ó¿±sÁeTHû
nVŸ²+¿±s“• #áÖ|¾+º
d¾b˜ÍsÁTàýË¢ <ŠsÁôq+
{ì¿سT¢ ¿=+³TH•sÁT.
ÜsÁTeT\Å£” e#ûÌ jáÖçÜÅ£”ýË¢
‚ý²+{ì bÍ|ŸÚ\T, nVŸ²+¿±sÁT\T
eÚ+³ÖysÁT ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜýË“
ç|ŸÈ\ qT Ôá|Ÿð|Ÿ&ƒTÔáTH•sÁT.
{ì{ì& –<ë>·T\qT
“+~kÍïsÁT.
d¾b˜ÍsÁTàýË¢
<ŠsÁôH\T XæçdŸï
dŸeTˆÔáeÖ?
<îÕeeT+fñ
@ eÖçÔá+ uó„¿ìï,
>šsÁe+ eÚH• Å£L&†
d¾b˜ÍsÁTà\ <‘Çs
meÇsÁÖ <ŠsÁôH“¿ì
yîÞø¢sÁT. nsTTÔû V¾²+<ŠÖeTÔá+
m+Ôá>± >±& Ôá|¾Î+<Ã
#î|ŸÎ&†“¿ì ÜsÁTeT\ýË“
d¾b˜ÍsÁTàýñ “<ŠsÁôq+.
d¾b˜ÍsÁTà <ŠsÁôH\Å£”
{ì{ì& ç|ŸÔû«¿£
¿š+³sÁT¢ @sγT #ûjáT³+,
$×|¾\Å£” eTs« <Š\T
#ûjáT³+ ‚eÇú• #áÖdŸTï+fñ
bÍ|Ÿ |Ÿ] VŸäsÁ+ ¿ÃdŸ+
z |ŸÚD«¹¿ŒçÔá+
eÚ+&†\“ jîÖ>·T\T #ûd¾q
Ôá|ŸdŸTà\T e<ó‘
nsTT«, V¾²+<ŠÖeTÔá+
>±&Ôá|ŸðÔÃ+<ŠHû
uó²eq me]¿ÕH ¿£\TZÔáT+~.
C²ãq¹¿+ç<Š+
@sγT #ûjáT¿£bþÔû
ç|ŸeÖ<ŠyûT..
‚<û dŸ+º¿£ýË
»»€dŸTï\T
Ôá«›+º €ÔáˆXË<óŠq
¿ÃdŸ+ ÿ¿£ jîÖÐ
ç|ŸkÍïq+µµ nHû
|ŸÚdŸï¿±“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºq dŸMT¿£Œ
eÚ+~ z kÍ] #á<Še+&. m¿£Ø&Ã
nyîT]¿±ýË eÚ+&û
z ¿Ã{¡XøÇsÁT&îÕq
H«jáTy~, dŸÔ«HûÇwŸD
¿ÃdŸ+ eTq uó²sÁÔá<ûXæ“¿ì
e#ûÌkÍïsÁT. V¾²eÖ\jáÖýË¢
eÚq• jîÖ>·T\qT yîÔáTÅ£”Ø+³Ö
yîÞ²ïsÁT. €jáTq nqTuó„
y\ >·T]+º € |ŸÚdŸï¿±“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºq ¿£<¸Šq+ýË
#á<ŠTeÚÅ£”+<‘+.
‚¿£bþÔû €<ó‘«Üˆ¿£+>±
m<Š>·{²“¿ì >±ú,
dŸÔ«HûÇwŸDÅ£”
>±ú m¿£Ø&ƒÅ£”
bþy*? n+ <ŠsÁÖ V¾²eÖ\jáÖ\Å£”
yîÞ²¢*à+<ûH?
$yû¿±q+<ŠT&ƒT Ôáq
>·TsÁTeÚqT yîÔáTÅ£”Ø+³Ö
Ôáq dŸMT|Ÿ+ýË“ }]ýËHû
eÚq• seT¿£wŸ’ |ŸsÁeTVŸ²+dŸ
e<ŠÝÅ£” yîÞ²¢&ƒT.
nsTTÔû ‚|Ÿð&ƒTq• ¿=+<ŠsÁT
eTÔá ™|<ŠÝý >·T]+º
Ôî*d¾+<û.
<‘“ÔÃ&ƒT eTqTwŸ§\qT
#î&ƒ>=fñ¼ {ì.$ ¿±sÁ«
ç¿£eÖ\T, dÓ]jáTÞø—¢.
y] <îjáT«+ dÓ]jáTÞø—¢,
d¾“eÖ\T. M{ìÔà bͳT
Ôá|Ÿð&ƒT ÔáÔÇ\qT
uË~ó+#û €<ó‘«Üˆ¿£
dÓ]jáTÞø—¢. ‚ý²
mHÕ sÁ¿±\T>± eT“w¾™|Õq
rçeyîT®q ç|Ÿuó²e+ #áÖ|
#îÔï #î<‘sÁ+. ‡
|Ÿ]d¾œÜýË €<ó‘«Üˆ¿£+>±
m<Š>±\qTÅ£”Hû ysÁT
m¿£Ø&ƒÅ£” bþy*?
qeTˆ¿£yîT®q dŸ+dŸœ @B?
ÿ¿£yûÞø ¿=“•
dŸ+dŸœ\T eÚH•, n$ n+<Š]¿¡
n+<ŠTu²³TýË ýñeÚ.
ÿ¿±H=¿£ ¿±\+ýË
<Š¿ìŒD²~ V¾²eÖ\jáT+>±
yî\T>=+~q ÜsÁTeT\ Ü]Ð |ŸPsÁÇ
|Ÿ]d¾œÜ¿ì eºÌ dŸÔ«HûÇwŸÅ£”\Å£”
u²dŸ³>± “*#û+<ŠTÅ£”m+<ŠTÅ£”
ç|ŸjáTÜ•+#áÅ£L&ƒ<ŠT?
n+<ŠT¹¿ {ì{ì& n*|¾]
e<ŠÝ €<ó‘«Üˆ¿£
dŸÔ« HûÇwŸD ¹¿+ç<‘“•
@sγT #ûjáÖ\“ ¿ÃsÁT
ÔáTq•~. ‡ n+Xæ“• #á~$
‚<Š+Ô {ì{ì&¿ì
m¿£Ø&ƒ kÍ<óŠ«+
nHû €ýË#áq edï ‚ý²+{ì
€ýË#áq eºÌq ysÁT
yîTT<Š³ ÔáeTýË ™|]Ð
bþsTTq e«Ü¹s¿£ eTqdŸïÔÇ“•
e~*+#áT ¿Ãe{²“¿ì 100
XæÔá+ ç|ŸjáTÔá•+
#ûjáÖ*.
n*|¾]
e<ŠÝ C²ãq¹¿+ç<‘“•
@sγT #ûjáÖ*
eTqýËHû
<ûeÚ&ƒTH•&ƒHû
dŸÔ«“• Ôî*|+<ŠTÅ£”
n*|¾] e<ŠÝ C²ãq¹¿+ç<‘“•
{ì{ì& @sγT #ûjáÖ*.
m+<ŠT¿£+fñ #ý² eT+~
u²<óŠýË¢ eÚq• e«Å£”ï
\Å£” <ûeÚ&ƒTH•&†?
ýñ&†? nHû dŸ+<ûVŸ²+
edŸTï+³T+~. eTTK«+>± n|ŸÈjáÖ\T
bõ+<ŠT ÔáTq• y]¿ì
‡ dŸ+<ûVŸ²+ rçe+>±
eÚ+³T+~.
n|ŸÈjáÖ\Å£” e«¿ìï>·Ôá
Ôá|¾Î<‘\T, eÖqd¾¿£
|Ÿ]DÜ kÍ~ó+#á¿£ bþe³+,
dŸeTdŸ« |Ÿ]cÍØ s“¿ì
dŸÂsÕq eÖsZ“• nHûÇw¾+#á¿£
bþe³+ ‚ý² mHÕ ¿±sÁD²\T+{²sTT.
nsTTÔû Ôá|ŸðqT |ŸP]ï>±
<ûeÚ&™|ÕHû ÔÃdkÍïsÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTq+
z ¿£<¸ŠqT Ôî\TàÅ£”+<‘+.
z }sâ esÁ<Š eºÌ ç|ŸyVŸ²+
edŸTï+fñ }sâ n+<ŠsÁÖ
dŸTsÁ¿ìŒÔá çbÍ+Ô\Å£”
yî[¢bþjáÖsÁ³. z e«¿ìï
eÖçÔá+ ÔáqqT <ûeÚ&û
¿±bÍ&ƒÔ&ƒ“
y]Ôà yîÞø¢ýñ<Š³.
ç|ŸyVŸ²+ mÔáTï ™|sÁT>·TÔáÖ
‚+{ì dŸ>·+ mÔáTï esÁÅ£”
eºÌ+<Š³. ‡ |Ÿ]d¾œÜýË
n³T>± bþÔáTq• yVŸ²q<‘sÁT&ƒT
ÔáqÔÃ e#ûÌ jáTeT“
#îbÍÎ&ƒ³. <ûeÚ&Hû
qeTTˆÅ£”q• e«¿ìï
yîÞø¢ýñ<Š³. ç|ŸyVŸ²+
‚+{ìmÔáTï esÁÅ£”
eºÌ ‡ e«¿ìï ‚+{ì
Âs+&à n+ÔádŸTïÅ£”
#ûsÁTÅ£”H•&ƒ³.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË z |Ÿ&ƒeýË
yîÞø—ïq• ysÁT ÔáeTÔÃ
bͳT e#ûÌjáTeT“ € e«¿ìï“
¿ÃssÁ³. nsTTH € e«¿ìï
ÔáqqT <ûeÚ&û ¿±bÍ&ƒÔ&ƒ“
#îbÍÎ&ƒ³.
úÞø—¢ Âs+&Ã n+ÔádŸTï
Å£L&† “+&bþsTT, ‡
e«¿ìï Å£L&† dŸ>·+
ú{ìýË eTT“ÐbþÔáTH•&ƒ³.
‡ |Ÿ] d¾œÜýË €¿±Xø+
™V²*¿±|Ÿ¼sYýË eºÌq
dŸVŸäjáT¿£ ‹+<Š+,
€ e«¿ìï“ ÔáeTÔÃ
e#ûÌjáTeT“ ¿ÃssÁ³.
nsTTH € e«¿ìï ÔáqqT
<ûeÚ&û sÁ¿ìŒ
kÍï&ƒ“ #îbÍÎ&ƒ³.
ºesÁÅ£” ç|ŸyVŸ²+ýË
eTT“Ð bþsTT, <ûeÚ& e<ŠÝÅ£”
#ûsÁTÅ£”H•&ƒ³.
ÔqT <ûeÚ&“ n+Ôá>±
qeTTˆÅ£”+fñ, ÔáqqT sÁ¿ìŒ+#á{²“¿ì
sýñ<Š“ <ûeÚ&“
“\BXæ&ƒ³. n+<ŠTÅ£”
n+ÔáeT+~“ |Ÿ+|¾q~ mesÁqTÅ£”+
³TH•eÚ? n“ <ûeÚ&ƒT
n&>±&ƒ³. ‚ý²
eÚ+ ³T+~. ¿£cͼýË¢
eÚq•|ŸÚ&ƒT yîT<Š&ƒTqT
–|Ÿ jîÖÐ+#á“ y] |Ÿ]d¾œÜ.
y]¿ì ‡ dŸeTjáT+ýË
dŸÂsÕq $<óŠ+>± eÖqd¾¿£
™dÕœs«“• ‚#ûÌ
€<ó‘«Üˆ¿£ yÔesÁD+
ýñ<ŠT.
™|Õ>± ‚ý² eÖqd¾¿£+>±
‹\VÓ²q+>± eÚq• y] ¿ì
ýñ“bþ“ $wŸjáÖ\T #î|¾Î,
ÔáeT eTÔá+ýË ¿£\T|ŸÚÅ£”“
‡ <ûXæ“• <=+>· <î‹ÒrjáÖ\“
¿=+<ŠsÁT #áÖdŸTïH•sÁT.
(B“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq $es\T
»»€>·&†\™|Õ €ç>·VŸ²+µµ
nHû ¿£<¸Šq+ýË #áÖ&ƒe#áTÌ)
‡ |Ÿ]d¾œÜýË {ì{ì&
çÜ¿£sÁD Xø—~Æ>±
n*|¾] e<ŠÝ C²ãq¹¿+ç<‘“•
@sγT #ûjáÖ*. <ûeÚ&ƒT
ç|ŸÜy]ýË eÚH•sÁ“
>·{ì¼>± #îbÍÎ*.
‚+¿± @+ #îbÍÎ\+fñ...
€<ó‘«Üˆ¿£
$¿±dŸ+
1. €\jáT+
n+fñ @$T{ì? €\jáÖ\T m“•
sÁ¿±\T. Å£LsÁTÌ“
eÚq• eT“w¾, “\TÌ“ eÚq•
eT“w¾, yî\¢¿ìý²
|Ÿ&ƒTÅ£”q• eT“w¾
‚ý² €\ jáÖ\ “sˆD+
yîqT¿£ eÚq• ÔÜÇ¿£
º+ÔáqqT HûsÎ*. eTq |ŸPsÁTÇ\T
€\jáÖ\ “sˆD²“¿ì
@sγT #ûd¾q ¥\ÎXæçdŸï+,
€>·eÖ\ >·T]+º Å£”¢|Ÿï+>±
|Ÿ]#ájáT+ #ûjáÖ*.
‚+<ŠT¿ÃdŸ+ {ì{ì&
“sÁÇV¾²dŸTïq• ¥\Î
¿£Þ²Xæ\ dŸVŸ²¿±sÁ+ÔÃ
€\jáT eTÖ«›jáTyŽTqT @sγT
#ûjáÖ*. €\jáÖ\ yîqT¿£
eÚq• €<ó‘«Üˆ¿£
º+ Ôáq nsÁœ+ nsTTÔû ç|ŸÈýË¢
ÔeTT €<ó‘«Üˆ¿£+>±
|ŸjáT“dŸTïq• eÖsÁZ+™|Õq
qeTˆ¿£+ ™|sÁT>·TÔáT+~.
2. “Ôá« J$Ôá+ýË
eÖqd¾¿£ |ŸPÈ mý²
#ûjáÖýË HûsÎ*.
uñsÁ |ŸPÈ mý² #ûjáÖýË
uó„¿ìï eÖsZýË¢
|ŸjáT“dŸTïq• y]¿ì
y] y] }sÁ¢ýËHû HûsÎ*.
3. –|Ÿ“wŸÔY eTÔá+ n+fñ
@$T{ì? eTqýË JyÔáˆ>±
eÚq• ly]ÔÃ eTq+ $$<óŠ
uó„¿ìï eÖsZýË¢
@<Ã ÿ¿£ eÖsZ“•
mqT•Å£”“ mý² ¿£*d¾
J$+#ýË HûsÎ*.
4. çbÍsÁœq |ŸsÁeÖsÁœ+
@$T? çbÍsÁœq mý² #ûjáÖýË
HûsÎ*.
5. –Ôáày\ €+ÔásÁ«+
@$T{Ë Ôî\bÍ*.
6. bÍ|Ÿ ç|Ÿ¿Œ±ÞøqÅ£”
ÜsÁTeT\Å£” eÚq• dŸ+‹+<óŠ+
@$T{“ dŸœ\|ŸÚsD+ #î|ŸÚÔáTq•<Ã
eÖçÔá+ #îbÍÎ*. (yîÕwŸ’e+™|Õq
<ûÇwŸ uó²e+ÔÃ ly]“
Ôá“•q³T¼ eÚq• ¿£<¸ŠqT
#î|ŸÎ³+ eÖH*)
7. uó„>·eBZÔá ç|ŸÜbÍ~+#û
~e«J$Ôá+ Ôá~ÔásÁ
n+Xæ\T.. ‚ý² €<ó‘«Üˆ¿£
ç|Ÿ>·Ü¿ì –|ŸjáTT¿£ï
eTjûT« C²ãHeÖsZ“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºq mHÕ n+Xæ\qT
™|<ŠÝ\+<ŠsÁÖ ¿£\d¾
“sÁ’sTT+#áTÅ£”“ HûsÎ*.
>·Ôá Hî\ uó„¿ìï
eÖsÁZ+ýË |ŸjáT“+#û
y] ¿ÃdŸ+ {ì{ì&
ÔájáÖsÁT #ûd¾q çbÍCÉÅ£”¼
Ôî*à+<û. n~ |ŸP]ï>±
uó„¿ìï eÖsZ“¹¿
|Ÿ]$TÔá+. n*|¾] e<ŠÝ @sγT
#ûjáTqTq•~ C²ãqeÖsZ“•
eÖçÔá+ uË~ó+#*. ‚¿£Ø&ƒ
Å£L&† uó„¿ìï
eÖsZ“• rdŸTÅ£”eºÌ
C²ãqeÖsZ“• ™|&ƒ<‘]
|Ÿ{ì¼+#áÅ£L&ƒ<ŠT.
e«¿ìïÔáÇ
$¿±dŸ+
e«¿ìïÔáÇ
$¿±dŸ+ ýñ¿£ bþe³+
eýñ¢ nHû¿£ dŸeTdŸ«\T
edŸTïH•sTT. z dŸ+eÔáàsÁ+
ç¿ìÔá+ {ì{ì&ýË
dŸeTdŸ«\Å£” ¿±sÁD+
çÜ¿£sÁD Xø—~Æ
ýñ¿£ bþe³+ eÖçÔáyûT
nHû uó²eq eÚ+&û~. çÜ¿£sÁ
DýË¢ ÿ¿£fÉ®q €ýË#áq
nHû n+Xø+ #ý² ¿¡\¿£yîT®+~.
{ì{ì& –<ë>·TýË¢
>±ú, m¿£Ø&îÕH
dŸ¹s $|Ÿ¯ÔáyîT®q Hî>·{¡yŽ
~¸+¿ì+>´ ™|]ÐbþsTT eÚ+~.
<û“• >·T]+º >±ú,
me] >·T]+º >±ú eT+º>±
€ý˺+#û |Ÿ]d¾œÜ
#ý² ¿=~Ý eT+~ýËHû
eÚ+~. >·ÔáHî\ ÜsÁT|ŸÜ
–Ôáày\ >·T]+º yûT+
#ûd¾q dŸ¹sÇýË ‡ $wŸjáT+
dŸÎwŸ¼+>± nsÁœyîT®+~.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË bÍ›{ìyŽ~¸+¿ì+>´qT
mý² kÍ<óŠ«+ #ûdŸT¿Ãe#ÃÌ
{ì{ì& @sγT #ûd
C²ãq¹¿+ç<Š+ýË
HûsÎ*.
yîT<Š&ƒTqT
–|ŸjîÖÐ+#á&ƒ+ HûsÎ*
€~ qT+º yû<‘\Å£” , –|Ÿ“wŸÔáTï\Å£”
jáTT<ŠÆyûT V¾²+<ŠÖeTÔá+>±
eTq+ Âs+&ƒT dŸ+º ¿£\ eTT+<ŠT
|s=ØH•+. “C²“¿ì
‡ Âs+&ƒT esZ\Å£” eT<óŠ«
jáTT<ŠÆ+ ‚|ŸÎ{ì¿¡
¿=qkÍ>·TÔáÖHû eÚ+~.
yîT<Š&ƒTqT –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe³+
HûsÎ *. ¿=+Ôá eT+~ edŸTïeÚ\™|Õq,
Ü+&™|Õq, ‚ÔásÁ
Xæ¯]¿£ nedŸs\™|ÕHû
rçeyîT®q |¾ºÌÔÃ
eÚ+{²sÁT. M] J$Ôá+ýË
Xø¯sÁyûT eTTK«+>± J$dŸTï+
{²sÁT. ¿=+Ôá eT+~“ #áÖdŸTï+fñ
M]¿ì yîT<Š&ƒT eÚ+<‘?
ýñ<‘? nHû dŸ+<ûVŸ²+
¿£\T>·TÔáT+~. € $<óŠ+>±
ç|Ÿe]ï+#û ysÁT, |Ÿ“
#ûd ysÁT mÅ£”ØyîÕ
bþÔáTH•sÁHû |˜¾s«<ŠT\T
dŸsÁÇçÔ $“|¾dŸT
ïH•sTT.
‡ |Ÿ]d¾œÜ“ eTq jîÖ>·T\T
¿=“• yû\ dŸ+e Ôáàs\
ç¿ìÔáyûT >·T]ï+#sÁT.
n+<ŠT¹¿ € sÃEýË¢Hû
yîT<Š&ƒTqT –|ŸjîÖÐ+#û
(qÖ«sà *+ÐÇd¾¼¿ùçbþç>±+
` mHŽ.mýÙ.|¾) >·T]+º eTqÅ£”
Hû]Î+#sÁT. <ûeÚ&ƒT
eTqýË eÚH•&ƒ“ Ôî\TàÅ£”q•
e«¿ìï¿ì >±ú,
yîT<Š&ƒTqT –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe³+
Ôî\TàÅ£” q• e«¿ìï
>±ú ¿£údŸ kÍœsTTýË
nsTTH $¿±dŸ+ÔÃ J$dŸTïH•sÁT.
ný²¿±Å£”+&†
Xø¯sÁyûT eTTK« eTHû rsÁTýË
J$dŸTïq•ysÁT y]¿ì
ysÁT dŸ]>±Z €Ôˆq+<‘“•
nqTuó„$+#áÅ£”+&†, |Ÿ¿£Øy]¿ì
Å£L&† VŸä“ #ûd¾
€q+~dŸTï+{²sÁT.
$|Ÿ¯ÔáyîT®q Hî>·{ìyŽ
€ýË#áq\T eÚ+&û~ Å£L&†
€Ôሺ+Ôáq ýñÅ£”+&†
Xø¯sÁyûT eTTK«+ nHû uó²eqÔÃ
eÚq• y]¹¿. n+<ŠTe\¢ €<ó‘«Üˆ¿£
$¿±dŸ+ýË €Ôሺ+ÔáqqT
Hû]Î, € ÔásÇÔá
e«¿ìïÔáÇ $¿±kÍ“•
HûsÎ*.
{ì{ì&
“sÁÇV¾²+#û e«¿ìïÔáÇ
$¿±dŸ ¿ÃsÁTà\T
{ì{ì&
C²ãq¹¿+ç<Š+ €<óŠÇsÁ«+ýË
e«¿ìïÔáÇ $¿±dŸ
¿ÃsÁTà\qT “sÁÇV¾²+#*.
<ûy\jáÖ“¿ì ‡
|ŸqT\T m+<ŠTÅ£”? n“ Xø¯sÁy<ŠT\Å£”
n“|¾+ #áe#áTÌ. ÿ¿±H=¿£¿±\+ýË
€\jáÖ\T e«¿ìïÔáÇ
$¿±kÍ“¿ì m+ÔÃ
<ÃVŸ²<Š¿±]>±
eÚ+&û$. ºesÁÅ£” Xø+>±sÁ|ŸsÁyîT®q
$¿±kÍ“¿ì Å£L&†
€\jáÖ\T yû~¿£\T>±
eÚ+&ûe+fñ... ç|ŸdŸTïÔá+
{ì{ì& Ôáq C²ãq¹¿+ç<Š+ýË
e«¿ìïÔáÇ $¿±dŸ
¿ÃsÁTà\qT “sÁÇV¾²+#á{²“¿ì
yîq¿£&ƒT>·T yûjáÖ*àq
nedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
¿=+<Š]¿ì e«¿ìïÔáÇ
$¿±kÍ“¿ì |ŸÚdŸï¿±\T
n+<ŠT u²³TýË eÚ+&ƒ>±,
{ì{ì& m+<ŠTÅ£”
ç|ŸÔû«¿£+>±
¿ÃsÁTà\T “sÁÇV¾²+#\“
Å£L&† n“|¾+#áe#áTÌ.
uó²sÁÔá<ûXø+ýË
|ŸýÉ¢\T mÅ£”Øe.
|ŸýÉ¢ýË¢ e«¿ìïÔáÇ
$¿±dŸ |ŸÚdŸï¿±\
>·T]+º dŸÎVŸ² ÔáÅ£”Øe.
™|Õ>± € |ŸÚdŸï¿±\
¿ÃdŸ+ |Ÿ³¼D²\Å£”
yîÞ⢠|Ÿ]d¾œÜ Å£L&†
eÚ+&ƒ<ŠT. ‡ |Ÿ]d¾œÜýË
|Ÿ³¼D²\ qT+º |ŸýÉ¢\
qT+º Å£L&† ÜsÁTeT\ e#ûÌ
y]¿ì e«¿ìïÔáÇ
$¿±dŸ ¿ÃsÁTà\qT,
|ŸÚdŸï¿±\qT n+<ŠTu²³TýË
™|{²¼*àq u²<óŠ«Ôá
{ì{ì&™|Õq eÚ+~.
e«¿ìïÔáÇ+ $¿£d¾dï
eTqTwŸ§\ ‹\VÓ²qÔá\ÔÃ
€&ƒTÅ£”+³Tq• <îjáT«+
eTÔádŸTï\qT Ô]Ø¿£+>±
“\BkÍïsÁT.
<ûXø|ŸÚsÃ_óe~Æ¿ì
Å£L&† {ì{ì& m+ÔÃ
de #ûd¾q³T¼ neÚÔáT+~.
e«¿ìÔáÇ $¿±dŸ+ÔÃ
bͳT, kÍeÖ›¿£ $¿±dŸ
¿ÃsÁTà\qT Å£L&†
“sÁÇV¾²+#*. mý²
“sÁÇV¾²+#*? @+ #îbÍÎýË
™|<ŠÝ\T Å£LsÁTÌ“
“sÁ’sTT+#áT¿Ãy*àq
nedŸsÁ+ eÚ+~.
–<‘VŸ²sÁDÅ£”
:
1. yîÕ<ŠT«\Å£”, yîÕ<Š«
d¾‹Ò+~¿ì ç|ŸÔû«¿£yîT®q
¥¿£ŒD ‚yÇ*. sÃ>·T\ÔÃ
e«eVŸ²]+#á³+ Hû¹sÎ
¿ÃsÁTàqT “sÁÇV¾²+#*.
‡ ¿ÃsÁTàýË $$<óŠ
¿±s=ιs{Ù €dŸÎçÔáT\T
ÔáeT d¾‹Ò+~¿ì <ó‘]ˆ¿£
¥¿£ŒD ‚yÇ*. ‚ý²¹>
nHû¿£ sÁ¿±ýÉÕq
eÖqd¾¿£, €<ó‘«Üˆ¿£
¥¿£ŒD\Å£” {ì{ì&
yû~¿£ ¿±y*. Ôá<‘Çs
$XøÇ>·TsÁT kÍœq+ýË
ç|Ÿ|Ÿ+#“¿ì HD«yîT®q
de\qT n+~+#*.
2. jîÖ>·, <ó‘«q+ e+{ì
n+Xæ\™|Õq ç|ŸÔû«
¿£yîT®q ¿ÃsÁTà\qT
“sÁÇV¾²+#*.
3. dŸ+^Ôá+ |Ÿ³¢ ne>±VŸ²q
¿£*Î+#*. dŸ+^Ô“•
mý² $H*. dŸ+^Ôá+ n+fñ
@$T? Ôá~ÔásÁ n+Xæ\qT M&jîÖ
d¾.&\ <‘Çs $e]+#û @sγT
ÈsÁ>±*.
$¿±dŸ
|ŸÚdŸï¿±\Ôà ýÉÕ狯
€<ó‘«Üˆ¿£
$¿±kÍ“¿ì, e«¿ìïÔáÇ
$¿±kÍ“¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&û
n“• uó²wŸý |ŸÚdŸï¿±\ÔÃ
n*|¾] e<ŠÝ @sγT #ûjáTqTq•
C²ãq¹¿+ç<Š+ýË
™|<ŠÝ ýÉÕ狯“
{ì{ì& @sγT #ûjáÖ*.
ly] uó„Å£”ï\+<ŠsÁÖ
€<ó‘«Üˆ¿£+>±,
eÖqd¾ ¿£+>±, €]œ¿£+>±
Å£L&† eT+º |Ÿ]d¾œÜýË
eÚ+&ƒ {²“¿ì {ì{ì&
<ÃVŸ²<Š|Ÿ&†*.
ÂsÕÔáT
$¿±dŸ+
ÂsÕÔáT\Å£”
e«ekÍjáT+ýË eºÌq qÖÔáq
bþ¿£&ƒ\qT Ôî*jáTCñd
@sγT ÈsÁ>±*. dŸ+<ûVŸ²
“ysÁD ÈsÁ>±*. ç|ŸdŸTïÔá+
$$<óŠ {ì.$ýË¢ #î|ŸÚÔáTq•
$wŸjáÖ\T kÍeÖqT«\Å£”
nsÁœeTjûT« ¯ÜýË eÚ+&ƒ³+
ýñ<ŠT. ÜsÁTeT\ jáÖçÔá
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÂsÕÔáT\T
ÔáeT sÁ+>·+ýË ¿=Ôáï
$wŸjáÖ\qT |ŸÔá«¿£Œ+>±
#áÖd ne¿±Xø+ eÚ+&ƒ³+ÔÃ
m+ÔÃ yûT\T ÈsÁT >·TÔáT+~.
™|Õ>± ÜsÁTeT\ jáÖçÔá
dŸ+<Š sÁÒÛ+>± e«ekÍjáT
yîT\Å£”e\T HûsÁTÌ¿Ãe{²“•
€<ó‘« Üˆ¿£+>±
m+ÔÃyîTsÁTÂ>Õq ç|sÁDÔÃ
ç>·V¾²kÍïsÁT.
çoy]
de n+fñ kÍeÖ›¿£ de
ç|ŸdŸTïÔá+
{ì{ì& “sÁÇV¾²dŸTïq•
ly] de z |Ÿ]~ó<‘{ì yîÞø¢³+
ýñ<ŠT. mHÕ eÖsÁTÎ\T
rdŸTÅ£”se*àq nedŸsÁ+
eÚ+~. ly] de >·T]+º eTq+ ‚#ûÌ
ç|ŸÔû«¿£yîT®q
¿£<¸Šq+ýË ly] de
>·T]+º eT]+Ôá ýËÔáT>±
#á]Ì<‘Ý+. nsTTÔû C²ãq¹¿+ç<‘“¿ì,
ly]deÅ£” eÚq• dŸ+‹+<óŠ+
>·T]+º #á]Ìdï ly]
deýË dŸuó„T«\T ¿±<Š\ºq
y]ÔÃ kÍeÖ›¿£ de
#ûsTT+#*.
ly] de n+fñ ÜsÁTeT\ýË
eºÌ de #ûjáT³+ eÖçÔáyûT
¿±<ŠT. kÍeÖ›¿£
de #ûd dŸ+|˜ŸÖ\qT eÖçÔáyûT
ly] deÅ£” nsÁT½\T>±
ç|Ÿ¿£{ì+#*. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
{ì{ì& sçwŸ¼ y«|Ÿï+>±
@sγT #ûjáTqTq• uó„¿ìïdŸ+|˜ŸT+ÔÃ,
ÔC²>± @sγT ¿±qTq•
C²ãq dŸ+|˜ŸT+ Å£L&†
€jáÖ }sÁ¢ýË @¿£+
njûT«ý² #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy*.
m¿£Ø&ƒ kÍeÖ›¿£
nedŸs\T eºÌH ly] de ¿±sÁ«¿£sÁï\T
kÍeÖ›¿£ de #ûdý²
y]¿ì ¥¿£ŒD ‚yÇ*.
n+³s“Ôáq+ €<ó‘«Üˆ¿£+>±
eT+º~ ¿±<Š“ #{²*. ‚|Ÿð&ƒT
n+³s“Ôáq+ bÍ{ì+ºq
y¹s, sqTq• ÈqˆýË n<û
$<óŠyîT®q ‚‹Ò+<ŠT\T
|Ÿ&†*à edŸTï+<ŠHû €<ó‘«Üˆ¿£
dŸÔ«“• Ôî*jáTCñd¾
™V²#áÌ]+#*. <Š[Ôáy&ƒ\T
ýñÅ£”+&† bþs³+
#ûd ly] ¿±sÁ«¿£sÁï\qT
çbþÔáàV¾²+#*.
$sÞ²\Å£”
<ŠsÁôH“• msÁ#áÖbÍ*àq
|Ÿ“ eÚ+<‘?
{ì{ì&
C²ãq¹¿+ç<‘“• @sγT
#ûdï “<óŠT\Å£”
@+ #ûjáÖ\Hû uó²eq ¿£\T>·TÔáT+~.
>·Ôá Hî\ýË {ì{ì&
ÔC²>± ç|ŸÜbÍ~+ºq
uó„¿ìïdŸ+|˜ŸÖ\
kÍœ|ŸqÅ£” $sÞ²\T
dÓÇ¿£]+#û+<ŠTÅ£”
$$<óŠ $sÞø |Ÿ<¸Š¿±\qT
{ì{ì& d¾<ŠÆ+ #ûdŸTïq•³T¼
Ôî\Tkþï+~. <ó‘]ˆ¿£
deÅ£” ¿Ã{ì sÁÖbÍjáT\T
$sÞø+ ‚ºÌq y]¿ì,
Âs+&ƒT ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
‚ºÌq y]¿ì ‚ý²
&ƒ‹TÒ\qT ‹{ì¼ ¿=“•
dŸ+eÔáàs\ bͳT <ŠsÁôq+
Ôá~ÔásýË¢ $$<óŠ
@sγT¢ #ûdý² ç|ŸÜbÍ<Šq\TH•sTT.
$sÞ²\qT ¿Ã{¡XøÇsÁT\
qT+#û dÓÇ¿£]+#\ Hû<û
dŸÂsÕq €ýË#áHûH
z kÍ] €ý˺+#áT ¿Ãy*àq
nedŸsÁ+ eÚ+~.
MT¿Ã ýÉ¿£Ø #î|ŸÚÔqT.
z kÍ] €ý˺+#á+&. dŸ+eÔáàs“¿ì
ÜsÁTeT\Å£” e#ûÌ uó„Å£”ï\
dŸ+K« dŸTeÖsÁT H\T>·T
¿Ã³T¢. yîTTÔáï+
MT<Š ly]™|Õq nbÍsÁyîT®q
uó„¿ìïçXø<ŠÆ\Tq•
uó„Å£”ï\ dŸ+K« ¿£údŸ+
10¿Ã³T¢ eÚ+³T+~. M]ýË
{ì{ì& #ûjáTqTq• <ó‘]ˆ¿£
deÅ£” Hî\Å£” 100 sÁÖbÍjáT\T
$sÞø+ ‚eÇ>·\ Xø¿ìï
eÚq• ysÁT ¿£údŸ+
50 \¿£Œ\ eT+~ eÚ+{²sÁT. (Hî\
Hîý² ¿±¿£ bþsTTH
dŸ+eÔáàs“¿ì 1200
sÁÖbÍjáT\T #î*¢+#á>·\ysÁT.)
Hî\Å£” 50 \¿£Œ\ eT+~ ÿ¿=¿£ØsÁT
100 sÁÖbÍjáT\T e+ÔáTq {ì{ì&
<ó‘]ˆ¿£ deÅ£”
$sÞø+>± ‚dï dŸ+eÔáà
s“¿ì m+Ôá edŸTï+<Ã
Ôî\TkÍ? 600 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T.
‡ ¿£<¸Šq+ #á<ŠTeÚÔáTq•
MT¹s #î|ŸÎ+&. {ì{ì&
<ó‘]ˆ¿£ de #ûd¾,
eTqTwŸ§ýË¢ eÖsÁTÎÅ£”
n<ŠTÒÛÔá+>± ¿£w¾
#ûdŸTï+fñ dŸ+eÔáàs“¿ì
MTsÁT yîsTT« sÁÖbÍjáT\T
‚eÇÅ£”+&† eÚ+&ƒ>·\s?
<ó‘]ˆ¿£ deÅ£”
KsÁTÌ ™|fñ¼ “<óŠT\qT
bÍsÁ<ŠsÁô¿£+>±
KsÁTÌ™|&Ôû ‡ $sÞø+
yûý²~ ¿Ã³¢Å£”
#ûsÁTÅ£”H• €XøÌsÁ«bþq¿£ØsÁ
ýñ<ŠT.
<ó‘]ˆ¿£ deÅ£”,
{ì{ì& #ûd kÍeÖ›¿£
de Å£L&† ÔÃ&îÕÔû
‚¿£ ‡ “<óŠT\ ç|ŸyVŸ²+
m“• ¿Ã³¢Å£” #ûsÁTÅ£”+³T+<Ã
#î|ŸÎýñ+. jáÖeÔY
ç|Ÿ|Ÿ+#áýË“ V¾²+<ŠTeÚ\T
ÔáeT eTÔá+ ¿ÃdŸ+ $sÞ²\T
‚eÇ{²“¿ì d¾<ŠÆ+>±
eÚH•sÁT. qeTˆ¿£yîT®q
dŸ+dŸœ ¿ÃdŸ+ m<ŠTsÁT#áÖdŸTïH•sÁT.
€ dŸ+dŸœ {ì{ì& ¿±y\“,
{ì{ì& <ó‘]ˆ¿£
deýË $XøÇ>·TsÁTeÚ
¿±y\“ $XæÇÔáˆ
dŸÇsÁÖ&îÕq yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
y]“ çbÍ]œ<‘Ý+.
({ì{ì&
kÍeÖ›¿£ de >·T]+º
{ì{ì& C²ãq¹¿+ç<‘“•
çbÍsÁ+_ó+ºq ÔásÇÔá
$|ŸÚ\+>± #á]Ì+#áTÅ£”+<‘+)
¿±\ç¿£eT+ýË
C²ãq¹¿+ç<‘\T>±
€HŽýÉÕHŽ ™d+³sÁT¢
ç|ŸdŸTïÔá+
eTq+ n*|¾] e<ŠÝ C²ãq¹¿+ç<‘“•
@sγT #ûjáÖ\“ ¿ÃsÁTÔáTH•+.
¿±\ç¿£eT+ýË ç|ŸdŸTïÔá+
<ŠsÁôq+ {Ë¿q¢qT eT+psÁT
#ûjáT{²“¿ì sçwŸ¼
y«|Ÿï+>± {ì{ì&
@sγT #ûd¾q €HŽýÉÕHŽ
™d+³sÁT¢ nú• C²ãq¹¿+ç<‘\T>±,
<ó‘«q¹¿+ç<‘\T>±,
jîÖ>·¹¿+ç<‘\T>±
ly] uó„Å£”ï\Å£”
€<ó‘«Üˆ¿£+>±
C²ãqeÖsZ“• uË~ó+#û
|Ÿ]d¾œÜ sy*. m+<ŠT¿£+fñ
uó„$wŸ«ÔáTïýË
Å£L«¿±+™|¢¿ùà
eTÖd¾ yûd¾ eTT+<ŠT>±
<ŠsÁôq+ ]ÈsYÇ#ûdŸTÅ£”q•
y]¹¿ <ŠsÁôq+ nHû |Ÿ]d¾œÜ
edï uó„Å£”ï\ €<ó‘«Üˆ¿£
<‘VŸä“• rsÁÌ{²“¿ì
C²ãqeÖsZ“¿ì eÖçÔáyûT
Xø¿ìï eÚ+³T+~. ýñ<Š+fñ
uó„Å£”ï\T rçe “sÁTÔàVŸä“¿ì
>·TsÁeÚÔsÁT. ¿±‹{ì¼
ly] €\jáÖ“¿ì HûçÔá<‘Çs\T
@sγT #ûjáT³+, Å£L«¿±+™|¢Å£”à\qT
eTÖd¾yû jáT³+ M³“•{ì¿£+fñ
eTT+<ŠT Ôá¿£ŒD+ C²ãq¹¿+
ç<‘“• @sγT #ûd¾,
€<ó‘«Üˆ¿£+>±
$XøÇ>·TsÁTeÚ u²<óŠ«
Ôá\qT {ì{ì& dÓÇ¿£]+#*àq
nedŸsÁ+ eÚ+~.
` ¿£*jáTT>·
HsÁ<Š
|
