| çoy]de
$XæÇÔáˆde
njûT«~
m|Ÿð&ƒT?
ÜsÁTeT\ýË
de #ûjáT&ƒyûT çoy]dy?
 >·Ôá
eÖdŸ+ eTq+ »»eÖqedyû
eÖ<óŠedeµµ™|Õ d¿£]+ºq
ç|ŸC²_óçbÍ jáÖýË¢
mÅ£”Øe eT+~ de #ûd+<ŠTÅ£”
€<ŠsÁôçbÍjáTyîT®q e«Å£”ï\T,
dŸ+|˜ŸÖ\T ýñeH•sÁT. eÚ+fñ
ÔeTT ný²+{ì dŸ+|˜ŸT+ýË
#û] de #ûkÍïeT+³TH•sÁT. n+fñ
dŸeÖÈ+ýË dy uó²e+ eÚq•
e«Å£”ï\qT @¿£Ô{ì™|Õ¿ì
rdŸTÅ£”e#ûÌ dŸ+dŸœ >·T]+º
Å£L&† eTq dŸeÖÈ+ m<ŠTsÁT
#áÖkþï+~.
ç|ŸÈ\T m<ŠTsÁT#áÖdŸTïq•
€<ŠsÁôçbÍjáTyîT®q dydŸ+|˜ŸT+>±
»»ly]deµµ m+<ŠTÅ£”
m<Š>·Å£L&ƒ<ŠT?
ç|ŸdŸTïÔá+
{ì{ì& #û|Ÿ{ì¼q ly]de
¹¿e\+ ÜsÁTeT\Å£” eÖçÔáyûT
|Ÿ]$TÔáyîT®bþsTT+~. ÜsÁTeT\ýËde
#ûdïHû ly]¿ì de #ûd¾q³T¼
nHû uó²eqqT rdŸTÅ£”se³+ e\¢
»»V¾²+<ŠÖeTÔ“¿ìµµ
ç|ŸÜ“~ó>± e«eVŸ²] dŸTïq•
{ì{ì& ç|ŸÈ\qT Ôá|Ÿð<‘]
|Ÿ{ì¼kþï+<ŠHû uó²eq ¿£\T>·TÔÃ+~.
»»ly]deµµýË $|Ÿ¢yÔሿ£
eÖsÁTÎ\T rdŸTÅ£”edï, Ôá|ŸÎ
ÜsÁTeT\ esÁ¹¿ |Ÿ]eTÔáyîT®q
ly]de $XøÇy«|ŸïyîT®
$XæÇÔáˆde ¿±<ŠT.
{ì{ì& “sÁÇV¾²dŸTïq•
ly]de “ÈyîT®q eÖqedeÅ£”
ç|ŸÜsÁÖ|Ÿ+ ¿±y\+fñ
@+ #ûjáÖ*? @+ #ûjáÖýË Ôî\TdŸT¿Ãy\+fñ
ç|ŸdŸTïÔá+ ly]de mý²
eÚ+<Ã Ôî*jáÖ*. n+<ŠTýË
ý˳T bͳT¢ nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãy*.eTq
\¿Œ±«\Å£” Ôá>·Z³T¼
uó„$wŸ«ÔY ¿±sÁ«#ásÁDqT
d¾<ŠÆ+ #ûdŸT¿Ãy*.
ç|ŸdŸTïÔá+
ly]de mý² eÚ+<Ã >·Ôá
eÖdŸ+ $esÁ+>± n+~+#+. ‚|Ÿð&ƒT
‚+<ŠTýË“ ý˳T bͳ¢qT
Å£”¢|Ÿï+>± z kÍ] |Ÿ]o*<‘Ý+...
10eT+~ÔÃ
ç>·Ö|ŸÚ...
 ç|ŸdŸTïÔá+
10 eT+~¿ì ™|Õ>±
ç>·Ö|ŸÚ>± eºÌq y]¿ì
eÖçÔáyûT ly]deýË bÍý¤ZHû
ne¿±Xø+ ¿£*ÎdŸTïH•sÁT.
™dÅ£L«]{¡ |ŸsÁ+>±, ‚ÔásÁ
¿±sÁD²\ e\¢ {ì{ì& ‡
“‹+<óŠq $~ó+#áTÅ£”+~.
ç>·Ö|ŸÚ
¿±ýñ“ y]¿ì ..?
‚<ŠÝsÁT eTT>·TZsÁT ly]deýË
bÍý¤ZH\+fñ ç|ŸdŸTïÔá+
eÚq• ‡ “‹+<óŠq e\¢ M\T¿±<ŠT.
ÿ¹¿ }]ýË ly]de #ûjáÖ\Hû
Ôá\+|ŸÚÔÃ eÚq• ysÁT
@¿£+ ¿±e³+ mý²? ‚ý²+{ì
¿=“• ºq• ºq• dŸeTdŸ«\qT {ì{ì&
dŸT\uó„+>± |Ÿ]wŸØ]+#áe#áTÌ.
B“™|Õ {ì{ì& mý²+{ì
#ásÁ«\T rdŸT¿ÃyýË eTT+<ŠT
eTT+<ŠT #á]Ì<‘Ý+. yîTTÔáï+
MT<Š ç>·Ö|ŸÚ\T @sγT
#ûdŸT¿Ãýñ“ ysÁT ly]deýË
bÍý¤Zqýñ¿£ bþÔáTH•sÁT. Âs+&ƒT
|ŸqTý¹¿ 360 eT+~
ç>·Ö|ŸÚ\T>± ly]de #ûjáT{²“¿ì
ç|ŸdŸTïÔá+ ç|ŸÜ sÃp
ÜsÁTeT\Å£” 400 eT+~ ly] de ¿±sÁ«¿£sÁï\T
edŸTïH•sÁT. M]ýË dŸTeÖsÁT
360 eT+~“ Å£L«¿±+™|¢¿ùàýËqÖ,
nq•<‘q+ ¿±«+{¡HŽýËqÖ
–|ŸjîÖÐ+#áT Å£”+³TH•sÁT.
MsÁT Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
|ŸÚ*™VAsÁ bõ{²¢\T |Ÿ+#á³+,
¿¡ŒsÁ<‘q |Ÿ<¸Š¿£+ýË
bÍ\T ‚edz+#ûdŸTïH•sÁT.
nq•<‘q+ýË nq•+ e&¦+#á³+,
Å£LsÁ>±jáT\T ÔásÁ>·³+
Ôá~ÔásÁ |ŸqT\T #ûdŸTï+{²sÁT.
‚~ ¿±¿£ eTV¾²ÞøýË¢
¿=+<Š]“ |ŸP\T ¿£fñ¼ |Ÿ“¿ì
|Ÿ+|ŸÚÔáT+{²sÁT. $TÐ*q @ ¿=~Ý
eT+~Hà ÜsÁTHeÖ\T ™|³¼&†“¿ì
$“jîÖÐdŸTïH•sÁT. n+fñ yîTTÔáï+
MT<Š ly]de ¿±sÁ«¿£sÁï\
ý˳T dŸÎwŸ¼+>± eÚ+~.
ç|ŸdŸTïÔá+ {ì{ì& “sÁÇV¾²dŸTïq•
ly]de >·T]+º $eTsÁô #ûjáT³+
¿£+fñ @+ #ûjáÖýË #î|Ÿ&ƒ+
<‘Çs z dŸÎwŸ¼yîT®q $È“•
‚edzyûT eTq ¿£sÁïe«+>±
uó²$+#+. ¿±sÁ«¿£sÁï\qT
™|+#á³eÖ?
$<ó‘H\T eÖsÁ̳eÖ?
ly]deqT eT]+Ôá
|Ÿ{ìwŸ¼+>± neT\T |ŸsÁ#\+fñ
ç|ŸdŸTïÔá+ {ì{ì& nqTdŸ]dŸTïq•
$<ó‘HýHû ¿=qkÍÐdï,
eT]+Ôá eT+~ ¿±sÁ«¿£sÁï\T
“Ôá«+ nedŸsÁeTeÚÔsÁT.
ný²¿±Å£”+&† ç|ŸdŸTïÔá+
ly]de ¿±sÁ«¿£sÁï\qT
$“jîÖÐ+#áTÅ£”+³Tq• rsÁTýË
eÖsÁTÎ\T rdŸTÅ£” se³+, ¿=“•
$<ó‘q “sÁ’jáÖ\T rdŸT¿=dï
ÜsÁTeT\ýË ly]deqT m+Ôà dŸeTsÁœ+Ôá+>±
neT\T |ŸsÁ#áe#áTÌ. n<îý²>·+fñ... eTÖ&ƒT
sÁ¿±\ ¿±sÁ«¿£sÁï\T  ÜsÁT|ŸÜýËqÖ
»»çoy]deµµ
ç|ŸdŸTïÔá+
ly]de eÚq•³T¼ ¿±Å£”+&†,
ly]deÅ£”ýË¢ eTÖ&ƒT
sÁ¿±ýÉÕq ¿±sÁ«¿£sÁï\T
eÚ+&ûý² #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy*.
<‘+Ôà bͳT »»ly]deµµ
ÜsÁTeT\ÔÃbͳT ÜsÁT|ŸÜýË
Å£L&† eÚ+&ûý² #ásÁ«\T
rdŸT¿Ãy*. ¿±\ç¿£eT+ýË
»»ly]deµµqT $XøÇy«|Ÿï+#ûjáÖ*.
n<îý²>Ã #áÖ<‘Ý+.
eTÖ&ƒT
sÁ¿±\ çoy] deÅ£”\T
1. <ŠsÁôH“¿ì ÜsÁTeT\Å£”
eºÌq|Ÿð&ƒT de\T n+~+#û ÔÔØ*¿£
ly]deÅ£”\T.
2. ysÁ+ sÃE\T
ÜsÁTeT\ ` ÜsÁT|ŸÜýËHû eÚ+&
ç|ŸdŸTïÔá+ de\T n+~dŸTïq•
ly]deÅ£”\T.
3. ç|ŸÔû«¿£yîT®q
$uó²>±ýË¢ de\T n+~+#á>·\
ç|ŸÔû«¿£ de\ ly]deÅ£”\T. m¿£Ø&¿£¿£Ø&ƒ
»»de\+~+#ûy¹sµµ ÔÔØ*¿£
çoy]deÅ£”\T
1. Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
2. nq•<‘q+ ¿±«+{¡HŽýË
3. |¾.m.d¾ýË
4. n*|¾] e<ŠÝ
@sγT #ûd C²ãq¹¿+ç<Š+
e<ŠÝ
5. ‹kͼ+&Ž\ýË
6. l“ydŸ+ýË
‚ý² ÿ¿£fñ$T{ì
m¿£Ø&îÕH ÔáeTÅ£”
eÚq• ¿±dŸï U²° dŸeTjáT+ýË
»»çoy]deµµ
#ûd e«edŸœqT @sγT #ûjáÖ*.
sÃE\ ¿=~Ý ÜsÁTeT\ýË eÚ+&†\Hû
“‹+<óŠq\T ‡ sÁ¿£yîT®q
ly] deÅ£”\Å£” eÚ+&ƒ<ŠT.
ç>·Ö|ŸÚ\T>± –+&†\Hû
“‹+<óŠq n+Ôá¿£+fñ eÚ+&ƒ<ŠT.
‡ $uó²>·+ýË »»deµµ
#ûjáT<Š\ºq ysÁT ÔeTT ÜsÁTeT\
jáÖçÔáýË eÚq•|ŸÚ&ƒT
ÔáeTÅ£” U²° dŸeTjáT+ n“|¾+ºq|Ÿð&ƒT,
n~ ¿=“• >·+³\T Å£L&† ¿±e#áTÌ.
ÔáeT »»deµµ\qT n+~kÍïsÁT.
‡ e«edŸœ >·T]+º $esÁ+>± Ôî\TàÅ£”+<‘+.
 Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
ÔÔØ*¿£ »»çoy]deµµ
ç|ŸdŸTïÔá+ Å£L«¿±+™|¢¿ùà
¿£+bÍsY¼yîT+³¢\ýË uó„Å£”ï\Å£”
nq•bõ{²¢\T, bÍ\T ‚eÇ{²“¿ì
ç|ŸÔû«¿£+>± ly] ¿±sÁ«¿£sÁï\qT
$“jîÖÐdŸTïH•sÁT. B“¿£+fñ
ç|ŸÜ ¿£+bÍsY¼yîT+{ÙýËqÖ
»»deµµ #ûjáT{²“¿ì
d¾<ŠÆ+>± eÚq• ¿±sÁ«¿£sÁï\qT
>·T]ï+º y] <‘ÇsHû, y]
ÔÃ{ì uó„Å£”ï\Å£”
de\T #ûsTT+#*. nq•<‘q+
¿±«+{¡HŽýËqÖ..
<ŠsÁôH“¿ì Å£L«ýÉÕHŽýË
yûº eÚq•|ŸÚ&ƒT de\T n+~+ºq
$<óŠ+>±Hû, nq•<‘q+ ¿±«+{¡HŽýË
uóËÈq+ |ŸP]ï #ûd¾q y]ýË
@ ¿=+<Šsà ÔáeT ÔásÁTyÔá
uóËÈH“¿ì e#ûÌ y]¿ì
»»deµµ\T n+~kÍïsÁT. ÔÔØ*¿£
çoy]deÅ£”\ÔÃ... ç|ŸjîÖÈq¿£sÁ+>±
»»çoy]deµµ
Å£L«¿±+™|¢¿ùàýËqÖ,
nq•<‘q+ýËqÖ ‚ý² ÔÔØ*¿£
ly]de ¿±sÁ« ¿£sÁï\qT
$“jîÖÐ+#áT ¿Ãe³+ e\¢ ‡
Âs+&ƒT #ó¢ ç|ŸdŸTïÔá+
|Ÿ“ #ûdŸTïq• ly]deÅ£”\qT
eTsÃsÁ¿£+>± –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe#áTÌ.
n+Ôû¿±<ŠT ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜ\ýË
ly]de #ûd ¿±sÁ«¿£sÁï\
dŸ+K« Å£L&† mÅ£”Øe neÚÔáT+~.
ÜsÁTeT\ jáÖçÔáÅ£”
e#ûÌ y]¿ì »»deµµ
#ûd n\y³T |Ÿ]#ájáT+ neÚÔáT+~.
{ì{ì& €<óŠÇsÁ«+ýË“
»»ly]deµµ $XøÇy«|Ÿï
deÅ£” ç|Ÿ#sÁ+Ôà bͳT,
¿±sÁ«¿£sÁï\T ÔájáÖsÁeÚÔsÁT.
ÔÔØ*¿£
çoy]deÅ£”\Å£”
¥¿£ŒD
Å£L«¿±+™|¢¿ùàýËqÖ,
nq•<‘q+ýËqÖ ÔÔØ*¿£
|Ÿ<ŠÆÜýË de\T n+~+#û y]¿ì
ÔeTT @+ #ûjáÖýË Ôî*jáT¿£bþÔû
Ôá|Ÿð\T #ûd¾ uó„Å£”ï\qT
‚‹Ò+<ŠT\ bÍ\T #ûjáTe#áTÌ.
n+<ŠTe\¢ ÔÔØ*¿£de\T
#ûjáÖ\“ uó²$+#û uó„Å£”ï\Å£”
y] ÜsÁTeT\ jáÖçÔá dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±Hû
¥¿£ŒD ‚eÇe#áTÌ. n&ƒT>·&ƒTH
¥¿£ŒD ‚y=Ç#áTÌ...
ÔÔØ*¿£ ly]deÅ£”\Å£”
¥¿£ŒD ‚yÇ* n+fñ, y]“
ç|ŸÔû«¿£+>± ÔásÁ>·Ü
>·~¿ì ÔásÁ*+º ¥¿£ŒD
‚yÇ*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
uó„Å£”ï\T y] y] }sÁ¢
qT+º ÜsÁT|ŸÜ¿ì #ûsÁTÅ£”q•
ÔásÇÔá
ÂsÕýñÇ
d¼wŸHŽ, ‹kͼ+&Ž, dŸT<ŠsÁôq+
¿š+³sÁ¢ e<ŠÝ ÜsÁT|ŸÜýË“
>·<ŠT\ ¿±sÁ«\jáÖ\ e<ŠÝ
q&ƒ¿£<‘]ýË, n*|¾] e<ŠÝ
‚ý² m¿£Ø&ƒ MýÉÕÔû
n¿£Ø&ƒ ¥¿£ŒD ‚eÇe#áTÌ.
¥¿£ŒD
mý² ‚yÇ*?
ç|ŸdŸTïÔá+ ÜsÁTeT\ýË
ly]deÅ£”\Å£” mý²+{ì
¥¿£ŒD² ‚edz+ ýñ<ŠT.
‚~ esÁÅ£” de #ûdŸTïq•
y]“ #áÖd¾ MsÁT #ûddŸTïH•sÁT.
¥¿£ŒD >·T]+º €ý˺+#áýñ<ŠT
¿±‹{ì¼, yûT<¸‘Xø¿ìï
nedŸsÁ+ ýñ“ nq•bõ{²¢\T |Ÿ+#á³+,
nq•+ e&¦+#á³+ e+{ì |ŸqT\T n|ŸÎÐdŸTïH•sÁT.
‡ |ŸqT\qT Å£L&† ÔÔØ*¿£
ly]deÅ£”\T mý²+{ì bõsÁbͳT¢
ýñÅ£”+&† #ûjáÖ\+fñ
ÔeTT #ûjáÖ*àq de >·T]+º
eTT+<ŠT>±Hû M&jîÖ\T #áÖ|Ÿ³+
–ÔáïeT+.
B“ e\¢ Å£L«¿±+™|¢¿ùàÅ£”
e#û̳|ŸÎ{칿 n³T uó„Å£”ï\T
>±ú, ‚³T de #ûjáT{²“¿ì
e#ûÌ ysÁT >±ú Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
ÔeTT mý² q&ƒT#áT¿Ãy\Hû
n+Xæ“• |ŸP]ï>± Ôî\TàÅ£”“
eÚ+{²sÁT.
–<‘VŸ²sÁDÅ£”
¿¡ŒsÁ<‘q|Ÿ<¸Š¿£+ýË
Å£L«¿±+™|¢¿ùà ýË
bÍ\T ‚#ûÌ|ŸÚ&ƒT ç|ŸdŸTïÔá+
ly]deÅ£”\T #ûd VŸ²&†eÚ&
n+Ô ‚+Ô ¿±<ŠT. m+<ŠTÅ£+Ôá
VŸ²&†eÚ& #ûkÍïsÁ+fñ...
1. yû&>±
eÚq• bÍ\qT rdŸTÅ£”q• uó„Å£”ï\T
ÿ¿£]™|Õq ÿ¿£sÁT bþdŸTÅ£”+{²sÁ“.
2. ný² bÍ\T ¿ì+<Š¿ì ÿ*¿ìÔû
<‘“™|Õ n&ƒT>·T ™|{ì¼
C²¯ |Ÿ&ƒÔ¹syîÖqHû uó„jáT+ÔÃ.
B““ eTqdŸTýË ™|³T¼Å£”“
Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË“
¿£+bÍsY¼yîT+{ÙýË »jáTTµ
»mýÙµ €¿±s\ýË ‚ý²
sÁ¿£sÁ¿±\T>± Å£L«\qT
“\uɳ¼&†“¿ì HH
nedŸœ |Ÿ&ƒÔsÁT.
ný²¹>
nq•+ bõ{²¢\qT ‚eÇ{²“¿ì,
ÿ¿ÃØ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË
$dŸïsÅ£”ýË¢ kÍ+‹sY
nq•+ ™|³¼&†“¿ì Å£L&†
ÿ¿£fñ VŸ²&†eÚ& #ûkÍïsÁT.
Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
<ŠsÁôH“¿ì yîÞâ¢
ç|ŸÜysÁÖ –ºÔá+>±
‚#ûÌ €VŸäsÁ|Ÿ<‘sœ\qT
rdŸT¿Ãe {²“¿ì m>·u²¿£ýñsÁT
¿£<‘!
bþú eT+º €VŸäsÁ|Ÿ<‘sœ\qT
$ç¿£sTTdŸTï H•s? n+fñ nB
ýñ<ŠT. ç|ŸÜysÁÖ –ºÔá+>±
‚#ûÌ ‡ nq•+™|ÕHû €<ó‘sÁ|Ÿ&û
|Ÿ]d¾œÜ. B+Ôà ţL«¿±+™|¢¿ùàýË
yÔesÁD+ ÿ¿ÃØkÍ] n+Ôá
VŸQ+<‘>± eÚ+&ƒ<ŠT.
‚ý²
ýñÅ£”+&† Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
eÚq•|ŸÚ&ƒT {ì{ì& n+~+#û
de\qT eTT+<û M&jîÖ\ <‘Çs
$e]+#*. ný²¹> »»dyuó²e+µµ
eÚq• ysÁT Å£L«¿±+™|¢
¿ùàýË mý² dŸVŸ²¿£]+#áe#ÃÌ
HûsÎ*. ‚ý² ÜsÁT eT\ jáÖçÔáýË
eÚq• uó„Å£”ï\T »»ÔÔØ*¿£
ly]deµµ m¿£Ø&î¿£Ø&ƒ
mý² #ûjáT e#ÃÌ Ôî*| M&jîÖqT
#áÖ|¾+ #*. <ŠXø«+ <‘Çs
$e]+ #á Å£”+&†, bÍÔá |Ÿ<ŠÆÜýË
¹¿e\+ ¿£sÁ|ŸçÔýÔÃHû
$e]dï »»deµµ >·T]+º nqedŸsÁ
uó„jáÖ\ÔÃ mesÁÖ eTT+<ŠT
Å£”ssÁT.
Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
bÍ\T n+~+#á³+,nq• bõ{²¢\T ‚edz+,
nq•<‘q+ ýË nq•+ ™|³¼&ƒ+
e+{ì |ŸqT\qT ¿=“• “$TcÍ\T #ûjáT³yûT
»»ÔÔØ*¿£ly]deµµ
n“ Ôî*dï#ýeT+~ uó„Å£”ï\T»deµÅ£”
ekÍïsÁT. ¥¿£ŒD
‚#ûÌ~ mesÁT?
¿±>± uó„Å£”ï\Å£”
‚ý² mHÕ #ó¢ M&jîÖ\T
#áÖ|¾ y]ýË deyîÕ|ŸÚ
yîTT>·TZ #áÖ| y]“ >·T]ï+º,
ÔÔØ*¿£ ly]deÅ£”\T
njûT«ý² çbþÔáàV¾²+#û
ysÁT mesÁT?ÔáeT ÔáeT kõ+Ôá
yîTTÅ£”Ø\Ôà ÜsÁTeT\Å£”
e#ûÌ y]¿ì, de™|Õq @ eÖçÔá+
<ó‘«dŸ eÚ+&ƒ“ y]¿ì
¿£sÁ|ŸçÔ\T ‚ºÌ, ysÁT
yûd nHû¿£ ç|ŸXø•\Å£”
dŸeÖ<ó‘q+ #î|Î~ mesÁT? ‡
|Ÿ“¿ì {ì{ì& –<ë>·T\™|Õq
€<ó‘sÁ|Ÿ&Ôû €¥+ºq
|˜Ÿ*Ô\T se³+ ¿£wŸ¼yûT.
¿±‹{ì¼ uó„Å£”ï\Å£”,
ÜsÁTeT\ýË mý² ÔÔØ*¿£
ly]de #ûjáÖýË ¥¿£ŒD
‚#ûÌ u²<óŠ«ÔáqT ç|ŸÔû«¿£
de\T n+~+#û ly]deÅ£”\Å£”
n|ŸÎÐ+#*. ç|ŸÔû«¿£
de\T #ûd ly]de Å£”\ >·T]+º
»»€HŽýÉÕHŽ ™d+³sÁT¢
ly]dy ¹¿+ç<‘\T ¿±y*µµ
nHû ¿£<¸Šq+ýË ‚#Ì+...
{ì{ì&
–<ë>·T\Å£” kÍeÖ›¿£
de Ôá|ŸÎ“dŸ] #ûjáÖ*...
|ŸP]ï $es\T e#ûÌ dŸ+º¿£ýË..
`
z+ qyîÖ yû+¿£fñXæjáT | 