| €HŽýÉÕHŽ
™d+³¹s¢
çoy]dy
¹¿+ç<‘\T
` n+Ôás¨rjáTkÍœsTTýË
çoy]de
` çoy] uó„Å£”ï\Å£”
dy¹¿+ç<‘\ |ŸsÁ«yû¿£ŒD
u²<óŠ«Ôá
` çoy]dy
$uó²>±“¿ì ×.m.mdt n~ó¿±]
| çoy]deqT
r]Ì~<ŠÝ{²“¿ì {ì{ì&
bÍ\Å£”\Å£” »»¿£*jáTT>·
HsÁ<Šµµ $q•bÍ\T |
 çoy]
<ŠsÁôH“• 30sÃE\ eTT+<ŠT>±Hû
]ÈsYÇ#ûdŸTÅ£”Hû €HŽýÉÕHŽ
<ŠsÁôq+ ¿š+³sYqT {ì{ì&,
ÜsÁT|ŸÜýË @sγT #ûjáTýñ<ŠT
¿±‹{ì¼ €HŽýÉÕHŽ
™d+³sYà m+Ôá Xø¿ìïe+ÔáyîT®q
¹¿+ç<‘ýË ÜsÁT|ŸÜ
ydŸT\Å£” >±ú, {ì{ì&
–<ë>·T\Å£” >±ú
dŸ]>±Z Ôî*d ne¿±Xø+ ýñ<ŠT.
n+<ŠTe\¢ €HŽýÉÕHŽ ™d+³sY
>·T]+º eTqÅ£” |ŸP]ï kÍœsTTýË
n+#áH se³+ ¿ÃdŸ+, <ûXø+
ýË“ @<îÕH ç|ŸeTTK <ûy\jáT+
Ôáq <ŠsÁôq+ €HŽýÉÕHŽ
™d+³sYqT ÜsÁT|ŸÜýË @sγT
#ûd¾+ <Š“ ¿±d|ŸÚ uó²$<‘Ý+.
n|ŸÚ&ƒT ÜsÁT|ŸÜýË“
€ <ûeÚ&ƒT uó„Å£”ï\T,
€ ¿š+³sY e<ŠÝÅ£” yî[¢
<ŠsÁôq+ ]ÈsYÇ #ûdŸTÅ£”+³Ö
eÚ+{²sÁT? neÚH? ¿±<‘?
‚ý² ç|ŸÜ“Ôá«+ e+<Šý²~
eT+~ € ™d+{sYÅ£” bþÔáÖ eÚ+fñ
€ €HŽýÉÕHŽ ¿š+³sYÅ£”
ÜsÁT|ŸÜýË m+Ôá >·T]ï+|ŸÚ
eÚ+³T+~. ‡ ¿£<¸Šq+ýË eTq+
€HŽýÉÕHŽ ™d+³sÁ¢qT mý²
n_óe~Æ #ûjáÖ\Hû n+Xø+™|Õq
‚eÇqTq• dŸÖ#áq\qT Å£L&†
MTsÁT ‡ <Šw¾¼ýË #á~$ÔûHû
€HŽýÉÕHŽ ™d+³sÁ¢qT m+Ôá
Xø¿ìï e+Ôá+>± r]Ì~<ŠÝe#ÃÌ
nsÁœ+ neÚÔáT+~.
çoy]deÅ£”\
“sÁÇVŸ²DýË €HŽýÉÕHŽ
™d+³sÁT¢
<ûXø y«|Ÿï+>± {ì{ì&
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” 33 #ó¢
€HŽýÉÕHŽ <ŠsÁôq+ ¿š+³sÁ¢T
@sγT #ûd¾+~.
‡ ™d+³sÁ¢ýË
50 sÁÖbÍjáT\ ç|ŸÔû«¿£
<ŠsÁô H“• 30 sÃE\ eTT+<ŠT
esÁÅ£” ]ÈsYÇ #ûdŸTÅ£”+³TH•sÁT.
ný²¹> ‚¿£Ø&ƒ >·<ŠT\qT
eTT+<ŠT>± ]ÈsYÇ #ûdŸTÅ£”Hû
kå¿£sÁ«+ #ý² dŸ+eÔáàs\T>±
eÚ+~. ‚{¡e\ m.m.& {ì¿س¢qT
Å£L&† ‡ ™d+³sÁ¢ <‘Çs
‚dŸTïH•sÁT. nsTTÔû ‡ ™d+³sÁ¢qT
ç|ŸdŸTïÔá+ z ™|Õyû³T
¿±+ç{²¿£¼sY <‘Çs
“sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. uó„Å£”ï\Å£”,
‡ ™d+³sÁ¢Å£” mý²+{ì
dŸ+‹+<óŠ+ eÚ+&ƒ³+ ýñ<ŠT.
fÉ¿ì•¿£ýÙ “sÁÇVŸ²D
ç|ŸdŸTïÔá+ eÚq•{Ë¢, eTsÃ
¿=Ôáï |Ÿ<ŠÆÜýËHÃ
{ì{ì& #ûdŸT¿Ãe#áTÌ.
nsTTÔû ‡ ¹¿+ç<Š+ |ŸsÁ«yû¿£ŒD
u²<óŠ«ÔáqT €jáÖ }sÁ¢ýË“
ly]deÅ£”\Å£” n|ŸÎÐ+#*àq
nedŸsÁ+ eÚ+~. dy¹¿+ç<Š+
e\¢ –|ŸjîÖ>±\T
1. sçwŸ¼ýË“ $$<óŠ ›ý²¢ýË¢
»deµ #ûjáÖ\Hû €ýË#áq
eÚq• ysÁT ÿ¿£ #ó #ûsÁ{²“¿ì
M\eÚÔáT+~.
2. ÔÔØ*¿£
ly]de >·T]+º ‡ ¹¿+ç<‘ýË¢
Å£L&† Ôî*jáTCñjáTe#áTÌ.
3. ç|ŸÔû«¿£ de\T #ûd
ly]deÅ£”\qT Å£L&† ÔájáÖsÁT
#ûdŸT¿Ãe#áTÌ.
4. ÜsÁTeT\ýËHû
ysÁ+ sÃE\T eÚ+&, @<Ã ÿ¿£
|Ÿ“ #ûdŸÖï »»deµµ
#ûdŸTÅ£”Hû ysÁT Å£L&†
‡ ¹¿+ç<‘\ qT+º dŸT\uó„+>±
s>·\sÁT. ç|ŸÜ €HŽýÉÕHŽ
¹¿+ç<Š+ qT+º ÜsÁTeT\ýË
ly]deÅ£” yîÞ⢠ne¿±Xø+
eÚ+fñ »»deµµ #ûjáÖ\Hû
€ýË#áq eÚq• ÿ¿£]<ŠÝsÁT
Å£L&† ‡ ‹+<Š+ÔÃ ¿£*d¾
ekÍïsÁT.
5. ç|ŸÜ €HŽýÉÕHŽ
™d+³sY Ôáq e+ÔáT>± ç|ŸÜ
sÃp ly]deÅ£” uó„Å£”ï\qT
n+~dŸTï+~.
6. ly]deÅ£”\Å£”
y] y] }sÁ¢ýËHû ¥¿£ŒD
‚eÇ{²“¿ì M\T|Ÿ&ƒTÔáT+~.
7. €HŽýÉÕHŽ ™d+³sY, <ó‘]ˆ¿£deÅ£”
“\jáTyîT® C²ãq¹¿+ç<Š+>±
ÔájáÖsÁeÚÔáT+~. ‡ ¹¿+ç<‘ýË¢
€<ó‘«Üˆ¿£ $¿±kÍ“¿ì
dŸ+‹+~ó+ºq n+Xæýñ ¿±Å£”+&†
e«¿ìïÔáÇ $¿±dŸ+,
€sÃ>·« dŸ+sÁ¿£ŒD, nHëq«dŸ+kÍsÁ+
e+{ì nHû¿£ n+Xæ\ >·T]+º ç|ŸÈ\Å£”
Ôî*jáTCñjáTe#áTÌ. Å£L«¿±+™|¢¿ùà
eTÖd¾yûd¾H
‚ý² dy¹¿+ç<Š+>±
€HŽýÉÕHŽ ™d+³sYàqT r]Ì~<ŠÝ³+
e\¢ €jáÖ ›ý²¢ýË¢
ç|ŸÈ\Å£” ‡ ¹¿+ç<‘\TdŸT|Ÿ]#ájáTeTeÚÔsTT.
kÍeÖqT«\T Å£L&† eTT+<ŠT>±
<ŠsÁôq+ ]ÈsYÇ #ûdŸTÅ£”“
ÜsÁTeT\Å£” yîÞø¢³+ e\¢
m+Ôá –|ŸjîÖ>·+ eÚ+³T+<Ã
Ôî\TàÅ£”+{²sÁT. Ôá<‘Çs
uó„$wŸ« ÔáTïýË Å£L«¿±+™|¢¿ùàqT
eTÖd¾yûd¾, eTT+<ŠT>± <ŠsÁôq+
]ÈsYÇ#ûdŸTÅ£”q• y]¹¿
ÜsÁTeT\ ç|ŸyûXø+ n“ {ì{ì&
“sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”H•...
‡ dy¹¿+ç<‘\ <‘Çs
B“ >·T]+º ç|Ÿ#sÁ+ È]Ð
|˜Ÿ*Ô\T yîTsÁT>±Z eÚ+{²sTT.
ç|ŸÔû«¿£deýË¢
çoy]deÅ£”\T
ly]de ç|Ÿ<ó‘q <óû«jáT+
{ì{ì&ýË MýÉÕq“•
$uó²>±ýË¢ jáÖçÜÅ£”\
uó²>·kÍÇeÖ«“• ™|+#á³+.
ç|ŸdŸTïÔá+ ly]de ‚ý²
ýñ<ŠT. ç|ŸdŸTïÔá+ ly]deÅ£”\
<‘Çs n+<ŠTÔáTq• de\T {ì{ì&
€¥+ºq kÍœsTTýË –+&ƒ³+
ýñ<ŠT. jáÖçÜÅ£”\T
‹dŸTà ~Ðq|ŸÎ{ì qT+º yHû
ÜsÁT>±&û nHû¿£ çbÍ+ÔýË¢
ly]deÅ£”\ dŸVŸ²¿±sÁ+
rdŸT¿Ãy\“ {ì{ì& uó²$kþï+~.
nsTTÔû e#ûÌ y]ýË mÅ£”Øe
uó²>·+ Å£L«¿±+ ™|¢¿ùà,
nq•<‘H“¹¿ dŸ]bþÔáT+&ƒ³+ÔÃ
$TÐ*q #ó¢Å£” ly] ¿±sÁ«¿£sÁï\T
dŸ]bþe³+ ýñ<ŠT.
n+<ŠT¹¿
¿=+Ôá €ýË#áqÔÃ #ûjáT>·*¹>
»»ly] deµµqT ç|ŸyûXø™|{²¼\“
{ì{ì&¿ì $q•$dŸTïH•+.
ç|ŸÔû«¿£
deÅ£”\T
@jûT de\T n+~kÍïsÁ+fñ...
1. ly]deÅ£”\Å£” de\T
2.
ç|Ÿ#sÁ+
3. ¿£eTÖ«“¹¿wŸHŽ,
$sÞ²\ d¿£sÁD
4. <ŠsÁôq+
mý² #ûdŸT¿ÃyýË HûsÁγ+
5. ]™d|ŸüHŽ
6. dŸT<ŠsÁôq+ ¿š+³sÁ¢
e<ŠÝ
7. \¹>J ™d+³sÁ¢ e<ŠÝ
8. Ôá“F: ¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ
9. “|˜ŸÖ
10 <ó‘]ˆ¿£deýË
11. dŸÖ#áq\T ` dŸ\VŸä\ $uó²>·+ çoy]
deÅ£”\Å£” de\T n+~+#û çoy]deÅ£”\T
ly]deÅ£”\Å£” de\T n+~+#û+<ŠTÅ£”
ç|ŸdŸTïÔá+ {ì{ì& Ôáq
–<ë>·T\™|Õq €<ó‘sÁ
|Ÿ&ƒTÔÃ+~. ‚~ dŸÂsÕq |˜Ÿ*Ô\T
‚edz+ ýñ<ŠT.
ÜsÁTeT\ýË
>±ú, ÜsÁT|ŸÜýË >±ú
ç|ŸÔû«¿ £de\T n+~+#û+<ŠTÅ£”
e#ûÌ ysÁT {ì{ì& qT+º eT+º
|Ÿ\¿£]+|ŸÚqT, €VŸäÇH“•
¿ÃsÁTÅ£”+{²sÁT. ÔáeT
$\TyîÕq dŸeTjáÖ“• dŸÂsÕq
$<óŠ+>± $“jîÖÐ+#áT¿Ãy\“
Å£L&† €¥kÍïsÁT. ly]de
™dÎwŸýÙ €|˜ÓdŸsY sÁ$,
€jáTq ¿±s«\ jáT+ýË“
eTTK«yîT®q ÿ¿£]<ŠÝsÁT
eÚq•|ŸÚ&ƒT |ŸsÇýñ<ŠT
>±ú, $TÐ*q dŸeTjáT+ýË |Ÿ]d¾œÜ
n+Ôá u²>·T+&ƒ³+ ýñ<ŠT.
$$×|¾\Å£” eÖçÔá+ >šsÁe+
‚ºÌ, nqT«\qT ¿£dŸTsÁT¿Ãe{²“¿ì
{ì{ì&ýË“ ¿=+<ŠsÁT
n\y³T |Ÿ&q $wŸjáT+ Ôî*à+<û.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË ly]de #ûjáT{²“¿ì
e#ûÌ y]“ €bÍ«jáT+>±
|Ÿ\¿£]+º, y]ýË“ HîÕ|ŸÚD²«“•
‹{ì¼ y]¿ì $<óŠT\qT ¹¿{²sTT+
#*àq nedŸsÁ+ eÚ+~. çoy]deÅ£”\
deýË {ì{ì& ]fÉ®sY¦
–<ë>·T\T
ly]deÅ£”\qT €VŸäÇ“+#á³+,
y]¿ì $<óŠT\qT n|ŸÎÐ+#á³+
Ôá~ÔásÁ |ŸqT\qT ly]deÅ£”ýñ
#ûdŸTÅ£”+³TH•, y]¿ì
dŸVŸäjáT Å£”\T>± {ì{ì&ýË
|Ÿ<ŠM$sÁeTD #ûd¾q y]ýË z|¾¿£,
dyuó²e+ eÚq• eT+º y]“ rdŸT¿Ãy*.M]<‘Çs
ly]deÅ£”\m+|¾¿£ ÈsÁ>±*. m+|¾¿£Å£”
<ŠsÁU²dŸTï
mesÁT @ de #ûjáÖ\Hû #ósTTdt“
ly]de Å£”\¹¿ e~ýñjáÖ*.
@ deÅ£” mý²+{ì eTq dŸïÔáÇ+
eÚ+fñ u²>·T+³T+~. € deýË
ysÁT @jûT |ŸqT\T #ûjáÖ*à eÚ+³T+~
e+{ì $es\qT ly]de\Å£” n+~+#*.
ÔáeTÅ£” ÔeTT de m+|¾¿£
#ûdŸT¿Ãýñ“ y]¿ì
{ì{ì& ]fÉ®sY¦ –<ë>·T\T
dŸVŸäjáT|Ÿ&ƒÔsÁT. @ ly]deÅ£”&ƒT
@ de #ûjáT>·\sÁHû $es\qT {ì{ì&
ly]de ¿±s«\jáT+ýË“
&û{² u²«+¿ùýË uó„ç<Š|ŸsÁ#*.
¿¡\¿£yîT®q
$uó²>·+
ly]deýË ç|ŸÔû«¿£de\T
n+~+#û ¿±sÁ«ç¿£eT+ $ÈjáTe+Ôá+
¿±y\+fñ ‡ $uó²>·+ #ý²
|Ÿ{ìwŸ¼+>± eÚ+&†*.
ç|Ÿ#sÁ+,
¿£eTÖ«“¹¿wŸHŽ, ]™d|ŸüHŽ,
Ôá“F
¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ,
€&{ì+>´ , “|˜ŸÖ, $sÞ²\
d¿£sÁD, dŸÖ#áq\T ` dŸ\VŸä\
$uó²>·+
e+{ì$ dŸç¿£eT+>±
ÈsÁ>±\+fñ ly]de Å£”\Å£”
$<óŠT\T n|ŸÎÐ+#û ‡ $uó²>·+
#ý² |Ÿ{ìwŸ¼+>± |Ÿ“
#ûjáÖ*. ‡ $uó²>±“• dŸÂsÕq
~Xø>± q&|+<ŠT¹¿ eTq+ ç|ŸÔû«¿£+>±
z ×.m.mdt n~ó¿±]“ ¿ÃsÁTÅ£”+³Tq•~.
×.m.mdt
n~ó¿±] m+<ŠTÅ£”?
ly]deÅ£” ç|ŸÔû«¿£
×.m.mdt n~ó¿±] eÚ+&†\Hû $q•bÍ“•
#áÖd¾ me]¿ÕH nÜXøjîÖ¿ìï>±
n“|¾+#áe#áTÌ. nsTTÔû {ì{ì&ýË
Hî>·{ìyŽyîT®+&Ž ™d{Ù
m+Ôá mÅ£”Øe>± eÚ+³T+<Ã,
‚úÎÛ]jáÖ]{¡ ¿±+™|¢¿ùà
e\¢ n+Ôû rçeyîT®q ‚>à ţL&†
eÚ+³T+~. Ôáq¿£+fñ ¹¿&ƒsYýË
ºq• nsTTq e«¿ìï m+Ôá eT+º
dŸ\VŸä ‚ºÌH ™|Õq eÚq•
n~ó¿±sÁT\T |Ÿ{ì¼+#áT¿ÃsÁT.
ly]deýË {ì{ì&ýË“
n“• $uó²>±\qT ¿£\T|ŸÚÅ£”“
bþsTT |Ÿ“ #ûjáÖ*. nedsÁyîT®q|ŸÚ&ƒT
{ì{ì& ‚.z, #óîÕsÁˆHŽ
kÍœsTT y]“ Å£L&† HûsÁT>±
¿£\y*à eÚ+³T+~. n+<ŠTeýñ¢
eTq+ ly]deÅ£” HjáT¿£ÔáÇ+
eV¾²+#û+<ŠTÅ£” »»dyuó²e+
eÚq•µµ ×.m.mdt n~ó¿±]“
¿ÃsÁTÔáTq•~.
¿±>±
ly] de $XæÇÔሠdeýË
ÔÔØ*¿£de >·T]+º
$e]+#+. ‚|Ÿð&ƒT ÔÔØ*deÅ£”\T
mý²+{ì ç|Ÿ#sÁ+ #ûjáÖýË
»»ç|Ÿ#sÁµµde #ûd
ly]deÅ£”\T #áÖdŸTÅ£”+{²sÁT.
€ $es\qT ~>·Te #áÖ&ƒ>·\sÁT.
»»ç|Ÿ#sÁdeÅ£”\Å£”µµ
¥¿£ŒD u²<óŠ«Ôá
ly]de ç|Ÿ#sÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“•
ç|ŸÔû«¿£ ly] deÅ£”
#î+~q »»ç|Ÿ#sÁdeµµ
$uó²>±“¿ì n|ŸÎÐ+#*.
{ì{ì& >·T]+º uó„Å£”ï\Å£”
Ôî*jáT CñjáT³+ýË ç|ŸdŸTïÔá+
{ì{ì& ç|ŸC² dŸ+‹+<ó‘\
$uó²>·+ |ŸP]ï>± $|˜Ÿ\yîT®+~.
{ì{ì&ýË XâÇÔá m+Ôá
eTTK«yîT®q $uó²>·yîÖ, ný²¹>
|¾.€sY.z $uó²>·+ Å£L&†
m+ÔÃ >=|ŸÎ $uó²>·+. nsTTÔû
{ì{ì&ýË ÿ¿ÃØ $uó²>±“¿ì
y] |Ÿ“ rsÁTqT ‹{ì¼ s«+¿ì+>´
‚yÇ*à edï nÜ ÔáÅ£”Øe
s«+¿ù Ôî#áTÌÅ£”Hû
rsÁTýË {ì{ì& |¾.€sY.z $uó²>·+
eÚ+~.
ç|ŸdŸTïÔá+ ysÁT
#ûdŸTïq• |Ÿ“Hû >=|ŸÎ>±
uó²$dï eTq+ @MT #ûjáTýñ+ n+Ôás¨rjáT
çbÍeTTK«Ôá >·\ {ì{ì&ýË
|¾.€sY.z $uó²>·+ eÚ+&†*àq
¯ÜýË ýñ<ŠT. |ŸçÜ¿£\Å£”
jáÖ&Žà ‚#ûÌ $uó²>·+
¿±e³+ e\¢ € $uó²>·+ýË“
ý˳Tbͳ¢ >·T]+º @ |ŸçÜ¿±
|Ÿ{ì¼+#áT¿Ãe³+ ýñ<ŠT.
yîTTÔáï+ {ì{ì&ýË“
$uó²>±~ó|ŸÔáT\T >±ú,
{ì{ì& nÔáT«q•Ô~ó¿±sÁT\T
>±ú |¾.€sY.z $uó²>·+ÔÃ
dŸsÁTÝÅ£”bþÔáTH•sÁT.
(B“¿ì ¿±sÁD²\T nHû¿£+) çoy]de
>·T]+º ç|Ÿ#sÁ+ eÚ+<‘?
‡ $uó²>·+ |Ÿ“rsÁT >·T]+º
ÿ¿£Ø eTT¿£ØýË #îbÍÎ\+fñ
ly]de ÿ¿£{ì eÚ+<Š“ #ý²
eT+~¿ì Ôî*jáT<ŠT. {ì{ì&
dŸ|ŸïÐ]ýË eTTç~+#áT ¿Ãe³+
Ôá|ŸÎ, ÜsÁTeT\ýËHû B“
>·T]+º dŸÂsÕq ç|Ÿ#sÁ+
ýñ<ŠT.
‡ ý˳TqT |ŸP]+#á{²“¿ì
ç|ŸÔû«¿£de\T n+~+#û ly]de
¿±sÁ«¿£sÁï\ÔÃ
»ç|Ÿ#sÁdeµ $uó²>±“•
Å£L&† @sγT #ûjáÖ*. ‡
dy $uó²>·+ýË“ ¿±sÁ«¿£sÁï\T
@jûT de\T #ûjáÖ\+fñ...
1. yîTT<Š{ì
¿£<¸Šq+ýË ÔÔØ*¿£
deÅ£”\Å£” , ysÁT n+~+#*àq
de\ >·T]+º mý²+{ì ¥¿£ŒD
‚yÇýË dŸ$esÁ+>± ‚#Ì+.
€ ¥¿£ŒDqT MsÁT ÂsÕýñÇ
d¼wŸHŽ qT+º ÜsÁTeT\ýË MýÉÕq“•
#ó¢ »»ly]deµµ >·T]+º
$dŸïÔá+>± ç|Ÿ#sÁ+
#ûkÍïsÁT.
2. ly]de >·T]+º
ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜýË¢Hû
¿±Å£”+&†, €HŽýÉÕHŽ
™d+³sÁ¢ e<ŠÝ Å£L&† ç|Ÿ#sÁ+
#ûkÍïsÁT. MsÁT yû¹s @ |ŸqT\T #ûjáTsÁT.
¹¿e\+ {ì{ì& >·T]+º ç|Ÿ#sÁ+
eÖçÔá+ #ûkÍïsÁT.
3. mý²+{ì
M&jîÖqT sÁÖbõ+~+#*. M&jîÖýË
–+&†*àq n+Xæ\T @$T³Hû$ ç|ŸÔû«¿£
ly] deÅ£”\Ôà #á]Ì+º
sÁÖbõ+ ~kÍïsÁT. ný²¹>
mý²+{ì ¿£sÁ|ŸçÔ\T
ÔájáÖsÁT #ûjáÖ* e+{ì
€ýË#áqýË¢ Å£L&†
MsÁT uó²>·kÍÇeTT\T neÚÔsÁT.
4. {ì{ì& <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
>·T]+º ýË¿±“¿ì #³TÔsÁT.
C²ãq ¹¿+ç<Š+ >·T]+º Ôî\T|ŸÚÔsÁT.
‚ý² ç|Ÿ#s“¿ì dŸ+‹+~ó+º
n“• ¿ÃD²ýË¢ M]<û ¿¡\¿£bÍçÔá.
ç|ŸÔû«¿£
M&jîÖ d¾.&\ $ç¿£jáT+
ly]deÅ£”\T @jûT ç|ŸÔû«¿£deýË¢
mý²+{ì de\T n+~+#\Hû n+Xø+™|Õ
ç|ŸÔû«¿£+>± M&jîÖ
d¾.&\qT sÁÖbõ+~+º ÜsÁTeT\,
ÜsÁT |ŸÜ\ýË uó„Å£”ï\Å£”
n+<ŠTu²³TýË eÚ+#*. M{ì“
–ºÔá+>± ‚eÇÅ£L&ƒ<ŠT.
ý²uó„qcͼ\T ýñÅ£”+&†
eÚ+&û $<óŠ+>± K¯<ŠT “sÁ’sTT+º
$ç¿£sTT+#*. de €ýË#áq
eÚq• ysÁT ¿=qT>Ã\T #ûdŸTÅ£”“
ÔeTT @+ #ûjáT>·\yîÖ Ôî\TàÅ£”+{²sÁT.
‡ M&jîÖ d¾.&\T, &.$.&\T
Ôî\T>·T, Ôá$TÞø+, ‚+^¢
wŸ§\Ôà bͳT MýÉÕq“•
uó²wŸýË¢ ÔájáÖsÁT
#ûjáT³+ –ÔáïeT+. çoy]deÅ£”\ÔÃ
dŸeÖ#sÁ e«edŸœ
ÜsÁTeT\ jáÖçÔáÅ£”
e#ûÌ uó„Å£”ï\Å£”
dŸÂsÕq dŸeÖ#sÁ+ ‚edz+
ýñ<ŠHû $eTsÁô\TH•sTT. ‡
yîÕ|˜Ÿ\«+ Å£L&† {ì{ì&
|¾.€sY.z $uó²>±“<û. ÔáeT
XæK <‘Çs ç|ŸÈ\Å£”
dŸÂsÕq dŸeÖ#sÁ+ n+<Š³+ ýñ<ŠHû
¿£údŸ dŸÎVŸ² Å£L&†
€ XæU²~ó¿±sÁTýË¢
ýñ<ŠT.
¿±‹{ì¼ ‡
$wŸjáT+ýË Å£L&† € XæKqT
$eT ]ô+º –|ŸjîÖ>·+ ýñ<ŠT.
‡ n+Xø+ýË {ì{ì&¿ì
#î&ƒ¦|sÁT bþy\+fñ dŸÂsÕq
dŸeÖ#sÁ e«edŸœqT ly]deÅ£”\ÔÃ
@sγT #ûjáÖ*.
ÜsÁT|ŸÜ
ÂsÕýñÇd¼wŸHŽ, l“ydŸ+,
$eÖHçXøjáT+, $$<óŠ dŸçÔ\T,
n*|¾], ¿±*u²³ýË, Ôá“F
¹¿+ç<Š+ýË, dŸT<ŠsÁôq+
¿š+³sÁ¢ e<ŠÝ, ÜsÁTeT\ýË
‹kͼ+&Ž e<ŠÝ, €\jáT+ yî\T|Ÿ\,
nq•<‘q+ e<ŠÝ, ¿£Þ²«D¿£³¼
e<ŠÝ ‚ý² nHû¿£ #ó¢
{ì{ì& dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<‘\qT
@sγT #ûjáÖ*.
‡ dŸeÖ#sÁ¹¿+ç<‘ýË¢
{ì{ì&¿ì dŸ+‹+~ó+ºq
b˜þqT¢ @sγT #ûjáÖ*. |¾.m.d¾\
>·T]+º ç|Ÿ#sÁ+ @B?
{ì{ì& ç|ŸC²dŸ+‹+<ó‘\
$uó²>·+ m+Ôá <‘sÁTD+>±
|Ÿ“ #ûkþï+<Šq{²“¿ì
eTsà –<‘VŸ²sÁD »»|¾*ç^yŽTnyîT“{¡dt
¿±+™|¢¿ù൵ (|¾.m.d¾)\>·T]+
º ç|Ÿ#sÁ+ ýñ¿£ bþe³+.
¿Ã{²¢ ~ sÁÖbÍjáT\T $sÞø+
‚ºÌ ¿=+<ŠsÁT uó„Å£”ï\T
|¾.m.d¾\qT “]ˆ+º ‚#ÌsÁT.
M{ì “sˆD+ |ŸP]ï nsTTÅ£L&†
#ý² dŸ+eÔáàs\T nsTT«+ ~.
nsTTH #ý² eT+~ uó„Å£”ï\Å£”
|¾.m.d¾\ >·T]+º ndŸ\T Ôî*jáT<ŠT.
‹dŸTà ~> ·>±Hû Å£”³T+‹
dŸuó„T«\qT sÃ&ƒ¢™|Õq e~*™|{ì¼
>·<ŠT\ ¿ÃdŸ+>·<ŠT\T ¹¿{²sTT+#û
Å£L«ýË¢¿ì yî[¢bþÔáT
H•sÁT.
‹dŸTà ~>·>±Hû
ç|Ÿ¿£Ü¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT
|¾.m.d¾ ýË¢ eTTÐ+#áTÅ£”“,
n|ŸÎ{ì¿¡ ÔáeTÅ£”
>·<ŠT\T nedŸsÁ+ n“|¾dï >·<ŠT\
¿ÃdŸ+ yîÞø¢e#áÌ“
#î|ŸÎ {²“¿ì ÜsÁTeT\ýË
ÿ¿£Ø eT“w¾“ Å£L&†
{ì{ì& ç|ŸC²dŸ+‹+<ó‘\
$uó²>·+ @sγT #ûjáTýñ<ŠT.
‡ |Ÿ“ #ûjáT{²“¿ì Å£L&†
ly]deÅ£”\ dŸeÖ#sÁ e«edŸœ
u²>± |Ÿ“ #ûdŸTï+~. ÜsÁTeT\
ýË ‹dŸTà\qT HûsÁT>± nyîT“{¡dt
¿±+™|¢¿ùà\ e<ûÝ €bÍ\“
Å£L&† eTq+ ¿ÃsÁTÔáTH•+.
‡ |Ÿ“ Å£L&† ly]deÅ£”\T
#ûkÍïsÁT. @ ‹dŸTà @nyîT“{¡dt
¿±+™|¢¿ùà e<ŠÝ €bÍýË
ysÁT “sÁ’sTTkÍïsÁT. eTsÃ
eTTK«yîT®q $wŸjáT+ ÜsÁTeT\ýË“
ç|ŸdŸTïÔá d¾.€sY.zqT ‚|Ÿð&ƒT
ÜsÁTeT\ýË €¯¼d¾ ‹kͼ+&Ž
eÚq• #óTÅ£” eÖsÁTÎ
#ûjáÖ*.‚ý² eÖ]Ìq ÔásÇÔá
ly] deÅ£”\T ÜsÁTeT\Å£”
eºÌq uó„Å£”ï\Å£”
eT]+Ôá yîTsÁT>±Z de\T n+~+#á{²“¿ì
M\eÚÔáT+~. dŸeÖ#sÁ
¹¿+ç<Š+ýËHû $sÞ²\
d¿£sÁD
{ì{ì& ly]deÅ£”\ÔÃ
@sγT #ûd dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<‘ýË¢Hû
$sÞ²\ d¿£sÁDÅ£” Å£L&†
|ŸPqT¿Ãy*. ÜsÁT|ŸÜýË
VŸ²¹sseT VŸ²¹s ¿£wŸ’
sÃ&ƒT¦ýË“ z <ûy\jáT+ýË
qÖÔáq+>± €\ jáT+ “]ˆdŸTïH•eT“
>·Ôá 10 dŸ+eÔáàs\T>±
m+ÔÃ $sÞ²\qT d¿£]+#sÁT.
‚ý² d¿£]+#á³+ýË 10
sÁÖbÍjáT\ qT+º yûý²~ sÁÖbÍjáT\
esÁÅ£” Å£L&† eÚ+~.
{ì{ì&
&ÃqsYà™dýÙ \¿Œ±~ó¿±sÁT\
¿ÃdŸyûT eÚ+³T+~. kÍeÖqT«\
qT+º Å£L&† ¿Ã{²¢~ sÁÖbÍjáT\
$sÞø+ d¿£]+#áe#áÌHû
€ýË#áq {ì{ì& –q•Ô~ó¿±sÁTýË¢
ýñ¿£ bþe³+ €XøÌsÁ«+
¿£*Zkþï+~.
{ì{ì& $XøÇ>·TsÁTeÚ
¿±y* n“ EýÉÕ dŸ+º¿£ýË
eTq+ ‚ºÌq ¿£<¸ŠH“•
#áÖd eÚ+{²sÁT. n+<ŠTýË
ÿ¿ÃØ ly]uó„Å£”ï&ƒT
Hî\Å£” 100/` sÁÖbÍjáT\T ‚dï
dŸ+eÔáàs“¿ì 600 ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\Ôà mý² <ó‘]ˆ¿£de
#ûjáTe#ÃÌ dŸ$esÁ+>± ‚ºÌq
$wŸjáT+ >·TsÁTï+&û eÚ+³T+~.
‡ $<óŠ+>± ly]deÅ£”\
<‘Çs dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<‘ýË¢
$$<óŠ |Ÿ<¸Š¿±\Å£”
10 sÁÖbÍ jáT\ qT+º Å£L&† $sÞ²\T
dÓÇ¿£]+#áe#áTÌ. <ŠsÁôq+
mý² #ûdŸT¿ÃyýË Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
HûsÁγ+
{ì{ì&™|Õ edŸTïq• nXâwŸyîT®q
$eTsÁôýË¢ ly] <ŠsÁôq
dŸeTjáT+ýË ÔÃd¾yûdŸTï+&ƒ³+™|Õq
mÅ£”Ø e>± eÚ+{Ë+~. ‡ $wŸjáT+ýË
{ì{ì& m|Ÿð&ƒÖ uó…Ü¿£yîT®q
@sγT¢ #ûjáÖ\“ #áÖkþï+~
>±ú, eÖqd¾¿£+>± uó„Å£”ï\qT
d¾<ŠÆ+ #ûjáT³+ <‘Çs
y] qT+º $eTsÁô\T sÅ£”+&†
#ûdŸT¿Ãe#áÌHû €ýË#áq
#ûjáT³+ ýñ<ŠT. ¿=“• dŸÖ#áq\T...
1. ly] <ŠsÁôH“¿ì yîÞâ¢
uó„Å£”ï\T MýÉÕq+Ôá
esÁÅ£” \¹>J\T ýñÅ£”+&†
yîÞ²¢\“ ¿Ãs*. m+<ŠT¿£+fñ
¿=+<ŠsÁT HîÜïMT<Š \¹>J ™|³T¼Å£”+{²sÁT.
<‘+Ôà yîqT¿£ edŸTïq• uó„Å£”ï\Å£”
ly] <ŠsÁôq+ dŸ]>±Z ÈsÁ>·<ŠT.
‡ $wŸjáT+ $e]+º eTÖ\$ssÄÁT eTT+<ŠT
HîÜïq \¹>J\T ™|³T¼¿ÃÅ£L&ƒ<Š“
ç|Ÿ#sÁ+ ÈsÁ>±*.
2. ly]
€\jáT+ýË¿ì yî[¢q ÔásÇÔá
>·sÁT&ƒ dŸ“•~ó qT+º yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
y]“ <Š]ôdŸÖï yîÞ²¢\“
HûsÎ*.
3. ly]“ <Š]ô+#áTÅ£”q•
ÔásÇÔá yîqT¿£Å£”
yîqT¿£Å£” q&ƒdŸÖïHû
yî\T|Ÿ\Å£” edï eT]¿=+Ôá
dŸeTjáT+ ly]“ #áÖ&ƒe#áÌ“
HûsÎ*. ÔáeT eTqdŸTýË“ ¿Ã]¿£\T
#î|ÎjáT>±Hû <ûeÚ&ÔÃ
|Ÿ“ nsTTbþsTTq³T¼ yî+³Hû ly]¿ì
M|ŸÚ #áÖ|¾dŸÖï e#ûÌdŸTï+{²sÁT.
n+ÔáýË eTsà ¿Ã]¿£ >·TsÁTïÅ£”
edï yî+³Hû eT°¢ ly]“ #áÖ&†\“
“\‹& bþÔsÁT. B+Ôà n+ÔáÅ£”
eTT+<ŠT eÚq•ysÁT “\‹& bþÔsÁT.
‡ |Ÿ]d¾œÜ ýñÅ£”+&†
ç|ŸÜysÁT <ŠsÁôq+ ÔásÇÔá
¿£ºÌÔá+>± yîqÅ£”Ø
q&ƒe{²“• Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË
eÚq•|ŸÚ&û M&jîÖ\<‘Çs
>±ú, u¤eTˆ\<‘Çs >±ú
$e]dï <ŠsÁôq+ $wŸ jáT+ýË
ç|ŸdŸTïÔá+ eÚq• “sÁTÔàVŸ²+
eÚ+&ƒ<ŠT. ‡ ¥¿£ŒDqT ly]
deÅ£”ýñ ‚dï eT]+Ôá
>=|ŸÎ>± eÚ+³T+~. <=+>·ÔáH\
“ysÁDÅ£”...
ly] €\jáT+ýË >·sÁT&ƒ dŸ“•~ó
qT+º yî\T|Ÿ\Å£” e#ûÌýË|
n~ó¿£+>± <=+>·ÔáH\T
ÈsÁT>·TÔsTT. uó„Å£”ï\T
ÔáqˆjáT ÔáÇ+Ôà ly]“
#áÖdŸTï+fñ <=+>·\T ÔeTT
m+#áTÅ£”q• e«¿ìï qT+º
&ƒ‹TÒ\T ¿=fñ¼kÍïsÁT.
ÜsÁTeT\ýË m¿£Ø&î¿£Ø&ƒ
<=+>·ÔáH\T mý² #ûkÍïsÁHû
$wŸjáT+ ÜsÁTeT\ýË“ ç¿Õ+
bþ©dŸT \Å£” #ý² eT+~¿ì
Ôî\TdŸT. ÜsÁTeT\ýË“ ç¿Õ+
bþ©dŸT\T <=+>·\Ôà ¿£\TdŸTÅ£”“,
uó„Å£”ï\qT ‚‹Ò+<ŠT\
bÍ\T #ûdŸTï+{²sÁHû $eTsÁô
#ý² ¿±\+>± eÚ+~. ‡ |Ÿ]d¾œÜ
ýñÅ£”+&† ÜsÁT eT\ýË
eÚq•|ŸÚ&ƒT uó„Å£”ï
\Å£” m¿£Ø&î¿£Ø&ƒ
mý²+ {ì yîÖkÍ\T ÈsÁT>·T
ÔáTH•jîÖ Ôî*| d¾&ž\T
Å£L«¿±+™|¢¿ùàÅ£”
uó„Å£”ï\T s¿£ eTTqT|
$e]+#*. >·<ŠT\
¹¿{²sTT+|ŸÚýË çoy]deÅ£”\T
ÜsÁTeT\ýË“ >·<ŠT\qT 6 >·+³\T
eÖçÔá+ –ºÔá+>± ¹¿{²sTT+#\“,
€ ÔásÇÔá ç|ŸÜ 6 >·+³\Å£”
n<îÝqT Âs+&+Ôá\T ™|+#áTÔáÖ
bþy\“ >·Ôá dŸ+eÔáàsÁ+
>·<ŠT\ “sÁÇVŸ²D >·T]+º
eTq+ ‚ºÌq $ÈHŽýË $e]+#+. nsTTÔû
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” n~ó¿±sÁT\T
‡ n+Xø+™|Õq <Šw¾¼ ™|³¼ýñ<ŠT.
‡ $<ó‘H“• neT\T |ŸsÁ#á{²“¿ì
{ì{ì&¿ì yîTTVŸ²eÖ³+
eÚ+&ƒe#áTÌ. ¿±‹{ì¼
€ |Ÿ““ ly]deÅ£”\Å£”
n|ŸÎÐ+#ûjáT³+ –ÔáïeT+.
6 >·+³\ n<îÝ $<ó‘H“•
yîTT<Š³ kÍeÖqT« \Å£” neT\T
|ŸsÁ#á³+ Ôá¿£ŒD+ ÈsÁ>±*.
ç|ŸdŸTïÔá+ –ºÔá >·<ŠT\
qT+º 50, 100 sÁÖbÍ jáT\ >·<ŠT\
esÁÅ£” d¾b˜ÍsÁTà\T ýñÅ£”+&†
¹¿{²sTTdŸTïH•sÁT. d¾b˜ÍsÁTà\T
ýñÅ£”+&† >·<ŠT\T rdŸTÅ£”+³Tq•
y]¿ì 6 >·+³\ n<îÝ $<ó‘H“•
neT\T |Ÿ]dï m+ÔÃ eT+~ ÜsÁTeT\ýË
¿=“• >·+³ýÉÕH ‹dŸ
bõ+<ŠTÔsÁT. >·<ŠT\T
U²° #ûsTT+#û u²<óŠ«Ôá
çoy]deÅ£”\¹¿....
€sÁT >·+³\
ÔásÇÔá >·<ŠT\qT U²°
#ûsTT+#û u²<óŠ«ÔáqT ly]deÅ£”\¹¿
n|ŸÎÐ+#*. ç|ŸdŸTïÔá+ >·<ŠT\qT
U²° #ûsTT+#û $wŸjáT+ýË rçeyîT®q
n$úÜ ÈsÁT>·TÔÃ+~. yû*
eTTç<Š\e<ŠÝ çoy]deÅ£”\T
ÜsÁT|ŸÜýË >±ú, ÜsÁTeT\ýË
>±ú {ì{ì& nHû¿£ dŸT<ŠsÁôq+
¿š+³sÁ¢qT @sγT #ûd¾+~.
dŸT<ŠsÁôq+ýË n$úÜ ÈsÁ>·Å£L&ƒ<Š“
‹jîÖ yîTç{ì¿ù $<ó‘H“•
ç|ŸyûXø ™|{²¼sÁT. ‡ |Ÿ<ŠÆÜýË
uó„Å£”ï\T ÔáeT yû* eTTç<Š\qT
yûd¾ {Ë¿HŽ rdŸT¿Ãy*à
eÚ+³T+~.
‚ý² yû* eTTç<Š\T
yûd dŸeTjáT+ýË ¿=+Ôá eT+~
d¾‹Ò+~ eTV¾²Þø\qT ‚‹Ò+~
™|&ƒTÔáTq•³T¼ |˜¾s«<ŠT\T
edŸTïH•sTT.
yû*eTTç<Š mý²
yûjáÖýË Hû]Îq³T¼ #îsTT«
|Ÿ³T¼¿Ãe³+ e+{ì$ #ûdŸTïq•³T¼
dŸeÖ#sÁ+. ‡ |Ÿ]d¾œÜ ýñÅ£”+&†
yû* eTTç<Š\T mý² #ûjáÖýË
™|<ŠÝ ™|<ŠÝ ºçÔá|Ÿ{²\qT
dŸT<ŠsÁôq+ ¿š+³sÁ¢ e<ŠÝ
@sγT #ûdï ÿ¿£sÁT #îsTT«|Ÿ³T¼¿ÃÅ£”+&†Hû
yû*eTTç<Šyûd¾ <ŠsÁôq+ {Ë¿£HŽqT
eTV¾²Þø\T, u²*¿£\T bõ+<Š{²“¿ì
M\eÚÔáT+~. ný²¹> ly]deÅ£”\qT
yû*eTTç<Š\ e«eVŸäsÁ+ #áÖdŸT¿Ãe{²“¿ì
¹¿{²sTT+#*. \¹>J
™d+³sÁ¢ e<ŠÝ...
ÜsÁTeT\Å£” q&ƒ¿£<‘]ýË
yîÞ⢠uó„Å£”ï\ \¹>J
\T rdŸT¿Ãe³+, ný²¹> ÜsÁTeT\ýË
‚edz+, Å£L«¿±+™|¢¿ùà\
e<ŠÝ \¹>J ™d+³sY,wŸO ¿¡|¾+>´
™d+³sÁ¢qT Å£L&† ly]deÅ£”\¹¿
n|ŸÎÐ+ #ûjáÖ*. M]¿ì dŸVŸäjáTÅ£”\T>±
ç|ŸdŸTïÔá+ eÚq• ÔÔØ*¿£
–<ë>·T\T Å£L&† eÚ+{²sÁT.
ný²¹> |¾*ç^+ nyîT“{¡dt
¿±+™|¢¿ùà\ýË ý²¿£sÁT¢
¹¿{²sTT+#û #ó Å£L&† n$úÜ
mÅ£”Ø e>± eÚ+~. ý²¿£sÁ¢qT
¹¿{²sTT+#û |Ÿ““ ly] deÅ£”\Å£”
n|ŸÎÐ+#*.
ly]deÅ£”\T Ôá|Ÿð#ûjáTÅ£”+&†,
{ì{ì& –<ë>·T\T Ôá“F
u²<óŠ«Ôá\T #áÖkÍïsÁT.
‚~ý² eÚ+fñ ÜsÁTeT\Å£”
e#ûÌ uó„Å£”ï\ \¹>JýË¢
™dýÙb˜þqT¢ Å£L&† #ûssTT.
<ŠsÁôH“¿ì eTT+<ŠT ™dýÙb˜þq¢qT
uó„ç<Š|Ÿ]#û e«edŸœqT {ì{ì&
@sγT #ûjáÖ*. ‡ $wŸjáT+ýË
Å£L&† ly] deÅ£”\ dŸVŸ²¿±sÁ+
nedŸsÁ+. ‚ý²+{ì #ó¢ ‚HŽ¿£yŽT
{²¿ùà n™ddÓàýÉÕq
ly]deÅ£”\qT “jáT$T+#á³+ eT+º
|˜Ÿ*Ô\T ‚dŸTï+~. |ŸÚwŸØ]Dì
e<ŠÝ \¹>J ™d+³sY
ÜsÁTeT\ýË <=+>·ÔáH\T mÅ£”Øe
È]¹> çbÍ+ÔýË¢ |ŸÚwŸØ]Dì
Å£L&† ÿ¿£{ì. {ì{ì&
m¿£Ø&î¿£Ø&à \¹>J
™d+³sÁ¢qT @sγT #ûd¾+~ >±ú,
|ŸÚwŸØ]Dì e<ŠÝ \¹>J™d+³sYqT
@sγT #ûjáTýñ<ŠT.
|ŸÚsD²\qT
dÓ]jáTýÙ>± rd+<ŠTÅ£”
m+Ôà €dŸ¿ìï #áÖ|ŸÚÔáTq•
{ì{ì& n~ó¿±sÁT\T, |ŸÚsD²ýË¢
|ŸÚwŸØ]Dì çbÍXøkÍï«“•
>·T]+º eÚq• $wŸjáÖ“• |Ÿ{ì¼+#áT¿Ã¿£bþe³+
u²<ó‘¿£sÁ+.
ly] |ŸÚwŸØ]Dì
e<ŠÝ MýÉÕq+Ôá eT+~ uó„Å£”ï\T
kÍ•H\T #ûdŸTÅ£”Hû @sγT
ÈsÁ>±*. n¿£Ø&ƒ \¹>J
™d+³sYqT @sγT #ûd¾, € \¹>J
™d+³sY u²<óŠ«ÔáqT ly]deÅ£”\Å£”
‚yÇ*.
Ôá“F:
¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ
]fÉ®sY¦ $T\¼¯, ]fÉ®sY¦ bþ©dŸT\T
<ûXø+ýË m+ÔÃ eT+~ eÚH•sÁT.
‚ý² Ôá“F¿ì dŸ+‹+~ó+ºq
$<óŠTýË¢ |Ÿ“ #ûd¾q y]¿ì
‡ ç|ŸÔû«¿£ ly]de $uó²>·+ýË
de\T #ûdŸTÅ£”Hû M\T ¿£*Î+#*.
<ûXøy«|Ÿï+>± ‡ ly]de
>·T]+º ç|ŸÔû«¿£ ç|Ÿ#sÁ+
ÈsÁ>±*. MsÁT Ôá“FýË¢
uó²>·+>± @@ |ŸqT\T #ûkÍïsÁ+fñ...
yVŸ²H\
Ôá“FýË çoy]uó„Å£”ï\T
ç|ŸdŸTïÔá+ n*|¾] e<ŠÝ
ÈsÁT>·TÔáTq• Ôá“F\T
neÖjáTÅ£”ýÉÕq uó„Å£”ï\qT
dŸÔsTT+#û |Ÿ<ŠÆÜýË
ÈsÁT>·TÔáTH•sTT.
‚¿£Ø&ƒ
mý²+{ì Ôá“F #ûsTT+#áT¿ÃÅ£”+&†
ÜsÁTeT\Å£” sÃEÅ£” e+<Šý²~
yVŸ²H\T bþÔáTH•sTT. n+<ŠTýË
{ì{ì& yVŸ²H\T, $×|¾\
‹+<óŠTeÚ\eT“ #î|ŸðÅ£”“
bþjûT yVŸ²Hýñ mÅ£”Øe.
nsTTÔû ‚ý²+{ì yVŸ²H\
qT Å£L&† ¿£ºÌÔá+>±
MsÁT Ôá“F #ûkÍïsÁT. –ºÔá
‹dŸTà s¿£ bþ¿£\ Ôá“F
ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜ\ýË {ì{ì&
–ºÔá ‹dŸTà\T “sÁÇV¾²kþï+~.
nsTTÔû M{ì “sÁÇVŸ²D #ý²
ýË|Ÿ uó„ÖsTTwŸ¼+>± eÚ+~.
–ºÔá ‹dŸTà\T @@ dŸeTjáT+ýË
@@ kͼ|¾+>´ e<ŠÝÅ£”
sy*? dŸ]>±Z edŸTïH•jáÖ?
ýñy? Ôá“F #ûd u²<óŠ«ÔáqT
ly]deÅ£”\T rdŸTÅ£”+{²sÁT.
<ûXø y«|Ÿï+>± m+ÔÃ
eT+~ ç{²HŽàbþsÁT¼ $uó²>·+ýË
|Ÿ“ #ûd –<ë>·T\TH•sÁT.
‚ý²+{ì ysÁT ly] de #ûjáT<Š*dï
y]¿ì ‡ |Ÿ“ n|ŸÎÐ+#áe#áTÌ.
ÜsÁTeT\
qT+º ÜsÁT|ŸÜ dÓÎ&Ž ¿£+ç{ËýÙ
ÜsÁTeT\ qT+º ÜsÁT|ŸÜ¿ì ~¹>³|ŸÚ&ƒT,
¿±sÁ¢ dÓÎ&ŽqT ÔáÐZ+#û+<ŠTÅ£”
nHû¿£ dÓÎ&Žçuñ¿£sÁ¢qT
@sÎ ³T #ûXæsÁT. nsTTH ç™|Õyû³T
J|ŸÚ\T, €¯¼d¾ ‹dŸTà\T ÔáeT
yû>±“• ÔáÐZ+#áT¿Ãýñ<ŠT.
ÜsÁT|ŸÜ ýË“ n*|¾] e<ŠÝ
dÓÎ&Ž¿£+ç{ËýÙÅ£”
ç|ŸÔû«¿£ e«edŸœ@sγT
#ûkÍïeT“ ™dÅ£L«]{¡ n~ó¿±sÁT\T
m|ŸÎ{ì qT+#Ã #î|ŸÚÔáTH•sÁT.
ysÁT € |Ÿ““ dŸç¿£eT+>±
#ûjáTýñsÁT. ¿±‹{ì¼
ç|ŸÔû«¿£ de\T n+~+#û |Ÿ“ýË
uó²>·+>± dÓÎ&Ž ¿£+ç{ËýÙ
|Ÿ“ #ûkÍïeT“ eTT+<ŠTÅ£”
e#ûÌ y]¿ì ‡ dÓÎ&Ž
¿£+ç{ËýÙ e«edŸœqT n|ŸÎÐ+#*.
‚+Èú]+>´
¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ
{ì{ì& |ŸqTýË¢ HD«ÔáqT
#áÖ&ƒ{²“¿ì @sγT
#ûd¾q ¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ
$uó²>±“• ‚+Èú]+>´
$uó²>·+ýËHû z ¿ì+~kÍœsTT
–<ëР#áÖdŸTïH•sÁT.
N|˜t ‚+ÈúsY |Ÿ]~óýËHû |Ÿ“#ûd
€ –<ë>·T\T, ÔáeT u²dt €<óŠÇsÁ«+ýË
Hd¾sÁ¿£+>· ÈsÁT>·TÔáTq•
|ŸqT\qT ‹jáT³ ™|³¼ >·\s?
¿=~Ý dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+
‡ ¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ,
{ì{ì& $›ýÉHŽà #ûÜýË
eÚ+&û~. ÔásÇÔá z n$úÜ
|ŸsÁT&îÕq –q•Ô~ó¿±]
¿±sÁ D+>± eT°¢ ‚+Èú]+>´
XæK |Ÿ]~óýË¿ì yî[¢ bþsTT+~.
‡ ¿±Ç*{¡ ¿£+ç{ËýÙ
Ôá“F\qT eTq+ ly] uó„Å£”ï\Å£”
‚#ûÌjáÖ\“ ¿ÃsÁTÔáT
H•+. <ûXø y«|Ÿï+>±
m+ÔÃ eT+~ ‚+ÈúsÁT¢H•sÁT.
]fÉ®sY¦ ‚+ÈúsÁT¢H•sÁT.
MsÁT, {ì{ì& $›ýÉHŽà
$uó²>·+Ôà ¿£\d¾ ¿±Ç*{¡
¿£+ç{ËýÙ “sÁÇV¾²kÍïsÁT.
“|˜ŸÖ
çoy]deÅ£”
Ôá$TÞøH&ƒT bþ©dŸT\Å£”
€VŸäÇq+...
ly] €\jáT+ýË ‚|ŸÎ{ì¿¡
“Ôá«+ Cñ‹T <=+>·ÔáH\T
ÈsÁT>·TÔáTH•sTT. ÜsÁTeT\ýË“
¿=+<ŠsÁT ç¿Õ+ bþ©dŸT\T
` <=+>·\T ¿£\d¾ ‚ý² #ûdŸTïH•sÁ“
#ý² eT+~¿ì Ôî\TdŸT. nsTTH
m+<ŠTÅ£” eºÌq >=&ƒe n“ $Tq•Å£”+&bþ
ÔáTH•sÁT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË
ÜsÁTeT\ýË “|˜ŸÖýË |Ÿ“
#ûd+ <ŠTÅ£” <ûXø y«|Ÿï+>±
eÚq• bþ©dŸT\Å£” ne¿±Xø+
¿£*Î+#*. eTTK«+>± Ôá$TÞøH&ƒTÅ£”
#î+~q bþ©dŸT\qT ç|ŸÔû«¿£
ly]de <‘Çs ÜsÁT eT\ýË
“|˜ŸÖÅ£” –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãy*.
eTq yÞø¢Å£” ç&ýÙ
Å£L&† dŸ]>±Z #ûjáT³+ s<ŠT.
nsTTÔû <ŠsÁôH\Å£” {ì{ì&
n~ó¿±sÁT\qT u²¢¿ùyîTsTTýÙ
#ûjáT³+ eÖçÔá+ u²>±
Ôî\TdŸT. ÜsÁTeT\ýË bþ©dŸT\Å£”
eÚq• Ôá\bõ>·TsÁT me]¿¡
eÚ+&ƒ<ŠT. y]XæKýË“ ™|Õ
n~ó¿±sÁT\qT Å£L&† ÜsÁTeT\
qT+º \&ƒÖ¦, rsÁœ+ u²{ìÞø—¢
rdŸTÅ£”bþsTT ‚ºÌ ¿±¿£
|Ÿfñ¼kÍïsÁT. B+ÔÃ #ý²
eT+~ ÜsÁTeT\ýËHû ÜwŸ¼yûdŸTÅ£”“
Å£LsÁTÌH•sÁT.
bͯ¼\qT
yîTsTT+fÉ®HŽ #ûjáT{²“¿ì
€\jáT+ ýË¿ì yÞø—¢
yîTTsÁ³T>± ÔÃdŸTÅ£”bþjûT
rsÁT #áÖdŸTï+fñ MÞø—¢
eTqTwŸ§ýñH n“ n“|¾dŸTï+~.
n~ó¿±sÁ+ eÚq•~ ™|ÔáïH“¹¿
nq•³T¼ e«eVŸ²] dŸTï+{²sÁT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË {ì{ì&
Ôá¿£ŒD+ Ôá$TÞøH&ƒT,
¿£s•³¿£ Ôá~ÔásÁ
sçcͼ\ bþ©dŸT\ de\qT ç|ŸÔû«¿£
ly]de <‘Çs bõ+<‘*àq nedŸsÁ+
eÚ+~.
ÜsÁTeT\ýË“ ÿ¿£Ø
bþ©dŸTqT Å£L&† ly] €\jáT+ýË¿ì
|Ÿ+|¾+#áÅ£L&ƒ<ŠT. €\jáT+ýË
y] de\T @ eÖçÔá+ nedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
¿±\ç¿£ eT+ýË ÜsÁTeT\ýËHû
bþ©dŸT\ de\T ne dŸsÁ+ ýñÅ£”+&†
#á{²¼“• ÔájáÖsÁT
#ûddŸT¿Ãy*. çoy]deÅ£”\
<ó‘]ˆ¿£de...
{ì{ì& |¾\T|ŸÚ“dï m+ÔÃ
eT+~ eTVŸäqTuó²eÚ\T <ó‘]ˆ¿£de
#ûjáT{²“¿ì eTT+<ŠTÅ£”
e#ûÌ+<ŠTÅ£” d¾<ŠÆ+>±
eÚH•sÁT. ysÁT €¥+#û~ ¿±dŸï
>šsÁe|ŸPsÁÇ¿£yîT®q €VŸäÇH“•
eÖçÔáyûT.
#ý² n<ŠTÒÛÔáyîT®q
€<ó‘«Üˆ¿£ ç>·+<¸‘\qT
sÁº+ºq ysÁT eTqÅ£” m¿£Ø&†
{ì.$ýË¢ ¿£“Î+ #ásÁT.
{ì.$ýË¢ ¿£“Î+#\+fñ
Èq+ýË |Ÿ\TÅ£” ‹& eÚ+&†*.
¿=“• dŸ+<ŠsÒÛýË¢
Å£”\+ Å£L&† eÚ+&†*. ‚ÔásÁ
eTÔýË¢ <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
#ûjáT {²“¿ì <ó‘]ˆ¿£
ç|Ÿe#áH\qT #á¿£Ø>·
#î|ŸÎ>·*ÐÔû #\T.
eTsÃ
eTTK«yîT®q $wŸjáT+ me] ç|ŸdŸ+>±\Å£”
VŸäÈsÁT ¿±y\Hû n+Xø+.
‡ $wŸjáT+ýË {ì{ì& C²ãq¹¿+ç<‘“•
@sγT #ûd¾, ÜsÁT|ŸÜýËHû
¿±Å£”+&†, sçwŸ¼
y«|Ÿï+>± eÚq• €HŽýÉÕHŽ
™d+ ³sÁ¢ýË Å£L&† C²ãH“•
ç|ŸÈýË¢¿ì rdŸTÅ£”bþy*.
‡$wŸjáÖ“¿ì {ì{ì&
d¾‹Ò+~™|Õq €<ó‘sÁ|Ÿ&Ôû
eÖçÔá+ <‘sÁTDyîT®q yîÕ|˜Ÿý²«\T
Ôá|ŸÎeÚ.
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£”
eTq+ mHÕ sÁ¿±ýÉÕq ly]
de\T |s=ØH•+. M³“•{ìýË
yû{ìýËHîÕH bÍý¤ZHû
ly]deÅ£”\T, {ì{ì& #ûd
<ó‘]ˆ¿£ deýË ¿±sÁ«¿£sÁï\T>±
|Ÿ“ #ûkÍïsÁT. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+
ç|ŸÔû«¿£+>± “<óŠT\T
KsÁTÌ ™|{²¼*àq |Ÿ“ ýñ<ŠT. dŸÖ#áq\T
` dŸ\VŸä\ $uó²>·+
‡ $uó²>·+ >·T]+º #î|ŸðÅ£”Hû
eTT+<ŠT >·Ôá+ýË ÜsÁTeT\ýË
CÉ.‚.z>± |Ÿ“ #ûd¾q z n~ó¿±]
»»{ì{ì&ýË“ H«jáT$uó²>·+
ysÁT ÔáeT ç|ŸÔá«sÁTœ\ÔÃ
#ûÔáT\T ¿£*|¾ dŸ+dŸœÅ£”
qwŸ¼+ #ûdŸTïH•sÁ“µµ
ybþjûTysÁT.
{ì{ì&¿ì
dŸ\VŸä\T ‚#ûÌ+<ŠTÅ£”
ly]de Å£”\Ôà ç|ŸÔû«¿£yîT®q
¿£$T{¡\T eÚ+&†\“ |s=Øq{²“¿ì
‚ý²+{ì mHÕ eÖ³\T ¿±sÁD+.
{ì{ì& –q•Ô~ó¿±sÁT\Å£”
<ŠsÁôH\T #ûsTT+#á{²“¿ì,
s={¡HŽ bÍ\q #áÖdŸT¿Ãe{²“¿ì
dŸ]bþÔáT+~. ‚¿£ y] e«¿ìï>·Ôá
J$Ôá+, uó„¿ìï çXø<ŠÆ\T
Å£L&† eÚ+{²sTT. ‚¿£ –q•Ô~ó¿±]
n$úÜ |ŸsÁT&îÕÔû n+Ôû
dŸ+>·ÔáT\T. B+ÔÃ #ý²
eT+~ ‚.z\T dŸÂsÕq bÍ\qqT ‚eÇÅ£”+&†Hû
yî[¢bþjáÖsÁT. ‡ |Ÿ]d¾œÜýË
{ì{ì&¿ì ¿=“• ¿¡\¿£yîT®q
$uó²>±\Å£” dŸ\VŸä dŸ+|˜ŸÖ\T
eÚ+&†*. n$...
1. ¿£+|ŸP«³sY
$+>´
2. H«jáT$uó²>·+
3. ‚+Èú]+>´ $uó²>·+
4. $<‘«XæK
5. nq•<‘q+
6. bþ³T
7. >ÃýÙ¦eTý²+
8. ™dÅ£L«]{¡ $uó²>·+ |˜Ÿ*Ô\T
mý² eÚ+{²jáT+fñ..!
{ì{ì&ýË“ $$<óŠ $uó²>±\Å£”
dŸ\VŸädŸ+|˜ŸÖ\qT @sγT #ûdï
|˜Ÿ*Ô\T mý² eÚ+{²jáTHû
n+Xæ“• ÿ¿£{ì Âs+&ƒT –<‘VŸ²sÁDÔÃ
#î|ŸðÅ£”+<‘+.
1. $<‘«XæKÅ£”
<ûXø+ýË“ $$<óŠ ç™|Õyû³T
$<‘«\jáÖ\ jáÖÈeÖH«ýË¢
dŸeTjáÖ“• ¹¿{²sTT+#á>·\ysÁT
dŸ\VŸä<‘sÁT\T>± eÚ+{² sÁT.
{ì{ì& $<‘«\jáÖýË¢
#á<ŠTeÚÔáTq• $<‘« sÁTœ\T
C²rjáTkÍœsTTýË yîTsÁTÂ>Õq
|˜Ÿ*Ô\T kÍ~ó+#û³³T¼
#ûjáT³+ M] eTT+<ŠT eÚ+&û \¿£Œ«+.
{ì{ì& $<‘«dŸ+dŸœ\T @ |Ÿ]d¾œÜýËqÖ
y] $<‘«dŸ+dŸœ\Å£” bþ{¡
¿±<ŠT ¿±‹{ì¼ yîTsÁTÂ>Õq
|˜Ÿ*Ô\Å£” ysÁT »»ly]deµµ>±
m+ÔÃ ¿£w¾ #ûkÍïsÁT.
nsTTÔû ‚¿£Ø&ƒ Å£L&†
$$<óŠ $<‘«dŸ+dŸœ\ jáÖÈeÖH«\qT
|¾\e³ +, y]“ dŸÂsÕq $<óŠ+>±
€VŸäÇ“+º, y] qT+º de\T bõ+<‘*àq
u²<óŠ«Ôá »»]™d|ŸüHŽ
$<óŠT\qT “sÁÇV¾²+#û ly]deÅ£”\
<ŠHû >·TsÁTï #ûdŸTÅ£”+<‘+. `
z+ qyîÖ yû+¿£fñXæjáT | 