64e dŸ+º¿£

WWW.OMNAMOVENKATESAYA.COM

™VA+qe+‹sÁT 2006 dŸ+º¿£ ™VA+ HsÁ<Š >·Ôá dŸ+º¿£\T
 

neýË¿£q+ >·ÔáyûTH?

Âsç{²™dοù¼ |]³ eTTqT|ŸÚ <ûekÍœq+ >·Ôe ýË¿£q+ #ûd~. >·&ºq dŸ+eÔáàs\ýË <ûekÍœq+ýË“ n“• $uó²>±\ýË @jûT |ŸqT\T #ûXæsà , @jûT |ŸqT\T ÈsÁT>·TÔáTH•jîÖ , y{ì¿ì m+Ôî+Ôá &ƒ‹TÒ ¹¿{²sTT+#sà ‡ $es\ú• n+<ŠTýË –+&û$. ç|ŸÜ ×<ûÞøßÅ£” ýñ<‘ |Ÿ<ûÞøß¿£” dŸ+‹+~ó+ºq n“• $wŸjáÖ\T n+<ŠTýË bõ+<ŠT|ŸsÁº ºq•bõÔáï+>± eTTç~+º n“• &bÍsY¼yîT+{Ù\Å£” dŸsÁ|˜Ÿs #ûdysÁT. n+<ŠTe\¢ <ûekÍœq+ýË @+ È]Ð+<à , @+ ÈsÁT>·uËÔÃ+<à nHû $wŸjáT+ ¿£údŸ+ <ûekÍœq+ y]¿£sTTH Ôî*d~. n~ ý²>´&îÕ¯ý²>· ýñ<‘ ¿±\dŸÖº¿£ý²>± –|ŸjîÖ>·|Ÿ&û~. € ºsÁT bõԐï\T 1963 esÁÅ£” n+fñ nH•seÚ <ûekÍœq mШţL«{ìyŽ €|˜ÓdŸsÁT>± |Ÿ<ŠM $sÁeTD #ûd esÁÅ£” ç|Ÿ#áT]ÔáeTjáÖ«sTT. €™|Õ nÐbþ jáÖsTT. n+<ŠTe\¢ <ûekÍœq+ýË >·Ôá 43 dŸ+öö qT+º È]Ðq n_óe~Æ |ŸqT\T me]¿¡ Ôî*jáTÅ£”+&† bþjáÖsTT. ¿£údŸ+ y]¿ì Å£L&† Ôî*jáTeÚ. y{ì“ |Ÿ“>·³T¼¿=“ ‚|Ÿð&ƒT ç¿Ã&ž ¿£]+#\H• n+Ôá dŸT\uó„yîT®q |ŸHûMT¿±<ŠT.
ÿ¿£kÍ] @+ È]Ð+<Š+fñ ` €\jáT+ýË“ >·+³Å£” eTsÁeTˆÔáT #ûsTT+#*à eºÌ+~. n~ e+<Š\ ¹¿J\ ‹sÁTeÚ. nú• $es\T sd¾ <‘““ eTç<‘dŸTÅ£” eTsÁeTˆÔáTÅ£” |Ÿ+bÍsÁT. |Ÿ+|¾q –<ëР€ kÍœq+ qT+º eÖs&ƒT. €jáTq kÍœq+ýË¿ì eºÌq ¿=Ôáï –<Ã«Ð¿ì € $wŸjáT+ Ôî*jáT<ŠT. $wŸjáT+ eTsÁT>·Tq |Ÿ&bþsTT+~. ºesÁÅ£” € >·+³ $<ûXæ\Å£” |Ÿ+|Ÿ&†“¿ì #îHîÕ• H꿱çXøjáT+ #û]+~. <‘“ MT<ŠTq• ºsÁTHeÖ Xø+KT#áç¿£HeÖ\T eÂ>Õs #áÖd¾ H꿱çXøjáT d¾‹Ò+~ <‘““ ¿±bÍ&†sÁT. € dŸ+>·Ü eTsÁTdŸ{ìsÃE ysï|ŸçÜ¿£\ýË #á~$ <ûekÍœq+ ysÁTbþsTT Ôî#áTÌÅ£”H•sÁT. <ûekÍœH“¿ì ‚HîÇ+³¯ ™d¿£üqT –+~. ‚HŽ™dο£üqT ™d¿£üqT –+~. $›ýÉHŽà d¾‹Ò+B –+~. ‚“•eÚH• ný² È]Ð+~. ný² m¿£Ø&à , m|Ÿð&à , @<à ÿ¿£{ì ÈsÁT>·TÔáÖ –+³T+~. È]Ðqeú• yî\T>·TýË¿ìì ekÍïjáTqT¿Ãe&ƒ+ çuó„eT. nú• –<ûÝXø|ŸP]Ôá+>±Hû ÈsÁT>·TԐjáT“ #î|ŸÎý+. ¿=“• ndŸ+¿£*ÎԐ\T.
ÜsÁT#qÖsÁT |Ÿ+#á$T¿ì $XâwŸyîT®q ÈqdŸ eTÖVŸ²+ #ûsÁTÔáT+~. neTˆy]¿ì |ŸdŸT|ŸÚÅ£”+Å£” eT\T Ôî#ûÌ @qT>·T €ÈH“• #áÖd¾ uÉ~] |ŸsÁT>·T\T rdŸTï+~. ™|Õq Å£LsÁTÌq• nsÁÌ¿£ kÍÇeTT\T |ŸdŸT|ŸÚÅ£”+Å£”eT\ÔÃbͳT ¿ì+<Š|Ÿ&ƒ ԐsÁT. ‚+<ŠTýË Ôá™|Îe]~ ? @qT>·T<‘ ? eÖe{ì<‘ ? ÈH“<‘ ? m³Ö Ôû\Ìýñ+. ný²+{ì $wŸjáÖ\T <ûekÍœq+ýË ¿Ã¿=\¢\T.

me]ú Ôá|Ÿð|Ÿ³¼ýñ“ dŸ+<ŠsÒÛ\T mHÕ !
€|Ÿ<ŠyîTTÅ£”Ø\T çyîTTÅ£”ØÅ£”+{²sÁT. “\TeÚ<Ã|¾ &ž\T ‚kÍïsÁT. ÔáeT ¿£cͼ\T Ô=\ÐbþÔû |˜Ÿý²H de\T #ûkÍïeTHà , ýñ<‘ |˜Ÿý²H <‘q+ #ûkÍïeTHà € dŸ+¿£³VŸ²sÁDT&îÕq yû+¿£³sÁeT DT“¿ì eÖ³sTTkÍïsÁT. ‚+¿± ¿=+<ŠsÁT ÔáeT ý²uó²\ýË y{²sTTkÍïsÁT. ysÁï |ŸçÜ¿£\ýË b˜þ{Ë\ÔÃu²³T ý¿£Œ\T , ¿Ã³T¢ $\Te#ûd €uó„sÁD²\<‘q+ , yVŸ²H\ <‘q+ uó„Ö<‘H\T , sTTý² mHî•HÕ #áÖdŸTï+{²+. <ûekÍœq+ ysÁT ç|ŸC²V¾²Ôá ¿±s«\T , ç|ŸC²dŸ+¹¿ŒeT ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T ¿=qkÍÐ+#á&†“¿ì , uó„Å£”ï\ kå¿£s«\T yîTsÁT>·T |ŸsÁ#á&†“¿ì <‘<‘|ŸÚ 16 |Ÿ<¸Š¿±\T çbÍsÁ+_ó+º y{ì“ $ÈjáTe+Ôá+>± “sÁÇV¾²dŸTïH•sÁT. n$ <‘q<óŠsÁˆ>·TD+ ¿£*Ðq <ó‘]ˆÅ£”\qT $XâwŸ+>± €¿£]üdŸTïH•sTT. € |Ÿ<¸Š¿±\ýË ÔeTT bÍ\T |Ÿ+#áT¿Ãe&†“¿ì <ó‘]ˆÅ£”\T \¿£Œ\sÁÖbÍjáT\T &.&\T>± dŸeT]ÎdŸTïH•sÁT. neú• ysï |ŸçÜ¿£\ýË b˜õ{Ë\T dŸVŸä ç|Ÿ#áT]dŸTïH•sÁT. ¿=+Ôá eT+~ uó„Å£”ï\T ç|Ÿ#sÁ+ ‚wŸ¼+ ýñÅ£”+&†Hà ýñ<‘ ‚HŽ¿£yŽT{²¿ùà y]¿ì uó„jáT|Ÿ&à nC²ãÔáuó„Å£”ï\T>± <óŠq¿£q¿£edŸTï yVŸ²H\qT dŸeT]ÎdŸTïH•sÁT.
ysï|ŸçÜ¿£\T ‡ $wŸjáÖ\“•+{ìú ç|Ÿ#áT]dŸTï+&ƒ+Ôà , ‡ ysÁï\qT #á~$q bÍsÄÁÅ£”\T ço yî+¿£fñXøÇsÁT“ d¾]dŸ+|Ÿ<Š\Å£” m+Ôà dŸ+ÔÃw¾dŸTïH•sÁT. kÍÇ$T eTVŸ²Ô«ˆ“¿ì n‹TÒsÁ |Ÿ&H ýËýË|Ÿ\ ‡ €uó„sÁD²\ú• m“• ? m+Ôá $\TyîÕq$ ? m¿£Ø&ƒ <‘kÍïsÁT. <ûeÚ“¿ì m|Ÿð&ƒT mý² dŸeT]ÎkÍïsÁT. nq• ›C²ãdŸÔà –¿ìØ] _¿ìØ] neÚÔáT+{²sÁT eÖeTÖ\T uó„Å£”ï\T. ný²¹> @jûT |Ÿ<¸Š¿±“¿ì m“• ý¿£Œ\T ýñ<‘ ¿Ã³T¢ ÈeT nsTT+~ ? n“ Å£L&† Ôî\TdŸT¿Ãy\“ –+ ³T+~ dŸ>·³T WԐàV¾²Å£”\Å£”. ¿±ú Ôî\TdŸT¿=Hû eÖsÁZ+ eÖçÔá+ dŸT>·eT+>± ýñ<ŠT. m+<ŠT¿£+fñ eÖ <Š>·ZsÁ n“• ]¿±sÁT¦\T dŸç¿£eT+>± eÚH•sTT. n“•+{ì“ dŸç¿£eT+>± ]¿±sÁT¦\¿¿ìØdŸTïH•eTT. dŸç¿£eT+>± y{ì“ $“jîÖÐdŸTïH•+. ýÉ¿±Ø , |Ÿ¿±Ø n+Ԑ ¿£ÂsÅ£”¼>±eÚ+~. ¿±<Š+fñ ço“ydŸ eTÖ]ï“ ¿=\TeÚýË n&ƒ>·+& µµ n+³T+~ <ûekÍœq+.
‚{¡e\ ÿ¿£ ~q|ŸçÜ¿£ ço yî+¿£fñXøÇsÁT“ €uó„sÁD²\T ` 30 yû\¿Ã³¢sÁÖbÍjáT\T $\Te #ûjáT>·*Ðq$ n“ ç|Ÿ¿£{ì+º n+<Š]ú €XøÌsÁ«+ýË eTT+º+~. € |ŸçÜ¿£ ysÁT mý² ýÉ¿£ØyûXæsà , mesÁT #îbÍÎsà , mý² d¿£]+#sà €dŸ+>·Ü eÖçÔá+ Ôî\T|Ÿýñ<ŠT. eÖeTÖ\T>± VŸQ+&ž€<‘jáT+ , e>·|Ÿ& €<‘jáT+ , ‚ÔásÁ €<‘jáÖ\T |ŸçÜ¿£\ýË ysÁï\T>± edŸÖï eÚ+{²sTT. y{ì¿£sTTÔû ýÉ¿£ØeÚ+~. €uó„sÁD²\ dŸ+>·Ü <ûeÚ&îsÁT>·T ? ÿ¿£ uó„Å£”ï&ƒT ¿Ã{ìq•sÁ nq• q>· eTÜ+|ŸÚ yûsTTdï q\uóÉÕ , jáÖuóÉÕ \¿£Œ\ ¿£+fñ $T+#á¿£bþe#áTÌ. ‡ dŸT“•ÔáyîT®q eTÜ+|ŸÚ\T ` ¿£Âs¿ù¼ n+<‘eÖ ýñ¿£ ¿±¿ìýÉ¿£Ø\+<‘eÖ ? @~ @eTsTTH ‡ 30 yû\ ¿Ã³T¢ eTÜ+|ŸÚqT <ûekÍœq+ ysÁT ÿ|ŸðÅ£”H• sÁqT¿Ãy*. m+<ŠT ¿£+fñ ysÁT ‡ ysÁïqT K+&+#áýñ<ŠT.1980 çbÍ+Ԑ\ýË <ûekÍœq+ ysÁT ÔáeT €dŸTï\ $es\qT ÿ¿£ |ŸÚdŸï¿£+>± ÔáeT nedŸsÁ“$TÔáï+ n#áTÌyûXæsÁT. n+<ŠTýË ¿£|¾\rsÁœ+ sÃ&ƒT¦ýË“ ÿ¿£ €+ÈHûjáTkÍÇ$T €\jáT+ y] €d¾ïýË eÚ+~. “ÈyûT |ŸÚdŸï¿£+ n#áTÌyûjáT&†“¿ì |Ÿ+| eTT+<ŠT n~y] €dï. ¿±ú |ŸÚdŸï¿£+ n#áÌsTT e#ûÌdŸ]¿ì € €\jáT+ y] €d¾ï¿±Å£”+&† bþsTT+~. ‡ eT<óŠ«¿±\+ýË n~ |ŸsBóq yîT®+~. ‚|Ÿð&† C²_Ԑ #áÖd¾ € €\jáT+ eÖ~ n“ <ûekÍœq+ ysÁT bþsTT n&ÐÔû ¿£<¸Š eTsÁý² yîTT<Š{ì¿ì edŸTï+~. ºesÁÅ£” dŸTç|Ó+ ¿ÃsÁT¼ >·Ü neÚÔáT+~. ‚ý²+{ì –<‘VŸ²sÁD\T mHÕ ?
M³“•+{ì“ n~ó>·$T+#á&†“¿ì €H{ì<ûekÍœq ™|<ŠÝ\T Âsç{²™dοù¼|]³ <ûekÍœq ¿±sÁ«¿£ý² bÍ\“•{ìú dŸ+¿£\q+ ¿±¿£bþsTTH <ûekÍœq+ y]¿£sTTH ԐyûT$T#ûdŸTïH•yîÖ nHûne>±VŸ²q ¿£*Ð+#û~. ¹¿e\+ 22 |J\ýË , <ûekÍœq#á]çÔá , yîÕU²qdŸ €>·eT |ŸPC²$<ó‘q+ neT\T , Ô=* sÃE\ýË €\jáT “sÁÇVŸ²D , eTVŸ²+ÔáT\ €\jáT bÍ\q , V¾²+<ŠÖ<ûy<‘jáT <óŠsˆ<‘jáT #á³¼ç|Ÿ¿±sÁ+ €\jáT “sÁÇVŸ²D yîTT<Š\>·T dŸ+ç>·VŸ²n+Xæ\ÔÃu²³T sTÖ ¿ì+~ $es\T n+<ŠTýË bõ+<ŠT|Ÿ]#sÁT. ‚$ 1950` 63 dŸ+öö eT<óŠ«¿±\+ H{ì$.
»» jáÖçrÅ£”\T ™|]>±sÁT. €<‘jáT+ Å£L&† ™|]Ð+~. ‡ “sÁ+ÔásÁ jáÖçÜÅ£”\ s¿£bþ¿£\ ¿ÃdŸ+ m>·T&ƒT , ~>·T&ƒT , u²sÁT&ƒT yîTT³T¢ rd¾ yûd¾ y{ìkÍœq+ýË dŸT\TeÚ>± q&ƒTe>·*Ðq yîT³¢<‘] ¿£Âs+³T BbÍ\Ôà @sÁÎsÁ#á&ƒ+ È]Ð+~. <‘]ýË dŸ+sÁ¿£ŒÅ£”\T @sÎ³T #ûjáT ‹&HsÁT. jáÖçÜÅ£”\¿ÃdŸ+ $çXæ+Ü >·VŸä\T , eTsÁT>·T<=&ƒT¢ , eT+ºú{ìkå¿£s«\T ¿£*Î+#á&ƒ+ È]Ð+~. 1944 ýË ¿£qTeT<‘] ç¿=Ôáï>± yûjáT ‹&q~. ‹dtkå¿£sÁ«+ ¿£*Î+#á‹&+~.
»» €\jáT JsÃ’<ŠÆsÁD |ŸqT\ýË >Ã$+<Š sC²\jáT ýË|Ÿ*>Ã|ŸÚsÁ+ , ¿Ã<Š+&ƒseÖ\jáT |Ÿ&¿±e* >Ã|ŸÚsÁ+ , |Ÿ<‘ˆeÜ neTˆy] €\jáT ¿£Þ²Xæ\Å£” ‹+>±sÁT|ŸPÔá , >Ã$+<ŠsC² \jáT çbÍ¿±sÁ+ MT<Š , eTTKeT+&ƒ|ŸeTT MT<Š , ¿Ã<Š+ &ƒseÖ\jáT+ýËqT _+‹eTT\T #ûsTT+ #á&ƒ+ È]Ð+~. ÜsÁTeT\ €\jáT+ýË |Ÿ&¿±e* >Ã|ŸÚsÁ+ sTTÔásÁ >Ã|ŸÚs\ JsÃ’<ŠÆsÁD È]Ð+~. ÜsÁTeT\ çoy]¿ì 10 \¿£Œ\ KsÁTÌÔà eçȿ쯳+ #ûsTT+#á‹&+~. €q+<Š“\jáT $eÖq+ MT<Š JsÃ’<ŠÆsÁDÔÃu²³T ‹+>±sÁTeT\ eÖ #ûsTT+# á&†“¿ì 17 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\T KsÁÌsTT+~. (1958). ÜsÁTeT\ çoy]¿ì 1954ýË ÔásÁTyÔá #ûsTT+ºq eçÈKºÔá yîÕÅ£”+sÄÁVŸ²kÍï“¿ì Âs+&ƒTq•sÁ \¿£Œ\T KsÁÌsTT+~.
»» |˜ŸÖ{Ù sÃ&ƒT¦ “sˆD+ È]Ðq sÃEÅ£” |Ÿ~yû\eT+~ jáÖçÜÅ£”\ edŸTïH•sÁT. n+<ŠT e\¢ ÜsÁT|ŸÜ ¿=Ôáï dŸçÔá+ýË , ç¿=Ôáï>± ¿£{ì¼q u²¢Å£” MT<Š yîTT<Š{ì n+ÔádŸTï\ “sˆD+ È]Ð+~. y{ìýË |˜Ÿ]•#ásY , |Ÿ¢wt neÚ{Ù\Ôà kÍ•q|ŸÚ >·<ŠT\T @sÎ³T #ûjáT&ƒ+ È]Ð+~. ÜsÁTeT\ýË Å£L&ƒ 200 >·<ŠT\T <óŠsÁˆXæ\ , ný²+{ìyû ÜsÁT|ŸÜýË eTsÃÂs+&ƒT <óŠsÁˆXæ\\T ¿£³¼&ƒ+ È]Ð+~.
»» ÜsÁTeT\ýË 50`50 &=HûwŸHŽ dÓØeTTÔà 300 dŸçԐ\>·<ŠT\T , 250 ¿±fñJ\T ¿£³¼‹&HsTT. ‚+¿± 200 ¿±fñJ\T ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ ¿£³¼uË ÔáTH•+. yûsTT >·<ŠT\ “sˆD dÓØeTT €yîÖ~+|Ÿ‹&q n|Ÿð&û e+<Š>·<ŠT\“sˆD+ È]ÐbþsTT+~. ‡dŸ+eÔáàsÁ+ dÓØeTT €yîÖ~+ |Ÿ‹& n|Ÿð&û e+<Š>·<ŠT\ “sˆD+ È]Ð bþsTT+~. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ eTsà 200 >·<ŠT\T “]ˆkÍïeTT. n+fñ jáÖçÜÅ£”\¿eÇ]¿¡ » edŸÜýñ<ŠT µ n“ #î|ŸÎÅ£L&ƒ<Š“ eÖ €XøjáT+ »» ¿=Ôáï ¿£ý²«D¿£³¼ “sÁˆ+#á‹&q~. ÜsÁTeT\ ç|ŸyûXø ç|Ÿ<ûXæ\T dŸT+<ŠsÁ+>± #ûdŸTïH•+. |Ÿ&Ô ásÁ+ eÖ]Ì ç|ŸkÍ<‘\ HD«Ôá ™|+bõ+~+#+. €q+<‘Þ²ÇsÁT #îsÁTeÚ ÿ¿£Øfñ ÜsÁTeT\¿£+Ԑ ú{ìdŸsÁ|˜Ÿs #ûjáTýñ¿£bþÔÃ+~. n+<ŠTe\¢ bÍ|ŸHXø+ ú{ì ç|ŸD²[¿£qT (&†«+ ¿±<ŠT) 1952ýËHû çbÍsÁ+_ó+#á&ƒ+ È]Ð+~. € úsÁT Å£L&† #\Å£”+&† 30 \¿£Œ\sÁÖbÍjáT\Ôà >Ã>·sÁÒÛ+&†«+ “]ˆ+#+. ç&îÕHûCÙ dÓØ+ç|ŸyûXø™|{ì¼ eTýñ]jáÖ sÅ£”+&†#ûd¾ , ÜsÁTeT\ eT+º €sÃ>·«¹¿+ç<Š+>± sÁÖbõ+~+#á&†“¿ì @&ƒTý¿£Œ\T KsÁÌsTT+~.»» $<‘«sÁ+>·+ýË ` ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÜýË ÿ¿=Ø¿£Ø{ì #=|Ÿðq çbÍ<¸Š$T¿Ãq•Ôá bÍsÄÁXæ\\T, ÜsÁTeT\ ` ÜsÁT|ŸÜ ` yû\ÖsÁT\ýË ÿ¿=Ø¿£Ø –q•ÔábÍsÄÁXæ\ , dŸ+dŸØÔá+ Ôá~ÔásÁ uó²cÍ_ó e~Æ¿ì çbÍ#á«¿£Þ²Xæ\ , yû<‘>·eT ç|Ÿ‹+<óŠ |ŸsÄÁq+ ¿ÃdŸ+`nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD¿ÃdŸ+ yû<ŠbÍsÄÁXæ\ “sÁÇV¾²dŸTïH•+. ný²¹> ¥\ο£Þ² Xæ\, H<ŠdŸÇsÁ bÍsÄÁXæ\ , dŸ+^Ôá qÔá«¿£Þ²Xæ\ kÍœ|¾+#+. V¾²+<ŠTeTÔá y«|¾ï¿ì yûdŸ$ bÍsÄÁXæ\ “sÁÇV¾²dŸÖï y]¿ì d¾\‹ dt>±»»V¾²+<ŠÖeTÔ á¿£sÁB|¾¿£µnHûç|ŸeTTK|Ÿ+&ÔáT\TsÁº+ºq |ŸÚdŸï¿±“• |Ÿ<ûÞø¢¿ì+<Šfñ ç|ŸyûXø™|{²¼+. >·Ôá 15 dŸ+eÔáàs\qT+º nq•eÖ#sÁT«\ –Ôáày\T “sÁÇV¾²dŸÖï ç|ŸeTTK dŸ+^Ôá$<‘Ç+ dŸT\Ôà ¿£#û¯\T “sÁÇV¾²dŸTïH•+. eTç<‘dŸT , u¤+u²sTT , ™VÕ²<Šsu²<ŠT <ûekÍœq dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<‘\ýË |Ÿ¿Œ±“¿=¿£ <ó‘]ˆ¿Ã|ŸH«dŸ+ @sÎ³T #ûXæ+. ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÜ€\jáÖ\ýË seÖ jáTD |ŸsÄÁq+ çbÍsÁ+_ó+#+. »»|ŸÚdŸï¿£ ç|Ÿ#áTsÁD çbÍsÁ+_ó+º u¤eTˆ\ €\ÒyŽT ,€Þ²ÇsÁT\ ¿¡sÁïq\T , “Ԑ«qTdŸ+<ó‘q+ , uó²>· eÔá+ , €+&†ÞÙ ` ÜsÁTbÍÎyîÕ , ÜsÁTyjYTyîÖ[ dŸMT¿£Œ yîTT<Š\>·T |ŸÚdŸï¿±\T n#áTÌyûXæ+. yûsTT sÁÖbÍjáT\ ‹VŸQeÖq+ ç|Ÿ¿£{ì+º ço yî+¿£fñ XøÇsÁkÍÇ$T , ço|Ÿ<‘ˆeÜ neTˆysÁ¢ ºçÔá|Ÿ{²\T ºçr¿£]+#û bþ{¡\T ™|{ì¼ y{ìýË“ eT+º y{ì“ mqTÅ£”H•+.
»» –q•Ôá$<‘«sÁ+>·+ ` 1945ýË ço yî+¿£fñXøÇsÁ €sY¼à n+&Ž ™dÕHŽà ¿±ýñ› ÜsÁT|ŸÜýË kÍœ|¾+#á ‹&+~. <‘“¿ì edŸÜ >·VŸ²+ Å£L&† “]ˆ+#á ‹&+~. 1951ýË kÍœ|¾+#á‹&q ço |Ÿ<‘ˆeÜ eTV¾²Þ² ¿£Þ²Xæ\Å£” 1953ýË qÖÔáquó„eq+ “]ˆ+#á‹&+~. <‘+ÔÃu²³T edŸÜ>·VŸ²+ , ysÁ¦HŽ “ydŸ>·VŸ²+ Å£L&† “]ˆ+#á‹&HsTT. ‡ uó„eH\ú• 1000 m¿£s\ C²>±ýË #á+ç<Š Ð]¿ì bþeÚ sÁVŸ²<‘]ýË “]ˆ+#á‹&HsTT. XâcÍ#á\ ¿=+&ƒ\ u²«¿ù ç>š+&ƒTýË n+<Š+>± n\s]q sTÖ uó„eq dŸeTT<‘jáÖ“• ço yî+¿£fñXøÇsÁ $XøÇ$<‘«\jáTeTT kÍœ|¾+#á&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ysÁT n&Ðq Ôá¿£ŒD+ <ûekÍœq uËsÁT¦ysÁT n|ŸÎÐ+#sÁT. yûsTT m¿£s\ C²>± n³T+&ƒ“ºÌ uó„eH\ $\Te 39 \¿£Œ\T. ‚~ ¿±Å£”+&† y]¿ì eTÖ\“~ó>± €sÁTq•sÁ \¿£Œ\T <‘+Ôà u²³T y]ü¿£ ç>±+³T>± ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ Âs+&ƒTq•sÁ \¿£Œ\T sTTeÇ‹&+~. nsTTH ço yî+¿£fñXøÇsÁT“|sÁTÔÃ$XøÇ$<‘«\jáT+yî\d¾+~.
€ 22 |J\ (€+>·¢+)ýË ™|Õ $wŸjáÖ“• Å£”¢|Ÿï+ >± #á]Ì+&ƒyûT>±¿£ bÍsTT+{ÙuÉÕ bÍsTT+{Ù>± Å£L&† eTTç~+#sÁT. ÿ¿£Ø#áÖ|ŸÚÔà #áÖ&ƒ&†“¿ì M\T>± eÚ+&û³³T¼. ‚+¿± n+<ŠTýË eÚq•$es\T ` 1963H{ì¿ì.
ÜsÁTeT\ |Ÿ+#sTTr
¿=+&îÔáTï `2900 n&ƒT>·T\T
–cþ’ç>·Ôá `>·]wŸ¼+ 94&ç^\T ¿£“wŸ¼+ 60 &ç^\T (b˜ÍsÁHŽVÓ²{Ù)
esÁübÍÔá+ `40 n+>·TÞ²\T
ÈHuó² `5000
jáÖçÜÅ£”\T `10 yû\T (sÃEÅ£”)
|Ÿ+#sTTr €<‘jáT+ `3 yû\T
|Ÿ+#sTTr KsÁTÌ `5 \¿£Œ\T
ÜsÁTeT\ |Ÿ+#sTTrýË |ŸqT•\T ýñeÚ. $<Š« , yîÕ<Š« , €sÃ>·« $uó²>±\ KsÁTÌ €\jáT+ uó„]dŸTï+~.
€\jáT €<‘jáT e«jáÖ\T
1950ýË €<‘jáT+ ` 30 \¿£Œ\T
KsÁTÌ ` 25 \¿£Œ\T
1963ýË €<‘jáT+ ` 197\¿£Œ\T
KsÁTÌ ` 137 \¿£Œ\T
]ÈsÁTÇ|˜Ÿ+&Ž ` 164 \¿£Œ\T

KsÁTÌ\T <û“¿+Ôá #ûXæsà $&$&>± ‚#ÌsÁT
dŸœý²uó²e+Ôà ºq•JsÃ’<óŠÆsÁD\T , €uó„sÁD²\ ÔájáÖ¯ , sÁTjáÖ €dŸT|ŸçÜ , yîT&¿£ýÙ ¿±ýñJ¿ì 200 m¿£s\ÔÃu²³T sTTºÌq 20 \¿£Œ\T ç>±+³T $es\T , eTÖ«›jáT+ , ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÔáT\ýË €dŸT|ŸçÔáT\ kÍœ|Ÿq sTTý²+{ì $wŸjáÖýÉHÕ e<Š*yûXæ+. yîTTÔï“¿ì € |ŸÚdŸï¿£+ <ûekÍœq >·Ôá#á]çÔáqT ÿ¿£ºq• mHŽ™dտâ|Ó&jáÖ n+fñ dŸ]bþÔáT+~. ÿ¿£ mШţL«{ìyŽ €|˜ÓdŸsÁT (×.m.mdt ¿±<ŠT) , ‚<ŠÝsÁT |cÍØsÁT¢ (ÿ¿£sÁT ÜsÁTeT\ýË , eTs=¿£sÁT ÜsÁT|ŸÜýË) n+Ôá ºq• €<‘jáT+ýË sTT“• |ŸqT\T #ûd¾q|Ÿð&ƒT , 600 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T ™|Õ‹&q €<‘jáT+Ôà eTT>·TZsÁT ×.m.mdt €|˜ÓdŸsÁT¢ m“•#ûjáTe#ÃÌ }V¾²+#áT¿Ãe#áTÌ. ‚|Ÿð&ƒT ¿£+|ŸP«³sÁT¢ , d¾.&\T &›³ýÙ ý²+{ì kå¿£s«\T mHÕ eÚH•sTT. €H&ƒT neú• eT>·«+. 13 dŸ+Ôáàs\ ç|Ÿ>·Ü n+Ôá>±eÚ+fñ € ÔásÁTyÔá 43 dŸ+eÔáàs\T >·&º+~. ‚|Ÿð&î+ÔáeÚ+&†* ? n+fñ ýñ<Š“ >±<ŠT. eTqÅ£” Ôî*jáÖ\“ eTq u²<óŠ. ç|ŸÈ\Å£” Ôî*jáTe\d¾q $wŸjáÖ\T Ôî\T |Ÿ#áTÌ. y]¿ì nedŸsÁ+ ýñ<ŠqTÅ£”q• $wŸjáÖ\T ¿£údŸ+ <ûekÍœq+ y] ¿£H• Ôî*jáÖ*>·<‘ ! <ûekÍœq+ýË @+ÈsÁT>·TÔáT+<à n+<ŠTýË“ n“• $uó²>±\Å£” Ôî*dï u²>·T+³T+~. uó„$wŸ«ÔáTïýË #á]çÔáÅ£” –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+~. n+<ŠTe\¢ sTÖ >·ÔeýË¿£q+ 5 @Þø¢¿Ã 10 @Þø¢¿Ã #ûdŸTï+fñ u²>·T+³T+~. uó„Å£”ï\T <ûeÚ“¿ì dŸeT]Î+ºq ~y«uó„sÁD²\ C²_Ԑ, <ûekÍœq $$<óŠ |Ÿ<¸Š¿±\Å£” eºÌq $sÞ²\T $&$&>± >·Ôá 43 dŸ+Ôáàs\ýË $$<óŠsÁ+>±\ýË È]Ðq n_óe~Æ , ¿£{ì¼+ºq ¿=Ôáïuó„eH\T , Å£L\>={ì¼q ¿£³¼&†\T , y³“•{ì KsÁTÌ\T , <ûekÍœq $T>·T\T “<óŠT\T ,se\d¾q ‹¿±sTT\T , $<‘«ýjáÖ\Å£” ¿±sÁÎdt |˜Ÿ+&Ž>± #î*¢+ºq yîTTԐï\T , ³sYˆrs¿£ se\d¾q e&ž¦\T edŸTïH•jáÖ ýñ¿£ ÂsqT«eýÙ #ûd H<óŠT&ƒT ýñ¿£ dŸï+_ó+#jáÖ ? ` n $wŸjáÖ \ú• <ûekÍœH“¿ì Ôî*jáTe“¿±<ŠT. y]<Š>·ZsÁ $es\T ýñeú¿±<ŠT. ç|ŸÜsÃE VŸQ+&ž €<‘jáT+ ç|ŸÈ\Å£” Ôî\TdŸTïq•|Ÿð&ƒT ` ‚$ Å£L&† Ôî*dï m+Ôá u²>·T+³T+~ ? ‚+¿± @<ŠsTTH bõsÁu²³T È]Ðq³T¼ ¿£q‹&Ôû yî+³Hû dŸ]#ûdŸT¿Ãe#áTÌ. ‚¿£MT<г ÈsÁ>·Å£”+&† #áÖ&ƒe#áTÌ. ‡dŸ+>·Ü <ûekÍœq+ €ý˺+º €#á]dï u²>·T+³T+~.


` >Ã|Ó¿£wŸ’