|
yû³rsÁT
eÖsÁTÌÅ£”q• loysÁT
¿£qTeT|Ÿ+&ƒT>·qT |ŸÚsÁdŸØ]+#áTÅ£”“
ÜsÁTeT\ ly] €\jáT+ýË bÍsÁTyû³
–Ôáàe+ “sÁÇV¾²kÍïsÁT.
ÜsÁTeT\ qT+º bÍ|Ÿ$HXøH“¿ì
yîÞ⢠eÖsÁZ+ýË >Ã>·sÁÒÛ+
&†«yŽT dŸMT|Ÿ+ýË eÚq•
bÍsÁTyû³ eT+&ƒ|Ÿ+ýË
‡ –Ôáàe+ ÈsÁT>·TÔáT+~.
‡ –Ôáàe+ >·T]+ºq |ŸP]ï
$es\T #á<Še+&.
bÍsÁTyû³
n+fñ...
bÍsÁTyû³ n+fñ eT>±\T
|ŸsÁTÂ>ÔáTïÔáT+
&ƒ>± y{ì“ yî+‹&+º
yû{²&ƒ³+. n&ƒ$ýË $#áÌ\$&>±
ÜsÁT>·TÔáÖ ;uó„
Ôà“• ¿£*ÐdŸTïq•
çÅ£LsÁeT>±\qT yû{²&
#á+|¾ ç|ŸXæ+ÔáÔáqT
#ûÅ£L¹sÌ ç|Ÿ<ó‘q
\¿£Œ«+ Ôà |ŸPsÁÇ+
sE\T yû³Å£” yîÞâßysÁT.
n]wŸ&ƒÇsZ\ ç|Ÿuó²y“¿ì
ýËHîÕq ‚+ç~jáÖ\
ç|sÁDÔÃ “\¿£&ƒýñ¿£
bþs&ƒTÔáÖ –+&û
#á+#á \yîT®q eTqdà ÿ¿£
eT>·+. ný²+{ì d¾œsÁÔáÇ+
ýñ“ uó„Å£”ï“
eTqdŸTàqT |Ÿ+#jáTT <ó‘\ÔÃ
ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
yû{²& |Ÿ³T¼Å£”“
@¿±ç>·ÔáqT ç|ŸkÍ~+#á
&ƒyûT ‡ »» bÍsÁTyû³Tµ
–Ôáàe “sÁÇVŸ²D
ýË“ n+ÔássÁœ+>±
n<ó‘«Ôሿ£¿Ã$<ŠT\T
ç|ŸeºkÍïsÁT.
ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+
dŸ+翱+Ü |Ÿ+&ƒT>·Å£”
eTsÁTH&û ¿£qTeT|Ÿ+&ƒT>·.
€ sÃEq È>·çÔáÎuó„TyîÕq
ço ço“ydŸ #áç¿£e]ï
Xø+K #áç¿£ <óŠqT:K&ƒZeTT\Hû
|Ÿ+#jáTT<ó‘\qT <óŠ]+º
eq $VŸässÁœ+ yî[ß eT>±\qT
yû{²& $ÈjáT>·sÁÇ+ÔÃ
Ü]Ð ekÍïsÁT. ¿ÃHû{ì
sjáT“ bÍsÁTyû³ –Ôáàe+
nÔá«+Ôá ¿Ãý²
VŸ²\+>±qT , €q+<Šuó„]Ôá+>±qT
kÍ>·TÔáT+ ~. n~ó¿£eÖdŸ+
eºÌq dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË
qesçÜ ç‹™VAˆÔáàe+>±
È]| Âs+&Ã ç‹™VAˆÔáàyq+ÔásÁ+ºesÁýË
ço kÍÇ$T ysÁT bÍsÁTyû³Å£”
yîÞøÔsÁT.
ç|ŸÜsÃE eÖ~¹s jáT<¸‘¯Ü>±
¿£qTeT |Ÿ+&ƒT>·sÃEq
dŸTç|Ÿuó²Ôá+ , ÔÃeÖ\de
, ¿=\TeÚ ,nsÁÌq , yîTT<Š{ì
>·+³ HîÕyû<Š«+ ÈsÁT>·TÔsTT.
€ ÔásÁTyÔá Âs+&Ã
nsÁÌq HîÕyû<‘«\T
n+fñ eT<ó‘«VŸ²• |ŸPC²
HîÕyû<‘« <ŠT\T È]Ðq
yî+³Hû ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
ysÁT yû³<ŠTdŸTï\T Ô=&Ð
Ôá\™|Õ ¥sÁçkÍïD+
<óŠ]kÍïsÁT. € ÔásÇÔá
€uó„sÁD²\qT , |ŸÚwŸÎeÖ\\qT
n\+¿£]+#áTÅ£”+{²sÁT.
dŸT<ŠsÁôq #á翱“•
, bÍ+#áÈq« Xø+U²“•
, q+<Š¿£K&†Z“• , ¿±yîÖ<Š¿ì
>·<ŠqT $\T¢qT ‚ý² |Ÿ+#jáTT<ó‘\qT
<óŠ]+º yû³Å£” dŸq•<ŠÆeTeÚÔ&ƒT.
‚+Ôû>±¿£ ‚+¿±
yû³ |Ÿ]¿£sýÉÕq
&†\T , ¿£Üï , ‹ýÉ¢+
(‡fÉ) yîTT<ŠýÉÕq
€jáTT<ó‘\qT Å£L&†
dÓÇ¿£]+º çoço“ydŸ
ç|Ÿuó„TeÚ yî+& ço|ÓsÄ“•
n~ó sÃV¾²+º €\jáT+ yî\T|Ÿ*¿ì
$#ûÌkÍïsÁT. ço¿£wŸ’kÍÇ$T
Å£L&† eTs=¿£ |ÓsÄÁ+™|Õ
n~ósÃV¾²+º çokÍÇ$T
y]“ nqTdŸ]kÍï&ƒT. ‚ý²
lyî+¿£fñXøÇsÁT&ƒT
ço¿£wŸ§’&ƒT €\jáT+
yî\T|Ÿ*¿ì eºÌ u²C²uó„È+çr\ÔÃ
, yû<Š bÍsjáTD\ÔÃ
#óáçÔá#eTs~ sÈ
eTs«<Š\ÔÃ >·ÈÔáTsÁT>·
uó„¿£ï ‹+<Š+ eTT+<ŠT
yîÞø—ÔáÖeÚ+&ƒ>±
, u²¿± \Ö<ŠTÔáÖ
eÚ+&ƒ>± yû³Å£”
‹jáT\T<û] HûsÁT>± –ÔáïsÁ
~Xø>± yî[¢ bÍ|Ÿ$HXøq+
<‘]ýË ‚+#áT $T+#áT 2 ¿ì.MT
<ŠÖsÁ+ýË eÚq• bÍsÁTyû³
eT+&ƒbÍ“¿ì eT<ó‘«VŸ²•+
dŸTeÖsÁT 2>·..\ dŸeTjáÖ“¿ì
#ûsÁTÅ£”+{²sÁT.
n|ŸÎ{칿 |ŸÚD²«VŸ²y#áH~
¿±sÁ«ç¿£eÖ\ÔÃ
Xø—~Æ#ûd¾ , dŸsÁÇXËuó²jáTeÖq+>±
n\+¿£] ºq bÍsÁTyû³ eT+&ƒ|Ÿ+ýË
ço yî+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T ço¿£wŸ’kÍÇ$Ty]ÔÃ
bͳT yû+#û kÍïsÁT. ‡
eT+&ƒ|Ÿ+ýË dŸTeÖsÁT Âs+&ƒT
>·+³\bͳT ¿=\TeÚB] eÚ+&ƒ>±
çokÍÇ$T y] dŸ“•~óýË
nq•eTjáT« dŸ+¿¡sÁïq\T
, VŸ²]¿£<¸Še+{ì dŸ+^Ôá
kÍ+dŸØÜ¿£ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
|˜ŸTq+>± ÈsÁT>·TÔsTT.
|¾<Š|Ÿ kÍjáT+çÔá+
4 >·+³\ dŸeTjáT+ýË çokÍÇ$Ty]¿ì,¿£wŸ’kÍÇ$Ty]¿ì
|ŸPC² “yû<Š q\T VŸäsÁÔáT\T
ÈsÁT>·TÔsTT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË
bÍsÁTyû³ –Ôáàe+
–uó„jáT <‘sÁTýÉÕq
ÔÞø¢bÍ¿£y]¿ì
, |Ÿ]e³¼+ ¿£{ì¼ , XøsÄ]
eTs«<Š\T È]|¾q |¾<Š|Ÿ
kÍœq ‹VŸQeÖq+>± ç|ŸkÍ<Š+ÔÃ
dŸÔØsÁ+ ÈsÁT>·TÔáT+~.
€ ÔásÇÔá çoeT\jáT|ŸÎkÍÇ$T
ço¿£wŸ’kÍÇ$T bÍsÁTyû³
eT+&ƒ|Ÿ+ýË e~* ‹jáT{ì¿ì
ekÍïsÁT. ‚+ÔáýË
çokÍÇ$Ty] dŸ“•~óýË
“Ôá«+ de #ûdŸTïq•
dŸ“•~ó>=\¢\T n¿£Ø&ƒÅ£”
dŸMT|Ÿ+ýËHû eÚq• ÔáeT
$&~¿ì n\H{ì ¿£wŸ§’“
sÁÖ|Ÿ+ýË $#ûÌd¾
yîq•qT €sÁÐ+#á e\d¾+~>±
€VŸäÇ“kÍïsÁT. n|Ÿð&ƒT
ço¿£wŸ’ kÍÇ$T
y]yî+³ y] $&~¿ì yî[¢
|ŸPC² VŸäsÁÔáT\T dÓÇ¿£]+º
, yîq•qT €sÁÐ+º Ü]Ð yû+¿£fñXøÇsÁT“
#î+ÔáÅ£” ekÍï&ƒT.
eT°¢ € >=\¢\T ný² ¿£wŸ’kÍÇ$T
sÁÖ|Ÿ+ýË eºÌ ÔáeTqT
nqTç>·V¾²+ºq ço yî+¿£fñXøÇsÁT“¿ì
Å£L&† |˜ŸTq+>± |ŸPC²
VŸäsÁÔáT\T dŸeT]Î kÍïsÁT.
‚¿£Ø&ƒ dŸ“•~ó
>=\¢ çokÍÇ$T y]#û XøsÄ]
eTs«<Š\T bõ+<ŠTÔ&ƒT.
€ ÔásÇÔá yî+¿£fñXøÇsÁT&ƒT
sšç<‘¿±sÁ+ÔÃ
|Ÿ]Â>ÔáTïÔáÖ eT>±\qT
yû{²&ƒTÔ&ƒT. ‚+<ŠTe\¢Hû
¿±uË\T »»eT>±jáÖ
sÁd¾¿±jáÖ<óŠ+
ew Ÿuó²dŸTsÁ VŸä]Dñ
µµ ( yû³ kÍÇsÁdŸ«+
u²>± m]Ðq|ŸÚ&ƒÖ, ewŸuó²dŸTsÁTDì’
dŸ+VŸ²]+ºq y&ƒT) n“ ncþ¼ÔáïsÁ
XøÔá HeT kþïçÔá+ýË
dŸeTTºÔá+>± ¿=“jáÖ&
–+~. 
çokÍÇ$TysÁT |Ÿ+#jáTT<ó‘\qT
mÅ£”Ø™|{ì¼ |ŸsÁTÂ>&ƒTÔáT+&ƒ>±
, çokÍÇ$Ty] eTT+<ŠT çoy]
sÁÖ|Ÿ+>± uó²d¾+ºq
nsÁÌ¿£kÍÇ$T yî+&
‹ý²¢“• (‡fÉqT) #ûÔዳT¼Å£”“
eTVŸä n³¼VŸädŸ+>±
eTT+<ŠTÅ£” |ŸsÁTÂ>&ƒTÔáÖ
È+ÔáTeÚ\qT yû{²&ƒÔsÁT.
eTT+<ŠT eÚq• eT>±\T (›+¿£\T)
bÍ]bþÔsTT. € yî+³Hû
eT°¢ yîqÅ£”Ø yî[¢
jáT<ó‘kÍœq+ýË “\‹&ƒÔsÁT.
eT°¢ çokÍÇ$TysÁT yû>·+>±
eTT+<ŠTÅ£” |ŸsÁTÂ>&ƒTÔáT+&ƒ>±
, y] sÁÖ|Ÿ+>± eÚq•
nsÁÌ¿£kÍÇ$T eTT+<ŠÅ£”]¿ì
‡fÉqT $dŸTsÁTÔ&ƒT.
‚ý² eTÖ&ƒTeÖsÁT¢
yû{²&ƒÔsÁT.
yû³ýË $ÈjáTTýÉÕq
ço yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
y]¿ì , ço¿¡wŸ’kÍÇ$Ty]¿ì
|ŸPC²VŸäsÁÔáT\T |˜ŸTq+>±
ÈsÁT>·TÔsTT.
|¾<Š|Ÿ ço¿£wŸ’kÍÇ$T
yî+³s>± ço eT\jáT |ŸÎkÍÇ$TysÁT
#óáçÔá#eTsÁ eTs«<Š\ÔÃ
eT+>·Þø ÔáÖsÁ«sÁeeTT\T
yîÖ>·TÔáT+&ƒ>±
>·È ÔáTsÁ>· uó„¿£ï‹+<‘\T
eTT+<ŠT q&ƒTdŸTï+ &ƒ>±
yû<ŠbÍsjáTD\T kÍ>·TÔáT+&ƒ>±
$ÈjáT >·sÁÇ+ÔÃ
eTVŸä<ŠsÁÎ+>± ÜsÁTeT\
|ŸÚsÁç|ŸyûXø+ #ûkÍïsÁT.
<‘] bõ&ƒeÚH n¿£Ø&
ƒ¿£Ø&† $ÈjáTdŸ+¹¿Ôá+>±
çokÍÇ$TysÁT VŸäsÁÔáT\T+<ŠTÅ£”+³Ö
€\jáT eTVŸä <‘ÇsÁ+ e<ŠÝÅ£”ekÍïsÁT.
ço¿£wŸ’kÍÇ$TysÁT
eÖçÔá+ €\jáT ç|ŸyûXø+
#ûkÍïsÁT. € ÔásÇÔá
n¿£Ø&ƒqT+& VŸ²B¸s+J
eTsÄÁ+ y]¿ì –uó„jáT
“sÇVŸ²Å£”\T>±
yî+& uÉÔï\T ‚kÍïsÁT.
ysÁT ‡ yî+& <Š+&†“•
<óŠ]+º €\jáT eTVŸäç|Ÿ<Š¿ìŒD
eÖsÁZ+ýË eTT+<ŠT q&ƒTdŸTï+&ƒ>±
ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$TysÁT
dŸ¿£\ s#áeTs«<Š\ÔÃ
|ŸÚsÁM<óŠTýË¢
}¹s>·TÔáÖ €\jáTeTVŸ²<‘ÇsÁ+
e<ŠÝÅ£” #ûsÁT¿Ã>±Hû
eTVŸ²+ÔáTeTsÄÁ+ y]¿ì
VŸäsÁÜ XøsÄ] eTs«<Š\T
ÈsÁT>·TÔsTT.
€ ÔásÇÔá çokÍÇ$TysÁT
€\jáT+ ç|ŸyûXø+ #îjáT«&ƒ+ÔÃ
‡ bÍsÁTyû³ –Ôáàe+
|˜ŸTq+ >± eTT>·TdŸTï+~.
|ŸsÁeT Xæ+ÔáeTÖ]ï ¿£sÁTD²eTÖ]ï
nsTTq ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
‡ bÍsÁTyû³ –Ôáàe+ýË
|Ÿ+#jáTT<ó‘\qT <óŠ]+º
sšç<Š eTÖ]ï>± eTVŸä<ŠsÁÎ+ÔÃ
<ŠsÁôq$TkÍï&ƒT. eTVŸä
eTV¾²yîÖ|ÔáeTTýÉÕq
nÔá«+Ôá Xø¿ìï
e+ÔáeTTýÉÕq Xø+K #áç¿£>·<‘
K&ƒZ XæsÁã eTT\Hû |Ÿ+#jáTT<ó‘\ÔÃ
çokÍÇ$TysÁT <ŠTwŸ¼
¥¿£ŒD ¥wŸ¼ sÁ¿£ŒD
#ûjáT{²“¹¿ ‡ yû+¿£{²#á\+™|Õ
“*#sÁq&†“¿ì ‡
bÍsÁT yû³ –Ôáàe+
–¿£wŸ¼yîT®q <Šcͼ+Ôá+
. n+<ŠTe\¢Hû ¿£ý… yû+¿£³
HjáT¿£: nHû ç|ŸXød¾ï
@sÁÎ&+~.
‡ bÍsÁTyû³ –Ôáàe
dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± “Ôá«+
eTqýË“ <ŠTwŸ¼ XøÅ£”ï\qT
, <ŠTsýË#áq\qT yû{²&
dŸ+VŸ²]+º eTqÅ£” dŸsÁÇ
kåuó² >±«\qT nqTç>·V¾²+#áe\d¾q~>±
çokÍÇ$T y] |Ÿ+#jáTT<ó‘\qT
, € €jáTT<ó‘\qT <óŠ]+ºq
|˜ŸTq yû+¿£³Ð] H<¸ŠTDì’
$T¿ìØ*>± çbÍ]œ<‘Ý+.
€jáTq nqTç>·VŸ²+ÔÃ
Ôá]<‘Ý+!
eÖ]q yû³ rsÁT
ly] bÍsÁTyû³ –Ôáàe
–<ûÝXø+ eT>±\ yû³
nsTTH m+<ŠT¿£HÃ m|Ÿð&ƒÖ
›+¿£\Hû yû{²&û |Ÿ<ŠÆÜ
–+&û~. nsTTÔû ‡kÍ] ™VÕ²H
›+¿£qT yû{²&ƒTÔáTq•|Ÿð&ƒT
™VÕ²HqT dŸ+VŸ²]+#û³T¼>±
‡ bÍsÁTyû³qT q&bÍsÁT.
n\y³TýË bõsÁbͳT>±
njáT«ysÁT bÍ|Ÿ+ eTÖ&ƒTkÍsÁT¢
‡fÉqT ›+¿£™|Õ¹¿
$d¾ ssÁT. yîTTÔï“¿ì
<ŠTwŸ¼dŸ+VŸäsÁ+ ¿ÃdŸyûT
yû³ nHû $wŸjáT+ bÍsÁTyû³
“sÁÖ|¾dŸTï+³T+~. !
`
z+ qyîÖ yû+¿£fñXæjáT
|
