68e dŸ+º¿£

WWW.OMNAMOVENKATESAYA.COM

™VA+68e dŸ+º¿£ ™VA+ HsÁ<Š >·Ôá dŸ+º¿£\T
 

uó„Å£”ï\ dŸ+<ûVŸä\Å£”
n~ó¿±sÁT\ dŸeÖ<ó‘H\T

ç|Ÿ|Ÿ+#á y«|Ÿï+>± eÚq• ly] uó„Å£”ï\Å£” z+ qyîÖ yû+¿£fñXæjáT.¿±+ <‘Çs ç|ŸÜ“Ôá«+ yûTeTT #ûdŸTïq• de ‡ o]ü¿£.
uó„Å£”ï\Å£” eÖ yîuÙ™dÕ{Ù <‘Çs ‚ºÌq nHû¿£ dŸeÖ<ó‘HýË¢ ¿=“•{ì“ ¿£*jáTT>· HsÁ<Š eÖdŸ|ŸçÜ¿£ýË ç|Ÿ#áT]dŸTïH•+.
kÍ<ó‘sÁD+>± uó„Å£”ï\T eÖÅ£” |Ÿ+| ç|ŸXø•\qT €jáÖ $uó²>±\ n~ó¿±sÁT\ <Šw¾¼¿ì rdŸTÅ£”bþsTT, y] dŸeÖ<ó‘H\qT MýÉÕq+Ôá esÁÅ£” 24 >·+³ýË¢Hû z+ qyîÖ yû+¿£fñXæjáT.¿±+ýË ç|Ÿ#áT]dŸTïH•+. n~ó¿±sÁT\T n+<ŠTu²³TýË ýñq|ŸÚ&ƒT eÖçÔá+ ¿±dŸï €\Xø«+ neÚÔáT+~. ‡ eÖdŸ|ŸçÜ¿£qT #á<ŠTeÚÔáTq• MTÅ£” Å£L&† ‚ý² @ $<óŠyîT®q dŸ+<ûVŸä\T+fñ eÖÅ£” yîTsTTýÙ #ûjáT+&. ýñ<‘ –ÔáïsÁ+ sjáT+&.
‡ o]ü¿£ yîTsTTýÙ ×.& : guide.kn@gmail.com
eÖ ºsÁTHeÖ : ¿£*jáTT>·HsÁ<Š eÖdŸ|ŸçÜ¿£, 6 ` 1 ` 1 mýÙ, ÈsÁ•*dt¼ ¿±\ú, n*|¾] sÃ&ƒT¦,ÜsÁT|ŸÜ ` 517507.
>·eT“¿£ : Èy‹T\T –ÔáïsÁ+ <‘Çs ¿±y\qTÅ£”Hû ysÁT, € $wŸjáT+ Ôî*|¾Ôû n~ó¿±sÁT\ dŸeÖ<ó‘H“• MTÅ£” –ÔáïsÁ+ <‘Çs dŸÔáÇsÁ+ Ôî*jáTCñkÍï+. uó„Å£”ï\ eT]“• dŸ+<ûVŸä\T ` y{ì¿ì n~ó¿±sÁT\ dŸeÖ<ó‘H\ ¿ÃdŸ+ eÖ yîuÙ™dÕ{ÙqT dŸ+<Š]ô+#á+&. www.omnamovenkatesaya.com

nq+Ôá XøjáTq+ njáT«+>±sY
dŸTç|Ÿuó²Ôá+ d¾.& eÚ+~...
{ì.$.seÚ
tbhaskar@mbox4.singnet.com.sg

HûqT Âs+&ƒT dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+ ÜsÁT|ŸÜ¿ì eºÌq|ŸÚ&ƒT z ¿±«™d{Ù ¿=H•qT. <‘“ fÉ®{ìýÙ »»l yû+¿£fñXøÇsÁ dŸTç|Ÿuó²Ôá+µµ {ì{ì& mdÓÇ&mdÓÎ 021. n+<ŠTýË z yîÕ|ŸÚ çXËïçÔá+, ç|Ÿ|ŸÜï, eT+>·Þ²XæXøq+ Ê >·<óŠ«+ eÚ+~.
eTsà yîÕ|ŸÚ dŸVŸ²çdŸïHeÖ\TH•sTT. ‡ ¿±«™d{ÙqT nq+Ôá XøjáTq+ bͯ¼ bÍ&+~.
ç|ŸdŸTïÔá+ HûqT ‚<û ¿±«™d{ÙqT d¾.& sÁÖ|Ÿ+ýË bõ+<‘\qTÅ£”+³TH•qT. m¿£Ø&ƒ ¿=q>·\Hà Ôî\T|Ÿ>·\sÁT.

dŸeÖ<ó‘q+ : ‚<û ¿±«™d{ÙqT d¾.&sÁÖ|Ÿ+ýË {ì{ì& m|Ÿð&à yî\Te]+º+~. {ì{ì& dŸeÖ#sÁ ¹¿+ç<‘\Ôà bͳT, ÜsÁTeT\, ÜsÁT|ŸÜýË¢“ {ì{ì& |ŸÚdŸï¿£ $ç¿£jáT ¹¿+ç<‘ýË¢qÖ, ly] €\jáT+ýË“ {ì{ì& ¿±«™d{Ù ™d+³sYýËqÖ Å£L&† \uó„«+ neÚÔÃ+~.

`¿±$TXè{ì¼ l“ydŸT\T,
&îÕÂs¿£¼sY, {ì{ì& ]¿±]¦+>´ çbÍCÉÅ£”¼


‚|Ÿð&ƒT ÿ¹¿sÁ¿£yîT®q ¿£Þ²«DyûT
mdt_>·TsÁT¿±+ÔY@jáÖVŸQ.¿±+

yûTeTT jáTT.mdt.mýË eÚH•+. yûTýË ÜsÁTeT\Å£” sy\“ nqTÅ£”+³TH•+. ™|<ŠÝ ¿£Þ²«DÃÔáàe+ {ì¿سT¼ <óŠsÁ m+Ôá? ™|<ŠÝ ¿£Þ²«D+ bõ+<г+ mý²?

dŸeÖ<ó‘q+ : ‚|Ÿð&ƒT ™|<ŠÝ ¿£Þ²«DÃÔáàe+ ýñ<ŠT. ÿ¹¿sÁ¿£yîT®q ¿£Þ²«DÃÔáàe+ eÚ+~. >·Ôá+ýË ™|<ŠÝ ¿£Þ²«DÃÔáày“¿ì nsTT<ŠT eT+~“ |Ÿ+|ysÁT. ‚|Ÿð&ƒT yîsTT« sÁÖbÍjáT\ ¿£Þ²«DÃÔáàe+ýË ‚<ŠÝ]“ eÖçÔá+ |Ÿ+|ŸÚԐsÁT. ¿£Þ²«DÃÔáày“• ‚+³sYHî{Ù ¿Ã{² <‘Çs >±ú, &.&“ |Ÿ+|¾ n&†ÇHŽà ]ȹsÇwŸHŽ <‘Çs >±“ MTsÁT ]ÈsYÇ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ.

`d¾<ŠÝjáT«, &|ŸP«{¡ ‚.z (fÉ+|ŸÚýÙ )


¿£Þ²«DÃÔáàe+ýË eÖ Ôá+ç& Å£LsÃÌýñsÁT
Ԑý²³+ VŸ²qTeT+ÔáTseÚ
{ì$™V²#Y€sY_2006@jáÖVŸQ.¿±+

kÍsY H |sÁT VŸ²qTeT+ÔáT. HÅ£” ly] ¿£Þ²«DÃÔáàe+ >·T]+º |ŸP]ï $es\T ¿±y*. ‚|Ÿð&ƒT ™|<ŠÝ ¿£Þ²«DÃÔáàe+ n+<ŠTu²³TýË eÚ+<‘? eÖ Ôá+ç&>±] €sÃ>·«+ dŸ]>±Z ýñ<ŠT. €jáTq mÅ£”Øe dŸeTjáT+ Å£LsÃÌýñsÁT. n+<ŠTe\¢ ¿£Þ²«D+ >·T]+º |ŸP]ï>± Ôî\|Ÿ+&. {ì¿سT¼ <óŠsÁ m+Ôá? Ôá~ÔásÁ $es\T Å£L&† Ôî\T|Ÿ>·\sÁT.

dŸeÖ<ó‘q+ : ™|<ŠÝ ¿£Þ²«D+ >·T]+º™|Õ ç|ŸXø•ýË $es\T ‚#Ì+. ‚¿£bþÔû MT Ôá+ç&>±sÁT Å£LsÃÌe{²“¿ì ‚‹Ò+~|Ÿ&ƒÔsÁ“ sXæsÁT. MT ‚‹Ò+~“ ÜsÁTeT\Å£” eºÌq ÔásÇÔá ¿£Þ²«DÃÔáàe eT+&ƒ|Ÿ+ e<ŠÝ eÚq• eÖ d¾‹Ò+~¿ì Ôî\|Ÿ+&. ysÁT MTÅ£” dŸVŸ²¿£]kÍïsÁT. ¿±d|ŸÚ MT Ôá+ç&>±]“ ¿£Þ²«DeT+&ƒ|Ÿ+ çbÍ+>·D+ýËHû €jáTqÅ£” ‚‹Ò+~ýñ“ $<óŠ+>± Å£LsÃÌuÉ&ƒÔsÁT. dŸ+¿£\Î+ e+{ì$ #î|Î|ŸÚ&ƒT eT°¢ n+<Š]Ôà bͳT edï dŸ]bþÔáT+~.

`d¾<ŠÝjáT«, fÉ+|ŸÚýÙ &|ŸP«{¡ ‚.z


MTÅ£” Ôá|ŸÎÅ£”+&† >·~ \_ódŸTï+~
dŸ+B|t ‚q+|ŸP&
dŸ+B|t_‚q•+|ŸP&@jáÖVŸQ.¿±+

yûTeTT €HŽýÉÕHâ n¿±$T&ûwŸHŽ ‹T¿ù #ûdŸTÅ£”H•+. sÁdÓ<ŠTqT Å£L&† ç|¾+³eÚ{Ù rdŸTÅ£”H•+. nsTTÔû sÁdÓ<ŠTýË eÖÅ£” @ sÁÖeTT ¹¿{²sTT+#sÁHû $es\T ýñeÚ. ‚+ÔáÅ£” eÖÅ£” n¿±$T&ûwŸHŽ ]ÈsYÇ nsTTq{²¼? ýñ<‘? Ôî\Tà¿Ãy\“ eÚ+~. <ŠjáT#ûd¾ Ôî\T|Ÿ>·\sÁT.

dŸeÖ<ó‘q+ : MTsÁT ç|¾+{Ù rdŸTÅ£”q• sÁdÓ<ŠTÔà ÜsÁTeT\ýË“ m.€sY.|¾ ¿š+³sYÅ£” edï n¿£Ø&ƒ MTÅ£” >·~“ ¹¿{²sTTkÍïsÁT. MTsÁT ‚+³sYHî{Ù <‘Çs ‹T¿ù#ûdŸTÅ£”q• $es\T € ¿š+³sÁýË Ôî*|¾Ôû, € dŸeTjáÖ“¿ì @ @]jáÖýË @ Hî+‹sY >·~ U²° eÚ+fñ <‘“• MTÅ£” ¹¿{²sTTkÍïsÁT. n+<ŠTe\¢ eTT+<ŠT>±Hû >·~ Hî+‹sYqT MTÅ£” ný²{Ù #ûjáT³+ M\T|Ÿ&ƒ<ŠT. ™|Õ>± eTT+<ŠT>± MTÅ£” >·~ Hî+‹sYqT Ôî\|Ÿ³+ bÍ\H|ŸsÁ+>± ‚‹Ò+~ neÚÔáT+~.

`mHŽ. uó²dŸØsY, ‚.&.|¾ yûTHûÈsY,{ì{ì&


@ u²«+Å£” ç¿&{Ù ¿±sÁT¦ nsTTH |Ÿ¹s¢<ŠT
_.mdt.mHŽ.eTÖ]ï, ¿Ã{² (sÈkÍœHŽ)
eTÖ]ï.d¾_mHŽ@›yîTsTTýÙ.¿±+

HûqT ç|ŸÜ dŸ+eÔáàsÁ+ Âs+&ƒT kÍsÁT¢ ÜsÁTeT\Å£” ekÍïqT. €HŽýÉÕHŽ <‘Çs {ì{ì&¿ì d¾{¡u²«+Å£” ç¿&{Ù ¿±sÁT¦ <‘Çs eÖçÔáyûT #î*¢+#ý²? ‚ÔásÁ u²«+Å£”\ &î_{Ù ¿±sÁT¦\ <‘Çs Å£L&† #î*¢+|ŸÚ\T #ûjáTe#Ì?

dŸeÖ<ó‘q+ : €HŽýÉÕHâ {ì{ì&¿ì #ûd #î*¢+|ŸÚ\Å£” @ u²«+Å£” &î_{Ù, ç¿&{Ù ¿±sÁT¦ nsTTH #î\T¢u²³T neÚÔáT+~.

`{ì{ì& €]œ¿£ $uó²>·+ n~ó¿±]


@ #î¿ù nsTTH #î\T¢u²³T neÚÔáT+~...
s|˜ŸTeHŽ njáT«sY, nVŸ²ˆ<‘u²<Ž
s|˜ŸTeHŽnjáT«sY@™V²#Ymdt_d¾.¿Ã.‚HŽ

HÅ£” m¿ìàdt u²«+Å£” U²Ô #î¿ù‹T¿ù eÚ+~. HûqT nVŸ²ˆ<‘u²<ŽýË eÚ+³TH•qT. HûqT ly]¿ì 10,001 sÁÖbÍjáT\ ¿±qT¿£qT #î¿ù sÁÖ|Ÿ+ýË {ì{ì&¿ì |Ÿ+bÍ\qTÅ£”+³TH•qT. @ ºsÁTHeÖÅ£” #î¿ùqT |Ÿ+bÍ*? @ |sÁTÔà #î¿ùqT |Ÿ+bÍ*? ‡ #î¿ù {ì{ì&¿ì #î\T¢u²³T neÚÔáT+<‘?

dŸeÖ<ó‘q+ : uó²sÁÔá<ûXø+ýË“ ‡ C²rjáT u²«+Å£” #î¿ù nsTTH #î\T¢u²³T neÚÔáT+~. MTsÁT #î¿ùqT »»‚.z {ì{ì&, ÜsÁT|ŸÜµµ |sÁTÔà {ì{ì& |Ÿ]bÍ\H uó„eq+, ¿£|¾\rsÁœ+ sÃ&ƒT¦, ÜsÁT|ŸÜ¿ì ºsÁTHeÖÅ£” |Ÿ+|Ÿ>·\sÁT.

`{ì{ì& €]œ¿£ $uó²>·+ n~ó¿±]


m+.z <‘Çs ly] VŸQ+&ž¿ì ¿±qT¿£qT |Ÿ+bÍ\+fñ mý²?
›.eTTsÁ° ¿£wŸ’, ‹Þ²¢]
eTTsÁ°¿£wŸ’@]&|˜t.¿±+

dŸeÖ<ó‘q+ : eT“jáÖsÁ¦sYqT »‚.z {ì{ì&, ÜsÁT|ŸÜµµ |sÁTÔà |Ÿ+|Ÿe#áTÌ. ‚ý² eºÌq eT“jáÖsÁ¦sÁ¢qT ÜsÁT|ŸÜ ™V²&ŽbþdŸ¼|˜ÓdŸT ysÁT {ì{ì& u²«+Å£” U²ÔýË ÈeT #ûkÍïsÁT.

`{ì{ì& €]œ¿£ $uó²>·+ n~ó¿±]


dŸ|ŸïÐ] #á+<‘<‘sÁT\Å£” $q•bÍ\T
›.m+.seÚ
>·q•esÁ|ŸÚ.mHŽ@›yîTsTTýÙ.¿±+

HûqT –翚HŽ m+‹dÓýË |Ÿ“ #ûdŸTïH•qT. H d•V¾²ÔáT&ƒT >·Ôá @&†~ €>·dŸT¼ýË ÜsÁT|ŸÜ¿ì yîÞ²¢&ƒT. H $q•|Ÿ+ yûTsÁÅ£” {ì{ì& dŸ|ŸïÐ] eÖdŸ|ŸçÜ¿£Å£” y]ü¿£ #á+<‘ #î*¢+#sÁT. nsTTÔû H e<ŠÝ sÁdÓ<ŠT bþsTT«+~. <ŠjáT#ûd¾ HÅ£” dŸ|ŸïÐ] eÖdŸ|ŸçÜ¿£qT |Ÿ+|Ÿ>·\sÁT.
H ºsÁTHeÖ:
›.yîÖVŸ²HŽ seÚ, m+‹dÓ €|˜t ‚+&jáÖ, –翚HŽ, ¹¿s|˜t &bõ¢eÖ{ì¿ù u²«>´ ™d¿£ŒHŽ, m+.‚.z, qÖ«&󍩢.

dŸeÖ<ó‘q+ : seÚ>±sÁT, MT #á+<‘ $wŸjáT+ýË Ôá“F #ûd¾ Ôá>·T #ásÁ« rdŸTÅ£”+{²+.
dŸ|ŸïÐ] #á+<‘<‘sÁT\Å£” eTÖ&ƒT $q•bÍ\T
1. #á+<‘ #î*¢+#û|ŸÚ&ƒT MT b˜þHŽ Hî+‹sY ‚eÇ+&
2. MTsÁT ‚ý²+{ì |˜¾s«<ŠT #ûd|ŸÚ&ƒT MTsÁT m¿£Ø&ƒ #á+<‘ #î*¢+#sà Ôî\|Ÿ+&.
3. ‡ Hî\ #á+<‘ #î*¢dï eTsÁTdŸ{ì Hî\ qT+º dŸ|ŸïÐ] edŸTï+~.
dŸ|ŸïÐ] #á+<‘qT ÜsÁTeT\ýË“ u²«+Å£”\ýËqÖ rdŸTÅ£”+³TH•+. ÜsÁT|ŸÜ l“ydŸ+ýË rdŸTÅ£”+³TH•+. MTsÁT m+.z\ <‘Çs |Ÿ+|ŸÚԐsÁT. &.&\T, #î¿ù\ <‘Çs Å£L&† #á+<‘\T #î*¢kÍïsÁT. MTsÁT #á+<‘qT @ $<óŠ+>± , m¿£Ø&ƒ #î*¢+#sà ţL&† |˜¾s«<ŠTÔà bͳT Ôî*|¾Ôû yûTeTT #ásÁ« rdŸT¿Ãe{²“¿ì M\eÚÔáT+~.
ný²¹> b˜þHŽ Hî+‹sY ‚edz+ e\¢ MTsÁT sd ºsÁTHeÖýË ‚‹Ò+<ŠT\T+fñ yûTyûT, MTÅ£” b˜þHŽ #ûd¾ $es\T Ôî\Tà¿Ãe{²“¿ì M\eÚÔáT+~. MTÅ£” dŸ¿±\+ýË de\T n+~+#á{²“¿ì M\eÚÔáT+~.
MTsÁT #á+<‘#î*¢+ºq 15 sÃE\Å£” >±ú u²«+Å£” qT+º eÖÅ£” MT $es\T seÚ. u²«+Å£” qT+º $es\T edï eÖ ¿±s«\jáT+ýË Âs+&ƒT sÃEýË¢Hû MT $es\qT ¿£+|ŸP«³sYýË |˜Ó&Ž #ûkÍï+. Ôá<‘Çs n|ŸÎ{ì qT+º MT #á+<‘ çbÍsÁ+uó„+ neÚÔáT+~. ¿±‹{ì¼ MTsÁT #á+<‘ #î*¢+ºq eTsÁTdŸ{ì Hî\ qT+º dŸ|ŸïÐ] edŸTï+<Š“ ç>·V¾²+#á>·\sÁT.

`XèÕ\Å£”eÖsY,
Nó|t m&³sY ` dŸ|ŸïÐ] eÖdŸ|ŸçÜ¿£


€HŽýÉÕHâ #á+<‘ kå¿£sÁ«+ eÚ+<‘?
#á+ç<ŠeTò[, yîT+&ƒ+
#á+ç<ŠeTòÞâXøÇsÁ|ŸÎ@&ê.¿±+

{ì{ì& y] dŸ|ŸïÐ] eÖdŸ|ŸçÜ¿£Å£” yûTeTT €HŽýÉÕHŽ <‘Çs #á+<‘ #î*¢+#\qTÅ£”+³TH•+. ‚ý²+{ì kå¿£sÁ«+ n+<ŠTu²³TýË eÚ+<‘?

dŸeÖ<ó‘q+ : €HŽýÉÕHŽýË dŸ|ŸïÐ] #á+<‘ #î*¢+#û kå¿£sÁ«+ ç|ŸdŸTïÔá+ n+<ŠTu²³TýË ýñ<ŠT. kÍ+¹¿Ü¿£|ŸsÁ+>± eÚq• ‚‹Ò+<ŠT\ e\¢ ‡ kå¿£s«“• ç|ŸdŸTïÔá+ ¿£*Î+#áýñÅ£”H•+.

`XèÕ\Å£”eÖsY,
Nó|t m&³sY ` dŸ|ŸïÐ] eÖdŸ|ŸçÜ¿£