|
100
¿Ã³¢ÔÃ
yîsTT«eT+~HîÕH
<óŠsÁˆ+yîÕ|ŸÚ
q&|¾+#á>·*>±s?
1969ýË V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆç|ŸÜcͼHŽ
çbÍsÁ+_ó+ºq|ŸÎ{ì
qT+º ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£”
{ì{ì& <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
|sÁTÔÃ ¿£údŸ+
e+<Š ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
KsÁTÌ ™|{ì¼eÚ+³T+ ~.
1999 qT+º ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£”
m+Ôî+Ôá KsÁTÌ ™|{ì¼+<Ã
z kÍ] |Ÿ]o*dï ‡ $wŸjáT+
uË<óŠ |Ÿ&ƒTÔáT+~.
| ‹&î¨{Ù
dŸ+eÔáàsÁ+ |
‹&î¨{Ù
¹¿{²sTT+|ŸÚ |
KsÁTÌ
™|{ì¼+~ |
| 1999
` 2000 |
4.65 |
3.6 |
| 2000
` 01 |
4.40 |
3.0 |
| 2001
` 02 |
3.80 |
4.2 |
| 2002
` 03 |
13.7 |
7.3 |
| 2003
` 04 |
5.3 |
2.8 |
| 2004
` 05 |
5.3 |
3.3 |
| 2005
` 06 |
15.5 |
1.0 |
|
| ‡
@&ƒT dŸ+eÔáàsýË¢
|
51.3 |
25.2 |
|
‡ @&ƒT dŸ+eÔáàsýË¢
{ì{ì& <óŠsÁˆ
ç|Ÿ#s“¿ì 25 ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\T KsÁTÌ ™|{ì¼+~.
‡ dŸ+eÔáàsÁ+ |Ÿ]d¾œÜ
#áÖdŸTï+fñ ‡ XæKÅ£”
¹¿{²sTT+ºq 15 ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáTýË¢ ÿ¿£ØsÁÖbÍsTT
Å£L&† $T>·\ÌÅ£”+&†
KsÁTÌ ™|fñ¼dý²
eÚH•sÁT. n+fñ 1999 qT+º ‡
@&ƒT dŸ+eÔáàs\T |ŸP]ï
njûT«³|ŸÎ{ì¿¡ 40¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\T {ì{ì&
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+™|Õq
KsÁTÌ ™|{ì¼q³T¼ neÚÔáT+~.
n+Ôáç¿ìÔá+ 1969 qT+º
1998 esÁÅ£” 30 dŸ+eÔáàsýË¢
dŸTeÖsÁT 60 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T
eÖçÔáyûT <óŠsÁˆç|Ÿ#s“¿ì
{ì{ì& KsÁTÌ #ûd¾
eÚ+³T+<Š“ uó²$<‘Ý+.
n|Ÿð&ƒT {ì{ì& <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
çbÍsÁ+_ó+ºq|ŸÎ{ì
qT+º ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£”
dŸTeÖsÁT e+<Š ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\T KsÁTÌ #ûd¾+~.
m+<ŠTÅ£”
KsÁTÌ ™|{ì¼q³T¼? @+
kÍ~ó+ºq³T¼?
`‡ 37 dŸ+eÔáàsýË¢
<óŠsÁˆ ç|Ÿ#s“¿ì
{ì{ì& e+<Š ¿Ã³¢
sÁÖbÍjáT\qT @ \¿£Œ«kÍ<óŠqÅ£”
KsÁTÌ ™|{ì¼q³T¼? ‚|ŸÎ{ì
esÁÅ£” @+ kÍ~ó+ºq³T¼?
`ÿ¿£ eT+º
y¿£«+ z eT“w¾ J$ÔHû•
eÖ]Ì yûdŸTï+~. z eT+º |ŸÚdŸï¿£+
eT“w¾™|Õq rçeyîT®q ç|Ÿuó²y“•
#áÖ|¾dŸTï+~. ný²+³|Ÿð&ƒT
‡ e+<Š ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ÔÃ
<óŠsÁˆ ç|Ÿ#sÁ+
#ûdï m+Ôá eT+~ €ýË#áq\™|Õq
€ ç|Ÿuó²e+ |Ÿ& eÚ+&†*?
`‡ 39 dŸ+eÔáàsýË¢
{ì{ì& #ûdŸTïq• <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
e\¢ ÔqT Ôáq Jeq XèÕ*“
eÖsÁTÌÅ£”H•q“
¿£údŸ+ z yîsTT«eT+<îÕH
#îbÍÎs? yîsTT«eT+~ ¿±¿£
bþÔû ¿£údŸ+ e+<Š
eT+~... bþú ¿£údŸ+ ÿ¹¿
ÿ¿£ØÂsÕH #îbÍÎs?
`eT“w¾“ dŸe«yîT®q eÖsÁZ+ýË
q&|ý², y] €ýË#áq\™|Õ
ç|Ÿuó²e+ #áÖ|Ÿýñ“
<óŠsÁˆç|Ÿ#s“•
m+<ŠTÅ£” #ûdŸTïq•³T¼?
`me] ¿ÃdŸ+ #ûdŸTïq•³T¼?
`‚eÇú• çoy] uó„Å£”ï\Å£”
nsÁœ+ ¿±e{²“¹¿ ‡
dŸ+º¿£qT <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
ç|ŸÔû«¿£+>±
rdŸTÅ£”e#Ì+.
`<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔY @+ #ûkþï+~?
`mý² #ûkþï+~?
`&|¾|¾ #ûdŸTïq• <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
m+<ŠTÅ£” |˜Ÿ*Ô\T
‚eÇ&ƒ+ ýñ<ŠT?
`ndŸ\T {ì{ì& <óŠsˆ“•
€#á]kþï+<‘?
`{ì{ì& <óŠsˆ“•
€#á]+#\+fñ @+ #ûjáÖ*?
`{ì{ì& <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+ýË
@+ #îbÍÎ*?
`{ì{ì& <óŠsˆç|Ÿ#sÁ+
mý² #ûjáÖ*?
‚ý² mHÕ n+Xæ\qT ‡
dŸ+º¿£ýË“ ¿£<¸ŠHýË¢
#á]Ì#+. >·Ôá eÖdŸ+
{ì{ì& #ûdŸTïq• <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+™|Õq
dŸÖ#áq\T, dŸ\VŸä\T |Ÿ+|ŸeT“
¿Ãs+. nsTTÔû ç|ŸÈ\
qT+º dŸÂsÕq dŸÎ+<Šq sýñ<ŠT.
n+<ŠTÅ£” {ì{ì&
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
|sÁTÔÃ @+ #ûkþï+<Ã
Å£L&† me]¿¡ Ôî*jáT¿£
bþe³yûT ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁD+.
ÿ¿£sÁT ýñK sd¾H
{ì{ì& ç|ŸdŸTïÔá+
@+ #ûkþï+<Ã y{ìHû
dŸÖ#áq\T>± sXæsÁT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË yûTeTT
|ŸP]ï $es\qT ç|ŸÈ\ eTT+<ŠT
eÚ+#áTÔáTH•+.
` ¿£*jáTT>·
HsÁ<Š
|
