|
dŸsÁÇ
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
uó²y\qT @¿£Ô{ì™|Õ¿ì
Ôî#ûÌ\¿£Œ«+ÔÃHû
{ì{ì& V¾²+<ŠT <óŠsÁˆç|ŸÜcͼq+
{ì{ì&
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+
#ûjáÖý²?
<óŠsÁˆeT+fñ @$T{ì?
eTq+ @ <óŠsˆ“•
bÍ{ì+#*?
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔY –q•Ô~ó¿±sÁT\qT,
›ý²¢ ¿Ã €]¦Hû³sÁ¢qT
ÜsÁT|ŸÜ CÉ.‚.z eTT¹¿ïXøÇsÁseÚ
n&Ðq ç|ŸXø•*$. <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔYqT
|ŸsÁ«yû¿ìŒ+#*àq
u²<óŠ«Ôá €jáTq<û.
mHÕ dŸ+eÔáàs\T>±
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔYýË
|Ÿ“ #ûdŸTïq• ¿±sÁ«¿£sÁï\
qT+º dŸÂsÕq dŸeÖ<ó‘q+
sýñ <Š“ € dŸeÖyûXø+ýË
bÍý¤Zq• ¿=Ôáï
¿Ã €]¦HûfsÁT¢ »¿£*jáTT>·
HsÁ<Š ç|ŸÜ“~óµ¿ì
#îbÍÎsÁT.
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔY
#á]çÔáqT Ôî\TdŸTÅ£”“
eÚ+fñ ‡ ç|ŸXø•\T –ÔáÎq•eTjûT«$
¿±eÚ, ™|Õ>± eTq \¿£Œ«+
@$T{Ë? @ ~Xø>± bþÔáTH•yîÖ
Å£L&† Ôî*d¾ e#ûÌ~.
nsTTÔû <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔYýË @Þøß ÔásÁ‹&
|Ÿ“ #ûdŸTïq• y]¿ì
Å£L&† <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔY m|Ÿð&ƒT çbÍsÁ+uó„yîT®+<ŠHû
$wŸjáT+ Ôî*jáTýñ<ŠT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË {ì{ì&
Ôáq d¾\ÇsYp;¢ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
eTTç~+ºq kÍeúsYýË <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔY
#á]çÔáqT dŸ+ç>·V¾²+º
ç|Ÿ#áT]+º+~. n+<ŠTýË
|s=Øq• yûTsÁÅ£”
ç|ŸdŸTïÔá+ eÚq• <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔY
yîTT³¼ yîTT<Š³ V¾²+<ŠT<óŠsÁˆsÁ¿£ŒD
ç|ŸÜcͼHŽ |sÁTÔÃ
çbÍsÁ+_ó+º+~, € ÔásÇÔá
V¾²+<ŠT <óŠsÁˆsÁ¿£ŒD
dŸ+dŸœ>± |sÁT eÖsÌsÁT.
€ ÔásÇÔá <óŠsÁˆ
ç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔY>±
|sÁT eÖsÌsÁT.
V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆ ç|ŸÜcÍ÷q+
Ô=* n<óŠ«Å£Œ”&ƒT>±
¿£+º |ÓsÄ~ó|ŸÜ
¿£+º
¿±eT¿Ã{ì |ÓsÄ~ó|ŸÜ
#á+ç<ŠXâKsÁ dŸsÁdŸÇÜ
n<óŠ«Å£Œ”&>±
V¾²+<ŠÖ <óŠsÁˆ
ç|ŸÜcÍ÷q+ 7`5`1969 ýË
{ì{ì& “‹+<óŠq\
yûTsÁÅ£” çbÍsÁ+uó„yîT®+~.
dŸ+eÔáàs“¿ì \¿£Œ
sÁÖbÍjáT\T ÔáÅ£”Øe
¿±Å£”+&† <óŠsÁˆ
ç|Ÿ#s“¿ì {ì{ì&
“<óŠT\T yîºÌ+#\“
“‹+<óŠq $~ó+#áTÅ£”H•sÁT.
yîTT<Š³ ‚+<ŠTýË @&ƒT>·TsÁT
¿£$T{¡ yîT+‹sÁT¢ –+&ûysÁT.
V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆç|ŸÜcͼHŽ
\¿£Œ«+
{ì{ì&
Ôáq kÍeúsYýË <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ+™|Õ
Ôáq \¿Œ±«\qT ‚ý²
ç|Ÿ¿£{ì+º+~. »»V¾²+<ŠÖ
<óŠsˆ\qT eTq |ŸPsÁÇ¿±\+
qT+º nHû¿£ |Ÿ<ŠÆÔáTýË
€#á]dŸTïH•sÁT. eTq <ûXø+ýË
|ÓsÄ\ýË , eTsÄ\ýË
, €çXøeÖýË¢ , €<ó‘«Üˆ¿£
dŸ+dŸœ\ýË yÞø¢
yÞø¢ |Ÿ<ŠÆÔáT\ýË
ysÁT V¾²+<ŠÖ <óŠsˆ\qT
bÍ{ì+#ûysÁT. ¿±“
n+<ŠsÁÖ ¿£*d¾ yÞø¢
uó²y\qT ¿£*d¾¿£³T¼>±
ç|ŸÈ\ eTT+<ŠT ™|³¼&†“¿ì,
ç|Ÿ<Š]ô+#áT¿Ãe&†“¿ì,
e«¿£ï|ŸsÁ#áT¿Ãe&†“¿ì
ÿ¿£ yû~¿£ ýñ<ŠT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË ÜsÁTeT\
ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+ V¾²+<ŠÖ
<óŠsˆ\qT ¿±bÍ&ƒT¿Ãe{²“¿ì
»» V¾²+<ŠÖ <óŠsÁˆ
sÁ¿£ŒD dŸ+dŸœµµqT
kÍœ|¾+º+~. @&ƒT ¿=+&ƒ\
yî+¿£fñXøÇsÁT“
yîÕuó„y“• #³&ƒ+
Å£L&† ‡ dŸ+dŸœ ç|Ÿ<ó‘q
<óû«jáT+. V¾²+<ŠTeÚ\Å£”
yû<‘\T eTTK«eT“ |ŸÚsÔáq
¿±\+qT+º eTqÅ£” Ôî*d¾+<û.
€ yû<‘\qT ¿±bÍ&ƒ{+
Å£L&† ‡ dŸ+dŸœqT kÍœ|¾+#sÁT.
‡ dŸ+dŸœ V¾²+<ŠÖ <óŠsˆ“•
¿±bÍ&ƒ³+ýË $ÈjáT
|ŸÔ¿±“• m>·TsÁyûjáÖ*.µµ
V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆ sÁ¿£ŒD
dŸ+dŸœ
1979ýË {ì.{ì.&
kÍœ|¾+ºq V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆ ç|ŸÜcÍ÷
q+ $ÈjáT |ŸÔ¿£+ m>·TsÁyûd¾
V¾²+<ŠÖ <óŠsÁˆ
sÁ¿£ŒD dŸ+dŸœ>±
eÖ]+~. ‡ dŸ+dŸœýË €sÁT>·TsÁT
|ÓsÄ~ó|ŸÔáT\T , eTT>·TZsÁT
m¿ùà €|˜Ódt yîT+‹sÁT¢
, q\T>·TsÁTdŸuó„T«\T >·\
¿£$T{¡ –+&û~.
V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆ ç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔY>± m+<ŠTÅ£”
eÖ]+~?
#ý²
eT+~¿ì {ì{ì& V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆsÁ¿£ŒD
dŸ+dŸœqT, <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ|Ÿ]wŸÔY>±
eÖsÁ̳+™|Õ ¿Ã|Ÿ+
eÚ+~. ný² |sÁT eÖsÁ{²“¿ì
¿±sÁDyûTeT+fñ...
\¿ìŒˆHsjáTD {ì{ì&
‚z>± eÚq•|ŸÚ&ƒT
H>±sÁT¨q kÍ>·sY e<ŠÝ
ç|Ÿuó„TÔáÇ €<óŠÇsÁ«+ýË
È]Ðq <ó‘]ˆ¿£ dŸ<ŠdŸTàÅ£”
yîÞ²ßsÁT. <ó‘]ˆ¿£
dŸ<ŠdŸTàÅ£” n|ŸÎ{ì
eTTK«eT+çÜ mú¼€sY Å£L&†
VŸäÈsÁjáÖ«sÁT.
dŸ<ŠdŸTà –<ûÝXø+
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ €<óŠÇsÁ«+ýË
<ó‘]ˆ¿£ ¿±s«ç¿£eÖ\T,
<óŠsÁˆsÁ¿£ŒD,
ç|Ÿ#sÁ+ ÈsÁ>±\“.
dŸeÖyûXø+ýË #ý²
$wŸjáÖ\T #ásÁÌÅ£”
e#ÌsTT. dŸ<ŠdŸTà eTTÐXæ¿£
mú¼€sY <ûy<‘jáT
XæK n~ó¿±sÁT\qT »»<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔYµµ qT çbÍsÁ+_ó+#áeT“
€<û¥+#sÁT. m+<ŠT¿£+fñ
n|ŸÎ{칿 €jáTq ¿£sÁü¿£
|Ÿ]wŸÔY, yîÕ<Š« $C²ãq
|Ÿ]wŸÔY e+{ì |Ÿ]wŸÔY\qT @sγT
#ûXæsÁT. n<û ¿ÃeýË
‡ |sÁTqT Å£L&† dŸÖº+#sÁT.
mú¼€sY dŸeÖyûXø+ qT+º
yî[ßbþjáÖ¿£ <ûy<‘jáTXæU²
~ó¿±sÁT\T {ì{ì&
n~ó¿±sÁT\ÔÃ #á]Ì+#sÁT.
ÔeTT |Ÿ]wŸÔYqT “sÁÇV¾²+#û
d¾œÜýË ýñeT“, n+<ŠTe\¢
{ì{ì&Hû € u²<óŠ«ÔáqT
rdŸT¿Ãy\“ ¿ÃssÁT.
n+<ŠTÅ£” {ì{ì&
nuó„«+ÔásÁ+ Ôî\T|ŸÚÔáÖ
ÔeTT ‚|ŸÎ{칿 V¾²+<ŠÖ
<óŠsÁˆ sÁ¿£ŒD
dŸ+dŸœ |sÁTÔà <óŠsÁˆ
ç|Ÿ#s“• kÍÐdŸTïH•eT“,
ÔeTT n<Šq+>± »|Ÿ]wŸÔYµqT
çbÍsÁ+_ó+#á³+ Å£”<ŠsÁ<Š“
Ôî*bÍsÁT. € ÔásÇÔá
€ $wŸjáT+ >·T]+º {ì{ì&
n~ó¿±sÁT\T Å£L&†
mesÁÖ |Ÿ{ì¼+#áT¿Ãýñ<ŠT.
nsTTÔû 1987ýË <ûy<‘jáT
XæKÔà bͳT, {ì{ì&¿ì
Å£L&† ¿=Ôáï #á³¼+
eºÌ+~.
n+<ŠTýË {ì{ì& “sÁÇV¾²dŸTïq•
»»V¾²+<ŠÖ <óŠsÁˆsÁ¿£ŒD
dŸ+dŸœµµ |sÁTqT »»<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔYµµ>± eÖsÌ
\“ |s=Ø“eÚ+~. <ûy<‘jáTXæK
n~ó¿±sÁT\T {ì{ì&“
<=+>· <î‹ÒrXæsÁT.
ÔeTT #û|Ÿ{²¼*àq <óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔYqT, #á³¼+ <‘Çs
{ì{ì&Ôà @sγT
#ûsTT+#sÁT. eTTK«eT+çÜ mú¼€sY
<Š>·ZsÁ Å£L&† ܳT¢
ýñÅ£”+&† Ôá|¾Î+#áTÅ£”H•sÁT.
€jáTq »»m¿£Ø&ƒ
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ
|Ÿ]wŸÔYµµ n“ n&ÐÔû
Å£LýÙ>± »»{ì{ì&“sÁÇV¾²kþï+~
kÍsY!µµ n“ Ôá|¾Î+#áT¿Ãe#áÌ“
‚ý² #ûdXæsÁT. eTq+ ‚+Ô῱\+
}V¾²dŸTïq•³T¼ ý…¿ì¿£
y<Š eTTç<Š¿ÃdŸ+
»»V¾²+<ŠÖµµqT <óŠsÁˆsÁ¿£ŒD
dŸ+dŸœ qT+º rd¾yûjáTýñ<ŠT.
\¿£Œ«kÍ<óŠqýË
m¿£Ø&ƒ eÚH•+?
V¾²+<ŠÖ<óŠsÁˆç|ŸÜcͼHŽ
|sÁTÔÃ çbÍsÁ+_ó+ºq
<ó‘]ˆ¿£ deýË
{ì{ì& m³T bþÔÃ+~?
@+ #ûkþï+~? @+ kÍ~ó+º+~? @+
kÍ~ó+#*? ‚eÇú• #á]Ì+#á
{²“¿ì ‡ dŸ+º¿£qT
¹¿{²sTT+#+. ‚ý² ‡ $wŸjáÖ“•
dÓ]jáTdt>± rdŸT¿Ãe{²“¿ì
¿±sÁD+ |Ÿ¿£ØHû
eÚq• ¿£<¸Šq+ #á~$Ôû
MTÅ£” nsÁœ+ neÚÔáT+~.
|
