{ì{ì&ýË
m¿£Ø&îÕH çoy]
HeTyûT eÚ+&†*
|
|
|
|
|
e&ƒ>·ýÉÕ
HeT+,Ôî+>·ýÉÕ
HeT+ Âs+&ƒÖ e<ŠTÝ
. ço y]¿ì mý² eÚ+<Ã
ný²¹> {ì{ì&
yîTTÔáï+ m¿£Ø&îÕH
eÚ+&†*. çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ dŸÎwÓ¼¿£sÁD
|
çÜdŸuó„«¿£$T{¡
eTVŸäçbÍ¿±sÁ+ >·T]+#û
¿±Å£”+&† ‚ÔásÁ
n+Xæ\qT Å£L&† Ôáq “yû~¿£ýË
‚ºÌ+~. y{ìýË“ ¿¡\¿±+Xæ\qT
‚¿£Ø&ƒ ‚dŸTïH•+.
jáT<ó‘$~ó>± M{ì“
Å£L&† »HsÁ<Šµ
dŸMT¿ìŒ+º+~.
yîÕwŸ’eÚýË¢
Ôî+>·ýÉÕ, e&ƒ>·ýÉÕ\T>±
yîÕ, jáTT HeÖ\TH•sTT.{ì{ì&ýË
‡ Âs+&ƒT sÁ¿±ý
HeÖ\T eÖ¹sÌ |ŸqT\T #ûdŸTT¼
Ôî\Tkþï+~. ‚~ dŸÂsÕq
$<ó‘q+ ¿±<ŠT. B“¿ì
|Ÿ]cÍØsÁ+>± {ì{ì&
ç|ŸÜ #ó ly] ~e«eT+>·Þø
sÁÖbÍ“¿ì @ $<óŠyîT®q
HeT+ ™|&ƒÔyîÖ ný²+{ì
HeTyûT eÚ+&ûý² #ásÁ«\T
rdŸT¿Ãy*. ‚+<ŠTýË
¿£ºÌÔáyîT®q ç|ŸeÖD²\T
bÍ{ì+#*. &ÃqsY #ûd¾
‚#ûÌ q>·\T, <‘Ôá\T
“]ˆ+º ‚#ûÌ uó„eH\T,
<‘Ôá\T ly]¿ì ‚#ûÌ
<ŠTdŸTï\T, <‘Ôá\T –Ôáày\T
Ôá~ÔásÁ dŸeTjáÖýË¢
#ûd &î¿£¹swŸHŽ,
sÁ<¸Š+™|Õq,€\jáT}¹sÐ+|ŸÚýË,
{ì{ì&¿ì dŸ+‹+~ó+
ºq @qT>·T\T, >·Tçs\™|Õq
Å£L&† ÿ¹¿ $<óŠyîT®q
HeT+ eÚ+&†*. B““ ¿£ºÌÔá+>±
bÍ{ì+#*.
{ì{ì&
eTTç~+#û |ŸÚdŸï¿±\
>·T]+º
{ì{ì&
ç|Ÿ#áT]dŸTïq• |ŸÚdŸï¿±ýË¢
€ n_óçbÍjáT\T sÁ#ásTTÔá$
eÖçÔáyûT ¿±ú
{ì{ì&$ ¿±e“ ç|Ÿ#áT]+#á¿£
bþe{²“• ¿£$T{¡ Ôá|Ÿð|Ÿ{ì¼+~.
‚ý² ç|Ÿ#áT]+#á¿£
bþe³+ e\¢ {ì{ì& eTTç~+ºq
|ŸÚdŸï¿±\ýË eÚq•
$wŸjáÖ\ €<ó‘sÁ+>±
çbÍ¿±sÁ $y<Š+ýË
y<Šq\T #ûjáT³+, ÔásÇÔá
¿=+<ŠsÁT sÁ#ásTTÔá\T
ÔáeT |ŸÚdŸï¿±ýË¢
ÔeTT sd¾q y{ì¿ì,
ÔyûT n_óçbÍjáÖ\T
eÖsÁTÌÅ£”+³Tq•³T¼
{ì{ì&¿ì $esÁD ‚edz+ÔÃ
¿£$T{¡ ‡ dŸÖ#áq #ûd¾q³T¼
¿£“Îkþï+~. ‚~ {ì{ì&
Ôá¿£ŒD+ neT\T |ŸsÁ#*àq
eT+º dŸÖ#áq. {ì{ì&
€\jáT #á]çÔáqT Ôî*|
#]çÜ¿£ €<ó‘sýÉÕq
XædŸH\qT {ì{ì& “|ŸÚDT\ÔÃ
eTsÃkÍ] n<óŠ«jáTq+ #ûsTT+#*àq
|Ÿ]d¾œÜ eÚ+<Š“ #îbÍÎsÁT.
¥¿£ŒD
€\jáT #á]çÔá™|Õq,
€\jáT dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ
\™|Õq, |ŸPC² $<ó‘H\™|Õq,
|ŸPC² dŸeTjáÖ\™|Õq, bÍ\H
|ŸsÁyîT®q ne>±VŸ²q™|Õq
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ qT+º
&|ŸP«fñwŸHŽ™|Õq
e#ûÌ y]¿ì dŸÂsÕq
ne>±VŸ²q eÚ+&ƒ³+ ýñ<ŠT.
MsÁ+<Š]¿ì ¥¿£ŒD
‚yÇ*. bÍ\¿£ eT+&ƒ*
dŸuó„T«\Å£” Å£L&†
¥¿£ŒD Ôá|ŸÎqdŸ]
#ûjáÖ*
seÖqTÈ
dŸ+ç|Ÿ<‘jáT |Ÿ]sÁ¿£ŒD
seÖqTÈ
dŸ+ç|Ÿ<‘jáT |Ÿ]sÁ¿£ŒD
ÈsÁ>±*. JjáT+>±sY e«edŸœ,
€#sÁ«|ŸÚsÁTwŸ§\T,
nsÁÌÅ£”\T ÜsÁTeT\ýË
eÚq• ç|ŸÔû«¿£yîT®q
@sγT. B“ e\¢ ÜsÁTeT\ €\jáT+ýË
yîÕU²qdŸ, bÍ+#ásçÔá
€>·eÖ\Å£” #î+~q ysÁÖ
¿£\d¾ ly] |Ÿ“ #ûdŸTïH•sÁT.
dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\T, €>·eÖ\T
dŸ]>±Z neT\T neÚÔáTH•jáÖ
ýñ<‘? ¿±|Ÿý²
eÚ+&û e«edŸœ €#sÁ«
|ŸÚsÁTwŸ§\T, JjáT+>±sÁ¢~.
nsTTÔû {ì{ì& @sγT
#ûd¾q €>·eT dŸ\VŸäeT+&ƒ*ýË
JjáT+>±sY ýñsÁT. ¹¿e\+
yîÕU²qdŸT\Ôà ţL&q
×<ŠT eT+~, @&ƒT eT+~ eÖçÔáyûT
eÚH•sÁT. n+<ŠTe\¢ seÖqTÈ
dŸ+ç|Ÿ<‘jáT+™|Õ {ì{ì&
ne>±VŸ²qÔà eÚ+&†*.
y«bÍsÁ<Š¿£Î<¸Š+
™|sÁT>·TÔÃ+~
<óŠqe+ÔáT&¿ì,
|<Š y]¿ì e«Ô«dŸ+
e<ŠTÝ. ÜsÁTeT\ €\jáT bÍ\qýËy«bÍsÁ
<Š¿£Î<¸Š+ ™|]ÐbþÔÃ+~.
dŸVŸ²çdŸ BbÍ\+¿£sÁD
deýËý² €]¨Ôá
deýË¢ “sÁT|<Š\T
Å£L&†bÍý¤ZHû ne¿±Xø+
eÚ+&†*. €\jáT €<‘jáÖ“•
V¾²+<ŠT <óŠsÁˆ sÁ¿£ŒD¹¿
KsÁTÌ #ûjáÖ*.
yî+&y¿ì*
e<ŠÝ Âs+&ƒT <‘Çs\T
yî+&y¿ì*¿ì
|Ÿ¿£Øq Âs+&ƒT <‘sÁT\T
™|{²¼\“ uó„ç<ŠÔdŸ\VŸä<‘sÁT
dŸTç‹eTD«+ dŸÖº+#sÁT.
¥\Î XæçdŸï+, €>·eTXæçdŸï
“|ŸÚDT\T nqTeTÜÔÃ ‡ dŸÖ#áq
neT\TÅ£” {ì{ì& |Ÿ]o\q
ÈsÁbÍ*. uó„ç<ŠÔ¿±sÁD²\
e\¢ yî+& y¿ì* e<ŠÝ
kÍcͼ+>· qeTkÍØs\T
#ûd y]“ çbþÔáàV¾²+#áÅ£L&ƒ<ŠT.
VŸ²~¸s+JeTsÄÁ+
¿±dŸï Ô=\Ð+#*
{ì{ì&
uó„ç<ŠÔ dŸ\VŸä<‘sÁT
|s=Øq• yûTsÁÅ£”
VŸ²~¸s+ JeTsÄÁ+ e<ŠÝ
¿=“• >·<ŠT\qT Ô=\Ð+#*.
‡ ýË|ŸÚ Ôá¿£ŒD+n¿£Ø&ƒ™dÅ£L«]{¡
bÍsTT+{Ù @sγT #ûjáÖ*.
yû~ó+|ŸÚ\T
e<ŠTÝ
™dÅ£L«]{¡
|sÁTÔÃ yû~ó+|ŸÚ\T
™|sÁT>·TÔáTH•sTT.
ly]¿ì dŸeT]Î+#û+<ŠTÅ£”
&ƒ‹TÒ ÔîdŸTï+fñ
ç|Ÿ¥•dŸTïH•sÁT.
n*|¾] e<ŠÝ Ôá“F\ $<ó‘q+ýË
|ŸP]ï kÍœsTT eÖsÁTÎ nedŸsÁ+.
kÍ+¹¿Ü¿£ HîÕ|ŸÚD²«“•
dŸ+Ôá]+#áT¿Ãy*. nyîT]¿±ýË“
XâÇÔá kå<óŠ+ýË
¿±sÁ¢qT Ôá“F #ûd
$<ó‘H“• |Ÿ]o*+#*.
{ì{ì&
¿£+ç{ËýÙýË ÜsÁTeT\
bþ©dŸT\T
{ì{ì&
™dÅ£L«]{¡ n~ó¿±]
¿£+ç{ËýÙýË ÜsÁTeT\
bþ©dŸT\T eÚ+&†*. ÜsÁTeT\ýË
ný² ýñ“ ¿±sÁD+>±
‚~ esÁÅ£” {ì{ì&
–<ë>·T\Å£” bþ©dŸT\Å£”
>=&ƒe\T È]Ðq dŸ+<ŠsÒÛ\TH•sTT.
™dÅ£L«]{¡ €|˜ÓdŸsY
‚.z ¿£+ç{ËýÙýË
|Ÿ“ #ûkÍïsÁT. ÜsÁTeT\ýË
|Ÿ“ #ûjáT“ {ì{ì&
–<ë>·T\T ÜsÁTeT\ýË
eÚ+&†*àq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
ÜsÁTeT\ýË ÈHuó²
™|sÁ>·Å£”+&† ‚ý²+{ì
#ásÁ«\T rdŸT¿Ãy*.
&ÃqsY
¿±fñJ\T e<ŠTÝ
ÜsÁTeT\ýË ‚¿£ ¿£³¼&†\T
“]ˆ+#á³+ Ôá>·<Š“
m|Ÿð&Ã “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãe³+
È]Ð+~. nsTTÔû ‚|ŸÎ{ì¿¡
&ÃqsY ¿±fñJ\ “sˆD²“¿ì
uËsÁT¦Å£” dŸ+‹+~ó+ºq
ysÁT Âs¿£yîT+&ûwŸHŽà
#ûdŸÖï ¿£³¦&†\qT
™|+#áTÔáTH•sÁT. ‚~
eT+º~ ¿±<ŠT.
24 >·+³\T
n+>·ç|Ÿ<Š¿ìŒD
y«dŸsjáT\
€\jáT+ýË n+>·ç|Ÿ<Š¿ìŒDÅ£”
750 eT+~Hû nqTeTÜdŸTïH•sÁT.
‚+¿± mÅ£”Øe eT+~ n+>·
ç|Ÿ<Š¿ìŒD #ûdŸTïq•|ŸÚ&ƒT
y] ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£yîT®q
@sγT ÈsÁ>±*. ‚|Ÿð&ƒTq•
eTVŸ²<‘ÇsÁ çbÍ¿±sÁ+
#áT³Ö¼ n+>·ç|Ÿ<Š¿ìŒD
#ûd y] ¿ÃdŸ+ ç|ŸÔû«¿£yîT®q
@sγT¢ #ûjáÖ*. çbÍ¿±sÁ+
yî\T|Ÿ\ 24 >·+³ýË¢ m|Ÿð&îÕHn+>·ç|Ÿ<Š¿ìŒD
#ûjáT&†“¿ì @sγT¢
ÈsÁ>±*.
y«dŸsjáT\
|˜Ÿ\¿£+™|Õ çXø<ŠÆ
rdŸT¿Ãy*
yîÕU²qdŸT\T
ýñ“ sÃEýË¢ y«dŸsjáT\T
12 dŸ+eÔáàs\T ly]¿ì
|ŸPÈ\T #ûXæsÁT. € ÔásÇÔá
z yîÕU²qdŸ u²\T&¿ì
€\jáT|ŸPÈ\qT n|ŸÎÐ+#sÁT.
¿£Þ²«DÃÔáày“•
€\jáT+ yî\T|Ÿ\Å£” eÖ]Ìq
ÔásÇÔá dŸ+|Ÿ+Ð
çbÍ¿±sÁ+ýË B“¿ì
dŸ+‹+~ó+º eÚq• XædŸq+
$wŸjáT+ýË {ì{ì&
çXø<ŠÆ rdŸT¿Ãy*
y]
C²ã|Ÿ¿±\qT |Ÿ~\|ŸsÁ#áT¿Ãy*
€Þ²ÇsÁT\T,
#îÕÔáq« eTVŸäç|Ÿuó„T,
seÖqTÈ, €q+<‘Þ²ÇsY,
y«dŸsjáT, |ŸÚsÁ+<óŠsÁ<‘dŸT,
nq•eTjáT«, Ôá]¿=+&ƒ
yî+>·£eÖ+‹, eT\jáÖÞø
kÍÇ$T ý²+{ì eTVŸä uó„Å£”ï\T
ÜsÁTeT\Å£” eºÌ ly]“
d$+#áTÅ£”H•sÁT.
MsÁT ly]“ d$+#áTÅ£”q•
$es\qT ç|ŸÔû«¿£yîT®q
eTÖ«›jáT+ <‘Çs>±ú,
‚+¿± @<îÕH @sγT
#ûjáT³+ e\¢ >±ú uó„Å£”ï\Å£”
Ôî*dý² #ûjáÖ*.
eTsÄ\™|Õ
m+.mýÙ.@ |˜¾s«<ŠT
dŸœ\ d¿£sÁDÔÃ
kÍœ“Å£”\qT Ôá]yûTXæsÁT.
eTsÄ\Å£” dŸœý²\T
¹¿{²sTT+#sÁT. € eTsÄýË¢
@.d¾ sÁÖeTT\qT n<îÝÅ£”
‚#áTÌÅ£”+³TH•sÁT
Ôá|ŸÎ nq•<‘q+, n<ó‘«Üˆ¿£
¿±sÁ«ç¿£eÖ\T
ýñeÚ n“ ÜsÁT|ŸÜ
m+.mýÙ.@ yî+¿£³sÁeTD
|˜¾s«<ŠT #ûXæsÁT.
@+ ÈsÁT>·TÔÃ+<ŠHû
$wŸjáT+ýË {ì{ì&
|ŸP]ïkÍœsTTýË #ásÁ«\T
#û|Ÿ{ì¼ “sÁ’jáÖ\T
rdŸT¿Ãy*.
ÜsÁTeT\ýË
™|[¢Þø—ß
ÜsÁTeT\ýË
™|<ŠÝ™|<ŠÝ ™|[¢\T
ÈsÁ>·³+ e\¢ sÁBÝ
™|sÁT>·TÔÃ+~. ç{²|˜¾¿ù,
‹dŸ dŸeTdŸ«\T @sÁÎ&ƒTÔáTH•sTT.
‚ý²+{ì ™|<ŠÝ ™|<ŠÝ
™|[¢\T ÈsÁ>·Å£”+&†
{ì{ì& Ôá¿£ŒD+
#ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼*.
sÈ¿¡jáÖ\™|Õ
–<‘dÓqÔá
ÜsÁTeT\ýË
sÈ¿¡jáT ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\T
ÈsÁ>·Å£L&ƒ<Š“
dŸÎwŸ¼yîT®q “sÁ’jáT+
rdŸTÅ£”H•sÁT. nsTTÔû
‡ $wŸjáT+ýË {ì{ì&
–<‘dÓq+>± e«eVŸ²]kþï+~.
}+ÈýÙeT+&ƒ|Ÿ+
n~ €]ØfÉ¿£ÌsÁýÙ>±
™V²]fñCÙ eÖqT«yîT+{Ù.
25 dŸ+eÔáàs\T>± ‚¿£Ø&ƒ
<ûeÚ& }+È\ de ÈsÁT>·TÔÃ+~.
sÁ<¸ÃÔáày“¿ì
‚‹Ò+~ neÚÔáT+~ ¿±‹{ì¼
ÿ¿£yûÞø B“• rd¾jûTjáÖ*à
edï C²ç>·Ôáï>±
eTsà #ó |ŸÚq]•]ˆ+#*.
uó„Å£”ï\+<Š]¿¡
–ºÔá uóËÈq+
ÜsÁTeT\ýË
€VŸäsÁ|Ÿ<‘sœ\T $ç¿£sTT+#áÅ£L&ƒ<ŠT.
n+<Š] –ºÔá+>± uóËÈH\T
@sγT #ûjáÖ*. ‡ €ýË#áq
ÔÃHû nq•<‘H“• ç|ŸyûXø™|{ì¼+~.
‡ ~Xø>± {ì{ì& #ásÁ«\T
rdŸT¿Ãy*.
HsÁ<Š
dŸMT¿£Œ
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
mHÕ eT+º $wŸjáÖ\qT {ì{ì&¿ì
#î|¾Î+~.nsTTÔû ¿=“•
$wŸjáÖýË¢ eÖçÔá+
‚+¿± €ý˺+º eÚ+fñ
u²>·T+&û<ŠHû n_óçbÍjáT+
¿£\T>·TÔáT+~. ný²+{ì
$wŸjáÖ\™|Õq eÖçÔáyûT
HsÁ<ŠdŸMT¿£Œ #ûd¾+~.
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” MTsÁT
€ $wŸjáÖ“• >·eT“+º
eÚ+{²sÁT. –ºÔá uóËÈH\
$wŸjáT+ýË Å£L&† çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ ydŸïe <Šw¾¼ÔÃ
€ý˺+#áýñ<Š“
n“|¾dŸTï+~. ‚+¿± Å£Œ”D’>±
n<óŠ«jáTq+ #ûd¾ çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ B“™|Õ |ŸP]ïkÍœsTT
“yû~¿£qT dŸeT]Î+º eÚ+fñ
u²>·T+&û~. \¿£Œý²~
eT+~¿ì dŸ+‹+~ó+ºq $wŸjáT+.
uóËÈq $wŸjáT+ýË @ ºq•
“sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”H•
n~ #ý² rçeyîT®q ç|Ÿuó²y“•
#áÖ|ŸÚÔáT+~. nq•+ neTˆÅ£L&ƒ<ŠT
nH•sÁT. ‚&ž¢\T e+{ì
{ì|˜¾qT¢ neTˆe#Ì? \&ƒÖ¦
ç|ŸkÍ<Š+ neTˆe#Ì?nq•+>·T]+º
#î|¾Îq yÞø—ß
ç|ŸŸkÍ<Š+ –ºÔá+>±
‚yÇ\“ m+<ŠTÅ£” #î|ŸÎ
ýñ<ŠT? ‚ý² |Ÿ\T $wŸjáÖ\T
#ásÁÌÅ£” ekÍïsTT.
$ÈHŽ sÁÖ|Ÿ¿£\ÎqýË
»¿£*jáTT>· HsÁ<Šµ
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” ly]
<ŠsÁôq+ esÁÅ£” eÖçÔáyûT
eºÌ+~. ‚+¿± ‹dŸ, uóËÈq+,
sÁyD, <ó‘]ˆ¿£ de\T
‚ý² |Ÿ\T $wŸjáÖ\™|Õq
n<óŠ«jáTq+ #ûjáÖ*à
eÚ+~. ¿±‹{ì¼ ‡ $wŸjáT+ýË
HsÁ<Š Å£L&† ç|ŸdŸTïÔ“¿ì
@ sÁ¿£yîT®q dŸMT¿£Œ
#ûjáT³+ ýñ<ŠT. ‡ $wŸjáTyîT®
ÜsÁTeT\ýË |Ÿ]d¾œÔáT\qT
Å£Œ”D’>± n<óŠ«jáTq+
#ûdŸTÅ£”“, € ÔásÇÔá
¿£$T{¡ #î|¾Îq ‡ ç|ŸÜbÍ<Šq™|Õq
dŸMT¿£Œ #ûjáÖ\“ “sÁ’sTT+#áTÅ£”H•+.
çoy]¿ì
“ç<Š
yîTTÔáï+ MT<Š sÃEÅ£”
z >·+³ ‹+>±sÁT y¿ì*
eTTjáÖ«\“ €>·eTdŸ<ŠdŸTà
<‘Çs ¿£$T{¡ “sÁ’sTT+º+~.
çÜ¿±\
|ŸPÈ\T ` çÜ¿±\ HîÕyû<Š«+
çÜ¿±\ |ŸPÈ\T, çÜ¿±\
HîÕyû<Š«+ dŸ]>±Z
ÈsÁ>·³+ ýñ<ŠT.
B“™|Õ dŸÔáÇsÁ+
dŸÎ+~+º {ì{ì& dŸÂsÕq
#ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼*.
dŸ+Ôá|¾ï¿£sÁ+>±
ýñ“ “yû~¿£
ly] “ç<Š,
çÜ¿±\ |ŸPÈ\T, çÜ¿±\
HîÕyû<Š«+ $wŸjáÖýË¢
¿£$T{¡ ‚ºÌq “yû~¿£
dŸ+Ôá|¾ï¿£sÁ+>±
ýñ<ŠT. nsÁÌHq+ÔásÁ
<ŠsÁôq+, $×|¾ çuñ¿ù
<ŠsÁôH\ e\¢ kÍÇ$T
y]¿ì dŸ¿±\+ýË
HîÕyû<Š«+ ÈsÁ>·³+
ýñ<ŠT. ‡ $wŸjáT+ Ôî*àq
ÔásÇÔá Å£L&†
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
dŸÎwŸ¼yîT®q “yû~¿£qT
‚eÇÅ£”+&† {ì{ì&Hû
#ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼* n“
|s=Øq³+ dŸ‹‹T>± ýñ<ŠT.
{ì{ì&
M{ì“ sÁ<ŠTÝ #ûjáT>·\<‘?
{ì{ì&¿ì
n~ó¿±sÁT\T>± e#ûÌ
y]ýË mÅ£”Øe eT+~ ‚¿£Ø&ƒ
eÚq•+Ôá ¿±\+ ÔáeT
|Ÿ\TÅ£”‹&“ ™|+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£”,
ýñ<‘ ‚¿£Ø&ƒ
eÚ+& “wŸO¼s\T ™|+#áT¿ÃÅ£”+&†
eÚ+&û+<ŠT¹¿ ¿£w¾
#ûkÍïsÁT. |Ÿ]#ájáÖ\T
™|+#\H•... “wŸO¼s\T
™|+#\H• ‡ $×|¾ <ŠsÁôH\T,
nsÁÌHq+ÔásÁ <ŠsÁôHýñ
¿±sÁD²\T. <ŠsÁôq+
#ûsTTdï ‚¿£Ø&ƒ
eÚq• n~ó¿±]“ <ŠsÁôq+
#ûsTT+#áTÅ£”q• ysÁT
eT+º y&ƒ+{²sÁT. #ûjáTÅ£”+&†
HûqT #ý² çd¾¼¿ù¼
ný²+{ìeú• #ûjáTq+fñ...
M&¿ì Ôá\bõ>·TsÁT
|Ÿ{ì¼+<ŠqTÅ£”+{²sÁT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË ‚¿£Ø&ƒ
|Ÿ“ #ûd –q•Ô~ó¿±sÁT\T
M{ì“ sÁ<ŠTÝ #ûjáÖ\+fñ...
‡ |Ÿ“ #ûdï ÔáeT™|Õq
sÞø—¢ |Ÿ&ƒe“ ly¹s
ÔáeTqT sÁ¿ìŒkÍï&ƒHû
qeTˆ¿£+ eÚq• ysÁT eÖçÔáyûT
€ |Ÿ“ #ûjáT>·\sÁT.
ný² @ n~ó¿±] |Ÿ“ #ûjáT³+
ýñ<ŠT. B“¿ì ÔÃ&ƒT
bÍ\¿£eT+&ƒ* n+Ôá¿£+fñ
<‘sÁTD+>± |Ÿ“ #ûkþï+~.
B+ÔÃ ‡ <ŠsÁôH\Å£”
d¾b˜ÍsÁTà\T ™|#áTÌMT]
bþjáÖsTT. ‚ý²+{ì |Ÿ]d¾œÜýË
e«edŸœqT ÿ¿£ dŸe«yîT®q
<‘]ýË ™|³¼¿£bþÔû...
sqT sqT ly]¿ì |ŸPÈ\T,
HîÕyû<‘«\ >·T]+º
ndŸ\T meÇsÁÖ |Ÿ{ì¼+#áT¿ÃsÁT.
‚|ŸÎ{칿 ‡ $wŸjáT+
>·T]+º eÖ{²¢&q çÜ<Š+&
ºq• JjáTsY ‚¿£ ÔáqÅ£”
ÜsÁTeT\ $wŸjáÖ\T m+<ŠTÅ£”
nq•+Ôá €ýË#áqÅ£”
e#ûÌXæsÁT.
‚¿£Ø& bÍ\Å£”\Å£”
mesÁT @~ #î|¾ÎH yîTT<Š³
‚>à n&ƒ¦+ edŸTï+~. ÔáeT
kÍÇsÁœ <ŠŠw¾¼ÔÃ
eÖçÔáyûT “sÁ’jáÖ\T
rdŸTÅ£”+{²sÁT. ÔáÔáÇ+>±ú,
uó„¿ìï>±ú M]ýË
¿£“Î+#á<ŠT. ‡ |Ÿ]d¾œÜýË
çÜ¿±\ |ŸPÈ\T ` HîÕyû<Š«+
dŸ¿±\+ýË ÈsÁ>±\+fñ
eTVŸä çbÍ¿±sÁ $y<‘“¿ì
mý²Â>ÕÔû dŸÎwŸ¼yîT®q
|Ÿ]cÍØs“• #áÖ|Ÿ{²“¿ì
ç|ŸjáTÜ•+#sà ný²¹>
™|<ŠÝ mÔáTïq |Ÿ“
#ûd¾ B“™|Õ >·{ì¼
“sÁ’jáT+ ç|Ÿ¿£{ì+º
eÚ+&†*à+~. n+Ôû Ôá|ŸÎ
‡ |Ÿ“ {ì{ì& #áÖdŸT¿Ãy\“
sjáT³+ eÖçÔá+ u²>·ýñ<ŠT.
@+ #ûd¾
eÚ+&†*
nsÁÌHq+ÔásÁ <ŠsÁôq+
sÁ<ŠTÝ #ûjáT³+, $×|¾
çuñ¿ù <ŠsÁôH\qT
sÁ<ŠTÝ #ûjáT³+ eTÖ\$ssÄÁT
eTT+<ŠT @+ ÈsÁT>·T ÔÃ+~
nHû $wŸjáÖ\qT |Ÿ]o*+#á {²“¿ì
{ì{ì& ¿yîTs\qT
@sγT #ûd¾+~. € ¿yîTsýË¢
e#ûÌ n+Xæ\qT €\jáT+eTT+<ŠT
eÚq• ÔîsÁ™|Õq |Ÿ_¢¿ù
n+<ŠsÁÖ #áÖd @sγT
#ûjáÖ*. |Ÿ_¢¿ù #áÖdŸTï+fñ
n~ó¿±] yî[¢ ç|ŸÔû«¿£
VŸäsÁÔáT\T #ûsTT+º >·+³
dŸeTjáT+ n¿£Ø&ƒ eÚ+&ƒýñsÁT
¿£<‘? ‚ý² € e«edŸœqT
Å£L¿£{ì yûÞø¢ÔÃ
dŸVŸä ™|¿ì*+#á&†“¿ì
|ŸP]ïkÍœsTTýË #ásÁ«\T
rdŸTÅ£”“ eÚ+fñ ly]¿ì
dŸ¿±\+ýË HîÕyû<Š«+,
çÜ¿±\ |ŸPÈ\T È]¹>
@sγT
#ûd¾q³T¼ nsTTeÚ+&û~.
MsÁT
m+<ŠTÅ£” ný² #ûjáTýñ<ŠT
nsÁÌH+qÔásÁ <ŠsÁôq+,
“ÈbÍ<Š <ŠsÁôq+,
$×|¾ çuñ¿ù <ŠsÁôH\qT
sÁ<ŠTÝ #ûjáÖ\“ çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ Ôáq “yû~¿£ýË
m+<ŠTÅ£” sjáTýñ<ŠT?
m+<ŠT¿£+fñ...
‡ H\T>·T nsTT<ŠT Hî\ýË¢
MsÁT m|Ÿð&ƒT ÜsÁTeT\Å£”
eºÌH MsÁT ly]“ <Š]ô+º+~
‡ nsÁÌHq+ÔásÁ <ŠsÁôq+,
“ÈbÍ<Š <ŠsÁôq+,
nsÁÌq, n_ów¿£+, $×|¾
çuñ¿ù\ýËHû ¿±‹{ì¼.
‚ý²+{ì |Ÿ]d¾œÔáTýË¢
MsÁT ‡ <ŠsÁôH\qT sÁ<ŠTÝ
#ûjáTeT“ ÔáeT “yû~¿£ýË
mý² skÍïsÁT ?
MsÁT
ç|ŸÜbÍ~+ºeÚ+fñ...
çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ >·qT¿£ nsÁÌHq+ÔÔásÁá
<ŠsÁôq+, $×|¾ çuñ¿ù
<ŠsÁôH\T sÁ<ŠTÝ
#ûjáÖ\“ d¾b˜ÍsÁTà
#ûd¾ eÚ+fñ “C²sTTrÔÃ
|Ÿ“ #ûjáÖ\“ #áÖdŸTïq•
n~ó¿±sÁT\T Ôá¿£ŒD+
€ ç|ŸÜbÍ<Šq\qT neT\TýË¿ì
Ôî#ûÌdysÁT. ysÁT
Ôû¿£ bþsTTH MT&jáÖ,
uó„Å£”ï\T
€ ç|ŸÜbÍ<Šq\T neT\TýË¿ì
e#ûÌý² #ûdysÁT.
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡ýË
eTVŸ²<‘ÇsÁ <ŠsÁôq+
sÁ<ŠTÝ $wŸjáT+ýË ¿¡\¿£bÍçÔá
bþw¾+ºq #áç¿£<óŠsÁseÚ
‡ |Ÿ“ #ûsTTkÍïsÁ“ m+ÔÃ
qeTˆ¿£+ eÚ+&û~. €jáTq
Å£L&† ‡ $wŸjáT+ýË
@MT #ûjáT¿£ bþe³+ rçeyîT®q
“sÁTÔàVŸä“• Ôî|¾Î+º+~.
ç|Ÿuó„TÔáÇ+
‚+¿± #î|ŸÎeT+~.... nsTTH
MsÁT #î|ŸÎýñ<ŠT
ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‡ çÜdŸuó„«
¿£$T{¡“ “jáT$T+ºq |Ÿð&ƒT
€ –ÔáïsÁTÇ\ýË
{ì{ì& çXâjáTdŸTà
<Šcͼ« ‚+¿±
@$T #ûjáTe#ÃÌ Å£L&†
Ôî\|ŸeT“ ¿Ã]+~. nsTTÔû
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
eÖdŸ¼sY bÍ¢HŽÅ£”
dŸ+‹+~ó+º mHÕ $wŸjáÖ\qT
qyîÖ<ŠT #ûjáTÅ£”+&†Hû
Ôáq “yû~¿£qT dŸeT]Î+º+~.
n+<ŠTýË eTTK«yîT®q$
|Ÿ³T¼
eçkÍï\ dŸeTsÁÎD mý²
#ûjáÖ*?
eÖdŸ¼sYbÍ¢HŽ™|Õq
{ì{ì& <Šw¾¼
™|{ì¼+<û 1974 ç‹™VAˆÔáày\ýË
Ô=¿ìØdŸý²³ ÔásÇÔû
n“ ¿£$T{¡ Ôáq “yû~¿£ýË
|s=Ø+~. yîsTT«¿±Þø¢
eT+&ƒ|Ÿ+ Ô=\Ð+|ŸÚ “sÁ’jáT+
yîqT¿£ >·sÁT&ÃÔáàe+
sÃE |Ÿ³T¼ eçkÍï\ dŸeTsÁÎD
Å£L&† ¿¡\¿£yîT®q
n+Xø+. nsTTÔû ‡ $wŸjáT+™|Õ
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
@ ç|ŸkÍïeH #ûjáTýñ<ŠT.
>·sÁT&ƒdeÅ£” eTTK«eT+çÜ
syý²? eTs=¿£sÁT syý²?
nHû ç|ŸkÍïeq nedŸsÁ+ ýñ<ŠT.
¿£ºÌÔá+>± eTTK«eT+çÔû
eçdŸï dŸeTsÁÎD #ûjáÖ*.
ly]¿ì $<óûjáTÔá
#áÖbÍ*. € dŸ+ç|Ÿ<‘jáT+
ný²¹> ¿=qkÍ>±*. nsTTÔû
|Ÿ³T¼eçkÍï\ dŸeTsÁÎD
mý² ÈsÁ>±*? nHû<û
eTTK«yîT®q $wŸjáT+.
` ç‹™VAˆÔáày\
yîTT<Š{Ë¢ dŸeT]Î+#áe#Ì?
` |Ÿ³T¼eçkÍï\qT ç‹™VAˆÔáàyýË¢
>·sÁT&ƒde sÃCñ dŸeT]Î+#\+fñ
–<ŠjáTyûT
dŸeT]Î+#áe#Ì?
` ný²¿±<Š+fñ @jûT
dŸeTjáÖýË¢ dŸeT]Î+#á
e#áTÌ?
` |Ÿ³T¼ eçkÍï\qT }¹sÐ+|ŸÚ>±Hû
yî[¢ ‚yÇý²?
` |Ÿ³T¼ eçkÍï\qT uñ&ž
€+ÈHûjáTkÍÇ$T €\jáT+
qT+#û }¹sÐ+|ŸÚ>±
rdŸTÅ£”yîÞ²¢ý²?
` esVŸ²kÍÇ$T €\jáT+ qT+º
Å£L&† rdŸTÅ£”bþe#Ì?
‚ý² mHÕ $wŸjáÖ\™|Õ
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
Ôáq ç|ŸÜbÍ<Šq\T ™|{ì¼
eÚ+&ƒe#áTÌ. m+<ŠTÅ£”
‡ eÖ³ #î|ŸÚÔáTH•eT+fñ...
‚|Ÿð&ƒTq• bÍ\Å£”\Å£”
ÈH“• ‚‹Ò+~ ™|³¼Å£L&ƒ<ŠHû
€ýË#áq eÚH•... sÈ¿¡jáÖ\T
#ûd ysÁT <‘“¿ì
@<Ã sÁ+>·T |ŸÚ\eT>·\sÁT.
B“ e\¢ ‚‹Ò+~ |Ÿ&û~ ly]
uó„Å£”ï\T, bþ©dŸTýñ.
€ sÃE kÍjáT+çÔá+ d¾.m+
se³+ e\¢ n|ŸÎ{ì esÁÅ£”
‹+<ËdŸTï &ƒÖ«{¡ýË
eÚ+&, eT°¢ >·sÁT&ƒdeÅ£”
bþ©dŸT\T $~ó“sÁÇVŸ²D
#ûjáÖ*. bþ©dŸT\ VŸ²&†$&
e\¢ uó„Å£”ï\T
HH nedŸœ |Ÿ&ƒÔsÁT.
‡ |Ÿ]d¾œÜýË çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ Ôáq “yû~¿£ýË
‡ n+Xø+ Ôáq |Ÿ]o\qqT Ôî*|¾
eÚ+fñ bÍ\Å£”\T Å£L&†
$eTsÁô\Å£” >·T]¿±Å£”+&†
‡ ¿£$T{¡ “yû~¿£
yûTsÁÅ£” z “sÁ’jáÖ“¿ì
eºÌ eÚ+&ûysÁT.
$×|¾\
¿±sY bÍ]Ø+>´
€\jáT+ eTT+<ŠT kÍeÖqT«\qT
‚‹Ò+<ŠT\ bÍ\T #ûd eTTK«yîT®q
n+Xø+ $×|¾\ s¿£ bþ¿£\T.
ÜsÁTeT\Å£” sÃp $×|¾\T
edŸÖïHû eÚ+{²sÁT. M] uó„ç<ŠÔ
¿±sÁD+>± kÍeÖqT«\qT
bþ©dŸT\T sÃE ‚‹Ò+~ ™|&ƒTÔáT+{²sÁT.
eºÌq $×|¾ kÍœsTT“ ‹{ì¼
‡ yû~ó+|ŸÚ\T+³TH•sTT.
€\jáT+ e<ŠÝ ‡ qÖ«™dHŽà
@$T{ì? bþú B“™|Õq dŸeTç>·yîT®q
#ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼\“
Å£L&† bÍ\Å£”\Å£”
ýñ<ŠT. ‡ $wŸjáÖ“•
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
Å£L&† |Ÿ{ì¼+#áT¿Ãýñ<ŠT.
$×|¾\ eTÖyîT+{ÙqT kÍeÖqT«\Å£”
<ŠÖsÁ+>± rdŸTÅ£”bþÔû,
kÍeÖqT«\qT ‚‹Ò+~ ™|fñ¼
|Ÿ]d¾œÜ eÚ+&ƒ<ŠT.
‡ $wŸjáÖ\qT eTq+ n¿Ã¼‹sY
2004 dŸ+º¿£ýË ‚#Ì+.
¿£*jáTT>· HsÁ<Š
dŸ+º¿£\ú• çÜdŸuó„«
¿£$T{¡¿ì Å£L&†
#ûssTT. nsTTH ‡ dŸeTdŸ« $wŸjáT+ýË
ysÁT |Ÿ]cÍØsÁ+ #áÖ|¾+#áýñ<ŠT.
MT&jáÖ
n_óçbÍjáT\T rdŸT¿Ã“
çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
$Tso sÁ<ŠTÝ
dŸeTjáT+ýË “jáT$TÔáTýÉÕq
#áý²¢ ¿=+&ƒjáT«
¿£$TwŸHŽ Ôáq “yû~¿£qT
ÔájáÖsÁT #ûd ç¿£eT+ýË
MT&jáÖ ç|ŸÜ“<óŠT\
n_óçbÍjáÖ\qT Å£L&†
qyîÖ<ŠT #ûd¾+~. ‚|Ÿð&ƒT
‡ $y<Š+ýË ¿¡\¿£bÍçÔá
bþw¾+ºq MT&jáÖ n_óçbÍjáÖ“•
ç|ŸdŸTïÔá çÜdŸuó„«
¿£$T{¡ HeTeÖçÔá+>±
Å£L&† rdŸT¿Ãýñ<ŠT.
` eTTK«+>± ºq• JjáTsY eTVŸä
çbÍ¿±sÁ+ ¿±<ŠT..
eTVŸä çbÍkÍ<Š+ “]ˆ+#áe#áÌ“
#î|¾Îq $wŸjáT+.
` ºq• JjáTsY eÖ]Ì 2004ýË
ÜsÁTeT\Å£” eºÌq|Ÿð&ƒT
MT&jáÖ €jáTqT• ‚|Ÿð&ƒT
yîsTT«¿±Þø¢ eT+&ƒbÍ“•
|ŸÚq]•]ˆ#á³+ ¿£wŸ¼+
¿£<‘! MTsÁT ‚|Ÿð&ƒT
Å£L\Ì&†“• e«Ü¹s¿ìdï
@+ #ûjáÖ\“ MT n_óçbÍjáT+
n“ n&ÐÔû... »»yûTeTT
‚~ esÁÅ£” eÚq• <‘“•
¿£³¼eT“ #î|ŸÎýñ<ŠT.
n¿£Ø&ƒ ‚~ eÚq•~ nHû
]|¾¢¿±qT ÔájáÖsÁT
#ûjáÖ\+³TH•+. ‚~ esÁÅ£”
ÿ¿ÃØ dŸï+uó„yûT
eÚq• #ó ‚|Ÿð&ƒT
yûTeTT ÿ¿ÃØ dŸï+u󲓹¿
|Ÿ\T dŸï+uó²\T e#ûÌ $<óŠ+>±
dŸï+uó²\qT @sγT #ûd¾
ºq• eT+&ƒbÍ“•
@sγT #ûd¾, € eT+&ƒ|Ÿ+
e<ŠÝ |˜Ÿ\H dŸeTjáT+ýË
‚¿£Ø&ƒ |˜Ÿý²H
eT+&ƒ|Ÿ+ eÚ+&û~. <‘“•
rd¾yûjáT³+ e\¢ B“ @sγT
#ûXæ+. ‚~ esÁÅ£” eÚq•
eT+&ƒ|Ÿ+ #á]çÔá ‚~
nHû uËsÁT¦ @sγT #ûjáTeT“
#î|ŸÚÔáTH•+µµ
n“ |s=ØH•sÁT. € ÔásÇÔá
¿±\+ýË €jáTqÅ£”
@sγT #ûd¾q z dŸ+|˜ŸÖ“¿ì
#î+~q e«Å£”ï\T »»n<û
dŸœ\+ýË n<û mÔáTïý˵µ
nHû “H<Š+ yîTT<Š\T ™|{²¼sÁT.
‚ý²+{ì $wŸjáÖ\qT MT&jáÖ
qT+º çÜdŸuó„« ¿£$T{¡
qyîÖ<ŠT #ûd¾eÚ+fñ
#á]çÔáýË ‡ “yû~¿£
dŸeTç>·+>± “\‹&û~.
` z+
qyîÖ yû+¿£fñXæjáT
|
