|
kÍ+|˜¾T¿£
™VA<‘Å£” @~ eTTK«+?
<óŠqeÖ?
eTÔáeÖ?
 |
|
<Š[ÔáT\T
‚ý²+{ì úsÁT
çÔ>·{²“¿ì
¿±sÁD+...?
|
eÖqeÚ“ ç|ŸesÁïqÅ£”
€]œ¿£ ¿±sÁD+ ÿ¿£Øfñ
eTÖ\uó„ÖÔá+ ¿±<ŠT.
n~ó¿±sÁ+ n+fñ €]œ¿±~ó¿±sÁ+
ÿ¿£Øfñ nHû d¾<‘Æ+Ô“•
eÖqe dŸeÖÈ #á]çÔá
|Ÿ]XË<óŠÅ£”ýÉesÁÖ
n+^¿£]+#ásÁT. e«¿ìï¿ì
eÚ+&û kÍ+|˜¾T¿£
kÍœsTT ÿ¿£Ø{ì eÖçÔáyûT
™VA<‘Å£”, n~ó¿±s“¿¡
eTÖý²<ó‘sÁ+ ¿±>·\<ŠT.
kÍeÖq« eÖqeÚ& MT<Š
eTVŸäÔáTˆ\T #áý²sTTdŸTïq•
ç|Ÿuó²eyûT ‚+<ŠTÅ£”
“<ŠsÁôq+. ‚+&jáÖýË
™|ÕkÍýñ“ kÍ<óŠTeÚ\Å£”,
|Ÿ¿¡sÁT\Å£” ¿Ã{¡XøÇsÁTýÉÕq
yÞø—ß $<óûjáTTýÉÕ
–+{²Âs+<ŠTÅ£”? ‚+&jáÖýË“
¿Ã³¢¿=\~ <Š]ç<ŠT\T
ÔáeT Å£”q• º\¢sÁ
eT\¢sÁ edŸTïeÚ\ú• neTTˆ¿=“
¿±o¿¡, eT¿±ØÅ£L
bþÔáTH• Âs+<ŠTÅ£”!
eTÔá+ dŸeTkÍï~ó ¿±s\Å£”
eTÖý²<ó‘sÁ+ nHû dŸÔá«+
‚+&jáÖ #á]çÔá
dŸ<‘ “sÁÖ|¾dŸÖïHû
eÚ+~. kÍeÖq« eÖqeÚ&
MT<Š yûT›çd¼³T ¿£+fñ
Å£L&† eTÔ#sÁT«&ƒT
mÅ£”Øe n~ó¿±s“•
#îý²sTT+#á >·*Ðq ‚+&jáÖýË
eTÔáyûT n~ó¿±s“¿ì
eTÖ\uó„ÖÔá+ nHû~ dŸsÁÇ$~Ôá+.
‚¿£Ø&ƒ dŸyîTˆ\T
m“•¿£\T e+{ì$ Å£L&†
¿£ŒD+ýË eTÔyûXæ“¿ì
<‘]rkÍïsTT. ‚fñ¼ eTÔá
dŸeTdŸ«\T>± |Ÿ]D$TkÍïsTT.
eTÔádŸ+dŸØsÁD
ýñÅ£”+&† dŸeTdŸeÖÈ+
kÍ<óŠ«eÖ?
kþwŸ*dŸT¼\
y<ŠqýË çuó„eT m¿£Ø&ƒ
–q•<Š+fñ ` ×sÃbÍýË“
ç|ŸdŸTïÔá dŸeÖÈ+ýË
€dï n~ó¿±s“¿ì
eTÖý²<ó‘sÁ+>± eÚ+³Tq•~.
¿±‹{ì¼ , ‚+&jáÖýË
Å£L&† ný²¹> eÚ+³T+<Š“
}V¾²dŸTïH•sÁT. n+Ôû¿±<ŠT,
×sÃbÍýË Å£L&†
ç|ŸdŸTïÔá d¾œÔû
|ŸPsÁÇ+ Å£L&† eÚ+&û<ŠqTÅ£”+³TH•sÁT.
eTÔá+ , kÍ+|˜¾T¿£ kÍœsTT
, €d¾ï ‡ eTÖ&ƒÖ Å£L&†
Xø¿ìï¿¡ , n~ó¿±s“¿¡
eTÖ\¿±sÁD²ýñ. n$ ¿£*Ðq
@ eT“w¾ nsTTH dŸ¹s` eTs=¿£
eT“w¾ dÇ#ÌÛ kÍÇÔá+çÔ«\qT
Ôáq nBóq+ýË –+#áT¿Ã>·\&ƒT.
nsTTÔû € eTÖ&+{ìýËqT
ÿ¿£{ì ÿ¿£ <ŠXøýË
çbÍeTTK«+ eV¾²dï , eTs=¿£{ì
eTs=¿£ <ŠXøýË çbÍ<ó‘q«+
eV¾²dŸTï+~.n+Ôû Ôû&†.
dÇ#ÌÛ kÍÇÔá+çÔ«ýñ
\¿£Œ«+ nsTTÔû` dÇ#ÌÛ
kÍÇÔá+çÔ«\+fñ
ÿ¿£ eT“w¾MT<Š eTs=¿£
eT“w¾¿ì>·\ “jáT+çÔáD²~ó¿±s“•
“sÁÖˆ*+#á&ƒyûT nsTTÔû
€]œ¿£ dŸ+dŸØsÁD ÿ¿£Øfñ
nqTdŸ]+#á<ŠÐq{ì¼ dŸ+dŸØsÁD
n“ ;ów¾ˆ+#á q¿£ØsÁýñ<ŠT.
@ ç|ŸÔû«¿£ dŸeÖÈ+ýË
nsTTH , ç|ŸÔû«¿£
¿±\+ýË nsTTH Xø¿ìï¿¡
, n~ó¿±s“¿¡ eTÖý²<ó‘s\T
dŸ+|˜ŸTeTÖ, eTÔáeTÖ nsTTq|Ÿð&ƒT
` n|Ÿð&ƒT dŸ+|˜ŸTdŸ+dŸØsÁD
, eTÔá dŸ+dŸØsÁD eÖçÔáyûT
nÔá«edŸsÁ+>± ÈsÁ>·e\d¾q
dŸ+dŸØsÁD\T n“ eTq+ >·T]ï+#áe\d¾
–+³T+~. ‡ $<óŠ+>± #á]çÔáÅ£”
uó²sÁrjáT kþwŸ*dŸT¼\T
‚#ûÌ €]œ¿£ $XøB¿£sÁDqT
, d¾<‘Æ+r¿£sÁDqT meÂsÕH
dŸ¹s K+&+#áe#áTÌ. “C²“¿ì
, €d¾ï dŸeÖq |Ÿ+|Ÿ¿£+
ÿ¿£Øfñ dŸÂsÕq
dŸ+dŸØsÁD nú , Ôá¿ìØq
n“• dŸ+dŸØsÁD\Å£”
eTT+<ŠT ‚~ ÈsÁT>·e\d¾
–q•<Šú kþwŸ*dŸT¼\T
#îbÍÎ\qTÅ£” q•|Ÿð&ƒT
, n+<ŠTÅ£” ‡ €]œ¿£
d¾<‘Æ+r¿£sÁDqT ysÁT
€çXøsTT+#á e\d¾q |Ÿ“ýñ<ŠT.
@~ @yîT®H HûqT kþwŸ*dŸT¼*•
n&ƒ>·<Š*º+~ ‚~.
|<Šy]ýË
Å£L&† $uó„Èq m+<ŠTÅ£”
eÚ+~?
‚+&jáÖýË
kÍ+|˜¾T¿£ e«edŸœýË
Ôá>·T dŸ+dŸØsÁDqT
eTT+<ŠT>± kÍ~ó+#áÅ£”+&†
€]œ¿£ dŸ+dŸØsÁDqT
MTsÁT neT\T ÈsÁT|Ÿ>·\s
? ‡ dŸeTdŸ«qT uó²sÁrjáT
kþwŸ*dŸT¼\T Üq•>± |Ÿ]o*+ºq³T¼
ýñ<ŠT. y]™|Õ nH«jáT+>±
n_ójîÖ>·+ Ôûy\“
H –<ûÝXø+ ¿±<ŠT.
kþwŸ*dŸT¼ nsTTqy&ƒT €ý˺+#áe\d¾q
ç|ŸXø• ‚~. »»ÿ¿£
esZ“• eTs=¿£ esÁZ+ ÿ¿£
€#sÁ+>± ÿ¿£ d¾<‘Æ+Ôá+,
ç¿ì+<Š neeÖ“+#á&†“•
, nD>·<=¿£Ø &†“•
ÔqT dŸV¾²kÍï&†
? “sÁ+Å£”XøÔáÇ+
, nç¿£eT+ , nH«jáT+ , V¾²+dŸ
ÿ¿£ esZ“• eTs=¿£
esZqT•+º yûsÁT #ûdŸÖï
, “Ôá«eTÖ $\jáTÔ+&ƒe+
#ûdŸTï+&ƒ&†“• ÿ|ŸðÅ£”+{²&†
? H –<ûÝXæ“• MTÅ£”
‚+¿± $|ŸÚ\+>± #îbÍÎ\+fñ
kþwŸ*C²“• kÍ~ó+#á&ƒ+ýË
kÍ<óŠ¿£ u²<󊿱\“•+{ìú
|ŸP]ï>± $e]+#áe\d¾ –+~. kþwŸ*dŸT¼\T
–<ûÝ¥+ºq €]œ¿£
dŸ+dŸØsÁD m|Ÿð&ƒT mý²
kÍ<óŠ«|Ÿ&ƒTÔáT+~
? $|Ÿ¢e+ <‘Çs n~ó¿±s“•
VŸ²dŸï>·Ôá+ #ûdŸTÅ£”+fñHû
>±“ n~ kÍ<óŠ«+ ¿±<Šq•~
dŸÎwŸ¼yûT ¿£<‘.
€ n~ó¿±s“• #û›¿ìØ+#áT¿=HûyÞø—ß
¿±]ˆ¿£esÁZ+ (çbõ*fñ]jáTýÙ)
ç|ŸÈýÉÕ –+&†*.
nsTTÔû ‚¿£Ø&ƒ HûqT
n&¹> yîTT<Š{ì ç|ŸXø•
` $|Ÿ¢e+ Ôûe&†“¿ì
‚+&jáÖýË“ ¿±]ˆ¿£esÁZ
ç|ŸÈ\+Ô @¿£+ neÚÔs
?
€ $|Ÿ¢y“¿ì ç|ŸÈ*•
ç|¹s|¾+#û Xø¿ìï
@~ ? H <Šw¾¼ýË n{ì¼
Xø¿ìï ÿ¿£Øfñ.
n~ @<Š+fñ ÔáqÔÃbͳT
$|Ÿ¢e+ýË bÍý¤Z+³Tq•
eTs=¿£ e«¿ìï|Ÿ³¢
dŸ+|ŸPsÁ’ $XæÇdŸ+. Ôá¿ìØq
$wŸjáÖ\ú• eÖeTÖ\T>±
–q•|Ÿð&ƒT ÿ¿£ eT“w¾
ÔáqT @ e«¿ìïÔÃ
¿£\d¾ $|Ÿ¢e+ýË bÍý¤Z+³TH•&Ã
€ e«¿ìï dŸeÖqÔáÇ+
kåçuó²ÔáÔáÇ+
, n“•{ìú$T+º H«jáT+
nHû uó²y\ dŸVŸ²È ç|sÁDÔÃ
bþs&ƒ>·\&ƒHû ç|Ÿ>±&óƒ
$XæÇdŸ+ € eT“w¾¿ì
–+&ƒe\d¾ –+~. eTqTwŸ§\T ¹¿e\+
€d¾ï dŸeÖqÔáÇ+ ¿ÃdŸ+
eÖçÔáyûT $|Ÿ¢e+ýË
bÍý¤ZqsÁT. $|Ÿ¢e+ kÍ~ó+#á‹&q
ÔásÁTyÔá ÔeTT
Å£”\ eTÔá $uñ<ó‘\T
, $#á¿£ŒD\T ýñÅ£”+&†
n+<Š]ÔÃ dŸeÖq ç|ŸÜ|ŸÜïÔÃ
#áÖ&ƒ‹&ƒÔeT“
Ôî*d¾q|Ÿð&û yÞø—¢
$|Ÿ¢e+ýË bÍý¤Z+{²sÁT.
$|Ÿ¢y“• q&|¾dŸTïq•
kþwŸ*dŸT¼ ÔáqÅ£”
Å£”\e«edŸœýË qeTˆ¿£+
ýñ<Š“ ç|Ÿ¿£{ì+ºq+Ôá
eÖçÔq dŸ]bþ<ŠT. n+Ôá¿£H•
>±&óƒ$XæÇdŸ ç|]ÔáyîT®q
VŸäMT “yÇ*. n~ @$T³+fñ `
$|Ÿ¢e dŸVŸ²#ásÁT\ýË
ÿ¿£]|Ÿ³¢ ÿ¿£]¿ì
–+&ƒe\d¾q dŸeÖqÔáÇeTÖ
, kåçuó²ÔáÔáÇeTÖ
, M{ìe\¢ y] eTHÃyîÕK¯.
nsTTÔû ‚~ ‚+&jáÖýË
–q•<‘ ?
‚+&jáÖýË |<ŠysÁsTTq
¿±]ˆ¿£esÁZ+ |<Š
, <óŠ“¿£ esÁZ uóñ<‘“•
Ôá|ŸÎ eT¹s $uóñ<‘\qT
bÍ{ì+#ásÁ“ #î|ŸÎ>·\eÖ?
‚+&jáÖýË |<ŠýÉÕqysÁT
Å£”\ , eTÔá , “eT• –q•Ôá
$uóñ<‘\qT >·T]ï+#á&ƒyûT
ýñ<‘ ? ný²+{ì uóñ<‘\T
mHÕ dŸÎwŸ¼+>± ¿£“|¾dŸTïq•|Ÿð&ƒT
, yÞø¢+Ô ¿£*d¾
<óŠ“¿£ esZ“¿ì
e«Ü¹s¿£+>± mý²
@¿£+¿±>·\sÁT ?
¿±]ˆ¿£ esÁZ+ n+Ô
¿£*d¾ <óŠ“¿£
esZ“¿ì e«Ü¹s¿£+>±
mý² @¿£+¿±>·\sÁT
? ¿±]ˆ¿£ esÁZ+ n+Ô
¿£*d¾ @¿£+ ¿±¿£bþÔû
, @¿£ eTTK+>± bþs&ƒ&†“¿ì
–<Š«$T+#á¿£bþÔû
$|Ÿ¢e+ mý² s>·\<ŠT
?
‚+™|Õq dŸeÖkÍ\qT , uó²wŸqT
y&ƒ&ƒ+ýËHû kþwŸ*dŸT¼\T
Ôá|¾ï |Ÿ&ƒÅ£”+&†
ysÁT kÍ+|˜¾T¿£ dŸ+dŸØsÁD
çbÍ<ó‘H«“• >·T]ï+#á¿£
Ôá|ŸÎ<ŠT. yû¹s eÖsZ+ÔásÁ+
ýñ<ŠT. ‚+&jáÖýË
kÍ+|˜¾T¿£ e«edŸœqT
kþwŸ*dŸT¼\T m<ŠTs=Øq¿£
Ôá|ŸÎ<ŠT. ný² m<ŠTs=ØqÅ£”+&†
$|Ÿ¢e+ kÍ<óŠ«+ ¿±<ŠT.
ÿ¿£ yûÞø @ n<ŠwŸ¼+
e\¢HÃ n~ kÍ<óŠ«yîT®H
, y] €XøjáÖ\T HîsÁyûs\+fñ
` dŸ<ŠsÁTkÍ+|˜¾T¿£
e«edŸœÔà kþwŸŸ*dŸT¼\T
Å£”dÓï |Ÿ³¼¿£
Ôá|ŸÎ<ŠT. ‚~ H <Šw¾¼ýË
“]Çy<ŠyîT®q dŸÔá«+.
$|Ÿ¢y“¿ì eTT+<û Å£”\
e«edŸœÔà kþwŸ*dŸT¼\T
&óž¿=q¿£bþÔû
$|Ÿ¢e+ ÔásÁTyÔá
nsTTH ysÁT <‘“Ôà Ôá\|Ÿ&ƒ¿£
Ôá|ŸÎ<ŠT. eTs=¿£ $<óŠ+>±
#îbÍÎ\+fñ ` úeÚ @ ~Å£”ØÅ£”
Ü]ÐH dŸ¹s, <‘] ¿£&ƒ¦+>±
“\‹&û ™|qTuó„ÖÔá+
Å£”\ e«edŸœ. ‡ uó„ÖÔ“•
#á+|¾ bÍsÁyûdï Ôá|ŸÎ
úeÚ sÈ¿¡jáT dŸ+dŸØsÁD>±“
, €]œ¿£ dŸ+dŸØsÁD>±“
kÍ~ó+#áýñeÚ.
Å£”\e«edŸœ
çXøeT $uó„ÈHû ¿±<ŠT...
n~ çXæ$TÅ£”\ $uó„Èq
Å£L&†
‡ sÃEýË¢
Å£L&† Å£”\ e«edŸœqT
dŸeT]œ+#ûyÞø—¢+&ƒ&ƒ+
ÿ¿£ <ŠTsÁ<ŠwŸ¼+.
dŸeT]œ+ #á&ƒ+ mHÕ sÁ¿±\T.
n+<ŠTýË ÿ¿£{ì Å£”\
e«dŸœqT çXøeT $uó„Èq
(|Ÿ““ |Ÿ+#áTÅ£”Hû
) |Ÿ<ŠÆÜÔÃ bþ\Ì&ƒ+.
n“• H>·]¿£ dŸeÖC²\ýËqT
çXøeT $uó„Èq |Ÿ<ŠÆÜ
nÔ«eXø«¿£+>±
–+³Tq•~ ¿£qT¿£ , n<û
sÁ¿£yîT®q Å£”\e«edŸœ
eTq dŸeÖÈ+ýË –+&ƒ&ƒ+
Ôá|Ÿð¿±<Š“ ‡
y<‘“• dŸeT]œ+#û yÞø—¢
n+³TH•sÁT. ‡ y<Š+ ydŸïe
$sÁT<Šœ+. Å£”\e«edŸœ
çXøeT $uó„ÈHû ¿±<ŠT.
n~ çXæ$TÅ£”\ $uó„Èq
Å£L&†. H>·]¿£
dŸeÖC²“¿ì çXøeT
$uó„Èq nedŸsÁyûT. nsTTÔû
çXøeT $uó„ÈqÔÃ çXæ$TÅ£”\
$uó„Èq ÈsÁ>·&ƒ+,
<‘“ q&ƒTeT ndŸVŸ²ÈyîT®q
, n&ƒT¦>Ã&ƒ\T ¿£³¼‹&ƒ&ƒ+
@ H>·]¿£ dŸeÖÈ+ýËqT
ýñ<ŠT. n+Ôû¿±<ŠT.
çXæ$TÅ£”\ýË“ ‡
$uó²>±\T ÿ¿£ <‘“™|Õ
ÿ¿£{ì “yîÖ•q•Ôá
Å£”ý²\ y¯>± “]ˆ+#á‹&ƒ¦
ysÁdŸÔáÇ|ŸÚ “sÁ+Å£”XøÔáÇ+
‚~.
çXæ$TÅ£”\ýË çXæ$TÅ£”\T
™V²#áTÌÔá>·TZ ÔsÁÔáeÖ«\ÔÃ
ÔásÁ>·ÔáT\T>±
$uó„›+|Ÿ‹&ƒ¦ ‡ sÁ¿£yîT®q
|Ÿ<ŠÆÜ eT] @ <ûXø+ ýËqT
ýñ<ŠT. eTs=¿£ $wŸjáT+
@$T³+fñ ` ‚+&jáÖýË“
‡ ¿±]ˆ¿£ $uó„Èq
dŸÇ#áÌÛ+<Š yîT®q{ì¼~
¿±<ŠT. y] y] dŸVŸ²È
dŸÇuó²y\qT , n_ósÁT#áT\qT
‹{ì¼ #ûjáT‹&ƒ¦
$uó„Èq ¿±<Š~. kÍ+|˜¾T¿£
kÍeTsœ«“• , e«¿ìï>·Ôá
kÍeTsœ«“• n_óe~Æ
|ŸsÁ#\+fñ eTT+<ŠT>± Ôáq
J$Ôá eÖsZ“• ÔqT mqT•¿=“
|ŸÚsÃ>·$T+#á>·\ kÍeTsœ«“•
eTq+ e«¿ìïýË ™|+bõ+~+#*.
‡ dŸÖçÔá+ Å£”\
e«edŸœýË |ŸP]ï>±
nÜç¿£eT+#á‹&+~. dŸÇuó²ed¾<ŠÆyîT®q
, dŸTsÁ¿ìŒÔáyîT®q
, Xø¿ìï kÍeTsœ¢«\qT
‹{켿±¿£ , ¹¿e\+
Ôá*¢<Š+ç&ƒT\ kÍ+|˜¾T¿£
kÍœsTT“ ‹{ì¼ e«Å£”ï\T
#ûjáTe\d¾q |ŸqT\qT eTT+<ŠT>±Hû
“sÁ’sTT+#á&ƒ+ Å£”\e«edŸœ
ýË“ eTTUË«<ûÆXø+.
Å£”\e«edŸœýË“
‡ |Ÿ<ŠÆÜ e«Å£”ï\T
#ûjáTe\d¾q |ŸqT*• ne\+_+#áe\d¾q
eÔáTï*• , |ŸÚ³T¼Å£qT
‹{ì¼ eTT+<û “sÁ’sTT+#á&ƒ+
nHû |Ÿ<ŠÆÜ.
eTs=¿£ $<óŠ+>± Å£L&ƒ
‚~ #ý² $HXø¿£sÁyîT®q{ì¼~.
–<‘VŸ²sÁDÅ£” , @
|Ÿ]çXøyîT®H rdŸT¿Ã+&.
|Ÿ]çXøeT m|Ÿð&ƒÖ ÿ¹¿
$<óŠ+>± –+&û~ ¿±<ŠT.
ÔáÇ]Ôá>·Üú
, €¿£d¾ˆ¿£+>±
, eÖsÁTÎ\T mHÕ n+<ŠTýË
ÈsÁT>·TÔáÖ –+{²sTT.
€ sÁ¿£yîT®q eÖsÁTÎ\qT
nqTdŸ]+º ÔáeT |ŸqT\qT , eÔáTï\qT
eÖsÁTÌÅ£”Hû dÇ#áÌÛ
e«¿ìï¿ì –+&ƒe\d¾
–+~. eT¹s |Ÿ<ŠÆÔáT\Å£”
nqT>·TD+>±qÖ ÔáqqT ÔqT
eÖsÁTÌÅ£”Hû dÇ#áÌÛ
e«¿ìï¿ì ýñq|Ÿð&ƒT
nÔá&ƒT ‹ÔáTÅ£”ÔîsÁTeÚ
#áÖ#áT¿Ãe&ƒyûT nkÍ<óŠ«
eTeÚÔáT+~.
ÔeTT @ |Ÿ“¿ì Ôá>·T<ŠTsÃ
, @ eÜï¿ì dŸeTsÁTœýË
n{ì¼ |ŸqT\qT , eÔáTï\qT
#û‹fñ¼ dÇ#áÌÛqT
V¾²+<ŠTeÚ\Å£” Å£”\e«edŸœ
nqTeTÜ+#á&ƒ+ ýñ<ŠT.
Ôáq Å£”ý²“¿ì
ç|ŸÔû«¿ì+#á‹&ƒ¦
eÜï“ Ôá|ŸÎ €¿£*ÔÃ
eÖ& #eHîÕH #ákÍï&ƒT
¿±“ eTs=¿£ ¿=Ôáï
eÜï“ V¾²+<ŠTeÚ&ƒT
#û|Ÿ³¼&ƒT. B“¿ì
¿±sÁD+ Å£”\e«edŸœýËHû
eTqÅ£” ¿£“|¾dŸTï+~.
eÔáTï\ýË |Ÿ]d¾œÔáT\qT
‹{ì¼ , Xø¿ìï kÍeTsœ«\qT
‹{ì¼ dŸsÁTÆu²³T¢
ÈsÁ>·Å£”+&† n]¿£³¼&ƒ+
e\¢ Å£”\e«edœ <ûXø+ýË“
Hû{ì “sÁT<ë>·
dŸeTdŸ«Å£” #ý²
esÁÅ£” ç|ŸÔá«¿£Œ
¿±sÁD+ neÚÔáTq•~.
çXøeT $uó„ÈqÅ£”
Å£”\e«edŸœ ÿ¿£
sÁÖ|Ÿ+ nq•|Ÿð&ƒT , n+<ŠTýË
eTs=¿£ ™|<ŠÝ ýË|Ÿ+
¿£“ÎdŸTï+~. Å£”\
e«edŸœ ÔîºÌ ™|{ì¼q
çXøeT $uó„ÈqýË e«¿ìïjîTT¿£Ø
‚cͼsTTcͼ\Å£”
kÍœq+ ýñ<ŠT. e«¿ìï>·ÔáyîT®q
n_ósÁTº¿¡ kÍœq+ ýñ<ŠT.
¿£sÁˆ d¾<‘Æ+Ôá+™|Õ
n~ €<ó‘sÁ|Ÿ&+~. kÍ+|˜¾T¿£
kÍeTsÁœ«+ >·T]+º €ý˺+ºq|Ÿð&ƒT
, bÍ]çXæ$T¿£ e«edŸœýË
–q• >=|ŸÎ ‚‹Ò+~ |<Š]¿£+
ÿ¿£Øfñ ¿±<ŠT.
n+<ŠTýË |ŸqT\T #ûdŸTïq•
#ý²eT+~¿ì €jáÖ
|ŸqT\|Ÿ³¢ ÿ¿£ sÁ¿£yîT®q
ndŸVŸ²«ÔáqT , <ûÇcÍ“•
|ŸÚ{ì¼kÍïjáTú
, |Ÿ“ m>·>=fñ¼ eTqdŸïÔáÇ+
Å£L&ƒ n+<ŠTe\¢Hû ¿£\T>·TÔáT+<Šú
eTq+ >·T]ï+#á¿£ Ôá|ŸÎ<ŠT.
‚+&jáÖýË nHû¿£
eÔáTï\T V¾²+<ŠTeÚ\#û
VÓ²q+>± #áÖ&ƒ‹&ƒ&ƒ+#ûÔá
y{ì“ ne\+_+#û y]ýË n$
n$TÔáyîT®q V²jáT uó²y“•
¿£*ÐdŸTïq•$. n³Te+{ì
eÔáTï\qT+º , Ôá|¾Î+#áT¿Ãe&†“¿ì
, y{ì“ e<ŠT\T¿Ãe&†“¿¡
ysÁT “sÁ+ÔásÁ+ jáTÜ•dŸÖïHû
–+{²sÁT. m+<ŠTe\¢ ? V¾²+<ŠÖeTÔá+
€ eÔáTï\ MT<Š #á*¢q
eTT]¿ì n+Ôá ndŸVŸ²«¿£sÁyîT®+~
¿±e&ƒ+ e\¢.
V¾²+<ŠÖeTÔá+ € eÔáTï\Å£”
€bÍ~+ºq ú#áÔáÇ+
, qÖ«qÔá ¿±sÁD+>±
y{ì ne\+_Å£”\ýË ¿£*¹>
HîÕsXø«+ , “dŸÎVŸ²
‡ |Ÿ]d¾œÜ¿ì ¿±sÁD+.
|Ÿ“#ûdyÞø¢ eTqdŸTà\T
, VŸ²<ŠjáÖ\T €jáÖ
|ŸqT\ýË \>·•+ ¿±¿£bþsTTq|Ÿð&ƒT
‚¿£ kÍeTsÁœ«+ m¿£Ø&ƒ
qT+º edŸTï+~. n+<ŠTe\¢ ÿ¿£
€]œ¿£ e«edŸœ>±
Å£”\ e«edŸœ m+Ôà VŸä“¿£sÁyîT®q
dŸ+dŸœ n“ #îbÍÎ*. m+<ŠT¿£+fñ
n~ eÖqeÚ“ dŸVŸ²ÈXøÅ£”ï\qT
, n_óý²wŸ\qT nDºyûd¾ dŸ+|˜ŸT
dŸÖçÔ\ yîç]Ôá\\Å£”
ýËqT #ûdŸTïq•~ ¿£qT¿£.
¿=ÔáïyÞø—¢
V¾²+<ŠTeTÔá+ýË #ûs\+fñ
@+ #ûkÍïsÁT?
‡H&ƒT
‚ÔásÁTýÉîeÂsÕH
V¾²+<ŠÖeTÔ“• dÓÇ¿£]+#á<Š*dï
` V¾²+<ŠÖ eTÔá+ýË
nÔá“ kÍœqyîT¿£Ø&ƒ?
@ Å£”\+ýË #ûsÁTÌ¿Ãe&ƒ+
? nqT«ýÉÕq y]“ Ôáq
eTÔá+ýË #ûsÁTÌ¿Ãy\qTÅ£”Hû
ç|Ÿr V¾²+<ŠTeÚDì’
Ü¿£eT¿£ |Ÿ]#û dŸeTdŸ«
‚~. @<à ÿ¿£ ¿£¢‹TÒýË
#û]q³T¼ ÿ¿£ Å£”\+ýË
n+<ŠsÁÖ #ûsÁ&†“¿ì
M\Týñ<ŠT. ¿£¢‹TÒ
dŸuó„«ÔáÇ+ eýñ
Å£”\dŸuó„«ÔáÇ+
dÇ#ÌÛjáTTÔáyîT®+~
¿±<ŠT. € Å£”\+ýË
|ŸÚ{ì¼qy]¹¿ € Å£”\+ýË
dŸuó„«ÔáÇ+ . n~ Å£”\
H«jáT+. ‡ H«jáT+ ¿ì+<Š
@ Å£”ý²“¿±Å£”\yûT
dŸÇjáT+ dŸÇÔá+çÔá«+.
meÂsÕH ¿=Ôáïy]“
@ Å£”\+ýËHîÕH #û]Î+#û
n~ó¿±sÁ+ ‡ uó„Ö$T
MT<Š meÇ]¿¡ ýñ<ŠT.
V¾²+<ŠÖ dŸeÖÈ+ ÿ¿£
Å£”ý²\ dŸyûTˆÞøq.
ç|ŸÜ Å£”\eTÖ n<=¿£
|Ÿ]$TÔá dŸ+dŸœ . ¿±>±
n+<ŠTýË¿ì ¿=Ôáïy&¿ì
ç|ŸyûXø+ ýñ<ŠT.
‚ÔásÁ eTÔ\ yÞøßqT
, C²ÔáT\qT ÔáeT eTÔá+ýË
¿£\T|ŸÚÅ£”“ Ôá<‘Çs
ÔáeT eTÔ“• , ÔáeT
dŸeÖC²“• $dŸï]+|ŸCñdŸTÅ£”Hû
ne¿±Xø+ V¾²+<ŠTeÚ
\Å£” ýñÅ£”+&†
bþe&†“¿ì ¿±sÁD+
¹¿e\+ Å£”\e«edœ. V¾²+<ŠÖ
eTÔá+ýË Å£”ý²\T
“*º –q•+Ô῱\+ V¾²+<ŠÖeTÔá+
ç|Ÿ#sÁ¿£ eTÔá+
mq•{ì¿¡ ¿±C²\<ŠT.
Å£”ý²\T q¥+#áÅ£”+&†
‚ÔásÁT*• V¾²+<ŠTeÚ\T>±
eÖ¹sÌ Xø—~Æ ¿±sÁ«ç¿£eT+
nsÁÆsÁV¾²ÔáeTÖ
, “sÁsÁÆ¿£eTÖ.
V¾²+<ŠTeÚ\
|¾]¿ìÔáH“¿¡
“dŸàVŸäjáTÔáÅ£L
Å£”\yûT ¿±sÁD+
V¾²+<ŠTeTÔá+ýË ¿=ÔáïysÁT
#ûsÁ{²“¿ì nedŸsÁyîT®q
Xø—~Æ¿±sÁ«ç¿£eT+
VŸäkÍ«dŸÎ<ŠeTÖ ,
“sÁsÁÆ¿££eTÖ ¿±e&†“¿ì
@yîÕÔû ¿±sÁDeTeÚÔáT
H•jîÖ, »»dŸ+|˜ŸT³qµµ
¿±sÁ«ç¿£eT+ nkÍ<óŠ«+
¿±e&†“¿ì Å£L&†ƒ
nyû V²ÔáTeÚ\T. dŸ+|˜ŸT³q
–<ûÝXø+ uó„jáÖú•
, |¾]¿ìÔáHú•
Ô=\Ð+#á&ƒ+. (‚¿£Ø&ƒ
dŸ+|˜ŸT³q n+fñ V¾²+<ŠTeÚýË¢
׿£«Ôá nHû nsÁœ+
edŸTï+~: HsÁ<Š) uó„jáTeTÖ
, |¾]¿ìÔáqeTÖe\¢Hû
V¾²+<ŠTeÚ\T ÔáeTqT ÔeTT
¿±bÍ&ƒT¿Ãe&ƒ+
¿ÃdŸ+ mHÕ ú#áyîT®q
, ›ÔáTï\Ôà ţL&q
$ç<ÃVŸ²¿£sÁ eÖsZ
\qT ne\+_+#áe\d¾ eºÌ+~. nsTTÔû
, dŸVŸ²È+>± ‚¿£Ø&ƒ
ÿ¿£ ç|ŸXø• –<ŠsTTdŸTï+~.
d¾Å£”Ø\Å£” >±“
eTVŸ² eTˆBjáTT\Å£”>±“
n+Ôá <óîÕs«“•
, “sÁÒÛjáTÔÇ“•
‚#ûÌ Xø¿ìï m¿£Ø&ƒqT+º
eºÌ+~.
Xæ¯sÁ¿£yîT®q ‹ý²~󿣫Ôáe\¢
, €VŸäsÁ y«jáÖeÖ\ýË
n~󿣫Ôáe\¢>±“
y]¿ì € Xø¿ìï
¿£*Z+<Š“ HûqT nqT¿ÃqT.
€ Xø¿ìï m¿£Ø&ƒqT+&
eºÌ+<Š+fñ ` ÿ¿£ d¾Å£”ØÅ£”
@<îÕH ç|ŸeÖ<Š+ È]ÐÔû
, Ôá¿ìØq d¾Å£”Ø\+Ô
nÔá“ sÁ¿£ŒDÅ£”
d¾<ŠÆ|Ÿ&ƒÔsÁHû
uó²e+ ç|ŸÜ d¾Å£”ØÅ£L
–+&ƒ&ƒ+e\¢ d¾Å£”Ø\Å£”
€ Xø¿ìï eºÌ+~. eTVŸ²eTˆBjáTT\
$wŸjáT+ýË Å£L&ƒ n+Ôû.
ÿ¿£ eTTd¾¢+ @<îÕH
ÿ¿£ <êsÁ¨H«“¿ì
>·T] nsTTÔû , nÔá&¿ì
dŸVŸäjáT+>± Ôá¿ìØq
eTVŸ²eTˆBjáTT\+Ô n+&ƒ>±
“\‹&ƒÔsÁT. n³Te+{ì
Xø¿ìï V¾²+<ŠTeÚ\Å£”
ýñ<ŠT.
Ôáq¹¿<îÕH €|Ÿ<Š
¿£*Zq|Ÿð&ƒT Ôá¿ìØq
V¾²+<ŠTeÚ\T ÔáqÅ£”Ô=&ƒÎ&ƒ>·\sÁHû
qeTˆ¿£+ @ V¾²+<ŠTeÚqÅ£L
ýñ<ŠT. V¾²+<ŠTeÚ&ƒT
@ |Ÿ]d¾œÜýËHîÕH
dŸ¹s ÔqT ÿ¿£Ø&ƒT
@¿±¿ì>± “*ºbþe\d¾qy&ƒT.
¿±‹{ì¼ Xø¿ìï
$VÓ²qT&êÔáTH•&ƒT.
n+<ŠT¹¿ nÔá& ¿±uó„jáTeTÖ
, |¾]¿ìÔáqeTÖ. nÔá““
meÂsÕÕH m~]+ºq|Ÿð&ƒT
yîqT¿£ ‹\+ ýñq+<ŠTe\¢
nÔá&ƒT ý¤+ÐbþÔ&ƒT.
ýñ¿£ bÍ]bþÔ&ƒT.
ÿ¿£ d¾Å£”Ø>±“,
ÿ¿£ eTTd¾¢+>±“ m~]+#á‹&q|Ÿð&ƒT
nÔá&ƒT <óîÕsÁ«+>±
“\‹& bþs&ƒTÔ&ƒT.
€ |Ÿ]d¾œÜýË nÔá&=¿£Ø&û
nsTTH ` ÔqT @¿±¿ì“
¿±qú , Ôáq yîqT¿£
Ôáq eTÔádŸTï\+Ô
–H•sÁú nÔá&¿ì
Ôî\TdŸT. n~ nÔá&¿ì
nbÍsÁyîT®q <óîÕsÁ«
kÍVŸ²kÍ\T ‚dŸTï+~. n+<ŠT¹¿
d¾Å£”Ø\T , eTVŸ²eTˆBjáTT\T
“*Ì bþs&ƒ>·\TZÔáTH•sÁT.
d¾Å£”Ø\ýËqT , eTVŸ²eTˆBjáTT\ýËqT
dŸVŸäjáT dŸVŸ²¿±s\
$wŸjáT+ýË n+Ôá $XæÇ
dŸeTÖ , V¾²+<ŠTeÚ\ýË
n+Ôá “sXæ @sÁÎ&ƒ&†“¿ì
V²ÔáTeÚ @$T³“ |Ÿ]o*+º
#áÖdï ` n+<ŠTÅ£”
¿±sÁD+ y] y] J$Ôá
$<ó‘H\ýËHû ¿£“ÎdŸTï+~.
d¾Å£”Ø\T , eTVŸ²eTˆBjáTT\T
¿£*d¾ yîT*d¾ , @¿£
Å£”³T+‹+eýÉ ç‹ÔáTÅ£”ÔsÁT.
n~ y]ýË kþ<ŠsÁuó²e+
™|+bõ+~dŸTï+~. V¾²+<ŠTeÚ\ýË
ný²+{ì~ @B ýñ<ŠT. d¾Å£”Ø\ýËqT
, eTTd¾¢+ýËqT kÍ+|˜¾T¿£
dŸyîT®¿£«Ôá –+~.
n~ y] eT<óŠ« kþ<ŠsÁ
uó²y“• ¿£*ZdŸTï+~.
ÿ¿£
d¾Å£”Ø eTs=¿£ d¾Å£”ØÅ£”
kþ<ŠsÁT&û(uó²sTT) . ÿ¿£
eTTd¾¢+ eTs=¿£ eTTd¾¢+Å£”
kþ<ŠsÁT&û. V¾²+<ŠTeÚ\ýË
ný²+{ì dŸyîT®¿£«uó²e+
@MT ýñ<ŠT. ÿ¿£ V¾²+<ŠTeÚ&ƒT
eTs=¿£ V¾²+<ŠTeÚ&•
kþ<ŠsÁT“>± |Ÿ]>·Dì+#á&ƒT.
ÿ¿£ d¾Å£”Ø (ÿ¿£
U²ý²à) n+fñ dŸy\¿£Œ
d¾Å£”Ø\“ ç|ŸÜ
d¾Å£LØ #î|ŸðÅ£”+{²&ƒT.
ný² uó²$kÍïsÁT.
ÿ¿£Ø eTVŸ²eTˆBjáTT&ƒT
ÿ¿£ ™|<ŠÝ V¾²+<ŠTeÚ\T
>·T+|ŸÚÅ£” dŸeÖqeT“
uó²$+#á&†“¿ì ¿±sÁD+
‚<û ? ‡ Ôû&†Å£”
¿±sÁD+ Å£”\yûT nq&ƒ+
“dŸà+<ûVŸ²+. Å£”\e«edŸœ
–q•+Ô῱\+ dŸ+|˜ŸT{ìÔá
Xø¿ìï s<ŠT. dŸ+|˜ŸT{ìÔá
Xø¿ìï ýñq+ÔáesÁÅ£L
V¾²+<ŠTeÚ&ƒT ‹\VÓ²qT&ƒT>±qT
, |¾]¿ìy&ƒT>±qT –+&ƒ¿£
Ôá|ŸÎ<ŠT. V¾²+<ŠTeÚ\T
zsÁTÎ>·\ysÁeTú , dŸVŸ²qo\TsÁú
#î|ŸðÅ£”+³Ö –+{²sÁT.
n~ “È+ ¿±<Š“ H –<ûÝXø+.
#ý² dŸ+<ŠsÒÛ\ýË
V¾²+<ŠTeÚ\T dŸVŸ²qo\TsÁT
¿±sÁT. ysÁT dŸVŸ²H“•
ç|Ÿ<Š]ô+#û dŸ+<ŠsÒÛ\T
@yîT®H –+fñ , n$ ÔáeTÅ£”
nqTeÚ>±“ dŸ+<ŠsÒÛýñ.
m~]+#û Xø¿ìï ýñ¿£qÖ
, e{ì¼ –<‘dÓq uó²e+
e\¢qÖ yîT<Š\Å£”+&†
}sÁT¿=+{²sÁT. V¾²+<ŠTeÚ\ýË
‡ n\¿£Œ«uó²e+ y]
dŸÇuó² e+ýË ÿ¿£
uó²>·+ nsTTbþsTT , y]“ “¯Ç
sÁT«\qT #ûd¾ yûd¾+~. mý²+{ì
neeÖHHîÕ•H dŸ¹s Ôá|ŸðHîÕH
dŸ¹s #ûÔáT\T ¿£³T¼Å£”“
V¾²+<ŠTeÚ&ƒT dŸV¾²kÍï&ƒT.
yîÖ]HŽ eTVŸäXøjáTT“
eÖ³\ýË #î|¾ÎÔû
` V¾²+<ŠTeÚ\ýË >=|ŸÎyÞø—ß
ÔáÅ£”ØeyÞøßqT
Ô=¹¿Ø kÍïsÁT. ‹\yîT®qyÞø—ß
‹\VÓ²qT*• nDºyûkÍïsÁT.
çÅ£LsÁTýÉÕqyÞøßÅ£”
uó„jáT;óÔáT\T ýñeÚ.
<ŠjáT >·\yÞø—ß
kÍVŸ²d¾+º eTT+<ŠTÅ£”
ssÁT. yûT<ó‘eÚýÉÕq
yÞø—ß –|¿£Œ
eV¾²kÍïsÁT. ‚~ V¾²+<ŠTeÚ\
|Ÿ]d¾œÜ.
zsÁTÎ
dŸVŸ²qeTÖ nq‹&û$ e{ì¼
‹\VÓ²qÔá , –<‘dÓqÔá
eÖçÔáyûT. V¾²+<ŠÖ
<ûeÔá\+Ô zsÁTÎ>·\yÞâß
¿±e&ƒ+e\¢ V¾²+<ŠTeÚ\ýË
u²~óÔáT\ jîTT¿£Ø
. |Ó&ÔáT\jîTT¿£Ø
nedŸœ m+Ôá <ŠjáTújáT+>±
–+³T+<Ã , m+Ôá <îÕîÕq«+>±
–+³T+<Ã }V¾²+#á&ƒ+
¿£wŸ¼+ ¿±<ŠT. C²Ü“
HXøq+ #îjáT«>·\ sÃ>±\ýË
–|¿£ŒqT $T+ºq |˜ŸTËsÁ
sÃ>·+ eTs=¿£{ì –+&ƒ<ŠT.
V¾²+<ŠTeÚ&ƒT n+Ô
–|¿Œ± Xæ|Ÿ‹<ŠTÝ&ƒT
m+<ŠT¿Õq³T¼ ? H –<ûÝXø+ýË
n+<ŠTÅ£” ¿±sÁD+ Å£”\e«edœ?
ÿ¿£ eT+º |Ÿ“¿ÃdŸ+
Å£L&† |ŸsÁdŸÎsÁ
dŸVŸ²¿±s“¿ì
׿£« dŸ+|˜ŸT³qqT nkÍ<óŠ«+
#ûdŸTïq• Å£”\e«edœ
V¾²+<ŠTeÚ\ýË ‡ –|¿£Œ
nHû <ŠTwŸ¼y«~ó¿ì
¿±sÁDyîT®+~.
(¿£<¸Šq+ýË
$TÐ*q uó²>±“¿ì ‚¿£Ø&ƒ
¿ì¢¿ù #ûjáT+&)
|
