|
|
yîÕuóyÃ|Ôá+
eTT¿ÃØ{ì
<Ç<¥, @¿±<¥
(nq+ÔáT
#á]çÔá `
21e uó²>·+)
ly] <ûy\jáT+ýË
eTT¿ÃØ{ì <Ç<¥,
@¿±<¥ nÔá«+Ôá
yîÕuóe+>± ÈsÁT|ÚÔsÁT.
eTT¿ÃØ{ì <Çs
nÔá«+Ôá €¿£sÁüD¡jáT+>±
n\+¿£]kÍïsÁT. <Ç<¥H&T
dT<sÁôq #á翱
kÍÇ$T |ÚwØ]DìýË
neuó<ókÍqeÖ#á]+|
#ûkÍïsÁT. €~q+ dsÁÇrs\
dyûTÞøq+ kÍÇ$T
|ÚwØ]DìýË d+uó$kÍïsTT.
ç¿¡.Xø. 1468 eÖ]Ì 16q
lkÍÞøe qsÁd¾+>·sjáT\T
eTT¿ÃØ{ì @¿±<¥¿ì,
<Ç<¥¿ì nHû¿£
HîÕyû<«\T @sγT
#ûXæ&T.
+<TýË nÔá«~ó¿£+>±
eTÖ\eÂsÕ¢q lyî+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T¿ì, ÔásÁTyÔá
eTýÉÕ¿ìjáÖ
çqÝ|sÁTeÖÞÙÅ£
(eT\jáT|ÎkÍÇ$T) ÜsÁTeÖeTDì
eT+³|+\ @sγT #ûXæsÁT.
+<TÅ£>±qT n>·sÁ+
eTTsÁT¿£Ø+³T¼
ç>±eÖ dsÁÇeÖq«+>±
deT]Î+#&T. ç>±eT
nsÁ €<jáÖ
+ÔáÅ£ eTTqT| n+fñ
ç¿¡Xø. 1467 &d+sÁT
28q lkÍÇ$Ty] uó²+&s¿ì
#ûsÁTq³T¼ @sγT#ûXæ&T.
€<jáÖ n<ó«jáTHÃÔáà
y¿ì $jîÖÐ+#áeT
@sγT #ûXæ&T.
ÜsÁT#qÖsÁT ÿ¿±H=¿£
duóÉÕjáÖsY nsTTq n|ÎjáT«H
ç¿¡Xø. 1491 &d+sÁT
28q l eT\jáT|ÎkÍÇ$T }¹sÐ+|Ú>±
ÔqT ¿£{ì¼+ºq eT+³bÍ¿ì
yû+#ûd¾q|Ú&T HîÕyû<«+
@sγT #ûXæ&T. ¿£+<&îÕseÖqTÈjáT«+>±sY
ÜsÁT<Ç<¥H&T
ÿ¿£ n|Î-|&
@sγT #ûXæ&T. ç¿¡.Xø.
€>·dT¼ 1495ýË ÔqT
@sγT #ûd¾q 97 n|Î|&T\ýË
20 n|Î|ÎÞèßqT ¿=&îÕ
ÜsÁTHÞøßýË
20sÃE\bͳT yî+¿£³ÔáTïÂsÕysYjáT
|¾*#û ç>·lydeTÖ]ï¿ì
(ÜsÁTeT\ýË) HîÕyû<«+>±
@sγT #ûXæ&T.
97 n|Î|ÞøßqT ÜsÁTeT\ýË
l kÍÇ$Ty]¿ì ÜsÁT|ÜýË
l >Ã$+<sÈ kÍÇ$T¿ì
ÈsÁT>·T yûsÁTyûsÁT
Ôáày\ýË
HîÕyû<«\T @sÁÎ]#&T.
+<TÅ£ >±qT ¿£+<&îÕ
seÖqTjáT«+>±sÁT
ly] uó²+&s¿ì
6500|DeTT\qT #î*¢+#&T.
ç¿¡.Xø. 1504 d|¼+sÁTýË
ÜsÁTbÍÎ|¾ÞèÕß
m+uÉsÁT eÖHsY ÿ¿£
nÜïsÁd|& yî+¿£³ÔáTïÂsÕysY
n |¾*#û ç>· lydeTÖ]ï¿ì
ÜsÁT<Ç<¥H&T
@sγT #ûXæ&T.
nÜïsÁd|& ÜsÁTbÍÎ
|¾ÞèÕß m+uÉsÁT
eÖHsY eT& qsÁdjáT«
ç|Xød¾ï¿Õ
ÔqT @sγT#ûd¾q 153
nÜïsÁd |&T\ýË
ÿ¿£{ì. +<TÅ£>±qT
ÜsÁTbÍÎ|¾ÞèÕß
m+uÉsÁTeÖHsY ly] uó²+&sÁeTTýË
3825 |DeTT\qT #î*¢+#&T.
ç¿¡.Xø. 1491 pH 27q uóÉÕ¿£sE
ÜeTjáT« <ûeeTV²sE
Ôî\T>·T >±~H&T,
BbÍe[H&T ÜsÁTeT\ýË
l eT\jáT|ÎkÍÇ$T¿ì
ÜsÁTeT+Èq+, ÜsÁTM~ó
Ôáàe+ n\+¿±sÁ+,
HîÕyû<«\T @sγT
#ûXæ&T. n<û$<ó+>±
ÜsÁT|ÜýË l >Ã$+<sÈkÍÇ$T
y]¿ì Å£L& @sγT
#ûXæ&T.
ç¿¡.Xø. 1495 Èqe] 19q |sÁyûTXøÇsÁ
eT+>·Þø+ýË yddTýÉÕq
eTT>·TZsÁT Ôî\T>·T
>±~H&T, BbÍe[H&T
l>Ã$+<sÈkÍÇ$T¿ì
ÜsÁTM~ó Ôáày\ýË
ÔeTT ¿£{ì¼+ºq
l¿£sÁD eT+³|+ýË
dTÏ|& HîÕyû<«+
€ Âs+&T ÔáàesÃE\ýË
@sγT#ûXæ&T.
>±~H&T, €DìysÁ
€kÍq+ H&T, BbÍe[
~qeTTq ÜsÁTeT\ ly] <ûy\jáT+ýË
ÜsÁTeÖeTDì eT+³|+ýË
(+>±sÁTy¿ì*) ÔáàesÁ¢Å£
(l eT\jáT|Î, l<û$, uóÖ<ûyûsÁT\T)
ÜsÁTeT+Èq+ kÍsTT+º, nÔá«+Ôá
yîÕuóyÃ|ÔáyîT®q
q>·\ÔÃ |ÚwÎeÖ\\ÔÃ
|³T¼ eçkÍï\ÔÃ
<ûB|«eÖq+>± n\+¿£]+º
€kÍq+ #ûsTT+#ûysÁT.
€kÍH\ýË nsÁÌÅ£\T,
jáT«+>±sÁT¢, @¿±+>·T\T,
n<ó«|Å£\T, yû<bÍsjáTD<sÁT\T,
€#sÁ«|ÚsÁTw§\T,
ÔásÁ $Tso<sÁT\T,
n~ó¿±sÁT\T, ÔásÁ
}&+>·<sÁT\T bÍý¤Z+{²sÁT.
€kÍq+ nÔá«+Ôá
yîÕuóyÃ|Ôá+>±
ÈsÁT>·TÔáT+~.
€kÍq+ýË ×<TsÁ¿±ýÉÕq
nqç|kÍ<\T n+fñ bõ+>·*,
#á¿ØsÁ bõ+>·*,
|Ú*V²ËsÁ, <<ÃÝÈq+,
yîTTÞøV²ËsÁ ($T]jáT|Ú
nq+), H\T>·TsÁ¿±ýÉÕq
|Þøß ç|kÍ<\T
n+fñ \&T¦, e&, n|Î+,
<ÃXø ç|kÍ<\qT
HîÕyû<«+ #ûkÍïsÁT.
HîÕyû<«q+ÔásÁ+
ç|kÍ<\qT ç¿£eT<Æ+>±
€kÍq+ýË VäÈÂsÕqy]¿ì
|+º|&ÔsÁT. ÔásÁTyÔá
>Ãw¾÷$ jîÖ>·+
#ûkÍïsÁT.
ný²¹> eTÖ&T ºq
€kÍH\T Å£L&
ÈsÁT|ÚÔsÁT.
lseTqe$T, >ÃÅ£ý²w¼$T,
¿ե¿£<<Ç¥
(sÃE |ÚsD|sÄÁq+
Å£L& ÈsÁT>·TÔáT+~.)
ç¿¡.Xø. 15e XøÔu²Ý¿ì
ly] <ûy\jáÖ¿ì
dsÁÇeÖq« ç>±eÖ\T
50 +&û$. +<TýË
20 ç>±eÖ\T ÜsÁT|Ü
#áT³Ö¼ +&û$. kÍqÔïsÁT\
|¾*#û yîT+sÁT¢
ç>±eÖ\ €<jáÖ
ÔáeT <>·ZsÁ |#ûd
<ë>·dTï\<Çs
edÖ\T #ûdTï+&ûysÁT.
€ ¿±\+ýË ç>±eÖ\
qT+º <óH« d¿£]+º
<q+Ôá{ì ÜsÁT|ÜýË
ÿ¿£#ó #û¹sÌysÁT.
ÔásÁTyÔá »»dHîÕ
yîTT<*jáÖsYµµ
<óH«¿ì kÍÇ>·Ôá+
|\TÅ£ÔsÁT. ÜsÁTM~ó
Ôáày\T ÈsÁT|ÚÔsÁT.
l ¿£sÁDeT+³|+ýË
HîÕyû<«\T |{ì¼
n+<]¿¡ $jîÖÐkÍïsÁT.
ç¿¡.Xø. 1480ýË l kÍÞøeqsÁd¾+>·sjáT\
ç|Xød¾ï ¿Ãd+,
XøsÄÁ>Ã|<dsY
qsÁd¾+V²sjáT yîTT<*jáÖsY
l seT<ûy\jáÖ
ÜsÁT|Ü ÔáïsÁ|Ú
~Å£Øq ¿£{ì¼+#&T.
<ûy\jáT >·sÁÒÛ>·T&
eTT+<T eÚq d~óýË
Ôáïsq »<jáTesYµqT
ç|Üw¾÷+#sÁT.
eTÖ\eÂsÕ¢q lseT dÓÔ\¿£DT\Å£
HîÕyû<«yîT®q ÔásÁTyÔá
M]¿ì HîÕyû<«+
|fñ¼ysÁT. l >Ã$+<sÈkÍÇ$T
ÔáàesÁ¢qT Ôáàe
~H\ýË >·T&¿ì
yû+#ûjáT&+ ÈsÁT>·TÔÃ+~.
lseTqe$T H&T lseTT\y]¿ì
nÔá«+Ôá yîÕuóyÃ|Ôá+>±
Ôáày\T HîÕyû<«\T
ÈsÁT|Ú#áT+&ûysÁT.
ÜsÁTM~ó Ôáày\ýË
m<TsÁT>± eÚq €+CHûjáTkÍÇ$T
<ûy\jáÖ¿ì lseTT\ysÁT
dÓÔ\¿£DT\ÔÃ
yû+#û|Ú #ûjáTT<TsÁT.
HîÕyû<«\T |&ÔsÁT.
ný²¹> eTs=¿£ eT+³|+
(XøsÁDTXè{ì¼ ¿£{ì¼+º+~)ýË
Å£L& HîÕyû<«\T
|&ÔsÁT.
ç¿¡.Xø. 15e XøÔÝ+ýË
ÜsÁT#qÖsÁTýË »nÞøÐjáT
|sÁTeÖÞÙµ <ûy\jáT+
+&û~. XædH\ýË
<ûy\jáT+ ÿ¿£fñ
|s=ØHsÁT. eT¹s ÔásÁ
<ûy\jáT ç|Xød¾ï
€ XøÔ_Ý ¿±\+ýË
|s=Øqýñ<T. nsTTÔû
€ XøÔ_ÝH&T
»ÜsÁT#qÖsÁTµ nHû
|sÁTÔÃ |³¼D²
|¾*#ûysÁT. H&T
Å£L& n<û|sÁTÔÃ
|¾\TdTïHsÁT. ç¿¡.Xø1467
&d+sÁT 27q ÜsÁTeT\
l yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T
d~óýË ÈsÁT>·T
|<ÆÜqqTd]+º <ûy\jáT+ýË
Å£L& q&|¾dTïHsÁT.
ç|kÍ< $jîÖ>·+
Å£L& ÜsÁTeT\ ¿=+&
<ûy\jáT+ýË ÈsÁT>·T
|<ÆÜ l >Ã$+<sÈkÍÇ$T
>·T&ýË Å£L&
È]|¾dTïHsÁT.
kÍÞøe qsÁd¾+>·sjáT\T
ÜsÁTeT\ <ûy\jáT kÍqÔïsÁT\qT
Âs+&T >·+>±Þ²\
|sÁT>·T, ÜsÁTeT\ ly]
<ûy\jáT+ qT+º ÜsÁT#qÖsÁTýË
€ÞøÐjáT -|sÁTeÖÞøß
<ûesÁTÅ£ dsÁ|s
#ûjáTeT n+<T¿£jûT«
KsÁTÌqT ÔqT uó]kÍïq
ÔáïsÁTÇ\T C²¯
#ûXæ&T. n<û d+eÔáàsÁ+
n+fñ ç¿¡.Xø.1467ýË
¿£+<& seÖqTjáT«+>±sÁT
l kÍÞøe qsÁd¾+>·sjáT\
ç|Xød¾ï¿Õ
ÜsÁT#qÖsÁTýËq nÞøÐjáT
|sÁTeÖÞøßÅ£
HîÕyû<«\T @sγT
#ûXæ&T.
ç|ÜsÃp Ôá«¿£³¢
ç|kÍ<+>± nÞøÐjáT
|sÁTeÖÞøßÅ£
HîÕyû<«+ #ûjáT&¿ì
_jáT«+, |d\T||ð,
|ð, HîsTT« l kÍÇ$Ty]
uó²+&s+ qT+º nÞøÐjáT
|sÁTeÖÞøß >·T&¿ì
|+|ÚÔáT+&ûysÁT.
¿=+<sÁT uóÅ£ï\T
y] Èqq¿£çÔ\ýË
ýñ< y] +<óTeÚ\T
ýñ< >·TsÁTeÚ\
Èqq¿£çÔ\ýË
y] n_óe~Æ ¿±+¿ìdÖï
l nÞøÐjáT |sÁTeÖÞøßÅ£
HîÕyû<«\T |fñ¼ysÁT.
$|TXøÇsÁ lseTH
<ûy\jáT ýÉ¿£Ø\
ÔáF<sÁT&T
$<óyîT®q HîÕyû<«\qT
l ¿Ã<+&seTkÍÇ$T¿ì
|PsÁÇ |\TZDì q¿£çÔá+
H&T nÔá €#sÁT«\
Èqq¿£çÔq
È]|¾+#&T. nÔá
€#sÁT«\|sÁT - Å£eÖsÁ
ÔÔájáT«+>±sÁT.
ÔÔájáT«+>±sÁT
Ôá+ç&|sÁT X¤fÉ®¼
ÜsÁTyî+¿£³ ÔÔájáT«+>±sÁT.
ý²+{ì q¿£çÔá
HîÕyû<«\T, <ów÷,
|ÚqsÁÇdT kÍÇÜ,
Ôáq +<óTeÚ\ Èqq¿£çÔ\ýË
È]|¾+#&T.
ÜsÁTeT\ l yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T¿ì,
€ ÔásÁTyÔá &jáTesÁ¢Å£
, |{²¼]ÎsÁH jáT«sÁT
Ôáq >·TsÁTeÚ ¹¿eT+
¿Ãd+ |ÚqsÁÇdT
q¿£çÔq HîÕyû<«\T
@sγT #ûXæ&T. <ûy\jáT
ýÉ¿£Ø\ ÔáF<sÁT&îÕq
nq+Ôá|ÎsYHsjáTDH
Ôáq Èq q¿£çÔá+
|+>·TeÖd+ýË
e#ûÌ |PsÁÇ|\TZDì
~Hq l yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T¿ì
HîÕyû<«+ @sγT
#ûXæ&T.
ÜsÁT|ÜýË l >Ã$+<sÈkÍÇ$T¿ì
n<û |+>·TeÖd+ýË
e#ûÌ |PsÁÇ |\TZ
q¿£çÔá ~H, ÔáeT
>·TsÁTeÚ Å£eÖsÁ
ÔÔájáT«+>±sY
Èqq¿£çÔq
eTs=¿£ <ûy\jáT ýÉ¿£Ø\
ÔáF<sÁT&T eTsÃ
eTT>·TZsÁT ¿£*d¾ @sγT
#ûXæsÁT. ¿ÃsTTýÙ
¿*Ç seÖqTjáT«sY
|+¿±jáT #îÌ*¢
|P\Ôó jáTÈeÖ,
eTsÄ~ó|Ü, Ôáq ¥w§«&T
nsÁTyî*¢ nq+Ôá nuójáTH
C²ã|¿±sÁ+>±
lyû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T¿ì
(eTÖ\esÁ¢Å£) € ÔásÁTyÔá
&jáTesÁ¢Å£
ÿ¿£ #]{¡ @sγT#ûXæ&T.
€ #]{¡ ç|¿±sÁ+
ç|Ü eTTK q¿£çÔq
ç|ÜHî\ýËqÖ HîÕyû<«+
@sγT #ûjáÖ*. eTU²q¿£çÔá+
y] >·TsÁTyîÕq €#sÁ«
¿£+<& n|ÎjáT«H
C²ã|¿±sÁ+ Å£L&
@sγT #ûXæsÁT. >·V²dT\T
ÔeTT HîÕyû<«+
#ûd¾q ç|kÍ<\ýË
ÔáeT e+ÔáT uó²>±
<ûy\jáT ýÉ¿£Ø\
ÔáF<sÁT\T Å£eÖsÁ
ÔÔájáT«+>±sY,
|*\¢|³T¼ d¾+>·|ÎsÁTeÖÞÙ
nq+ÔÞ²ÇsY +{ì¿ì
|+|¾ n¿£Ø& $jîÖ>·+
#ûdTï+&ûysÁT.
eÖ&|Pd¾ njáT«|¾Þèß
nq+ÔájáT«HÅ£
Å£L& ç|kÍ<\
uó²>± |+|ÚÔáT+&ûysÁT.
ÜsÁT|Ü qT+º ÜsÁTeT\Å£
¿±*<Ãeq q&#û jáÖçÜÅ£\Å£
<Vä]ï rsÁ&¿ì
yîTT<{ì |sÁÇÔá+|Õ
>±*>Ã|Ús¿ì
eTT+<Tq ºqeT+³|+ýË
#á*|+~] @sγT #ûXæsÁT.
eTVäeT+&ýñXøÇsÁ
kÍÞøesÈ |ÚçÔáT&T
eTVäeT+&ýñXøÇsÁ
|sÁÇÔásE #á*
|+~] ÔqT ¿£{ì¼+ºq
eT+³|+ýË @sγT #ûXæ&T.
n<û $<ó+>± <ûy\jáT
ýÉ¿£Ø\ ÔáF<sÁT&T
$|TXøÇsÁ lseTH
eTsà #á*|+~] ºfɼţØ&T
<>·ZsÁ @sγT #ûXæ&T.
+<TÅ£>±qT ÿ¿£
eTw¾|{ì¼ nÔá¿ì
Hî\Å£ eTÖ&T |DeTT\T
JÔá+ #ûÌ @sγT
#ûXæ&T. |ÚsÁ{²d¾
Hî\ýË e#ûÌ çV²ËÔáày\ýË
|~sÃE\T sÁ+ÔásÁ+
»<Vä]ïµ rsÁÌ&¿ì
mÅ£ØeeT+~ jáT$T+#á&¿ì
Å£L& @sγT¢ #ûXæ&T.
+<T¿£jûT« KsÁTÌqT
40 |DeTT\T ly] uó²+&sÁ+
qT+º y]¿ì #î*¢+#û
@sγT Å£L& #ûXæ&T.
ÜsÁT|ÜýË |Hî+&TeT+~
€Þ²ÇsÁT\ $ç>·Vä\qT
ÜsÁT|Ü l >Ã$+<sÁsÈ
kÍÇ$T <ûy\jáT+ýË
ýñ< ÜsÁT|ÜýË
eTs=¿£çbÍ+Ôá+ýËqT
ç|Üw÷#ûd¾ +&³+
eTqÅ£ Ôî*d¾+<û.
nsTTÔû, ÜsÁTeT\ýË l yî+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$T d~óýË>±ú,
ÜsÁTeT\ýË eTs=¿£#ó>±ú
@ €Þ²ÇsÁT ç|Üw÷#ûd¾
+&ýñ<T. ÿ¿£Ø
seÖqTE\qT eÖçÔáyûT
ly] <ûy\jáT+ýË ç|Üw¾÷+#sÁT.
ç¿¡.Xø. 1285ýË qeÖÞ²ÇsÁT\qT
¿£|¾\rsÁ+ dMT|+ýË
ç|Üw¾÷+º <ûy\jáÖ
¿£{ì¼+#sÁT.
l >Ã$+<sÈkÍÇ$T
>·T&¿ì eTT+<sÁuó²>·+ýË
ÜsÁTeT+Â>Õ €Þ²ÇsÁT
ç|Üw¾÷+#sÁT.
€Þ²ÇsÁTÅ£
Ôá«HîÕyû<«\T
eTÖ&Ã sÈsÈ#ÃÞø
¿±\+ýË n+fñ ç¿¡.Xø.
1234ýË @sγT #ûXæsÁT.
ç¿¡.Xø. 15e XøÔÝ+ýË
n+fñ ç¿¡.Xø. 1468ýË
l ¿£+<&îÕ seÖqTÈjáT«+>±sÁT
ÜsÁT|Ü¿ì ÔáïsÁ
~Å£ØqÅ£ bþjûTu²³ýË
ÿ¿£#ó l Å£\XâKsÁ
€Þ²ÇsÁTÅ£
<ûy\jáÖ ¿£{ì¼+º
n+<TýË l Å£\XâKsÁ
€Þ²ÇsÁTqT ç|Üw¾÷+#sÁT.
ç¿¡.Xø. 1468 qe+sÁTýË
kÍqÔïsÁT\T dsÁÇeÖH«
\eT+&«+ ç>±eT+ýË
¿=+Ôá uóÖ$T €<ûy\jáÖ¿ì
deT]Î+º € uóÖeTT\
qT+º e#ûÌ <óH«
lÅ£\XâKsÁT €Þ²ÇsÁT\Å£
HîÕyû<«¿ì
|jîÖÐ+#û @sγT¢
#ûXæsÁT.
l Å£\XâKsÁ €Þ²ÇsÁT
XæÔáTïyîTTÂsÕ sÃEq
n+fñ eÖ¥Hî\ýË e#ûÌ
|ÚqsÁÇdT q¿£çÔá
~Hq HîÕyû<«\T @sγT
#ûXæsÁT.
<óqTsd+ýË »ÜsÁT|Î[ß
m\TºÌµ 30sÃE\T ç|Ôû«¿£
HîÕyû<«\T l Å£\XâKsÁ
€Þ²ÇsÁT\Å£
@sγT #ûXæsÁT. 30 d+eÔáàs\
ÔásÁTyÔá l¿£+<&
seÖqTÈjáT«+>±sÁT
bþsY uó²+&s¿ì
(+>±sÁ+ \Ç#ûd
ç|<ûXø+) yûTHûÈsÁT>±
jáT$TÔáTýÉÕq|Ú&T
lÅ£\XâKsÁ €Þ²ÇsÁT\
Èqq¿£çÔáyîT®q
|ÚqsÁÇdT q¿£çÔá+ýË
(d+eÔáàsÁ+ýË
e#áTÌ 13 q¿£çÔá
~qeTT\ýË) Å£\XâKsÁ
€Þ²ÇsÁT eTÖ\esÁ¢Å£
Ôáày\T, HîÕyû<«\T
@sγT #ûdqT. ÔáàesÁ¢
$ç>·V²+ l>Ã$+<sÈkÍÇ$T
<ûy\jáT+ýË uóç<Ôá
¿±sÁD+>± +#sÁT.
|
|