Please see this site in Internet explorer only.
™VA+ / bÍ\¿£eT+&ƒ* “sÁ’jáÖ\T / yûT 2006

ÜsÁTeT\ nq•eTjáT« uó„eHŽýË Xø—ç¿£, Xø“ys\T Âs+&ƒT sÃE\ bͳT (yûT 6,7) ÜÜ<û bÍ\¿£eT+&ƒ* #îÕsÁˆHŽ Ü¿£ØesÁ|ŸÚ dŸT_Òs$TÂs&¦ n<óŠ«¿£ŒÔáq bÍ\¿£eT+&ƒ* dŸeÖyûXø+ È]Ð+~. ‡ bÍ\¿£eT+&ƒ* dŸeÖyûXø+ýË..

rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáÖýË¢ eTTU²«+Xæ\T

sÁÖ.2 ¿Ã³¢ uó„ç<‘ç~ n|Ÿð sÁ<ŠTÝ
¿±*q&ƒ¿£q e#ûÌ uó„¿£ï\Å£” dŸÔáÇsÁ <ŠsÁôq+
nÜ~¸ >·VŸä\ “sˆD+
–<ŠjáÖdŸïeÖq deÅ£” sÁÖ.10 ý¿£Œ\T
`ç|ŸÔû«¿£ {ì¿Ø{Ù |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁDÅ£” {ì{ì& “sÁ’jáT+
»z+ qyîÖyî+¿£fñXæjáT µ çbÍsÁ+uó„+

¿£Þ²«DeT+&ƒbÍ\ “sˆD+

¿£+bÍsÁT¼yîT+³¢ýË md¾ @sÎ³T

eTsà 20 yû\ eT+~¿ì edŸÜ
ÜsÁT|ŸÜýË €<ó‘«Üˆ¿£ €¯Ì\T
eT]¿=“• “sÁ’jáÖ\T


sÁÖ.2 ¿Ã³¢ uó„ç<‘ç~ n|Ÿð sÁ<ŠTÝ

{ì{ì&qT+º >·Ôá+ýË uó„ç<‘#á\+ <ûekÍœq+ n|Ÿð>± rdŸTÅ£”q• Âs+&ƒT ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT sÁ<ŠTÝ #ûd¾q³T¢ {ì{ì& #îÕsÁˆHŽ {ì. dŸT‹Òs$TÂs&¦ Ôî*bÍsÁT. Xø—ç¿£ysÁ+ ÜsÁTeT\ýË È]Ðq bÍ\¿£eT+&ƒ* dŸeÖyûXø+ýË ‡ yûTsÁÅ£” “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•³T¢ €jáTq Ôî*bÍsÁT. ¿=“• dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+ uó„ç<‘#á\+ €\jáT n_óe~Æ ¿ÃdŸ+ {ì{ì& qT+º 2 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\T n|Ÿð>± rdŸT¿Ãe&ƒ+ È]Ð+~. ‡ $wŸjáTyîT® ‚{¡e\ €\jáT ç³dŸT¼ uËsÁT¦ #óîÕsÁˆHŽ , €\jáT –q•Ԑ~ó¿±sÁT\T , <ûy<‘jáTXæK sÁTD+>± rdŸTÅ£”q• 2 ¿Ã³¢qT sÁ<ŠTÝ #ûjáÖ\“ {ì{ì&“ ¿ÃssÁT. uËsÁT¦ dŸeÖyûXø+ýË B“™|Õ #á]Ì+º sÁ<ŠTÝ #ûdŸÖï “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•³T¢ €jáTq $e]+#sÁT.


¿±*q&ƒ¿£q e#ûÌ uó„¿£ï\Å£” dŸÔáÇsÁ <ŠsÁôq+

ÜsÁT|ŸÜ qT+º ÜsÁTeT\Å£” ¿±*q&ƒ¿£q e#ûÌ uó„Å£”ï\Å£” yî+³Hû çoy] –ºÔá <ŠsÁôq+ #ûsTT+#\“ ÜÜ<û bÍ\¿£ eT+&ƒ* “sÁ’sTT+º+~. ÜsÁTeT\ nq•eTjáT«uó„eHŽýË #óîÕsÁˆHŽ {ì. dŸT_Òs$TÂs&¦ n<óŠ«¿£ŒÔáq Xø“ysÁ+ ÜÜ<û bÍ\¿£eT+&ƒ* dŸeÖyûXø+ È]Ð+~. dŸeÖyûXæq+ÔásÁ+ ԐeTT rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáÖ\qT €jáTq $ýñ¿£sÁT\Å£” $e]+#sÁT. ÜsÁT|ŸÜ qT+º ÜsÁTeT\Å£” ¿±*q&ƒ¿£q ‹jáT\T<û]q ÔásÇÔá @&à yîT®\T dŸMT|Ÿ+ýË €HŽýÉÕHŽ e«edŸœ <‘Çs @sÎ³T #ûd¾q ¿š+³sÁT <‘Çs uó„Å£”ï\T dŸT<ŠsÁôq+ ¿£+¿£D²\T C²¯ #ûkÍïsÁT. ‡ ¿£+¿£D²“• bõ+~q dŸTeÖsÁT Âs+&ƒT >·+³\ ÔásÇÔá uó„Å£”ï\Å£” <ŠsÁôq dŸeTjáÖ“• ¹¿{²sTTkÍïsÁT. yîÕÅ£”+sÄÁ+ Å£L«¿±+™|¢¿ùà e<ŠÝÅ£” #ûsÁTÅ£”q• uó„Å£”ï\qT yî+³Hû sÁ“•+>´ Å£L«ýÉÕHŽýË <ŠsÁôH“¿ì nqTeTÜkÍïsÁT.


nÜ~¸ >·VŸä\ “sˆD+

ÜsÁTeT\ýË Å£L*bþe&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± –q• 84 ¿±fñJ\ kÍœq+ýË qÖÔáq nÜ~¸ >·VŸä\qT “]ˆ+#\“ “sÁ’sTT+#eTH•sÁT. € ¿±fñJ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq <‘Ôá\Å£” m|ŸÎ{ìý²¹> n<û u²&ƒT>· >·\ >·<ŠT\qT yû¹s çbÍ+Ôá+ýË ¹¿{²sTTkÍïeT“ dŸT_Òs$TÂs&¦ #îbÍÎsÁT.
njîÖ<óŠ«ýË ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T <ûy\jáT+ n_óe~Æ $wŸjáTyîT® |Ÿ]o\qÅ£” uËsÁT¦ dŸuó„T«&“ n¿£Ø&ƒÅ£” |Ÿ+|ŸÚÔáTH•eTH•sÁT. nÜ~¸ >·VŸä\ $wŸjáT+ýË ¿=+<ŠsÁT dŸ]>± nsÁœ+ #ûdŸT¿Ã¿£bþe&ƒ+ e\¢ $eTsÁô\T edŸTïH•jáTH•sÁT. e«¿ìï>·Ôá+>± 1.5 ¿Ã³T¢ , ¿£+™|ú <‘Çs nsTTÔû 2 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ e+ÔáTq $sÞ²\T dÓÇ¿£]+º ný²+{ì y]Â¿Õ nÜ~¸ >·VŸä\T “]ˆº {ì{ì&¿ì n|ŸÎÐ+#û $<óŠ+>± ¹¿{²sTTkÍïeTH•sÁT. eºÌq yîTTÔáï+ eT<óŠ«ÔásÁÜ uó„Å£”ï\qT edŸÜ kå¿£s«\ ¿£\Îq ¿ÃdŸyûT $“jîÖÐdŸTïH•eTH•sÁT. 1994 ` 1995 dŸ+eÔáàs\ýË 3.75 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ ¿±fñJ\T , nÜ~¸ >·VŸä\ <‘Çs €<‘jáT+ \_+#û<Š“ , 2005` 2006 \ýË € €<‘jáT+ 18 ¿Ã³T¢ <‘{ì+<Š“ $e]+#sÁT. ÜsÁTeT\ýË 40 yû\ eT+~¿ì dŸ]|Ÿ&† eÖçÔáyûT edŸÜ kå¿£sÁ«+ –+<ŠH•sÁT. ԐeTT eºÌq ÔásÁTyÔá n<Šq+>± 13 yû\ eT+~¿ì edŸÜ kå¿£sÁ«+ ¿£*Î+#eTH•sÁT. n+<ŠTýË ¹¿e\+ 1200 eT+~¿ì dŸ]|Ÿ&ƒ $×|¾ >·<ŠT\T “]ˆ+#eTH•sÁT. yûdŸ$ sÁBÝ ¿ÃdŸ+ yî+³Hû 6 yû\ eT+~¿ì kå¿£sÁ«+>± edŸÜ dŸeTT<‘jáT+ @sÎ³T #ûdŸTïq•³T¢ Ôî*bÍsÁT.


–<ŠjáÖdŸïeÖq deÅ£” sÁÖ.10 ý¿£Œ\T
`ç|ŸÔû«¿£ {ì¿Ø{Ù |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁDÅ£” {ì{ì& “sÁ’jáT+

ÜsÁTeT\ ço yî+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T €\jáT+ýË –<ŠjáÖdŸïeÖq de {ì¿سT¼ |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+#á&†“¿ì ÜÜ<û bÍ\¿£eT+&ƒ* €yîÖ<Š+ Ôî*|¾+~. ‡ {ì¿Ø{Ù yî\ 10 ý¿£Œ\T sÁÖbÍjáT\T>± “sÁ’sTT+#sÁT. ‡ {ì¿Ø{Ù¿=q• uó„Å£”ï\Å£” Xø“ , €~ kþeT ysýË¢ eÖçÔáyûT nqTeTÜ+#áqTH•sÁT. ‡ {ì¿سT¼ ¿=q• uó„Å£”ï\T çoy] €\jáT+ýË –<ŠjáT+ qT+º sçÜ esÁÅ£” È]¹> de\ýË bÍý¤Zqe#áTÌ. >·Ôá+ýË –<ŠjáÖdŸïeÖq {ì¿Ø{Ù \_ó+#á&ƒ+ ¿£wŸ¼+>± –H• uó„Å£”ï\T ÔáeT kÍœsTT“ ‹{ì¼ eTTK«eT+çÜ qT+º ç|Ÿ<ó‘q eT+çÔáT\ esÁÅ£”d¾b˜ÍsÁdŸT #ûsTT+º ‡ dy {ì¿سT¢ bõ+<ûysÁT. nÔá«+Ôá çbÍ<ó‘q«Ôá ¿£*Ðq ‡ {ì¿Ø{Ù <=sÁ¿£&ƒ+ n<ŠwŸŸ¼+>± uó²$+#ûysÁT. ¿±>± ‡ deqT |ŸÚqsÁT<ŠÆ]+ºq Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ‹&†bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\T ‡ {ì¿Ø{Ù ¿ÃdŸ+ ‚|ŸÎ{칿 ÔáeT ç|ŸjáTԐ•\T eTTeTˆsÁ+ #ûXæsÁT. ‡ dy {ì¿سT¼ rdŸTÅ£”q• e«¿ìï¿ì J$Ô῱\+bͳT {ì¿Ø{Ù #î\T¢u²³T neÚÔáT+~. {ì¿Ø{Ù ¿=q• uó„Å£”ï&Ôà bͳT ×<ŠT>·T]“ ç|ŸÜdeÅ£” €\jáT+ýË¿ì nqTeTÜkÍïsÁT. >·Ôá+ýË çbÍsÁ+uó„yîT®q B“ yî\ \¿£Œ sÁÖbÍjáT\T+&û~. ÔásÇÔá Âs+&ƒTý¿£Œ\ qT+º eTÖ&ƒT\¿£Œ\Å£” , € ÔásÇÔá ×<ŠT\¿£Œ\Å£” esÁÅ£” ™|+#sÁT. ‡ {ì¿Ø{Ù ¿Ãq• uó„Å£”ï\Å£” ç|ŸÜ Xø—ç¿£ysÁ+ È]¹> n_w¿£deýË bÍý¤ZHû$<óŠ+>± ÜÜ<û M\T ¿£*Î+#û~. |Ÿ\T ‚‹Ò+<ŠT\T m<ŠTsÁeÇ&ƒ+ Ôà >·Ôá eTÖ&ûÞøß ¿ì+<г ‡ deqT sÁ<ŠTÝ #ûXæsÁT.


»z+ qyîÖyî+¿£fñXæjáT µ çbÍsÁ+uó„+

ÜsÁTeT\ ço yî+¿£fñXøÇsÁT“ ©\\qT ÈqkÍeÖq«+ýË¿ì rdŸTÅ£”“ yîÞ⢠~Xø>± ÜÜ<û <ŠÖsÁ<ŠsÁôHŽ dŸ+jáTT¿£ï+>± “]ˆdŸTïq• {ì$ dÓ]jáTýÙÅ£” z+ qyîÖ yî+¿£fñXæjáT (u²ý²J¿± ¿£VŸä“) n“ |sÁT ™|{²¼eT“ ÜÜ<û #óîÕsÁˆHŽ {ì. dŸT_Òs$TÂs&¦ Ôî*bÍsÁT. €jáTq Xø“ysÁ+ uËsÁT¦ dŸeÖyûXæq+ÔásÁ+ $ýñ¿£sÁT\Ôà eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ÜsÁTeT\ýË Xø—ç¿£ysÁ+ dÓ]jáTýÙÅ£” dŸ+‹+~ó+ºq Ô=* cÍ{ÙqT }+ÈýÙ dy eT+&ƒ|Ÿ+ e<ŠÝ çbÍsÁ+_ó+#eTH•sÁT.
ÜsÁTeT\ yû+¿£fñXøÇsÁkÍÇ$T eTVŸ²Ô᫈+, ©\\™|Õ ‡ dÓ]jáTýÙqT “]ˆdŸTïq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. eTVŸäuó²sÁÔá seÖjáTD+ dÓ]jáTýÙ ÔásÁVŸäýËHû “]ˆ+º <ŠÖsÁ<ŠsÁôHŽ <‘Çs –<ŠjáT+ 7.30 >·+³\Å£” ç|ŸkÍsÁ+ #ûkÍïeTH•sÁT. dÓ]jáTýÙ “sˆD²“¿ì njûT« e«jáÖ“• ¿=“• C²rjáT u²«+Å£”\T $sÞø+>± dŸeTÅ£LsÁTÌÔáTH•jáTH•sÁT. ÜÜ<û “<óŠT\T KsÁTÌ ™|³¼&ƒ+ ýñ<ŠH•sÁT. ysÁ+ ýË|ŸÚ eTT+u²sTTýË dÓ]jáTýÙ çbÍsÁ+uó„+ neÚÔáT+<ŠH•sÁT . &|¾|¾ dŸuó„T«&ƒT yî+¿£³XøsÁˆ dÓ]jáTýÙ “sˆD²“¿ì dŸeTqÇjáT¿£sÁï>± e«eVŸ²]kÍïsÁH•sÁT.


¿£Þ²«DeT+&ƒbÍ\ “sˆD+

sçwŸ¼+ýË“ ‚ÔásÁ çbÍ+Ԑ\ýË –q• |ŸÚD«¹¿ŒçԐ\ýË {ì{ì& dŸçԐ\T , ¿£Þ²«DeT+&ƒbÍ\T “]ˆ+#\“ “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”H•eTH•sÁT. €~ý²u²<Ž ›ý²¢ u²dŸsÁýË“ dŸsÁdŸÇr <ûy\jáT+ çbÍ+ÔáýË ¿£Þ²«DeT+&ƒ|Ÿ+ , çbÍsÁÆH eT+~s“• “sÁˆ+#\“ “sÁ’sTT+#eTH•sÁT. Hî\Ö¢sÁT ›ý²¢ýË“ ™|+#á\¿ÃqýË 50 >·<ŠT\ <óŠsÁˆdŸçԐ“• , ÜsÁTÔáïDìýË“ {ì{ì&¿ì dŸ+‹+~ó+ºq Âs+&ƒTq•sÁ m¿£s\ dŸœ\+ýË 50 >·<ŠT\ <óŠsÁˆdŸçÔá+, ¿£Þ²«DeT+&ƒ|Ÿ+ “]ˆ+#\“ “sÁ’sTT+#eTH•sÁT. n¿£Ø&ƒ ¿£Þ²«DeT+&ƒbÍ\ýË ço yî+¿£fñeÇsÁkÍÇ$Ty] $ç>·VŸä“• ç|ŸÜw¾÷+º uó„Å£”ï\T <ŠsÁôq+ #ûdŸTÅ£”Hû $<óŠ+>± @sÎ³T¢ #ûkÍïeTH•sÁT. Ԑ&|ŸçÜýË ¿£ý²«D eT+&ƒ|Ÿ “sˆD²“¿ì Ô=\TÔá sÁÖ.20 \¿£Œ\T ¹¿{²sTT+#sÁT. “sˆD+ çbÍsÁ+uó„eTjáÖ«¿£ <ûy<‘jáT “sˆD+ çbÍsÁ+uó„eTjáÖ«¿£ <ûy<‘jáT eT+çÜ CÉ.d¾ ~y¿£sY Âs&¦ |Ÿ]o*+º eÖsÁTÎ\T dŸÖº+#sÁT. B+Ôà n+#áH sÁÖ. 43.80 \¿£Œ\Å£” ™|]Ð+~. B“• €yîÖ~+#sÁT. ¿£&ƒ|Ÿ›ý²¢ #á翱jáT|³ eT+&ƒ\+ýË“ >±+Bó ¹¿ŒçÔá+ýË dŸçÔá+ “sˆD²“¿ì €yîÖ<Š+ Ôî*bÍsÁT.


¿£+bÍsÁT¼yîT+³¢ýË md¾ @sÎ³T

Âs+&ƒe yîÕÅ£”+sÄÁ+ Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË“ n“• ¿£+bÍsÁT¼yîT+³¢ýË Âs+&ƒT Hî\\ e«e~óýË md¾ @sÎ³T ÈsÁT>·TÔáT+<ŠH•sÁT. d¾Î]#áT«eýÙ bÍsÁTØ @sÎ³TÅ£” ‚+Ôá esÁÅ£” <‘Ôá\T mesÁÖ sýñ<Š“ Ôî*bÍsÁT.


eTsà 20 yû\ eT+~¿ì edŸÜ

ÜsÁTeT\ýË –q• &eÖ+&ƒTqT <Šw¾¼ýË –+#áTÅ£”“ eTsà 20 yû\ eT+~ uó„Å£”ï\Å£” edŸÜ dŸ<ŠTbÍjáÖ\T ¿£*Î+#û ~Xø>± #ásÁ« \T #û|Ÿ³¼qTH•sÁT.


ÜsÁT|ŸÜýË €<ó‘«Üˆ¿£ €¯Ì\T

€<ó‘«Üˆ¿£ €¯Ì\qT ÜsÁT|ŸÜ |Ÿ³¼D+ýË $$<óŠ #ó¢ @sÎ³T #ûjáTqTq•³T¢ #óîÕsÁˆHŽ Ôî*bÍsÁT. ÜsÁT|ŸÜ“ z €<ó‘«Üˆ¿£ ¹¿+ç<Š+>± r]Ì ~<‘Ý\“ ÜÜ<û “sÁ’sTT+º+<ŠH•sÁT. B“ýË uó²>·+>± |Ÿ³¼D+ýË“ ç|Ÿ<ó‘q Å£L&ƒ*ýË 15 #ó¢ ‡ €¯Ì\qT @sÎ³T #ûjáTqTq•³T¢ €jáTq Ôî*bÍsÁT.


eT]¿=“• “sÁ’jáÖ\T

`ÜsÁT#qÖsÁTýË“ neTˆy] €\jáT+ e<ŠÝ –q• uó„Å£”ï\ edŸÜ dŸeTT<‘jáT+ýË ¹¿XøK+&ƒq ¿ÃdŸ+ qÖÔáq+>± ¿£ý²«D¿£³¼ çbÍsÁ+_ókÍïsÁT.
` ÜsÁTeT\ýË ×<ŠT eTsĐ\Å£” €çXøeT uó„eH\T “]ˆ+#áTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” dŸœý²\T ¹¿{²sTT+#sÁT.
`sçwŸ¼+ýË –q• mdt.{ì , mdt.d¾. (<Š[Ôá y&ƒýË¢) ç>±eÖýË¢ €\jáÖ\qT “]ˆ+#áTÅ£”q• y]¿ì ‚¿£™|Õ çoseTT“ $ç>·VŸä\T –ºÔá+>± dŸsÁ|˜Ÿs #ûjáÖ\“ ÜÜ<û rsˆ“+º+~.
`m+mdt. Âs&¦ sÁº+ºq eTýÉ¢|ŸP\ seÖjáTD ¿±e«|ŸÚdŸï¿±\qT sçwŸ¼eT+Ԑ ç|Ÿ#sÁ+ #ûkÍïeTH•sÁT.

‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË ÜÜ<û ‚z XøsÁˆ , uËsÁT¦ dŸuó„T«\T ço<óŠsYu²‹T , >·Dñwt Âs&¦ , H¹>XøÇsY seÚ , ¿£sÁTD²¿£sY Âs&¦ , #á<Š\y&ƒ dŸT<óŠ , ço“ydŸT\T , Hî\e\ dŸTç‹eTD«+ , >Ã|¾sE seTsE , ÜsÁTeT\ ç|ŸÔû«¿±~ó¿±] <óŠsˆÂs&¦ , ÜÜ<û dŸ\VŸä<‘sÁT n“Ԑ cÍ nÂ¿Þøß , d¾$n+&Ž mdtz VŸ²]u²‹T Ôá~ÔásÁT\T bÍý¤ZH•sÁT.


>·Ôá bÍ\¿£eT+&ƒ* dŸeÖyûXæ\T..

&™d+‹sY2007 | qe+‹sY2007 | ™d™|¼+‹sY2007 | €>·dŸT¼2007 | eÖ]Ì2007 |
™d™|¼+‹sY2006 | EýÉÕ2006 | yûT 2006 | @ç|¾ýÙ2006 | eÖ]Ì2006 | |˜¾ç‹e]2006 |