¬yŽT
/ ¿±ýÙ
³T ‚z ™VA+
/ pýÉÕ
2006
pýÉÕ
2006,
Xø—ç¿£ysÁ+(07)
ÜsÁTeT\ýË
È]Ðq »&ƒjáTýÙ
jáTTesY ÜÜ<û ‚.ÿ. µ
¿±sÁ«ç¿£eT+ýË
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
(mdtz) @.$.<óŠsˆÂs&¦
bÍý¤ZH•sÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±
uó„Å£”ï\T {ì{ì&
<Šw¾¼¿ì rdŸTÅ£”eºÌq
n+Xæ\Å£”, €jáTq
dŸÎ+<Šq\T
‚ý² eÚH•sTT...
ÜsÁT|ŸÜýË
dy {ì¿سT¢
$ç¿£sTT+#á+&
ÜsÁT|ŸÜ u²ý²J ¿±\ú¿ì
#î+~q kÍ$çÜ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÔáeTÅ£” €>·wŸ§¼ýË
¿£ý²«D+ de {ì¿س¢qT
eT+psÁT #ûjáÖ\“ ¿ÃssÁT.
n<û $<óŠ+>± ÜsÁTeT\ýË
$ÈjáÖ u²«+Å£”ýË
$ç¿£sTTdŸTïq• ÔásÁVŸäýËHû
€HŽýÉÕHŽ e«edŸœ
<‘Çs ÜsÁT|ŸÜ ço“ydŸ+ýË
Å£L&† nsÁÌq, ÔÃeÖ\
, dŸTç|Ÿuó²Ôá+ dy
{ì¿س¢qT “Ôá«+
$ç¿£sTT+#ûý² #ásÁ«\T
#û|Ÿ{²¼\“ $q•$+#sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
ÔáqqT ¿£*dï ¿£ý²«DÃÔáàe
{ì¿س¢qT eT+psÁT
#ûkÍïq“ , ÜsÁT|ŸÜýË
dy{ì¿سT¢
¿š+³sY\T ™|&Ôû
<ŠÞ²¯\qT çbþÔáàV¾²+#*à
eÚ+³T+<ŠH•sÁT.
ç|ŸÔû«¿£
sÃEýË¢ ]ȹsÇwŸqT¢
¿£*Î+#á+&
¿£s•³¿£ >·T\ÒÛsZÅ£”
#î+~q ç¿ìwŸ’jáT«
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
sqTq• yîÕÅ£”+sÄÁ
@¿±<Š¥¿ì dy
{ì¿س¢ ¿ÃdŸ+
&& |Ÿ+|¾Ôû ýñe“
Ü|¾Î |Ÿ+bÍsÁH•&ƒT.
ÜsÁTeT\ýË yîÕÅ£”+sÄÁ+
@¿±<Š¥ , qÖÔáq
dŸ+eÔáàs~ sÃE\ýË
Å£L&† ]ȹsÇwŸHŽ
kå¿£sÁ«+ ¿£*Î+#\“
¿ÃssÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
yîÕÅ£”+sÄÁ @¿±<Š¥¿ì
mý²+{ì dy {ì¿سT¢
ýñe“, n<û$<óŠ+>±
]ȹsÇwŸqT¢ n“• dŸ+<ŠsÒýË¢qÖ
nkÍ<óŠ«eT“ Ôî*bÍsÁT.
@&ƒT¿=+&ƒ\Ö
{ì{ì&yûH ?
eTVŸ²‹ÖuÙq>·sYÅ£”
#î+~q ‹dŸesE nHû uó„Å£”ï&ƒT
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÜÜ<ûýË 40eT+~ ç¿ÕdŸïe
eTÔá eTV¾²Þø\qT ÜÜ<û
–<ë>·T\T>± “jáÖeT¿£+
È]Ð+<Š“ $eTsÁô\TH•jáT“,
ÜsÁTeT\ýË ™VÕ²+<ŠyûÔásÁT\T
–<ë>·T\T>± |Ÿ“#ûjáT&ƒ+
m+ÔáesÁÅ£” dŸeT+ÈdŸ+
n“ ç|Ÿ¥•+#sÁT. n<û$<óŠ+>±
ÜsÁTeT\ýË Âs+&ƒT¿=+&ƒ\T
eÖçÔáyûT {ì{ì&
#î+~qeq• e<Š+ÔáT\T ydŸïeyûTH
n“ ç|Ÿ¥•+#sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
ÜsÁTeT\ýË –q• @&ƒT¿=+&ƒ\Ö
{ì{ì& |Ÿ]~óýË¿ì
ekÍïjáT“, ‡¿=+&ƒ\™|Õ
ÈsÁT>·TÔáTq• ç|Ÿ#s\T
ydŸïe<ŠÖsÁeT“ dŸeÖ<ó‘q$T#ÌsÁT.
_CÉ|¾ dŸ\VŸä\T, dŸÖ#áq\
yûTsÁÅ£” ÜsÁTeT\
qT+º n*|¾] esÁÅ£” >·\
@&ƒT¿=+&ƒ\T {ì{ì&
|Ÿ]~óýË¿ì Ôî#ûÌ
nqTeTÜ¿ÃdŸ+ ‚~esÁ¹¿
ç|Ÿuó„TÔÇ“¿ì
“yû~¿£ |Ÿ+|¾q³T¢
Ôî*bÍsÁT. ‡ yûTsÁÅ£”
™dÎd¾™|˜Õ&Ž n<¸‘]{¡
dŸeÖyûXø+ýË Å£L&†
z “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãe&ƒ+
È]Ð+<ŠH•sÁT. ný²¹>
ÜsÁTeT\ ÜsÁT|ŸÜ <ûekÍœq+ýË“
|Ÿ\T –<ë>±\T V¾²+<ŠTeÚ\T
¿±“y]¿ì ‚dŸTïH•sÁq•
ç|Ÿ#sÁ+ Å£L&†
ydŸïe+ ¿±<Š“ €
uó„Å£”ï&ƒ&Ðq
ç|ŸXø•Å£” <óŠsˆÂs&¦
‹<ŠT*#ÌsÁT.
d¾d¾{ì$\ÔÃ
ÜÜ<û d¾‹Ò+~ n$úÜ¿ì
#î¿ù ™|³¼+&
™VÕ²<Šsu²<ŠTÅ£”
#î+~q eTTsÁ°<óŠsY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
d¾d¾{ì$\T @sγT #ûd¾
ÜsÁTeT\ýË d¾‹Ò+~
n$úÜ¿ì #î¿ù
™|{²¼\“ dŸÖº+#sÁT.
‡ dŸ+<ŠsÁÒ+>± €jáTq
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ >·Ôá
Hî\ 25e Ôû~ ÜsÁTeT\Å£”
e#ÌeTH•sÁT. n*|¾] \¹>CÙ
™d+³sY, ¿£ý²«D¿£³¼,
€\jáT+ýË“ ç|ŸkÍ<‘\
$ÔásÁD ç|ŸÜ#Ã{²
#ûÔáT\T Ôá&ƒT|Ÿq+<û
d¾‹Ò+~ $~ó “sÁÇV¾²+#á&ƒ+
ýñ<ŠH•sÁT. m¿£Ø&¿ì
yî[ßH &ƒ‹TÒ\T &eÖ+&Ž
#ûdŸTïH•sÁH•sÁT.
#î¿£ØsÁ bõ+>·[
–<ë>·T\Å£”
eÖçÔáyûT n+<ŠTu²³TýË
eÚ+³T+<ŠH•sÁT. d¾d¾{ì$\T
@sγT #ûd¾ nç¿£eÖ\qT
n]¿£{²¼\“ ¿ÃssÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
|Ÿ]o*+º Ôá>·T
#ásÁ«\T rdŸTÅ£”+{²eT“
Ôî*bÍsÁT.
q>·]
€\jáÖ“¿ì ÜÜ<û
–ºÔá ‹dŸTàqT @sγT
#ûjáT+&
q>·]¿ì #î+~q H>·sE
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÜsÁTeT\Å£” e#ûÌ
uó„Å£”ï\Å£”
kÍœ“¿£ €\jáÖ\T
–ºÔá+>± <Š]ô+#û+<ŠTÅ£”
M\T>± @sγT #ûd¾q
{ì{ì& –ºÔá
‹dŸTàqT q>·]ýË“
¿£]jáTeÖDì¿£«eTˆ
€\jáT+ esÁÅ£” q&|¾+#\“
¿ÃssÁT. ÜsÁTÔáïDìýË“
¿£ý²«DeT+&ƒ|Ÿ+
ndŸïe«dŸï+>± ÔájáÖÂsÕ+<ŠH•sÁT.
&ƒjáTýÙ jáTTesY {ì{ì&
‚z ¿±sÁ«ç¿£eÖ“•
dŸ|ŸïÐ]ýË ç|Ÿ#áT]+#\“
¿ÃssÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
|Ÿ]o*kÍïeT“
<óŠsˆÂs&¦
‹<ŠT*#ÌsÁT.
ço¿Ã<Š+&ƒseTkÍÇ$Ty]
eÖ&ƒM<óŠT\qT |Ÿ]Xø—çuó„+>±
eÚ+#á+&
ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q
VŸ²qTeT+ÔáseÚ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÜsÁT|ŸÜ seT#á+ç<Š
|ŸÚwŸØ]Dì“ “Ôá«+
–<ŠjáT+, kÍjáT+çÔá+
dŸ+<Š]ô+#û $<óŠ+>±
nqTeTÜ+#\“ , ný²¹> ço¿Ã<Š+&ƒseTkÍÇ$Ty]
€\jáT+ #áT³Ö¼ “\|ŸÚÔáTq•
ç™|Õyû³T ç{²HŽàbþsY¼
€|Ÿ¹s³sÁ¢ yVŸ²H\qT
Ô=\Ð+º yî+³Hû ç|ŸXæ+Ôá
yÔesÁD²“• ¿£*Î+#\“,
n<û$<óŠ+>± eÖ&ƒM<óŠT\qT
ç|ŸÜsÃp Xø—çuó„|ŸsÁ#\“
dŸÖº+#sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ : yî+³Hû
Ôá>·T #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+{²eT“
Ôî*bÍsÁT.
™VÕ²+<ŠyûÔásÁT\T
çoy]“ <Š]ô+#áe#Ì?
$XæK|Ÿ³•+ qT+º º+ÔeTDì
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÜsÁTeT\ ço yî+¿£fñXøÇsÁ
kÍÇ$Ty] MT<Š n#î+#î\
uó„¿ìï$XæÇdŸeTTq•
‚ÔásÁ eTÔádŸTœýÉeÂsÕH
kÍÇ$Ty]“ <Š]ô+#áT¿Ãe#Ì
n“ n&>±sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
kÍÇ$Ty]™|Õ uó„¿ìï$XæÇkÍ\Tq•
meÂsÕH kÍÇ$Ty]“
<Š]ô+#áT¿Ãe#áTÌ“
nsTTÔû ‚ÔásÁ eTÔádŸTœ\T
yîÕÅ£”+sÄÁ+ýË“
&¿£¢¹swŸHŽýË
dŸ+Ôá¿£+ #ûjáÖ*à
–+³T+<Š“ nH•sÁT.
eT<Šq|Ÿ*¢ýË
dŸT<ŠsÁôq ¿š+³sYqT
@sγT #ûjáT+&
eT<Šq|Ÿýɢţ”
#î+~q ço“ydŸseÚ
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
eT<Šq|Ÿ*¢ýË dŸT<ŠsÁôq
¿š+³sYqT @sγT #ûjáÖ\“
¿ÃssÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
|Ÿ]o*+º “sÁ’jáT+
rdŸTÅ£”+{²eT“ <óŠsˆÂs&¦
‹<ŠT*#ÌsÁT.
{ì{ì& dŸœ\+ nH«ç¿±+Ôá+
¿±Å£”+&† #áÖ&ƒ+&
ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q
nsÁTDÃ<ŠjYT eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÜsÁT|ŸÜýË“ yî+¿£fñXøÇs
€sY¼à ¿£Þ²Xæ\
dŸMT|Ÿ+ýË“ {ì{ì&
dŸœ\+ nH«ç¿±+Ôá+
¿±Å£”+&† #áÖ&†\“
dŸÖº+#sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
Ôá|ŸÎÅ£”+&†
|Ÿ]o*kÍïeT“ Ôî*bÍsÁT.
çoy]
€\jáT+ýË H<ŠdŸÇsÁ
ysTT<Š«+ @sγT #ûjáT+&
ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q
>ÃesÁœq Âs&¦
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÜsÁTeT\ €\jáT+ýË –<ŠjáT+,
kÍjáT+çÔá+ yûÞøýË¢
H<ŠdŸÇsÁ ysTT<Š«+
@sγT #ûjáÖ\“ ¿ÃssÁT.
n<û$<óŠ+>± H<ŠdŸÇsÁ+
y] dŸ+K«qT Å£L&† ™|+#\“
dŸÖº+#sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
Ôá|ŸÎÅ£”+&†
|Ÿ]o*kÍïeT“ ‹<ŠT*#ÌsÁT.
ejîÖe<ŠTÝ\
n&†ÇHŽà ]ȹsÇwŸHŽ
¿£*Î+#á+&
#árïdt|˜ŸT&Ž qT+º yî+¿£³sÁeTD
eÖ{²¢&ƒTÔáÖ
ÔeTT ejîÖe<ŠTÝ\eT“
nsÁÌq dy {쿳¢
¿ÃdŸ+ && |Ÿ+bÍeT“
, n&†ÇHŽà ]ȹsÇwŸHŽ
<=sÁ¿£&ƒ+ ýñ<ŠH•sÁT.
ÜsÁTeT\
ç|ŸÔû«¿±~ó¿±]
@$ <óŠsˆÂs&¦
dŸeÖ<ó‘q+ :
HûsÁT>±
eºÌ ¿±«+|ŸÚ ¿±s«\eT+ýË
dŸ+ç|Ÿ~dï {ì¿سT¢
eT+psÁT #ûkÍïeTH•sÁT.
>
H\ˢ ٳT z $es\T
Èqe]
2008 | &™d+‹sY
2007 | qe+‹sY
2007 | nüsY
2007 | d|+sY
2007 |
>dT 2007 |
yT
2007 | @|
2007 | qe+sY
2006 | nüsY
2006 | d|+sY
2006 |
| >w
2006 | p
2006 |
|
