Please see this site in Internet explorer only.
¬yŽT / ¿±ýÙ ³T ‚z ™VA+ / n¿Ã¼‹sY 2007

@+ #îbÍÎsà ¿±<ŠT...! mesÁT #îbÍÎsÁHû<û ç|Ÿ<ó‘q+
¿±ýÙ ³T ‚zýË sÁeTD²#] rsÁT
ÜsÁT|ŸÜ y]¿ì eTsà ¿±ýÙ³T ‚z ™|³T¼¿Ãe#áTÌ ¿£<‘! (ýñ<‘)
¿±ýÙ³T ‚.zÅ£” Âs>·T\sY>± b˜þHŽ #ûd y] |sÁT¢ |ŸçÜ¿£ýË¢ ç|Ÿ#áT]+#á e<ŠÝ“ bÍçܹ¿jáTT\Å£” $Èã|¾ï #ûdï dŸ]...
ÜsÁT|ŸÜ, n¿Ã¼‹sY 5 (¿£*jáTT>· HsÁ<Š ‹Ö«sÃ)

¿±ýÙ ³T ‚.zÅ£” b˜þHŽ #ûd¾q ysÁT @$T #î|ŸÚÔáTH•sÁHû n+Xø+™|Õq ¿£+fñ, mesÁT b˜þHŽ #ûXæsÁHû $wŸjáÖ“¹¿ ç|ŸdŸTïÔá ¿±sÁ«“sÁÇVŸ²D²~ó¿±] sÁeTD#] mÅ£”Øe çbÍeTTK«Ôá “dŸTïH•sÁT.
¿±ýÙ ³T ‚.zqT ]bþsÁT¼ #ûjáT{²“¿ì yî[¢q bÍçܹ¿jáTT\Å£” n¿£Ø& yÔesÁD+ n+Ôá –q•Ôá+>± ¿£“Î+#á³+ ýñ<ŠT.
eTT+<ŠT>±Hû d¾œsÁ|ŸsÁ#áTÅ£”q• €ýË#áq\Ôà b˜þHŽýË eÖ{²¢&ƒ³+, n+<ŠTÅ£” Ôá>·Z³T¼ dŸÎ+~+#á³+ #ûdŸTïH•sÁT. ‚|ŸÎ{칿 ÔáÖÔáÖ eT+çÔá+>± kÍ>·TÔáTq• ¿±ýÙ ³T ‚.z ¿±sÁ«ç¿£eT+ n~ó¿±sÁT\ ndŸVŸ²q+, qeÚÇý²³\T, @ eÖçÔá+ u²<óŠ«Ôá, uó„¿ìï ýñÅ£”+&† dŸÎ+~dŸTï+&ƒ³+Ôà ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ eT]+Ôá úsÁT >±¹s |Ÿ]d¾œÜ Hî\¿=+{Ë+~. ¿±ýÙ ³T ‚.z ¿±sÁ«ç¿£eT+ @<îÕH {ì.$ýË ç|ŸÔá«¿£Œ ç|ŸkÍsÁ+ È]ÐÔû n~ó¿±sÁT\T ‚<û rsÁTýËHû ç|Ÿe]ï+#ûys? B“¿ì n~ó¿±sÁTýñ €ÔáˆeýË¿£q+ #ûdŸT¿Ãy*àq nedŸsÁ+ eÚ+~. n¿Ã¼‹sY yîTT<Š{ì Xø—ç¿£ysÁ+ È]Ðq ¿±ýÙ ³T ‚.z ¿±sÁ«ç¿£eT+ mý² È]Ð+~. @@ n+Xæ\T #ásÁÌÅ£” e#ÌsTT? n+<ŠTÅ£” {ì{ì& –q•Ԑ~ó¿±sÁT\T meÂsesÁT mý² dŸÎ+~+#sà Ôî\TàÅ£”+fñ ‡ $wŸjáT+ dŸÎwŸ¼+ neÚÔáT+~.


s<ó‘¿£wŸ’, ]fÉ®sY¦ {ì{ì& m.‚.z, ÜsÁT|ŸÜ
‡jáTq H\T>·T n+Xæ\qT ‚.z <Šw¾¼¿ì rdŸTÅ£”e#ÌsÁT.
1. ÜsÁTeT\ ¿±*q&ƒ¿£ <‘]ýË @sÎ³T #ûd¾q yîT®¿ù\T eT¯ mÔáTïýË eÚH•sTT. ¿±‹{ì¼ n+<ŠTýË e#ûÌ uó„¿ìï ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T uó„Å£”ï\Å£” $“Î+#á³+ ýñ<ŠT. q&ƒ¿£<‘]ýË n¿£Ø&ƒ uó„Å£”ï\T d<ŠB¹s+<ŠTÅ£” $çXæ+Ü eT+~s\T @sÎ³T #ûjáÖ*. n+<ŠTýË uó„¿ìï dŸ+^Ôá+ u²>± $“|¾+#ûý² @sÎ³T¢ #ûjáÖ*.
2. >Ã$+<ŠsÈkÍÇ$T €\jáT+ <Š¿ìŒDeÖ&ƒM~óýË“ \¿ìŒˆHsjáTD kÍÇ$T €\jáÖ“¿ì €\jáT <ŠsÁôq ‹dŸTà\T e#ûÌ @sÎ³T ÈsÁ>±*. VŸ²¹sseT VŸ²¹s¿£wŸ’ €\jáT+, n>·dïXøÇsÁ kÍÇ$T €\jáT+ e+{ì ç™|Õyû³T €\jáÖ\ e<ŠÝ Å£L&† {ì{ì& €\jáT <ŠsÁôq+ ‹dŸTà\T bþÔáTH•sTT. ¿±‹{ì¼ €\jáT <ŠsÁôq+ ‹dŸTà\T ‡ €\jáÖ“¿ì Å£L&† e#ûÌý² #ûdï u²>·T+³T+~. € €\jáÖ“¿ì –Ôáàe $ç>·VŸä\qT @sÎ³T #ûjáÖ*. \¿ìŒˆ qsÁd¾+VŸ²kÍÇ$T y] b˜þ{Ë\qT $ç¿£sTT+#*. ‡ €\jáT+ dŸeTjáT+ ™|+#*. yûTeTT bÍçÔá\qT $sÞø+>± ‚#Ì+. bÍ+&ƒTsÁ+>±#] nHû e«¿ìï rdŸTÅ£”H•sÁT. nsTTÔû €\jáT+ýË ýñeÚ. @yîT®HjîÖ Ôî\Tà¿Ã+&.
3. eÖ\y& >·T+&ƒ+ ç_&¨ m|Ÿð&îÕH |Ÿ&bþe#áÌ“ ‚~ esÁÅ£” ¿±ýÙ ³T ‚.zýË #îbÍÎqT. |ŸÚq]’$TkÍïeT“ #îbÍÎsÁT. ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” #ásÁ«\T rdŸT¿Ãýñ<ŠT.
4. l“ydŸeT+>±|ŸÚsÁ+ýË ¿£Þ²«DÃÔáàe+ #ûdŸTÅ£”q• y]¿ì \&ƒÖ¦ ç|ŸkÍ<Š+ ‚yÇ\“ ‚~ esÁ¹¿ ¿Ãs+. ‚kÍïeT“ #îbÍÎsÁT. ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” neT\T #ûjáTýñ<ŠT. ÜsÁT#qÖsÁTýË ¿£Þ²«DÃÔáàe+ #ûdŸTÅ£”q• y]¿ì ‚dŸTïH•sÁT. ‚ý²¹> l“ydŸeT+>±|ŸÚsÁ+ýË Å£L&† ‚yÇ*.

‚.z dŸÎ+<Šq:
MTsÁT @+ #ûdŸTïH•sÁT?
n+<ŠTÅ£” b˜þHŽ #ûd¾q e«¿ìï HûqT ]fÉ®sY¦ {ì{ì& m.‚.zqT n“ dŸeÖ<ó‘q+ #îbÍÎsÁT. ÔásÇÔá ‚.z eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »»MTsÁT eT+º $wŸjáÖ\T #îbÍÎsÁT. z kÍ] qqT• HûsÁTýË eºÌ ¿£\e+&. eTq+ eÖ{²¢&ƒT¿Ãe#áT̵µ nH•sÁT. MTsÁT @ dŸeTjáT+ýË eÚ+{²sÁ“ € e«¿ìï n&>±sÁT –<ŠjáT+ qT+º sçÜ esÁÅ£” m|Ÿð&îÕH ¿£\e#áTÌ nH•sÁT.
b˜þHŽ #ûd¾q e«¿ìï ‚ºÌq dŸÖ#áq\Å£” ‚.z dŸÎ+<Šq @$T{Ë? ‡ n+XæýË¢ Ôáq ¿ì+~ y]¿ì ‚.z €<ûXæ\T @$T{Ë bÍçܹ¿jáTT\Å£” >±ú, b˜þHŽ #ûd¾q e«¿ìï¿ì Å£L&† Ôî*jáT<ŠT.

HsÁ<Š ¿±yîT+{Ù :
‚.z dŸeÖ<ó‘q+ýË eTÖ&ƒT n+Xæ\qT #á]Ì+#\*àq nedŸsÁ+ eÚ+~.
1. ‚.zqT ¿£\e³+ n+Ôá dŸT\uó„eÖ?
2. ‚.zÅ£” HûsÁTýË #î|¾Îq n+Xæ\T neT\TýË¿ì ekÍïjáÖ?

3. ‚.zqT €jáTq ¿±s«\jáÖ“¿ì HûsÁTýË yî[¢ ¿£*d+Ôá z|¾¿£ uó„Å£”ï\Å£” eÚ+³T+<‘?
‚.zqT ¿£\y\+fñ n<à ™|<ŠÝ |Ÿ“. ‚.z €|˜ÓdŸTýË eÚq•~ ýñ“~ Ôî\Tà¿Ãe³yûT kÍeÖqT«\Å£” ¿£wŸ¼kÍ<óŠ«+. €jáTq €|˜ÓdŸTýË eÚ+fñ $›{ì+>´ €esYàýË yûº eÚ+& €jáTqT• ¿£\y*. >·+³\ ¿=~Ý dŸeTjáT+ |Ÿ&ƒTÔáT+~. kõ+Ôá |ŸqT\T #ûdŸT¿Ãe{²“¹¿ #ý² eT+~¿ì ‚ý² m<ŠTsÁT #áÖ&ƒ{²“¿ì z|¾¿£ ýñ<ŠT. ‚¿£ {ì{ì& çXâjáTdŸTà ¿ÃdŸ+ dŸ\VŸä\T ‚eÇ{²“¿ì >·+³\ ¿=~Ý dŸeTjáT+ yûº eÚ+&û ysÁT mesÁT? bþú ‚+Ôá #ûd¾ ‚.zqT ¿£*d¾ ÔáeTÅ£” Ôúq dŸ\VŸä #î|¾Ôû n~ neT\TýË¿ì edŸTï+<ŠHû qeTˆ¿£+ ýñ<ŠT. m+<ŠT¿£+fñ...¿±ýÙ ³T ‚.zýË #î|¾Î |ŸçÜ¿£ýË¢ ™|<ŠÝ mÔáTïq ç|Ÿ#áT]ÔáyîT®q nHû¿£ n+Xæýñ ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” neT\TÅ£” HÃ#áT¿Ãýñ<ŠT. {ì{ì& bÍ\H~ó¿±]\ ™|Õq ç|ŸÈýË¢ qeTˆ¿£+ bþÔÃ+~.
‚~ esÁÅ£” nH•seÚ ‚.z>±, #óîÕsÁˆHŽ>± eÚq•|ŸÚ&ƒT kÍœ“Å£”\ qT+º €jáTq dŸ\VŸä\qT bõ+<ûysÁT. neT\T |ŸsÁT#ûysÁT.
nsTTÔû ‚|Ÿð&ƒT {ì{ì& çXâjáTdŸTà ¿ÃdŸ+ ‚.zqT ç|ŸÔû«¿£+>± ¿£*d¾ dŸ\VŸä\T ‚yÇ\“ uó²$+#û ysÁT ¿£sÁeeÚÔáTH•sÁT. {ì{ì& n+fñ @ ¿=~ÝeT+~ n~ó¿±sÁT\<Ã, bÍ\Å£”\<à nHû |Ÿ]d¾œÜ eÚ+~. ¿±ýÙ ³T ‚.z e+{ì ¿±sÁ«ç¿£eÖýñ ¿±dŸï nsTTH ç|ŸC²kÍÇeÖ«“• >·TsÁTï #ûd ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T. ‚ý²+{ì ¿±ýÙ ³T ‚.z e+{ì ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË e#ûÌ dŸ\VŸä\Å£” Ôáq dŸÎ+<ŠqqT Ôî*jáTCñjáTÅ£”+&† HûsÁTýË eºÌ ¿£\eT“ #î|ŸÎ³+ m+Ôá esÁÅ£” H«jáTyîÖ ‚.z sÁeTD²#] €ý˺+#áT¿Ãy*.
™|Õ>± ‚ý² HûsÁTýË ¿£\eeT“ ‚.z ¿±ýÙ #ûd¾q e«¿ìï¿ì #î|¾Îq ÔásÁTyÔá ¿±ýÙ ³T ‚.z ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË bÍý¤ZHû+<ŠTÅ£” eºÌq ‚ÔásÁ {ì{ì& –q•Ԑ~ó¿±sÁT\T ™|<ŠÝ mÔáTïq qeÚÇ¿Ãe³+ <‘sÁTD+>± eÚ+~. ejáTdŸTàýË ‚+Ôá ™|<ŠÝ, bÍ\qýË nqTuó„e+ >·&+ºq ysÁT Å£L&† ‚ý² ç|Ÿe]ïdŸTïH•¹s$T³Hû u²<óŠ ¿£\T>·TÔáT+~. ‡ Hî\ ¿±ýÙ ³T ‚zýËHû ¿±<ŠT, >·Ôá Hî\ È]Ðq ¿±ýÙ ³T ‚.zýË Å£L&† sÁeTD²#], €jáTq dŸVŸ² –q•Ԑ~ó¿±sÁT\T ‚ý²¹> ç|Ÿe]ï+#sÁT.

ÜsÁT|ŸÜ ydŸT\Å£” ç|ŸÔû«¿£ ¿±ýÙ ³T ‚.z ™|³¼e#áTÌ ¿£<‘!
ÜsÁT|ŸÜ ydŸT\Å£” ç|ŸÔû«¿£ ¿±ýÙ ³T ‚.z ™|³¼e#áTÌ ¿£<‘! (ýñ<‘)
¿±ýÙ ³T ‚.zÅ£” Âs>·T\sY>± b˜þqT¢ #ûd y] |sÁT¢ ç|Ÿ#áT]+#á e<ŠÝ“ bÍçܹ¿jáTT\Å£” $Èã|¾ï #ûdï dŸ]
¿±ýÙ ³T ‚.zqT ÜsÁT|ŸÜýË“ ¿=+<ŠsÁT <ŠT]Ç“jîÖ>·+ #ûdŸTïH•sÁHÃ, ýñ<ŠÖ ÜsÁT|ŸÜ ydŸTýñ eÖ{²¢&Ôû ‹jáT³ y]¿ì ne¿±Xø+ eÚ+&ƒ<ŠHû n_óçbÍjáTyîÖ {ì{ì& –q•Ԑ~ó¿±sÁT\Å£” eÚ+fñ ÜsÁT|ŸÜ, ÜsÁTeT\ ydŸT\ ¿ÃdŸ+ Hî\ýË z >·+³ ç|ŸÔû«¿£+>± ¿±ýÙ ³T ‚.zqT @sÎ³T #ûjáTe#áTÌ.
ný² ¿±<ŠT nqTÅ£”+fñ ¿±ýÙ ³T ‚.zÅ£” Âs>·T\sY>± b˜þqT¢ #ûdŸTïq• y] |sÁ¢qT |ŸçÜ¿£ýË¢ ç|Ÿ#áT]+#áe<ŠÝ“ bÍçܹ¿jáTT\qT $Cã|¾ï #ûdï dŸ]bþÔáT+~. ‚ý² n&ÐÔû bÍçܹ¿jáTT\T dŸeTˆÜkÍïs? n“ bÍsÄÁÅ£”\Å£” n“|¾dŸTï+&ƒe#áTÌ. ÜsÁTeT\ýË“ bÍçܹ¿jáTT\T {ì{ì&¿ì m+Ôá>±Hà dŸVŸ²¿£]kÍïsÁT.
Xø—ç¿£ysÁ+ È]Ðq ¿±ýÙ ³T ‚.z ýË È]Ðq z #á¹sÌ ‚+<ŠTÅ£” –<‘VŸ²sÁD. eTVŸ²<‘ÇsÁ+ >·T+&† ¿=+<ŠsÁT bþ©dŸT\T uó„Å£”ï\qT |Ÿ+|¾ &ƒ‹TÒ\T rdŸTÅ£”+³TH•sÁ“, z |ŸçÜ¿£ýË ysÁï eºÌ+~. ¿±ýÙ ³T ‚.zýË bÍý¤ZHû+<ŠTÅ£” eºÌq |¾.€sY.z, ™dÅ£L«]{¡ n~ó¿±] VŸ²]Å£”eÖsY\T bÍçܹ¿jáTT\Å£” z $Èã|¾ï #ûXæsÁT. »»@<îÕH sd eTT+<ŠT z eÖ³ #î|ŸÎ+&. yûTeTT @ #ásÁ« rdŸT¿Ãýñ<Š+fñ sjáT+&µµ nH•sÁT. ‚ý² ÔáeT™|Õq e#ûÌ $eTsÁô\Å£” bÍçܹ¿jáTT\ dŸVŸ²¿±s“• n&ƒ>·>·*Ðq|ŸÚ&ƒT ¿±ýÙ ³T ‚.z <ŠT]Ç“jîÖ>·+ ÈsÁ>·Å£”+&† dŸVŸ²¿£]+#áeT“ bÍçܹ¿jáTT\qT n&ƒ>·³+ýË Ôá|Î$T? bÍ\Å£”\T ™|<ŠÝ eTqdŸTÔà €ý˺+#*.


‚¿£™|Õ –<ŠjáT+ 5 qT+º dŸT<ŠsÁôq+
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” nsÁœsçÜ 2 >·+³\ qT+º ‚dŸTïq• dŸT<ŠsÁôq+ 50 sÁÖbÍjáT\ ç|ŸÔû«¿£ <ŠsÁôq+ {Ë¿£q¢qT ‚¿£™|Õ –<ŠjáT+ 5 >·+³\ qT+º ‚#ûÌ @sÎ³T #ûdŸTïq•³T¼ ‚.z Ôî*bÍsÁT.
¿±ýÙ ³T ‚.zýË uó²>·+>± z eTV¾²Þ²uó„Å£”ïs\T ç|ŸdŸTïÔá dŸT<ŠsÁôq dŸeTjáT+ ‚‹Ò+~ ¿£sÁ+>± eÚ+<Š“ ‚.z <Šw¾¼¿ì Ôî#ÌsÁT. ‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z ‡ sÃE qT+º dŸeTjáÖ“• eÖsÁTÎ #ûdŸTïq•³T¼ Ôî*bÍsÁT.

B¿£ŒýË eÚ+& Ôá\úý²\T dŸeT]ÎkÍï: ‚.z
ç‹™VAˆÔáàyýË¢ ¿£+¿£D+ ¿£³T¼Å£”q• ysÁT ç‹™VAˆÔáày\ esÁÅ£” B¿£ŒýË eÚ+&, ÔásÇÔá ly]¿ì Ôá\úý²\T dŸeT]Î+#á³+ dŸ+ç|Ÿ<‘jáTeT“ ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q ¿Ã<Š+&ƒbÍDì nHû uó„Å£”ï&ƒT ‚.zÅ£” ¿±ýÙ³T ‚.zýË Ôî*bÍsÁT. ‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z ԐqT Å£L&† suËjûT qesçÜ ç‹™VAˆÔáàyýË¢ ¿£+¿£D+ ¿£{ì¼+#áTÅ£”“, B¿£ŒýË eÚ+&, Ôá\úý²\T dŸeT]ÎkÍïq“ |s=ØH•sÁT. nsTTÔû |Ÿ¿£ØHû eÚq• ÜsÁTeT\ dŸ+jáTT¿£ï ¿±sÁ«“sÁÇVŸ²D²~ó¿±] ‹\seTjáT« eÖçÔá+ ¿£+¿£D‹³T¼ Ôá|ŸÎ |ŸsÁ«yû¿£ŒD u²<óŠ«ÔáýË¢ eÚ+&û ÔáeT ý²+{ì n~ó¿±sÁT\T B¿£ŒýË¢ eÚ+&, Ôá\úý²\T dŸeT]Î+#*àq nedŸsÁ+ ýñ<Š“ Ôî*bÍsÁT.

>Ã$+<ŠeÖ\ uó„Å£”ï\Å£” ç|ŸÔû«¿£ kå¿£sÁ«+ kÍ<óŠ«+ ¿±<ŠT
yîÕÅ£”+sÄÁ @¿±<Š¥ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± >Ã$+<Š eÖ\ <óŠ]+#û e#ûÌ uó„Å£”ï\Å£” ç|ŸÔû«¿£ ‹dŸ, <ŠsÁôq+ @sÎ³T #ûjáÖ\“ dŸÖsÁ«|³ qT+º dŸrwt Å£”eÖsY ¿ÃssÁT. ‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z >Ã$+<Š eÖ\ <óŠ]+ºq ysÁT uó„¿ìïÔà ekÍïsÁ“, uó„¿ìï eÚq•|ŸÚ&ƒT nkå¿£s«\T Å£L&† kå¿£s«\T>±Hû n“|¾kÍïjáTH•sÁT. sÁBÝ mÅ£”Øe>± eÚ+&û yîÕÅ£”+sÄÁ @¿±<Š¥ ý²+{ì sÃEýË¢ >Ã$+<ŠeÖ\ <óŠ]+ºq uó„Å£”ï\Å£” ç|ŸÔû«¿£ kå¿£s«\T ¿£*Î+#á³+ kÍ<óŠ«+ ¿±<ŠH•sÁT.

€]¨Ôáde\ e<ŠTÆ\Å£” dŸsTTÔá+ eTVŸ²<‘ÇsÁ ç|ŸyûXø+
Å£”³T+‹ dŸuó„T«\Ôà ԐeTT ‡ Hî\ 26 e ÔûB “ÈbÍ<Š<ŠsÁôq+ ¿ÃdŸ+ ÜsÁTeT\Å£” edŸTïH•eT“, ÔáeTÔà bͳT 85 dŸ+eÔáàs\ e<ŠTÆ&îÕq ÔáeT eÖeT Å£L&† €]¨Ôá deýË bÍý¤ZHû+<ŠTÅ£” edŸTïH•sÁ“ sÁ+>·HjáT¿£eTˆ, ™VÕ²<Šsu²<Ž ‚.zÅ£” Ôî*bÍsÁT. €jáTqÅ£” eTVŸ²<‘ÇsÁ+ >·T+&† “ÈbÍ<Š <ŠsÁôH“¿ì nqTeTÜkÍïs? n“ €yîT n&>±sÁT. n+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z €]¨Ôá deýË¢ bÍý¤ZHû e<ŠTÆ\qT dŸsTTÔá+ eTVŸ²<‘ÇsÁ+ <‘Çs |Ÿ+|ŸÚÔáTq•³T¼ Ôî*bÍsÁT.

¿£Þ²«DeT+&ƒbÍýË¢ e<óŠTesÁT\ >·<ŠT\Å£” @.d¾
sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± eÚq• {ì{ì& ¿£Þ²«DeT+&ƒbÍýË¢ e<óŠTesÁT\Å£” ç|ŸÔû«¿£yîT®q >·<ŠT\T ýñe“ z uó„Å£”ï&ƒT |˜¾s«<ŠT #ûXæsÁT. ç|ŸÔû«¿£ >·<ŠT\T @sÎ³T #ûd¾, yîTsÁTÂ>Õq kå¿£s«\qT @sÎ³T #ûjáÖ\“ ¿ÃssÁT. ‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z ÔáÇsÁýË {ì{ì& ¿£Þ²«DeT+&ƒbÍýË¢ @.d¾ @sÎ³T #ûjáÖ\“ uó²$dŸTïq•³T¼ Ôî*bÍsÁT.

lo“ydŸeT+>±|ŸÚsÁ+ýË ¿£Þ²«D¿£³¼
l“ydŸeT+>±|ŸÚsÁ+ýË ¿£Þ²«D¿£³¼ @sÎ³T #ûjáÖ\“ ¿£&ƒ|ŸÅ£” #î+~q ÈjáTç|Ÿ¿±XÙ ¿ÃssÁT. ný²¹> ç|Ÿuó„TÔëÐHîÕq ԐqT ly]deýË bÍý¤Zq e#áTÌH? n“ n&>±sÁT.
‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z l“ydŸeT+>±|ŸÚsÁ+ýË ¿£Þ²«D¿£³¼ @sÎ³TÅ£” ç|ŸjáTÜ•kÍïeTH•sÁT. ly]deýË Xø¿ìï, €dŸ¿ìï eÚq• ysÁT meÂsÕH bÍý¤Zqe#áTÌq“ Ôî*bÍsÁT.

dŸ+eÔáàsÁ+ ýË|ŸÚ loy]yîT³T¼ n_óe~Æ
ԐeTT ‚{¡e\ ly] yîT³T¼ >·T]+º |ŸçÜ¿£ýË¢ Ôî\TàÅ£”H•eT“, ly] yîT³T¼Å£” mý² yîÞ²¢\“ d¾¿ì+ç<‘u²<ŽÅ£” #î+~q dŸTç‹eTD«+ nHû uó„Å£”ï&ƒT ‚.zqT n&>±sÁT.
‚.z dŸeÖ<ó‘q+ ‚dŸÖï #á+ç<ŠÐ] qT+º l“ydŸeT+>±|ŸÚsÁ+ >·T+&† ly] yîT³T¼Å£” yîÞ²¢*à eÚ+³T+<ŠH•sÁT. ™|<ŠÝ ysÁT dŸsTTÔá+ ‡ eÖsÁZ+ >·T+&† ÿ¿£{ìq•sÁ >·+³ýË q&º ÜsÁTeT\Å£” yîÞø¢e#áÌ“ Ôî*bÍsÁT. sqTq• ÿ¿£ dŸ+eÔáàsÁ ¿±\+ýË|ŸÚ ly] yîT³T¼qT |ŸP]ï kÍœsTTýË n_óe~Æ |ŸsÁTkÍïeT“ Ôî*bÍsÁT.

m.€sY.|¾ e<ŠÝ yîsTT{ì+>´ {Ë¿£qT¢ ‚eÇ+&
eTT+<ŠT>± >·<ŠT\qT, €]¨Ôá de\qT ]ÈsYÇ #ûdŸTÅ£”q• y] ¿ÃdŸ+ ÜsÁTeT\ n+ÈHç~ q>·sY e<ŠÝ @sÎ³T #ûd¾q n&†ÇHŽà ]ȹsÇwŸHŽ ¿š+³sÁT¢ nkå¿£sÁ«+>± eÚH•jáT“ z uó„Å£”ï&ƒT ‚.z <Šw¾¼¿ì Ôî#Ì&ƒT. ný²¹> ‡ ¿š+³sâ Å£L«ýË “\TÌHû |Ÿ“ ýñÅ£”+&† €dŸÎçÜ\ýË ý²>± {Ë¿£qT¢ ‚yÇ\“ ¿ÃssÁT. n<û uó„Å£”ï&ƒT eÖ{²¢&ƒTÔáÖ yîÕÅ£”+sÄÁ+ Å£L«¿±+™|¢¿ùàýË m.‚.zÅ£” z ¿£+bÍsY¼yîT+{Ù yîTTԐ @sÎ³T #ûjáT³+ m+Ôá esÁÅ£” dŸ‹‹T n“ ç|Ÿ¥•+#sÁT. € ¿£+bÍsY¼yîT+{ÙqT Å£L&† uó„Å£”ï\Å£” ‚yÇ\“ ¿ÃssÁT.
‚+<ŠTÅ£” ‚.z dŸÎ+~dŸÖï n&†ÇHŽà ]ȹsÇwŸHŽ ¿š+³sY e<ŠÝ ¿±sYbÍ]Ø+>´Å£” e+{ì kå¿£s«\Å£” @sÎ³T¢ #ûdŸTïH•eTH•sÁT. {Ë¿£q¢ $wŸjáT+ |Ÿ]o*kÍïeTH•sÁT. yîÕÅ£”+sÄÁ+ýË z ¿£+bÍsY¼yîT+³TqT m.‚.zÅ£” m+<ŠTÅ£” ¹¿{²sTT+#*? ÿ¿£ >·~ ç|ŸÔû«¿£+>± “]ˆ+#áTÅ£”+fñ dŸ]bþÔáT+~ ¿£<‘! n“ uó„Å£”ï&ƒT ‚ºÌq dŸÖ#áq™|Õq
ÜsÁTeT\ CÉ.‚.z rçe+>± dŸÎ+~+#sÁT. HHŽ™dHŽà n“ €jáTq ¿±yîT+{Ù #ûXæsÁT. ‚.z B“™|Õ @$T dŸÎ+~+#áýñ<ŠT.

loy]deÅ£”\Å£” –ºÔá ç|ŸkÍ<Š+
ly]deÅ£”\Å£” #¯¨\T ‚yÇ\“, n³¢ ýñ<Š+fñ ¿£údŸ+ –ºÔá ç|ŸkÍ<Š+ nsTTH ‚yÇ\“ yû³bÍÞø«+Å£” #î+~q sÈyî+¿£³sÁÔá•+ ¿ÃssÁT. {ì{ì& –<ë>·T\Å£” ç‹™VAˆÔáàe ‹VŸQeÖq+ ‚dŸTïH•sÁT ¿£<‘! n“ Å£L&† €jáTq ç|Ÿ¥•+#sÁT.
‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z »»ysÁT #ûdŸTïq•~ –<ë>·+, MTsÁT #ûdŸTïq•~ de. #¯¨\T ‚edz+ ý²+{ì$ #ûdï n~ de n“|¾+#áT¿Ã<ŠTµµ n“ nH•sÁT. € ÔásÇÔá {ì{ì& |¾.€sY.zqT ly] deÅ£”\Å£” –ºÔá+>± ç|ŸkÍ<Š+ ‚yÇ\“ €<û¥+#sÁT.

‹ÖÔáT\T Ü{ì¼q e«¿ìï™|Õ #ásÁ«
ÜsÁT|ŸÜ¿ì #î+~q Ð]<óŠsY nHû e«¿ìï eÖ{²¢&ƒTÔáÖ >·Ôá 30eÔûB ԐeTT €]¨Ôá ç‹™VAˆÔáàe+ýË bÍý¤ZH•eT“, €sÃE eT<ó‘«VŸ²•+ 3.30¿ì ly] <ŠsÁôH“¿ì yîÞ²¢eT“ Ôî*bÍsÁT. <ŠsÁôH“¿ì yî[¢q|ŸÚ&ƒT dŸ“•~óýË“ –<ëРÔáeTqT ‹+&ƒ‹ÖÔáT\T Ü{ì¼ ÔÃXæ&ƒ“, @+ #ûdŸTÅ£”+{²sà #ûdŸT¿ÃeTH•&ƒ“ Ôî*bÍsÁT. ԐeTT n¿£Ø&û eÚq• ™dÅ£L«]{¡ n~ó¿±] kÍjáT+Ôà |˜¾s«<ŠT\ |ŸÚdŸï¿£+ýË |˜¾s«<ŠTqT HÃ{Ù #ûd¾q³T¼ ‚.zÅ£” Ôî*bÍsÁT. B“¿ì dŸÎ+~+ºq ‚.z yî+³Hû € –<ëЙ|Õ #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy\“ ÜsÁTeT\ CÉ.‚.zqT €<û¥+#sÁT.

ºÔáÖïsÁTýË m.m.& ]ȹsÇwŸHŽ
ºÔáÖïsÁTýË“ {ì{ì& €HŽýÉÕHŽ ¿š+³sY <‘Çs m.m.&,mHŽ.|¾.& de\qT ]ÈsYÇ #ûdŸTÅ£”Hû kå¿£sÁ«+ ¿£*Νdï yû\ÖsÁT, |Ÿ\eTHûsÁT Ôá~ÔásÁ çbÍ+Ԑ\ uó„Å£”ï\Å£” m+Ôà yûT\T ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ ºÔáÖïsÁT ¿£Þ²«DeT+&ƒ|Ÿ+ýË“ u²ý²J ‚.zqT ¿ÃssÁT.
‚.z dŸÎ+~dŸÖï |Ÿ]o*kÍïeTH•sÁT.

Ôî\T>·TÜ<¸ŠTýË¢ |ŸÚ{ì¼q sÃE\T #ûdŸTÅ£”Hûý²
<óŠsÁˆç|Ÿ#sÁ |Ÿ]wŸÔY <‘Çs ç|Ÿ#sÁ+ #ûjáT+&

#ý² eT+~ ÔáeT |ŸÚ{ì¼q sÃE\T, $yVŸ² y]ü¿ÃÔáày\T e+{ì y{ì“ ‚+^¢wŸ§ Hî\\ ÔûB\ýË #ûdŸTÅ£”+³T+{²sÁ“, ný² ¿±Å£”+&† Ôî\T>·T Ü<¸ŠT\ ç|Ÿ¿±sÁ+ #ûdŸTÅ£”Hûý² {ì{ì& <óŠsÁˆ ç|Ÿ#sÁ |Ÿ]wŸÔY <‘Çs ç|Ÿ#sÁ+ #ûdï u²>·T+³T+<Š“ ¹sDì>·T+³Å£” #î+~q $ÈjáTuó²dŸØsYÂs&¦ dŸÖº+#sÁT.
‚+<ŠTÅ£” dŸÎ+~+ºq ‚.z : yîTT<г MTsÁT €#á]+#á+&. MT Å£”³T+‹ dŸuó„T«\T, ‹+<óŠTeÚ\ #ûÔá, d•V¾²ÔáT\ #ûÔá €#á]+|Ÿ#ûjáT+& nH•sÁT.


> H\ˢ ٳT z $es\T

Èqe] 2008 | &™d+‹sY 2007 | qe+‹sY 2007 | nüsY 2007 | d|+sY 2007 |
>dT 2007
| yT 2007 | @| 2007 | qe+sY 2006 | nüsY 2006 | d|+sY 2006 |
| >w 2006 | p 2006 |