April_2005 kaliyuganarada issue
50e dŸ+º¿£

WWW.OMNAMOVENKATESAYA.COM

™VA+ @ç|¾ýÙ 2005 HsÁ<Š >·Ôá dŸ+º¿£\T

n|ŸsÁ ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùàÅ£” ç^HŽd¾>·•ýÙ
`ç|ŸXø+dŸ\+<ŠTÅ£”+³Tq• {ì{ì& “sÁ’jáT+

#ý² sÃE\ ÔásÇÔá {ì{ì& #ûd¾q z |Ÿ“¿ì n“•esZ\ qT+º ç|ŸXø+dŸ\T \_ódŸTïH•sTT. ‚+Ôá{ì ç|ŸXø+dŸ\Å£” ¿±sÁDyîT®q € eT+º |ŸHû$T³+fñ ÜsÁT|ŸÜýË n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùà “sˆD²“¿ì €yîÖ<Š eTTç<Š yûjáT&ƒyûT. >·Ôá+ýË ‚.z>± eÚq• nCñjáT¿£\¢+ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùà “sˆD ç|ŸÜbÍ<Šq\qT d¾<ŠÆ+ #ûsTT+#á>±,ç|ŸdŸTïÔá ‚.z XøsÁˆ € |Ÿ“ ¿±sÁ«sÁÖ|Ÿ+ <‘\Ì{²“¿ì #áTsÁT¿Õq bÍçÔá bþw¾+#sÁT.
#îHîÕ• dŸMT|Ÿ+ýË“ sjáT|ŸÚsÁ+ e<ŠÝ ç‹VŸ²ˆrsÁœ+ |sÁTÔà eÚq• n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùà ‡ |Ÿ“¿ì {ì{ì&“ eTT+<Š&ƒT>·T yûdý² #ûd¾+~. n¿£Ø&ƒ ¿=+Ôá eT+~ $sÞ²\Ôà ™|<ŠÝ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùàqT “]ˆ+#sÁT. çu²VŸ²ˆDTýñ ¿±¿£ n“• Å£”ý²\ ysÁÖ n¿£Ø&ƒ n|ŸsÁ ¿£sÁˆ\qT “sÁÇV¾²+#áTÅ£”+³TH•sÁT. ÜsÁT|ŸÜýË“ |Ÿ\TeÚsÁT ™|<ŠÝ\ $q•|Ÿ+ yûTsÁÅ£” nCñjáT¿£\¢+ #îHîÕ•ýË“ ç‹VŸ²ˆrsÁœ+qT #áÖd¾, ÜsÁT|ŸÜýË Å£L&† ný²+{ì uó„eq dŸeTT<‘jáÖ“¿ì ç|ŸÜbÍ<Šq\T d¾<ŠÆ+ #ûjáTeT“ {ì{ì& ‚+Èú]+>´XæKqT €<û¥+#sÁT.
jáT<‘$~ó>± eTqyÞø—¢ z eTÖ&ƒT ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà ç|ŸÜbÍ<Šq\T d¾<ŠÆ+ #ûXæsÁT. M] ç|ŸÜbÍ<Šq\qT #áÖd¾ ¿£+>·TÜq• nCñjáT¿£\¢+ ¿=+Ôá ‹&î¨{Ù ÔáÅ£”ØeÔà ç|ŸD²[¿£\qT ÔájáÖsÁT #ûjáTeT“ €<û¥+#sÁT. ç|ŸD²[¿£\T ÔájáÖsÁjûT«ýË|ŸÚ €jáTq ‹~©™|Õ yî[¢bþjáÖsÁT. ‚¿£ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùà |ŸqT\T n³Â¿¿ìØqfñ¢q“ ÜsÁT|ŸÜýË“ |Ÿ\TeÚsÁT ™|<ŠÝ\T uó²$+#sÁT.
nsTTÔû ç|ŸdŸTïÔá ‚.z XøsÁˆ, n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùà nedŸs“• >·TÂsï]Ð dŸÔáÇsÁ+ ¿±sÁ«sÁÖ|Ÿ+ <‘\Ì{²“¿ì #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼sÁT. ¿±+™|¢¿ùà “sˆD²“¿ì ¹¿e\+ s«{ì|˜¾¹¿wŸHŽ ¿ÃdŸ+ HûsÁT>± ç³dŸT¼uËsÁT¦ nqT‹+<óŠ esYØà ¿£$T{¡ eTT+<ŠTÅ£” rdŸTÅ£”e#ÌsÁT. eÖ]Ì 30q È]Ðq esYØà ¿£$T{¡ Ôáq €yîÖ<‘“• Ôî\|Ÿ&ƒ+Ôà n*|¾]qT+º pbÍsÁTØÅ£” yîÞâß eÖsZq mHŽ.d¾.d¾. q>·sY dŸMTbÍq uó„eq “sˆD²“¿ì ç^HŽ d¾>·•ýÙ ‚#ÌsÁT. sÁÖ.70 \¿£Œ\T ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ ¹¿{²sTT+#sÁT. yîTTÔáï+ MT<Š {ì{ì& rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáÖ“• |Ÿ\TeÚsÁT yîT#áTÌÅ£”+³TH•sÁT.

n|ŸsÁ¿£sÁˆ\+fñ @$T{ì?
» C²ÔádŸ« eTsÁD+ ç<óŠTe+ µnH•sÁT.|ŸÚ{ì¼q y&ƒT г¼¿£ eÖqsÁT n+{²sÁT. |ŸÚ{ì¼q|Ÿð&ƒT mHÕ yû&ƒT¿£\T #ûdŸTÅ£”+{²+. eTq ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË¿ì eºÌq ¿=Ôáï çbÍDì¿ì VŸ²<ŠjáT |ŸPsÁÇ¿£+>± kÍÇ>·Ôá+ |Ÿ\TÅ£”Ԑ+. ‡ ¿=Ôáï ç|Ÿ|Ÿ+#á+ n\y³T njûT«esÁÅ£” m+Ôà n+&ƒ>± –+{²+. Ôá|ŸÎ³&ƒT>·T\T yûdŸTï+fñ Ôá_Ò‹ÒeÚԐ+. nq•çbÍdŸq sÃEq n+ÔáTýñ“ €q+<‘“¿ì >·TsÁeÚԐ+. ‚ý² ç|ŸÜB z –Ôáàe+ý² #ûkÍï+. ‚+<ŠTÅ£” eTqÅ£” mHÕ €#s\T, dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\T <Šcͼ+Ԑ\T>± “\TkÍïsTT. |ŸÚ³¼¿£Å£” ‚“• #ûXæ+.. eT] eTsÁD²“¿ì.. me]¿ÕH eTsÁD+ n“ysÁ«+. ‚¿£Ø&ƒ mHÕ ‹+<ó‘\qT, nqT‹+<ó‘\qT ™|+#áTÅ£”q• bÍXø+ eTq*• e~*yî[¢bþÔû m+Ôá ¿£wŸ¼+. @<à Ôî*jáT“ yî*Ü eTq*• J$Ԑ+Ôá+ yî+{²&ƒTÔáÖHû –+³T+~.
eTq €|ŸÚï\T #á“bþÔû eTTK«+>± Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T #á“bþÔû “sÁ+ÔásÁ+ y]>·T]+#û €ý˺kÍï+. ysÁT eÚ+& eÚ+fñ ‚|Ÿð&ž |Ÿ“#ûdysÁT.. ‚|Ÿð&¿£Ø&ƒ Å£Ls=ÌHûysÁT.. ‡Å£LsÁ+fñ uó„ýñ ‚wŸ¼|Ÿ&ûysÁT.. ‡ dŸeTjáÖ“¿ì ¿±|˜Ó Ԑ¹>ysÁT ‚ý² mHÕ >·TsÁTï\T eTq m<ŠýË yîT<ŠT\TÔáT+{²sTT. B+ÔÃbͳT ysÁT#áÖ|¾q €bÍ«jáTÔá\T,ysÁT eTq¿ÃdŸ+ |Ÿ&q ¿£wŸ¼eTÖ >·TsÁTïÅ£” edï ¿£Þø—ß #îeTsÁTÌԐsTT.

sÁTD‹+<óŠ+ rs*
‚“• ‹+<ó‘\qT ™|qyûdŸTÅ£”+{²sÁT ¿±‹fñ¼ ‡ sÁTD²“• rsÁTÌ¿Ãe&†“¿ì #ûd<û ¿£sÁˆ. n|ŸsÁ ¿£sÁˆ n+fñ |ŸsÁýË¿±“¿ì |ŸjáTqeTejûT«y] ¿ÃdŸ+ #ûd $~ó n“ nsÁœ+. eT] y]“ }]¹¿ |Ÿ+|¾#ûdï dŸ]bþÔáT+<‘.. ný² |Ÿ+|¾Ôû € JeÚ&ƒT dŸ+Ôá|¾ï #î+<ŠTԐ&†? n+fñ @ |Ÿ“¿ÕH ç|ŸjîÖÈq+ –+³T+~. ç|ŸjîÖÈqeT+fñ ý²uó„+.
‚¿£Ø&ƒ eTq+ #ûd ¿£sÁˆ yjáTTsÁÖ|Ÿ+ýË bÍÅ£”ý²&ƒTÔáTq• çbÍD²“¿ì dŸ+Ôá|¾ï n+fñ ç|ŸjîÖÈq+ ¿£*Ð+#*. Ôá<‘Çs ysÁT ‡ ýË¿±“• M&bþԐsÁT. n+<ŠT¹¿ ¿£sÁˆ¿±+&†\qT eTqdŸÖÎÛ]ï>± #ûjáÖ*. n|Ÿð&û <‘“¿ì kÍsÁœ¿£Ôá #ûÅ£LsÁTÔáT+~. ‡sÃEýË¢ ¿=+<ŠsÁT M{ì“ ¿={ì¼b͹sdŸÖï ¿£sÁˆ ¿±+&ƒ\qT ÔáÖÔáÖeT+çÔá+>± #ûdŸTïH•sÁT. <‘“¿£+fñ ndŸ\T #ûjáT¿£ bþe&ƒyûT eT+º~. nsÁ¿=sÁ>± #ûd ¿£sÁˆ¿±+&ƒe\¢ € JeÚ&ƒT ‡ýË¿±“• e<Š\¿£ ¿=³T¼$T{²¼&ƒTÔáT+³T+~. ™|Õq #î|¾Îq sÁTD‹+<ó‘“• ‚ý² |s=ØH•sÁT.

»sÁTD‹+<óŠsÁ֝|D² |ŸXø—|ŸÜ• dŸTԐ\jáT..µ
‡sÁTD ‹+<óŠ+ eTÖ&ƒTsÁ¿±\T>± –+³T+~.
1. |¾ÔásÁTD+.
2. sÁTw¾sÁTD+
3. <îÕesÁTD+.
Èqˆ“ºÌq+<ŠTÅ£” rsÁTÌ¿Ãy*àq sÁTDyûT |¾ÔásÁTD+.|¾ÔásÁTD+ rsÁTÌ¿Ãe&ƒeT+fñ |ŸÚH•eT qsÁ¿£+ qT+º y]“ Ôá|¾Î+#á&ƒyûT. dŸVŸ²È+>± çu²VŸ²ˆDÅ£”\+ýË ¿£sÁˆç¿ìjáT\T z ™|<ŠÝ Ôá+ÔáT>± ÈsÁT>·TÔáT+{²sTT. 11sÃE\ bͳT È]¹> ¿£sÁˆ¿±+&ƒýË ç|ŸÜsÃp “Ôá«$~ó #ûjáÖ*à –+³T+~. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ Xøe<ŠVŸ²q+ #ûd¾q #ó z ¥\qT ç|ŸÜw¾¼kÍïsÁT. ‡ ¥\Å£” ÿ¿£|Ÿ¿£Ø ¥eÚ&“, eTsÃ|Ÿ¿£Ø jáTeTT&“ ç|ŸÜw¾¼kÍïsÁT.
eT<óŠ«ýË“ ¥\ýË¿ì JeÚ&“ € yVŸ²q+ #ûkÍïsÁT. B““ z ‚+{ì¿ì rdŸTÅ£”ekÍïsÁT. “C²“¿ì ‡ ¥\ ‚+{ì¿ì rdŸTÅ£” edï ¿£ºÌÔá+>± “Ôá«$~ó #ûd¾ rs*. ýñ<Š+fñ n¿£Ø&û –+#ûjáT&ƒ+ –ÔáïeT+. ÿ¿£yûÞø ‡ “Ôá«$~ó kÍ<óŠ«+ ¿±¿£bþÔû 9esÃE ‡ “Ôá«$<óŠT\ú• ¿£*|¾ ÿ¹¿kÍ] #ûkÍïsÁT. 10esÃE ‡ ¥ý² –<‘ÇdŸq ÈsÁT>·TÔáT+~. €sÃEsçÜÔà ¿£sÁˆ r]bþÔáT+~. ‡sÃEq <‘jáÖ<ŠT\T ÜýË<Š¿±\T, $TçÔáT\T,‚ÔásÁT\T <óŠsÈ<Š¿±\T e<ŠT\TԐsÁT. eTÖ&ƒT <Ãd¾ÞøßÔà ú{ì“ ‚ý² e<ŠT\TԐsÁT. 11esÃE |ŸÚD²«VŸ²e#áq+ ÈsÁT>·TÔá+~. n+fñ Xø—~Æ nq•eÖ³. dŸ|¾+&ž¿£sÁD+ ÈsÁ>·TÔáT+~.
dŸ|¾+&ž¿£sÁDeT+fñ ‡ JeÚ&“ ™|<ŠÝ\Ôà ¿£*|¾yûjáT&ƒ+. n+fñ ç|Ôá|¾+&†“• $TÐ*q |¾+&†ýÔà dŸ+jîÖÈq+ #ûkÍïsÁT.‚¿£ n|ŸÎ{ì qT+º y]¿ì mý²+{ì ‚‹Ò+<ŠT\T –+&ƒe“ uó²$kÍïsÁT. ‚+<ŠTýË u²>± #î|Ÿð¿Ãy*àq n+Xø+ eTsÿ£{ì @eT{ì+fñ yîÕÔásÁD¡ >Ã<‘q+. yîÕÔásÁD¡ n+fñ sÁ¿£ï|ŸÚq~ n“ nsÁœ+. JeÚ&ƒT ‡ q~“ <‘³ýñ¿£ n+<ŠTýËHû |Ÿ&¿=³T¼$T{²¼&ƒT
ÔáT+³T+~. B““ ‡<Š&†“¿ì M\T>± >Ã<‘q+ #ûdï,>ÃeÚ Ôÿ£|Ÿ³T¼Å£”“ B““ <‘³Ô&ƒ“ $XæÇdŸ+.n+<ŠT¹¿ ¿£sÁˆç¿ìjáTýË¢ >Ã<‘q+ u²>± ç|Ÿd¾~Æbõ+~+~. nsTTÔû “ÈyîT®q >ÃeÚqT ‚#áTÌ¿Ãýñ“ysÁT yî+& €eÚqT, ýñ<‘ ‹+>±sÁT €eÚqT >±ú çu²VŸ²ˆDT\Å£” <‘q+>± ‚dŸTï+{²sÁT.
¿=+ÔáeT+~ ‹ÜÅ£”+&ƒ>± Å£L&† ‡ <‘q+ #ûdŸTï+{²sÁT. ™|Õ ¿£sÁˆ ¿±+&ƒ\ú• È]>±¿£ Å£L&† eTqÅ£” ‡ JeÚ&ƒT ‡ýË¿£+ M&bþýñ<ŠHû Xø+¿£ eTqýË ‚+¿± –+³T+~. n+<ŠT¹¿ ç|ŸÜHîý² eÖd¾¿£+ ™|{ì¼kÍïsÁT. B+ÔÃbͳT }&ƒeÖd¾¿±\T ¿=“• –+{²sTT. n+fñ ‚$ n<Šq+>± ekÍïjáTq•eÖ³. eÖd¾¿±\T nsTTbþjáÖ¿£ dŸ+eÔá௿±\T eTÖ&ƒTsÃE\bͳT #ûkÍïsÁT. ‚¿£ n|ŸÎ{ì qT+º @{² Ôá~Ýq+ ™|³T¼Å£”+fñ dŸ]bþÔáT+~. eTqÅ£” @&†~ n+fñ 12 Hî\\T. 365 sÃE\T. ¿±ú #á“bþsTTqy]¿ì eÖçÔá+ ÿ¿£ØsÃE ¿ì+<û ýÉ¿£Ø. n+<ŠT¹¿ Ôá~Ýq+ |sÁTÔà eTq+ ™|fñ¼ |¾+&†\T.. y]¿ì uóËÈq+ ™|{ì¼qfñ¼qq•eÖ³. n+fñ y]¿ì sÃE uóËÈq+ ™|{ì¼qfñ¼. “C²“¿ì ‚eú• dŸÖœ\yîT® n+Xæ\T. M{ì“ €#á]+#û ysÁT ‚+¿± ýËÔîÕq $wŸjáÖ\T
m<ŠTsÁeÚ ÔsTT. M{ìýË¢ m+Ôà dŸÖ¿£ŒˆyîT®q nsœ\T –H•sTT.

dŸeTdŸ« n+Ԑ ‚¿£Ø&û..
‚+Ôá ÔáÔá+>·+ ÈsÁ>±\+fñ bõ<ŠTÝq Å£LsÁTÌ+fñ kÍjáT+çԐ“¿ì >±ú ¿±<ŠT. çu²VŸ²ˆDT\T uóËÈq+ #ûd￱ú $T>·ÔysÁT uóËÈq+ #ûjáT&†“¿ì –+&ƒ<ŠT.@{² Ôá~Ýq+ çu²VŸ²ˆDT\qT $&>± |¾\T#áT¿Ãy*à –+³T+~. M]¿ì uóËÈq+, <‘<‘|ŸÚ 200 sÁÖbÍjáT\T <Š¿ìŒD ‚yÇ*à –+³T+~.
kþïeTÔá –q•ysÁT ‚#áTÌÅ£”+{²sÁT ýñ“ysÁT |Ÿ<Ã|ŸsÁ¿Ã #ûÜýË™|{ì¼ z qeTkÍØsÁ+Ôà dŸ]™|&ƒÔsÁT. ‚~ý² –+fñ.. #á“bþsTTq|ŸÎ{ì qT+º ¿£sÁˆ¿±+&ƒ\T |ŸPsÁïjûT«esÁÅ£” È]¹> ç|Ÿç¿ìjáT dŸ+ç|Ÿ<‘jáT |Ÿ]sÁ¿£ŒD¿ÃdŸ+ ¿±Å£”+&†, y«bÍsÁ<Š¿£Î<¸Š+Ôà È]| |ŸÚsÃV¾²ÔáesÁZ+ ‚|ŸÎ&ƒT ÔájáÖÂsÕ+<ŠHû $eTsÁô\T $“|¾dŸTïH•sTT.
Xøy“• mÜïq|ŸÎ{ìqT+º ¿£sÁˆç¿ìjáT\T |ŸPsÁïjûT« esÁÅ£” ¿±+ç{²¿ù¼ eÖ{²¢&ƒTÅ£”+{²sÁT. çu²VŸ²ˆDT\qT, ‚ÔásÁ edŸTïeÚ\qT M¹s dŸ™|Õ¢ #ûkÍïsÁT. B+ÔÃbͳT #ûjáTe\d¾q <‘H\T Å£L&† *dt¼ ‚#ûÌkÍïsÁT. nsTTÔû #î|Ÿð¿Ãy*àq n+Xø+ @eT+fñ <‘H\ $wŸjáT+ esÁÅ£” kþïeTÔá ýñ<Š“ #î|¾Ôû n“• sÁÖbÍsTT _Þøß\Ôà ¿±“#ûÌ ysÁT Å£L&† –H•sÁT. |ŸÚsÃV¾²ÔáesÁZeT+Ԑ ‚ý² ¿£eT]üjáTýÙ ¿±ýñ<ŠT ¿±ú ¿=+<ŠsÁT eÖçÔá+ #ûÜýË ™dýÙ b˜þHŽ ™|³T¼Å£”“.. z |Ÿ¿£Ø Xøe<ŠVŸ²q+ ÈsÁT>·TÔáTq•|Ÿð&û eTsà ¿±sÁ«ç¿£eT+ >·T]+º b˜þHŽýË eÖ{²¢&ûdŸTï+{²sÁT. n+fñ ¿£údŸ eTs«<РţL&† bÍ{ì+#á&ƒ+ýñ<Šq•eÖ³.
nÂs.. neÔá*ysÁT u²<óŠýË –H•¹s.. z|Ÿ~“$TcÍ\T €Ð eÖ{²¢&ƒ<‘eTHû €ýË#áq ýñÅ£”+&† ÔáeT y«bÍs“• m|ŸÎ{ì¿£|Ÿð&ƒT |˜¾¿ùà #ûdŸTÅ£”+³T+{²sÁT. ‚{¡e\ z $TçÔáT& b˜Í<ŠsY #á“bþsTTq|Ÿð&ƒT z |ŸÚsÃV¾²ÔáT&ƒT Ôá\¿=]$ ™|{ì¼+#áÅ£”+&† XøˆXæq+ýË ™dýÙ dŸ+uó²wŸD ™|³T¼Å£”H•&ƒT. z|Ÿ¿£Ø ¿=]$ eT+&ƒTÔÃ+~. ‡jáTq m+Ôád|Ÿ{ì¿ì neÔá*y] ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì ¿±y*àq @sÎ³T¢ >·T]+º #î|ŸÚÔáÖHû –H•&ƒT.
ºe]¿ì n¿£Ø&ƒ –q•y]¿ì ÿÞø—ßeT+& @$T³+&ž ‡ yîÕ|Ÿ¯Ôá«eT+fñ n|Ÿð&ƒT ™dýÙHÃsÁT H=¿ìØ |Ÿ“ýË¿ì ~>±&ƒT. ‡ ç¿£eT+ýË ç|ŸÜB &ƒ‹TÒ e#ûÌ ¿±eT<óûqTeÚ>± #áÖ&ƒ³+ M]¿ì n\y³sTT+~. ™|[ßý²+{ì Xø—uó„¿±s«\ýË z|Ÿ~sÁÖbÍjáT\T mÅ£”Øe rdŸTÅ£”H• Ôá|Ÿð ýñ<ŠT.¿±ú J$Ôá+ýË nÜ™|<ŠÝ $cÍ<ŠyîT®q #eÚqT &ƒ‹TÒÔà ¿=\y\qT¿Ãe&ƒ+ dŸ]¿±<ŠT. dŸeÖC²“• dŸ+ç|Ÿ<‘jáT‹<ŠÆ+>± q&|¾+#û ysÁT ‚ý² ç|Ÿe]ï+#á&ƒ+ dŸ]¿±<ŠT. B““ çu²VŸ²ˆDdŸ+|˜ŸÖýñ n]¿£{²¼*. Ôá<‘Çs dŸeÖÈ+ýË ÔáeT™|Õ edŸTïq• $eTsÁô\Å£”, €sÃ|ŸD\Å£” |˜ŸÚýÙkͼ|t ™|{ì¼q³¼eÚÔáT+~.

kõ+Ôá>·Ö&ƒTýñ¿£...
eTsà $wŸjáT+ @$T³+fñ ÜsÁT|ŸÜ ý²+{ì }ÞøßýË meÂsÕH #á“bþÔû ¿£sÁˆç¿ìjáT\T “sÁÇV¾²+#á&ƒ+ nÜ™|<ŠÝ ¿£wŸ¼yîT®q |Ÿ“. ÿ¿£yûÞø MsÁT n<îÝ ‚+{Ë¢ –H•sÁ+fñ ¿£cͼ\T yîTT<ŠýÉÕqfñ¼. ‚\T¢>·\ yÞø—ß ÔáeT ‚+{Ë¢ ‚ý²+{ì ç¿£ÔáTeÚ\T #ûjáT&†“¿ì ÿ|Ÿð¿ÃsÁT. ÿ¿£yûÞø me]+ {Ë¢HîÕH ™|[ß È]ÐeÚH• € ‚+{Ë¢qT #ûjáTsÁT. eT] ‚ý²+{ì dŸ+<ŠsÒÛ“• mý² m<ŠTsÃØy\+fñ m¿£Ø&îÕH ç™|Õyû³T dŸçԐ\qT yîÔáT¿ÃØy*. nsTTÔû ¿£sÁˆ ç¿ìjáT\Å£” n+fñ z|Ÿ{²¼q m¿£Ø&† <=sÁ¿£eÚ. çu²VŸ²ˆDdŸ+|˜ŸÖ\Å£” ÜsÁT|ŸÜýË ç|ŸÔû«¿£+>± –q• ÿ¿£{¡ ns ¿£sÁˆç¿ìjáT\ uó„eH\T Å£L&† dŸeTjáÖ“¿ì n+<ŠT u²³TýË –+&û ne¿±Xø+ ÔáÅ£”Øyû. B+Ôà HH Ôá+{²\T |Ÿ& m¿£Ø&à z #ó dŸœ\+ dŸ+bÍ~+#*à ekþï+~.

{ì{ì& dŸçԐýñ ~Å£”Ø..
‡ ç¿£eT+ýË ÜsÁT|ŸÜýË ‚¿£ ¿£Þèß<ŠT³ ¿£“|¾+#û$ {ì{ì& dŸçԐýñ. nsTTÔû ‡ dŸçԐ\T jáÖçÜÅ£”\Å£” Ôá|ŸÎ ‚ý²+{ì ¿±sÁ«ç¿£eÖ\Å£” ‚eÇsÁT. B+Ôà #ý²eT+~ jáÖçÜÅ£”\ý²Hû ‡ sÁÖeTT\T rdŸTÅ£”“ Ôá\T|ŸÚ\T yûdŸTÅ£”“ ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T “sÁÇV¾²dŸTï+{²sÁT.m{¤NÌ MsÁT uóËÈH\|Ÿð&ƒT rçe ‚‹Ò+<ŠT\T m<ŠTs=Ø+{²sÁT. m+<ŠT¿£+fñ ‚ý²+{ì ¿±sÁ«ç¿£eT+ ÈsÁbÍ\+fñ ¿£údŸ+ 4 sÁÖeTT\TH• nedŸsÁeTeÚÔáT+~.
ÿ¿£sÁÖeTTýË e+³\T.. eTsà sÁÖeTTýË ¿£sÁˆç¿ìjáT\T.. eºÌq ‹+<óŠTeÚ\T, ‚ÔásÁT\T $TÐ*q sÁÖeTTýË¢ –+{²sÁT. MsÁ+<Š]¿¡ uóËÈH\\T ™|³¼&†“¿ì C²>± ™|<ŠÝ dŸeTdŸ«>± eÖsÁTÔáT+~. ‚¿£ n+~sÁ¿¡ y] y] sÁÖeTTýË ™|³¼&ƒ+ ¿±ú,ýñ<‘ sÁÖeTT\TeTT+<ŠTq• esÁ+&†ýË ™|³¼&ƒ+ ¿±ú #ûjáÖ*. esÁ+&†ýË ™|&Ôû uó„Å£”ï\T ‚³T n³T ÜsÁT>·TÔáÖHû –+{²sÁT.
‚+<î+Ôà ‚‹Ò+~¿£sÁyîT®q |Ÿ“. n+<ŠT¹¿ #©#\“ >·<ŠTýË¢Hû uóËÈH\T ™|{²¼*à edŸTï+~. B“e\¢ mHÕ ‚‹Ò+<ŠT\T m<ŠTsÁeÚÔáTH•sTT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË {ì{ì& n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùàqT “]ˆ+#\Hû “sÁ’jáT+ m+ÔÃeT+~¿ì }sÁ³ ¿£*Ð+º –+³T+<Šq&ƒ+ýË dŸ+<ûVŸ²+ ýñ<ŠT.

‡ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùà mý² eÚ+³T+<ŠqTÅ£”+³TH•sÁT?
ÜsÁT#qÖsÁT sÃ&ƒT¦ýË“ l“ydŸ ¿£Þ²«DeT+&ƒbÍ\ eÖ~]>± eÚ+³T+~. sÁ¿£sÁ¿±\ €]œ¿£, kÍeÖ›¿£ esZ\ y]¿ì dŸ]|Ÿ&ƒ $<óŠ+>± ‡ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¿±+™|¢¿ùàqT “]ˆ+#áqTH•sÁT. kÍ<ó‘sÁD+>± rsœ\ýËqÖ , qB|Ÿ]yVŸ²¿£ ¹¿ŒçԐ\ýË eÖçÔáyûT ԐsÁd¾ýñ¢ ¿£sÁˆç¿ìjáT\ |˜ŸÖ{Ù\ @sÎ³T ‚¿£Ø&ƒ Å£L&† #ûjáTe#áÌHû €ýË#áq Å£L&† eÚ+~. n+fñ ly] uó„Å£”ï\T Å£L&† ÜsÁT|ŸÜ¿ì eºÌ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\T #ûdŸTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” M\T¿£*Î+#áqTH•sÁT.
ú{ìedŸÜ , çXæ<ŠÆ£sÁˆ\Ôà bͳT n“• ¿£sÁˆç¿ìjáT\Ö ‚¿£Ø&ƒ ÈsÁT|ŸÚ¿=Hû+<ŠTÅ£” M\T>± |ŸÚsÃV¾²ÔáT\Ôà bͳT n“•kå¿£s«\qT @sÎ³T #ûjáÖ\“ {ì.{ì.& “sÁ’sTT+º+~. ‚¿£Ø&ƒ n|ŸsÁ¿£sÁˆ\T “sÁÇV¾²+#áTÅ£”Hû y]¿ì ¿=+Ôá yûTsÁ n<îÝ Å£L&† edŸÖ\T #ûd ç|ŸÜbÍ<Šq\T Å£L&† eÚq•³T¼ Ôî\Tkþï+~.

‚<û –<‘VŸ²sÁD..
yîTTÔáï+ MT<Š mý²+{ì sÈ¿¡jáT d¾b˜ÍsÁTà ýñÅ£”+&†, ç|ŸÈ\ ¿ÃdŸ+, ç|Ÿuó„TÔáÇ n~ó¿±sÁTýñ #=sÁeÔà eT+º |ŸqT\T #ûjáÖ\qTÅ£”+fñ mý² #ûjáT>·\sÁHû $wŸjáT+ eTsà kÍ] #ásÁÌújáÖ+XøyîT®+~. n+fñ ‚.z Ôá\#áT¿=+fñ eT+º , n_óe~Æ |ŸqT\Å£” uËsÁT¦ kÍjáT+ €¥+#áÅ£”+&†Hû Ôáq n~ó¿±s\qT –|ŸjîÖÐ+#áe#áÌHû $wŸjáT+ Ôû³Ôî\¢yîT®+~.