e«¿ìï #ûÜýË ™|fñ¼XæsÁT. € e«¿ìï Å£L&† n¿£Ø&ƒ eÖ~¹s z &†\sY yûdŸTÅ£”“ eÚ+{²&ƒT.
ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýË n+Ԑ nÔá“<û VŸ²y. ‚ÔáqT eT]+Ôá eTT+<ŠTÅ£” bþsTT
nç¿£eÖsÁTØ\Å£” n+&ƒ>± eÚ+&, nç¿£eT €<‘jáÖ“• n+<Š]¿ì uó²>±\T |Ÿ+#û |Ÿ““ Å£L&†
rdŸTÅ£”H•&ƒT. n¿£Ø&ƒ n_ów¿£+ýË mý²+{ì n$úÜ ÈsÁT>·TÔÃ+<Ã, d¾b˜ÍsÁTà <ŠsÁôH\
$wŸjáT+ýË eT¯ <‘sÁTDyîT®q |Ÿ]d¾œÜ. ¿±‹{ì¼ bÍsÄÁÅ£”\T, bÍ\Å£”\T ÜsÁTeT\ €\jáT+
$wŸjáT+ýË sd¾q ¿£<¸ŠH\qT z kÍ] #á<ŠTeÚÅ£”“ ÜsÁTeT\ nHû |Ÿ<Š+ eÚq• #ó
ÜsÁT#qÖsÁT n“ }V¾²+#áTÅ£”+fñ #\T. ç|ŸÔû«¿£+>± ç|ŸkÍï$+#*àq n+Xæ\qT
eÖçÔá+ ‚|Ÿð&ƒT #á]Ì<‘Ý+.
ÜsÁT#qÖsÁT €\jáÖ“• mý² r]Ì~<‘Ý* n“ ÿ¹¿ ÿ¿£ØeÖ³ýË #îbÍÎ\+fñ... bÍ\Å£”\T
z kÍ] yûTýÙeTsÁTeÔáÖïsÁT €\jáÖ“¿ì yî[¢edï dŸ]bþÔÃ+~. bÍ\Å£”ýË¢ >±ú, bÍsÄÁÅ£”ýË¢
>±ú yûTýÙeTsÁTeÔáÖïsÁT €ý²jáT“¿ì yî[¢ eºÌq ysÁT z kÍ] €\jáÖ“• eÖçÔá+
}V¾²+#áT¿Ã+&. n¿£Ø&ƒ m+Ôà uó„¿ìï çXø<ŠÝ\T ¿£“ÎkÍïsTT. €\jáT+ýË¿ì yîÞø¢>±Hû neTˆysÁT
eTÖ\$ç>·VŸ²yûT eTqÅ£” <ŠsÁôq+ ‚dŸTï+~. € ÔásÇÔá eTq+ Å£L«ýË neTˆy]
dŸMT|Ÿ+ýË¿ì yîÞ²ï+. ¿±ú {ì{ì& €\jáÖ\qT d¾“eÖ~¸jûT³sÁ¢ eÖ~]>± “sÁÇV¾²kþï+~.
ÜsÁT#qÖsÁT neTˆy] €\jáT+ýË Å£L&† d¾“eÖ~¸¸jûT³sY |Ÿ]d¾œÔû ¿£“ÎdŸTï+~. €
ÔîsÁ\T, € eTqTwŸ§ýË¢ &ƒ‹TÒ |¾ºÌ, € d¾‹Ò+~ýË d¾“eÖ ~¸jûT³sYýË |Ÿ“ #ûd y]
eTqdŸïÔáÇ+. eTq+ d¾“eÖ ~¸jûT³sÁ¢ rsÁTHû rçe+>± <ŠTjáT«‹{²¼+. {ì{ì& n+Ôá¿£+fñ
<‘sÁTD+>± €\jáTbÍ\q #ûkþï+~.
d¾“eÖ e+<Š sÃE\T €&†\+fñ ¿±y\Hû eTqTwŸ§\T ýñ¿£ bþsTTH ¿=“• #ó¢
VŸ²…dt|˜ŸÚýÙ uËsÁT¦\T ™|&ƒÔsÁT. ný² MÞø¢ bÍ\q eÚ+~. yûTýÙeTsÁTeÔáÖïsÁT €\jáT+ýË
eÖ~]>±Hû ‚¿£Ø&ƒ yÔesÁD+ rdŸTÅ£”se{²“¿ì neTˆy] eTT+<ŠT eÚq• n&†¦\ú•
rddï MÞø¢Å£” e#ûÌ qwŸ¼+ @$T{Ë? <ŠsÁôq+ ÔásÇÔá Å£L&† uó„Å£”ï\T ÔáeT ÔáeT
eTqTdŸTàýË¢ eÚq• u²<óŠ\T, ¿Ã]¿£\T neTˆy]“ <ŠÖsÁ+ qT+º #áÖdŸÖï Ôá“$ rs
#î|ŸðÅ£”+{²sÁT. ÜsÁTeT\ýË ný²+{ì @sÎ³TÅ£” ne¿±Xø+ ýñ<ŠT. ¿£údŸ+ neTˆy]
dŸ“•~óýË nsTTH »neTˆµÔà eÚq• |˜Ó*+>´ ¿£*Zdï @eTeÚÔáT+~.
€ €\jáT+ýË |Ÿ“ #ûdŸTïq• ysÁT m+Ôá <‘sÁTDyîT®q eTqTwŸ§\+fñ... @¿±+Ôá deÅ£”
25 sÁÖbÍjáT\ {ì¿سT¼ rdŸTÅ£”q• y]“ ýË|Ÿ\Å£” nqTeTÜkÍïsÁT. € dŸeTjáT+ýË
meÂsÕH neTˆy] <ŠsÁôH“¿ì eºÌ... {ì¿سT¼ ¿=qTÅ£”ØHû+<ŠTÅ£” &ƒ‹TÒ\T ýñ¿£, ‹jáT³
qT+º neTˆy]“ #áÖ&†\“ ç|ŸjáTÜ•dï... ný² yÞø—¢ neTˆy]“ #áÖ&ƒÅ£”+&† ÔîsÁ
yûdjáTeT+{²sÁT. <ŠsÁôq+ ýñ¿£ bþÔû bþsTT+~ ¿£údŸ+ €\jáTç|Ÿ<Š¿ìŒD #ûdŸTÅ£”+{²eT+fñ
Å£L&† n&ƒT¦Å£”+³TH•sÁT.

MÞø—¢ m+<ŠTÅ£” ‚ý² eÚH•sÁT.?
ný² #ûdï MÞø¢ nç¿£eT dŸ+bÍ<ŠqÅ£” ¿£Þè¢+ |Ÿ&ƒTÔáT+~. eTÖd¾ eTÖd¾ ™|&ÔûHû ¿£<‘
MÞø¢Å£” $\Te, n|Ÿð&û ¿£<‘ MÞø¢Å£” &ƒ‹TÒ\T e#ûÌ~. MÞø¢ nç¿£eT dŸ+bÍ<Šq ¿ÃdŸyûT
€\jáÖ\qT d¾“eÖ ~¸¸jûT³sÁ¢ kÍœsTT¿ì ~>·C²¹sÌdŸTïH•sÁT.

MÞø¢qT >·T&qT+º Ôá]yûTdï qwŸ¼+ @$T?
ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýË {ì{ì& @sÎ³T #ûd¾q ¿±s«\jáT+ýË“ d¾‹Ò+~“ n¿£Ø&ƒ
qT+º m+<ŠTÅ£” Ôá]yûTjáTÅ£L&ƒ<ŠT? ‡ ç|ŸXø•Å£” {ì{ì& bÍ\Å£”\T uó„Å£”ï\Å£” dŸeÖ<ó‘q+
#îbÍÎ*. eTq+ m+<ŠTÅ£” ‡ ç|ŸÜbÍ<Šq #ûdŸTïH•eT+fñ... € ¿±s«\jáT+ýË z €\jáT
n~ó¿±] Å£LsÁTÌ“ eÚH•sÁT. €jáTq e<ŠÝÅ£” 10sÁÖbÍjáT\ {Ë¿HŽrdŸTÅ£”q• ysÁT
bþÔáTH•sÁT. € {Ë¿HŽýË €jáTq m,_,d¾,& n“ yûd¾ ‚dŸTïH•&ƒT. n~ rdŸTÅ£”“
€jáTqÅ£” HûsÁT>± eÚq• ç|ŸÔû«¿£yîT®q Å£L«ýË ysÁT bþÔáTH•sÁT. €jáTq ný² eÚ+&ƒ>±Hû
¿=+Ôá eT+~ –ºÔá ç|ŸkÍ<‘\ e<ŠÝÅ£” yî[¢ ¿£esÁT¢ ¿£esÁT¢>± ç|ŸkÍ<‘\T rdŸTÅ£”bþԐsÁT.
€jáTq n|Ÿð&ƒ|Ÿð&ƒT ¿=+<Š]Ôà sÁVŸ²dŸ« eT+ÔáH\T #ûdŸTïH•&ƒT. €jáTHû ¿±<ŠT ....
€jáTq ý²>± ç|Ÿe]ï dŸÖï eT] ¿=+<ŠsÁT €\jáT+ýË“ € ¿±s«\jáT+ýË eÚH•sÁT.
n+fñ MÞø¢+Ԑ eÚ+&û~ ÔáeT yÞø—¢>± #î|ŸðÅ£”“ ¿=+Ôá eT+~¿ì <ŠsÁôH\T #ûsTT+º
&ƒ‹TÒ dŸ+bÍ~+#áT¿Ãe{²“¹¿H?

eTsà $wŸjáT+...
MÞø—¢ meÇsÁÖ neTˆy]“ {ì¿سT¢ rdŸTÅ£”“, kÍ<ó‘sÁD uó„Å£”ïý²¢ Å£L«ýË <ŠsÁôq+ #ûdŸTÅ£”“,
Å£L«ýËHû –ºÔá ç|ŸkÍ<‘\T rdŸTÅ£”“ bþÔáTq• y]¿ì @ eÖçÔá+ –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒ³+ ýñ<ŠT.
ný²+³|ŸÚ&ƒT MÞø¢+Ԑ € €\jáT+ýË m+<ŠTÅ£”?

MÞø—¢ ýñ¿£ bþÔû @eTeÚÔáT+~?
“È+>± MÞø—¢ €\jáT+ýË ýñ¿£ bþÔû m+Ôà yûT\T ÈsÁT>·TÔáT+~. d¾b˜ÍsÁTà\Å£” m,_,d¾,&\T
yûd ysÁT eÚ+&ƒsÁT. eºÌq yÞø¢+Ԑ yÞø¢ €]œ¿£ kþïeTÔáqT ‹{ì¼ Å£L«ýË bþÔáT+{²sÁT.
MÞø¢ sÁTu²‹T ç|Ÿ<Š]ô+#áT¿Ã e{²“¿ì, MÞø¢ nç¿£eT dŸ+bÍ<ŠqÅ£” @sÎ³T #ûdŸTÅ£”q• ç|ŸÔû«¿£
Å£L« rddï neTˆy] dŸ“•~ó eTT+<ŠT yûTýÙeTsÁTeÔáÖïsÁT €\jáT yÔesÁD+ edŸTï+~.

dŸT_Òs$TÂs&¦ @.d¾ýË, uó„Å£”ï\T m+&ƒýË...
eÖ]Ì ºe] ysÁ+ýË Xø—ç¿£ysÁ+ H&ƒT eT<ó‘«VŸ²•+ {ì{ì& uËsÁT¦ #óîÕsÁˆHŽ dŸT‹Òs$TÂs&¦
neTˆy] €\jáÖ“¿ì e#ÌsÁT. €jáTq ‚<û ç|ŸÔû«¿£yîT®q Å£L«ýË neTˆy] <ŠsÁôH“¿ì
yîÞ²¢sÁT. €jáTq ýË|Ÿ\Å£” yî[¢ dŸTeÖsÁT 45 “$TcÍ\T neTˆy] çbÍsÁœq #ûdŸTÅ£”H•sÁT.
neTˆy] dŸ“•~óýË @.d¾ eÚ+&ƒ³+Ôà €jáTqÅ£” m+Ôá dŸeTjáT+ ԐqT >·&|¾+~ Å£L&†
dŸeTjáT+ Ôî*àeÚ+&ƒ<ŠT. nsTTÔû n<û dŸeTjáT+ýË Å£L«ýÉÕq¢ýË uó„Å£”ï\T $\$\ý²&
bþsTTsÁT. eT+º m+&ƒ, #óîÕsÁˆHŽ >±] deýË Å£L«qT €|¾yûXæsÁT. €jáTq neTˆy]
dŸ“•~óýË eÚq• 45 “$TcÍ\ d|ŸÚ m+&ƒýË uó„Å£”ï\T$\$ý²¢&bþjáÖsÁT. eTTK«+>±
Ôá*¢<Š+ç&ƒT\Ôà neTˆy] <ŠsÁôH“¿ì eºÌq ºq• _&ƒ¦\T |Ÿ]d¾œÜ #áÖd¾q y]¿ì eTqdŸT
rçe+>± |˜ŸTËw¾+º+~.

|Ÿ+#sTTr <Ã|¾&ž“ “\Te]+#á³yûT €jáTqÅ£” çbÍjáT¥ÌÔá+...
uó„Å£”ï\qT ný² m+&ƒýË eÖ&Ìq |˜ŸTËwŸ dŸT_Òs$TÂs&¦™|Õ |Ÿ&ƒÅ£L&ƒ<Š+fñ €jáTq
Ôá¿£ŒD+ uó„Å£”ï\Å£” de #ûjáT³+ <‘Çs çbÍjáT¥ÌÔá+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. n<ûeT+fñ uó„Å£”ï\qT
ÜsÁT#qÖsÁT |Ÿ+#jáTr <Ã|¾& qT+º sÁ¿ìŒ+#á³+... $esýË¢¿ì yî[Ôû...
ÜsÁTeT\ |˜ŸÖ{ÙsÃ&ƒT¦™|Õ¿ì yî[¢ se{²“¿ì ÿ¿£ ¿±sÁTÅ£” {ì{ì& rdŸTÅ£”Hû~ 15sÁÖbÍjáT\T.
nsTTÔû ÜsÁT#qÖsÁT |Ÿ+#sTTrýË ¹¿e\+ ¿±d|ŸÚ ¿±sÁTqT bÍsYØ #ûd¾q+<ŠTÅ£” 20
qT+º 30 sÁÖbÍjáT\qT <êsÁ¨q«+>± edŸÖ\T #ûdŸTïH•sÁT. ÜsÁT#qÖsÁT ç>±eT
|Ÿ+#sTTr¿ì ‡ @&†~ ‡ bÍ]Ø+>´ <‘Çs 58 \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\T €<‘jáT+ eºÌ+~.
|Ÿ+#jáTr¹¿ ‚+Ôá yû\+ <‘Çs eºÌ<Š+fñ... ‚¿£ yû\+ bÍ&q ysÁT uó„Å£”ï\ qT+º
m+Ôá rdŸT¿Ãy*. uó„Å£”ï\ qT+º ‚+Ôá &ƒ‹TÒ rdŸTÅ£”+³Tq• |Ÿ+#jáTr uó„Å£”ï\Å£”
‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” @+ #ûd¾+~ ýñ<ŠT. ÜsÁT#qÖsÁTÅ£” yîÞ⢠sÃ&ƒT¦qT {ì{ì& @sÎ³T #ûd¾+~.
ÜsÁT#qÖsÁTýË uó„Å£”ï\T ÜsÁT>±&û sÃ&ƒ¢qT {ì{ì& @sÎ³T #ûd¾+~. n+fñ uó„Å£”ï\
&ƒ‹TÒÔÃHû ‚eÇú• @sÎ³T #ûjáT³+ È]Ð+~. nsTTH eT°¢ uó„Å£”ï\T |Ÿ+#sTTr¿ì
m+<ŠTÅ£” ‚ý² &ƒ‹TÒ\T dŸeT]Î+#áT¿Ãy*. B“™|Õ {ì{ì& Ôá¿£ŒD+ ¿£]ÄqyîT®q #ásÁ«\T
rdŸT¿Ãy*. eTsà <‘sÁTDyîT®q $wŸjáT+ @eT+fñ >·T&¿ì eºÌq y] qT+º eÖçÔáyûT
MsÁT ‚ý² &ƒ‹TÒ\T rdŸTÅ£”+³TH•sÁT. € |Ÿ¿£ØHû eÚq• ™|<ŠÝ ™|<ŠÝ ¿£Þ²«D eT+&ƒbÍ\Å£”
e#ûÌ ¿±sÁ¢ CË*¿ì yîÞ⢠<óîÕsÁ«+ Å£L&† MÞø¢Å£” ýñ<ŠT. {ì{ì& bÍ\¿£eT+&ƒ* #óîÕsÁˆHŽ 45
“$TcÍ\T uó„Å£”ï\qT m+&ƒýË ™|{ì¼q+<ŠTÅ£” çbÍjáT¥ÌÔá+>± ‡ |Ÿ+#jáTr <Ã|¾&“ Ôáq
|Ÿ\TÅ£”‹&“ –|ŸjîÖÐ+º “\Te]+#*.

neTˆy] yîq¹¿ nç¿£eÖ\T...
{ì{ì& –<ë>·T\T ÔáeT ÔáeT bͯ¼\qT rdŸTÅ£”bþsTT neTˆy] e<ŠÝ ç|ŸÔû«¿£ |ŸPÈ\T
#ûsTT+º, y]“ neTˆy] ýË|Ÿ\ ç|Ÿ<Š¿ìŒD #áT³¼eT“ #î|ŸÚԐsÁT. ‡ ç|Ÿ<Š¿ìŒDÅ£”
kÍeÖqT«\T yîÞø¢ýñsÁT. ÿ¿£yûÞø bõsÁbͳTq meÂsÕH n³T bþÔû »»|ŸXø—eÚý²¢ mesÁTjáÖ
qTeÚÇ n“ ÔÝdkÍïsÁTµµ. m+<ŠTÅ£” ný² #ûkÍïsÁ+fñ... >·T& yîqT¿£Å£” bͯ¼“ rdŸTÅ£”bþsTT
nsÁÌÅ£”\T... {ì{ì& –<ëР&ƒ‹TÒ\T rdŸTÅ£”+{²sÁT. ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýË neTˆy]
yîqT¹¿ sÃEÅ£” \¿£Œý²~ sÁÖbÍjáT\T #ûÔáT\T eÖsÁTÔáT+~.

{ì{ì& @+ #ûjáÖ*... ? n+<Š]¿¡ \|˜ŸTT <ŠsÁôq+ ™|{²¼*...
neTˆy] dŸ“•~ó dŸMT|Ÿ+ýË¿ì meÇ]ú nqTeTÜ+#áÅ£L&ƒ<ŠT. eÖeTÖ\T <ŠsÁôq+ ¿£+fñ
\|˜ŸTT <ŠsÁôq+ýËHû neTˆy]“ ¿£qTý²s #áÖ&ƒ{²“¿ì M\eÚÔÃ+~. n+<ŠTe\¢ neTˆy]
dŸ“•~óýË Èq+ eÚH•... ýñ¿£ bþsTTH \|˜ŸTT <ŠsÁôq+ eÖçÔáyûT eÚ+&†*. ‡ “jáTeÖ“•
–\¢+|˜¾T+ºq y]™|Õ ¿£]ÄqyîT®q #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy*.

€\jáT+ýË uËsÁT¦\T ™|{²¼*...
<ûeÚ& eTT+<ŠT n+<ŠsÁÖ dŸeÖqyûT, d¾b˜ÍsÁTà <ŠsÁôH\Å£” n~ó¿±sÁT\™|Õ eÜï& Ôûe<ŠTÝ
n“ {ì{ì& ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýË uËsÁT¦\T ™|{²¼*. <ŠsÁôq+ qT+º uó„Å£”ï\T €\jáT+
yî\T|Ÿ\Å£” e#ûÌ eÖsÁZ+ qT+º meÇsÁÖ sÅ£L&ƒ<Š+fñ... ný² sÅ£”+&† #ûd n~ó¿±s“•
uó„Å£”ï\¹¿ ‚#ûÌjáÖ*. n+<ŠTÅ£” n¿£Ø&ƒ z uËsÁT¦ýË »» ‡ eÖsÁZ+ýË yî\T|Ÿ\Å£” eÖçÔáyûT
yîÞ²¢*. {ì{ì& >·T]ï+|ŸÚ ¿±sÁT¦ ýñÅ£”+&† meÂsÕH ‡ eÖsÁZ+ >·T+&† edŸTï+fñ Ôá¿£ŒD+
uó„Å£”ï\T y]“ €bÍ\“, ýñ<‘ ÔáeTÅ£” |˜¾s«<ŠT #ûjáÖ\“µµ sjáÖ*. ‚ý² sdï meÂsÕH
€ <‘] >·T+&† yîÞ²¢“ #á֝dï n|ŸÎ{ì esÁÅ£” Å£L«ýËHû eºÌq uó„Å£”ï\T ¿£ºÌÔá+>±
n&ƒT¦Å£”+{²sÁT. {ì{ì& Å£L&† meÇ]¿¡ “wŸO¼sÁ+ ¿±y*àq |Ÿ“ eÚ+&ƒ<ŠT.

ÔáÖ ÔáÖ eT+çÔá+>± ¿yîTs\T
¿yîTs\T ™|³¼eTqÅ£”+&† uó„Å£”ï\Å£” Ôî*dý² uËsÁT¦\T ™|³¼eT+³ÖH•¹seT“
n“|¾+#áe#áTÌ. ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýË n&ƒT>·&ƒT>·TH ¿yîTs\T, € ¿yîTsýË¢
¿£“Î+#û <ŠXæ«\qT #á֝d d¾‹Ò+~¿ì @.d¾ sÁÖeTT Å£L&† eÚH•sTT. nsTTÔû n+Ԑ sçÜ
@¿±+Ôá de njáÖ«¿£ €\jáT+ Ôá\T|ŸÚ\T yûdŸTÅ£”“ ™|Õ qT+º ¿ì+<Š esÁÅ£” n+<ŠsÁÖ
uó²>±\T |Ÿ+#áTÅ£”+³TH•sÁT. ×.& bͯ¼, bþ©dŸT\T, dÓÇ|ŸsÁT¢, nsÁÌÅ£”\T, ¿yîTs
sÁÖeTTýË¢“ ysÁT ‚ý² n+<ŠsÁÖ uó²>±\T rdŸTÅ£”+³TH•sÁT. ‚¿£ yÞâ¢$T |Ÿ“ #ûkÍïsÁT.
n+<ŠT¹¿ uó„Å£”ï\¹¿ $›ýÉHŽà |Ÿ“ n|ŸÎÐ+#\“ #î|¾Î+~. ýñ<‘ ÜsÁTqÖsÁT €\jáT+ýË“
¿yîTs\ <‘Çs e#ûÌ <ŠXæ«\qT ‚.z, CÉ.‚.z, d¾$mdtz Ôá~ÔásÁ n~ó¿±sÁT\T, y]
¿±s«\jáT d¾‹Ò+~ Å£L&† #á֝dý² @sÎ³T ÈsÁ>±*. eTsà eTTK«yîT®q $wŸjáT+
ç|ŸkÍ<‘“¿ì, dŸ“•~ó¿ì, Å£L«Å£” ç|ŸÔû«¿£+>± |ŸsÁ«yû¿£ŒD²~ó¿±sÁT\TH• n+<ŠsÁÖ
ÿ¿£fÉ®bþÔáTH•sÁT. ÜsÁT#qÖsÁTýË #ý² ¿±\+>± |Ÿ“ #ûdŸTïq• esZ\Å£” ç>±HîÕ{Ù
b˜þ¢]+>´Ôà kõ+Ôá ‚Þø—ßq•³T¼ dŸeÖ#sÁ+. ¿=+<Š]¿ì ‚<ŠÝsÁT eTT>·TZsÁT uó²sÁ«\T Å£L&†
eÚH•sÁ³. ný² ysÁT \¿£Œ\T dŸ+bÍ~dŸTïH•sÁ³. {ì{ì&¿ì dŸ‹+~ó+ºq n“• €\jáÖýË¢
¿£+fñ ÜsÁT#qÖsÁTýË mÅ£”Øe n$úÜ ÈsÁT>·TÔÃ+<Š“ Ôî\Tkþï+~.

Ôá\\qT ÔÃkÍïsÁT....
ÜsÁT#qÖsÁT €\jáT+ýË d¾b˜ÍsÁTà <ŠsÁôH\T, neTˆy] dŸ“•~ó yîqT¿£ È]¹> nç¿£eÖ\
ÔásÇÔá Ôá\\qT ÔÃjáT³+ eTsà nç¿£eT+. |ŸÔû«¿£ <ŠsÁôq+ {ì¿سT¢ m¿£Ø&ƒ ‚kÍïsÃ
Ôî*jáT³+ ýñ<ŠT. #ý² eT+~ €\jáT+ ýË|Ÿ\Å£” e#Ì¿£, sÁBÝ #áÖd¾ Ü]Ð {ì¿Ø{Ù
¿š+³sY e<ŠÝÅ£” yîÞø—ïH•sÁT. ‚ý²+{ì dŸeTjáÖýË¢ »» Ôá\\qT µµÔÃjáT³+ ÈsÁT>·TÔÃ+~.
n¿£Ø&ƒ eÚq• d¾‹Ò+~ ÿ¿ÃØkÍ] {ì¿سT¼ <óŠsÁ &ƒ‹TÒqT rdŸTÅ£”“ uó„Å£”ï\qT ç|ŸÔû«¿£
Å£L«\ýË e<ŠT\TÔáTH•sÁT. ‚ý² dŸÂ¿àdt|˜ŸÚýÙ>± Ôá\\qT ÔÝd y]¹¿ ¹>{Ù &ƒÖ«{¡
yûdŸTïH•sÁT.

dŸÖ#áq : €\jáT+ýË¿ì eºÌq uó„Å£”ï\T eT°¢ {ì¿سT¢ ¿ÃdŸ+ €\jáT+ yî\T|Ÿ\Å£” yîÞâ¢
|Ÿ“ ýñÅ£”+&†, €\jáT+ýË Å£L«ýÉÕq¢ e<ûÝ ç|ŸÔû«¿£ {ì¿Ø{Ù ¿š+³sYqT @sÎ³T #ûjáT{²“¿ì
ç|ŸjáTÜ•dï ‚ý²+{ì Ôá|Ÿð\T ÈsÁ>·{²“¿ì ne¿±Xø+ eÚ+&ƒ¿£ bþe³yûT¿±¿£,uó„Å£”ï\Å£”
Å£L&† kå¿£sÁ«+>± eÚ+³T+~.

Xø—ç¿£ysÁ+ |ŸÚ*™VAsÁ @B ?
neTˆy] €\jáT+ýË Xø—ç¿£ysÁ+ #ûd $TsÁ|Ÿ¿±jáT\ ¿±s“¿ì ç|ŸÔû«¿£Ôá eÚ+~. €
ç|ŸkÍ<Š+ m+Ôà sÁTº>± eÚ+³T+<Š³. Xø—ç¿£ysÁ+ #ûd ç|ŸÔû«¿£yîT®q |ŸÚ*™VAsÁ uó„Å£”ï\Å£”
ndŸ\T n+<Š³+ ýñ<ŠT. ‡ €\jáT+ýË ‚<û ™|<ŠÝ €jáTT<óŠ+. B“• ԐeTT ç|ŸdŸq•+
#ûdŸT¿Ã<Š\ºq n~ó¿±sÁT\Å£” rdŸTÅ£”bþsTT ‚kÍïsÁ“ Ôî\Tkþï+~. ný²¹> ¿£Þ²«DÃÔáày\Å£”
™|fñ¼ HîÕyû<Š«+ @eTeÚÔÃ+~ Ôî*jáT³+ ýñ<ŠT. nbÍÎ\T @eTeÚÔáTH•sTT? >·TsÁTysÁ+
ÜsÁTbÍÎe&ƒ de sÃE \&ƒÖ¦\T, n|ŸÎ+ nq• #áT³Ö¼ ™|&ƒÔsÁT. € \&ƒÖ¦\T, nbÍÎ\T
@eTeÚÔáTH•sTT?M³“•{ì ú {ì{ì& n~ó¿±sÁT\T z kÍ] dŸMT¿ìŒ+#*àq nedŸsÁ+ eÚ+~.

neTýÙHeÖ ssTT+#*
neTýÙHeÖ sjáT³+ ýñ<ŠT. {ì{ì& €ýjáÖýË¢ sÃE y] ¿±sÁ«ç¿£eÖ\qT sd
|ŸÚdŸï¿±Hû• neTýÙHeÖ n+{²sÁT. € |ŸÚdŸï¿±“• ÜsÁTeT\ýË >±ú, ÜsÁT#qÖsÁTýË >±ú
‚ÔásÁ {ì{ì& €\jáÖýË¢ >±ú sjáT³+ ýñ<ŠT. Ôá¿£ŒD+ neTýÙHeÖ sjáT³+™|Õ {ì{ì&
<Šw¾¼ ™|{²¼*.

¿=“• dŸÖ#áq\T
` ¿yîTs\T |Ÿ{ìwŸ¼+>± |Ÿ“ #ûdý² #ûdï ç|ŸkÍ<‘\ e<ŠÝ ¿eTs @sÎ³T #ûjáÖ*.
` |Ÿ+#jáTr bÍ]Ø+>´ ¿ÃdŸ+ kÍÐdŸTïq• <Ã|¾&“ n]¿£{²¼*.
` Å£”+Å£”eT ‚#ûÌ #óT ¿±dŸï nkå¿£sÁ«+>± eÚ+~. ¿=~Ý eT+~ Å£”+Å£”eT ‚#ûÌ~ Ôî*jáT¿£
ç|ŸkÍ<‘\ e<ŠÝÅ£” yî[¢bþÔáTH•sÁT. MýÉÕÔû ç|ŸkÍ<‘\T ‚#ûÌ Å£L«ýÉÕHâHû Å£”+Å£”eT Å£L&† ‚dï
u²>·T+³T+~.
` 40 sÁÖbÍjáT\ {Ë¿HŽÅ£” Âs+&ƒT \&ƒÖ¦\T ‚kÍïsÁ“ #ý² eT+~ uó„Å£”ï\Å£” Ôî*jáT³+
ýñ<ŠT. rdŸT¿Ã Å£”+&† yî[¢bþÔáTH•sÁT. ÿ¿ÃØkÍ] \&ƒÖ¦\T ‚#ûÌ d¾¢|ŸðqT ¿±Å£”+&†, ºq•
d¾¢|ŸðqT n¿£Ø& d¾‹Ò+~ rdŸTÅ£”+³TH•sÁT. ¿=+<ŠsÁT n<û |Ÿ“>± \&ƒÖ¦\T ekÍïjáT“
#î|ŸÚÔáTq• d¾‹Ò+~ Å£L&† eÚH•sÁT. 40 sÁÖbÍjáT\ {ì¿سT¼ rdŸTÅ£”q• uó„Å£”ï\T yîÞ⢠ţL«
e<ŠÝ € {Ë¿HŽÅ£” Âs+&ƒT \&ƒÖ¦\T ‚kÍïsÁHû ç|Ÿ#sÁ+ #ûdï u²>·T+³T+~.
` bþ³T ¿±]ˆÅ£”\Å£” eTdŸ¼sÁT¢ dŸ]>±Z yûjáT³+ ýñ<ŠT. ©eÚ\T ™|&Ôû dŸ>·+ sÃE ©eÚ
™|{ì¼q³T¼ n&ƒ¨dt¼ #ûdŸTÅ£”+³TH•sÁT. B“™|Õ dŸÂsÕq “|˜ŸÖ ™|{²¼*.
` neTˆy]¿ì e#ûÌ NsÁ\ $wŸjáT+ýË nç¿£eÖ\T ÈsÁT>·TÔáTq•³T¼ |˜¾s«<ŠT\T eÚH•sTT.
‡ $wŸjáT+ýË ‚|ŸÎ{ì¿ì Å£L&† ¿=“• dŸ+<ŠsÒÛýË¢ dŸÂsÕq |Ÿ<ŠTÝ\T sjáT³+ ýñ<Š“
Ôî\Tkþï+~.

` ¿£*jáTT>· HsÁ<Š ‹Ö«sÃ