n|ŸsÁ¿£sÁˆ\ ¹¿ŒçÔá+ “]ˆ+#\Hû “sÁ’jáT+ýË ç|ŸXø+dŸ\T n+<ŠTÅ£”q• {ì{ì&, nsÁÌÅ£”\
¥¿£ŒD²¹¿+ç<Š+ $wŸjáT+ýË rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáT+ @ eÖçÔá+ dŸe«+>± ýñ<ŠT. nsÁÌ¿£ ¥¿£ŒD²
¹¿+ç<‘“• @sÎ³T #ûjáÖ\Hû €ýË#áq ‡H{ì~ ¿±<ŠT. $Tso“ sÁ<ŠTÝ #ûd¾q|ŸÎ{ì qT+º
eÚ+~.nsTTÔû ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” bÍ\Å£”\Å£” ‡ $wŸjáT+ €ý˺+#á{²“¿ì Å£L&† r]¿££ ýñ¿£
€#ásÁDÅ£” HÃ#áT¿Ãýñ<ŠT. nsTTÔû ‚{¡e\ |ŸPC²$<ó‘H\™|Õ rçeyîT®q $eTsÁô\T Hî\¿=q•
$wŸjáT+ Ôî*à+<û. ‚|Ÿð&ƒT ¿±+ç{²Å£”¼ nsÁÌÅ£”\T>± eÚq• y]¿ì @ eÖçÔá+ XæçdŸï C²ãq+
ýñ<ŠHû $eTsÁô\TH•sTT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË {ì{ì&ýË |Ÿ“ #ûdŸTïq• nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD
‚|¾Î+#á{²“¿ì nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD² ¹¿+ç<‘“• {ì{ì& @sÎ³T #ûjáÖ\“ “sÁ’sTT+#áTÅ£”+~.
{ì{ì& dŸÇjáT+>± @sÎ³T #ûjáÖ*àq nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD²¹¿+ç<‘“• ¿=+<ŠsÁT ç™|Õyû³T
e«Å£”ï\Ôà @sÁÎ&ƒ¦ yîÕU²qdŸ|ÓsĐ“¿ì ‚yÇ\“ {ì{ì& “sÁ’sTT+#á³+ $eTsÁô\Å£”
Ԑ$kþï+~.
nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD¹¿+ç<‘“¿ì n*|¾] dŸMT|Ÿ+ýË“ VŸ²¹sseT VŸ²¹s¿£wŸ’ eÖsÁZ+ýË dŸœý²“•
¹¿{²sTT+#sÁT. ný²¹> n¿£Ø&ƒ uó„eq “sˆD²“¿ì Å£L&† n+#áH\T |ŸPsÁïjáÖ«sTT.
dŸTeÖsÁT 1.5 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\Ôà n¿£Ø&ƒ uó„eq“sˆD+ #ûjáTqTH•sÁT. ‡ nsÁÌ¿£
¥¿£ŒD²¹¿+ç<Š+ýË yîÕU²qdŸ, bÍ+#ásçÔá, XèÕe €>·eÖ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq n“• yîÖ&ƒýÙ
€\jáÖ\T eÚ+{²sTT. n“• €>·eÖ\Å£” #î+~q nsÁÌÅ£”\T ‚¿£Ø&ƒ ¥¿£ŒD bõ+<ŠTԐsÁT.
M]¿ì dŸ]¼|˜¾Â¿{Ùà Å£L&† ‚kÍïsÁT. çbÍsÁ+uó„+ýË {ì{ì&ýË $$<óŠ €\jáÖýË¢ |Ÿ“ #ûdŸTïq•
nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD ‚ºÌH, sqTq• ¿±\+ýË sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± <ûy<‘jáT XæK
€<óŠÇsÁ«+ýË“ €\jáÖýË¢ |Ÿ“ #ûdŸTïq• nsÁÌÅ£”\Å£” Å£L&† ¥¿£ŒD ‚yÇ\Hû \¿£Œ«+Ôà ‡
¥¿£ŒD² ¹¿+ç<‘“• sÁÖbõ+~dŸTïH•sÁT.
‚+Ôá >=|ŸÎ \¿Œ±«\Ôà @sÎ³T #ûdŸTïq• dŸ+dŸœqT ¿=+<ŠsÁT ç™|Õyû³T e«Å£”ï\Å£” ‚edz+
m+Ôá esÁÅ£” dŸ‹‹T. {ì{ì& ‚kþï+<û nqTÅ£”+<‘+. rdŸT¿Ãe{²“¿ì yîÕU²qdŸ|ÓsÄÁ+ mý²
dŸeTˆÜdŸTï+~. >·Ôá+ýË 2.5 ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\qT {ì{ì& ‚eÇ{²“• Ôá|Ÿð|Ÿ{ì¼q yîÕU²qdŸ
|ÓsÄÁ+, {ì{ì& 1.5 ¿Ã³¢Ôà “]ˆ+º ‚#ûÌ ‡ ¥¿£ŒD²¹¿+ç<‘“• mý² rdŸTÅ£”+³T+~. eTVŸä
çbÍ¿±sÁ+ $wŸjáT+ýË n|ŸÎ{ì ‚.z nCñjáT¿£\¢+qT Ôá|Ÿð<‘] |Ÿ{ì¼+ºq ¿=+<ŠsÁT »»<ŠTwŸ¼
e«Å£”ï\Tµµ ‡ ¥¿£ŒD²¹¿+ç<Š+ $wŸjáT+ýË Å£L&† n~ó¿±sÁT\qT Ôá|Ÿð<‘] |Ÿ{ì¼dŸTïq•³T¼
dŸeÖ#sÁ+.
n|ŸÎ{Ë¢ nCñjáT¿£\¢+ mý² M] eÖjáTýË |Ÿ&†¦sà Ôî\Tà¿Ãe{²“¿ì ¿=“• “C²\T
Ôî\Tà¿Ãy*àq nedŸsÁ+ eÚ+~. z yîÕ|ŸÚ eTVŸä çbÍ¿±sÁ+ $wŸjáT+ýË z |ÓsĐ~ó|ŸÜ Ôáq
“sÁdŸqqT e«¿£ï+ #ûdŸTï+fñ... € |ÓsĐ~ó|ŸÜ“ eT]+Ôá Âs#áÌ>=fñ¼ý², € |ÓsĐ~ó|ŸÜ¿ì г¼“
eTsà |ÓsĐ~ó|ŸÜ“ {ì{ì&¿ì <Š>·ZsÁ #ûd¾+~ Å£L&† »‡ <ŠTwŸ¼ e«Å£”ïýñµ. <îÕe “sÁ’jáT+>±
ÜsÁTeT\qT n_óe~Æ |ŸsÁ#á{²“¿ì ¿£+¿£D‹<ŠTÝ&îÕq nCñjáT¿£\¢+qT |Ó¿£ýË¢ÔáT $y<‘ýË¢¿ì
Hî{ì¼ €jáTqÔà sÃE\ ÔásÁ‹&, >·+³\T >·+³\T eÖ{²¢&, sÃE sÃEÅ£” eT]“• Ôá|Ÿð\T
#ûsTT+#ûXæsÁT. ly] <ŠjáTe\¢ ¿£*jáTT>· HsÁ<Š n¿Ã¼‹sY dŸ+º¿£ýË »ÿ¿£Ø >Ã&ƒ ¿=&Ôû
#\T... eTVŸä çbÍ¿±sÁ $y<‘“¿ì #î\T¢N{ìµµ nHû ¿£<¸Šq+ sd dŸeTjáÖ“¿ì
nCñjáT¿£\¢+Å£” ~Å£”ØÔÃ#á“ d¾œÜ. ly] ¿ÃdŸ+, ÜsÁTeT\ ¿ÃdŸ+ m+Ôà d¾“àjáTsY>± |Ÿ“
#ûd¾q nCñjáT¿£\¢+ M] eÖjáTýË |Ÿ&ƒ³+ e\¢ €jáTq ¿£+fñ {ì{ì&Hû m+ÔÃ
qwŸ¼bþsTT+~. €jáTq ‚ý² dŸeTdŸ«\ ýËÔáTýË¢ ºÅ£”ؿÿ£ bþsTT eÚ+fñ ‚+¿± ¿=+Ô῱\+
‚¿£Ø&ƒ |Ÿ“ #ûd¾ eÚ+&ûysÁT. n|Ÿð&ƒT {ì{ì&¿ì m+Ôà yûT\T È]Ð eÚ+&û~.
MÞø¢ kÍÇsÁœ|ŸP]ÔáyîT®q €ýË#áq\Ôà €jáTqÔà Ôá|ŸÎ³&ƒT>·T\T yûsTT+º MsÁT {ì{ì&¿ì
rsÁ“ #îsÁT|ŸÚ #ûXæsÁT. nCñjáT¿£\¢+ ý²+{ì e«¿ìïHû MsÁT Ôá|Ÿð<‘] |Ÿ{ì¼+#sÁT. ‡
|Ÿ]d¾œÜýË ‚|Ÿð&ƒTq• n~ó¿±sÁTýÉÕH M] eÖjáTeÖ³ýË¢ |Ÿ&ƒÅ£”+&† eÚ+&ƒ{²“¹¿ ‡
¿£<¸Šq+ sjáÖ*à ekþï+~.
M]¿ì ly]¿ì de\T #ûdŸT¿Ãe³+ ¿£+fñ, {ì{ì&™|Õq çÐ|t dŸ+bÍ~+#á³yûT \¿£Œ«eT“
Ôî\Tkþï+~. m+Ôà eT+º>± eÖ{²¢&ƒTÔáÖHû ÔáeTÅ£” nqTÅ£Lý+>± m<ŠT{ìy]“
eT\T#áT¿Ãe³+ýË MsÁT d¾<ŠÆVŸ²dŸTï\T. ‡ ç¿£eT+ýË MsÁT me]¿ÕH kÍcͼ+>·
qeTkÍØs\Ö #ûjáT>·\sÁT... XøsÁDÖ ¿ÃsÁ>·\sÁT. ‚¿£HîÕH M] $wŸjáT+ýË {ì{ì&
–q•Ô~ó¿±sÁT\T C²ç>·Ôáï eV¾²+#*. (>·Ôá ¿=+Ô῱\+>± M] eÖjáTýË z |ÓsĐ~ó|ŸÜ
|Ÿ&bþjáÖsÁT. €jáTqT• MsÁT @ >·Ü #ûkÍïsà #áÖ&†*) ‚¿£ nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD²¹¿+ç<‘“•
yîÕU²qdŸ |ÓsĐ“¿ì ‚dŸTïq• $wŸjáÖ“¿ì edï... nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD² ¹¿+ç<‘“• ‚ý² z |ÓsĐ“¿ì
‚edz+ @ eÖçÔá+ dŸÂsÕq “sÁ’jáT+ ¿±<ŠT. ¥¿£ŒD² ¹¿+ç<‘“• {ì{ì&Hû “sÁÇV¾²+#*àq
nedŸsÁ+ eÚ+~. m+<ŠT¿£+fñ...?
n“• €>·eÖ\Å£” #î+~q nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD ‚#û̳|Ÿð&ƒT... ÿ¿£ €>·eÖ“¿ì #î+~q
yîÕU²qdŸT\ #ûÜýË ‡ nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD ¹¿+ç<Š+ eÚ+&ƒ³+ Ôá>·<ŠT. $TÐ*q €>·eÖ\Å£”
#î+~q y] eTHù¿¢Xæ“¿ì ‚~ ¿±sÁDeTeÚÔáT+~.

nsÁÌ¿£ ¥¿£ŒD ¹¿+ç<Š™|Õ bÍ\Å£”\Å£” ¿=“• dŸÖ#áq\T
1. €>·eT çfÉ®“+>´ ™d+³sY ÜsÁT|ŸÜýË ¿±¿£, ÜsÁTeT\ yû<ŠbÍsÄÁXæ\ çbÍ+>·D+ýË
“]ˆ+#*.
2. €>·eT çfÉ®“+>´ dŸÖØýÙÅ£” nqT‹+<óŠ+>± ÿ¿£ VŸädŸ¼ýÙ eÚ+&†*. $$<óŠ çbÍ+Ԑ\
qT+º e#ûÌ nsÁÌÅ£”\Å£” ‹dŸ, uóËÈqedŸÔáT\ ¿£\ÎqÅ£” ‚~ nedŸsÁ+.
3. yû<ŠbÍsÄÁXæ\ýË n“• €>·eÖ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq “cÍ’ÔáT\TH•sÁT. n+<ŠTe\¢ ¿ÃsÁTà
eÖ&ƒÖ«ýÙàqT yû<ŠbÍsÄÁXæ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq €jáÖ €>·eT $uó²>±\ýË“ €>·eT
|Ÿ+&ÔáT\T ÔájáÖsÁT #ûjáÖ*.
4. eÖqeeqsÁT\ n_óe~Æ XæK €<óŠÇsÁ«+ýË XâÇÔáýË ‚ºÌq &$& çbþç>±+ýË ™|qüHŽà,
n¿š+{Ùà e+{ì y{ì¿ì eT©¼MT&jáÖ ç™|CÉ+fñwŸHŽ @sÎ³T #ûXæsÁT. ný²¹> nsÁÌÅ£”\
¥¿£ŒDÅ£” Å£L&† Xæ¯]¿£ dŸ+dŸØs\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq uó²>·+, <îÕM¿£ dŸ+kÍØs\Å£”
dŸ+‹+~ó+ºq uó²>±\Å£” eT©¼MT&jáÖ ç™|È+fñwŸHŽ eÚ+&†*.

Xæ¯]¿£ dŸ+dŸØs\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq uó²>·+ n+fñ...
eT“w¾ |ŸÚ{ì¼q|ŸÎ{ì qT+º #á“bþjûT esÁÅ£” e#ûÌ HeT¿£sÁD+, ¹¿XøK+&ƒq+, #îeÚ\T
Å£”{ì¼+#á³+, –|ŸqjáTq+, $yVŸ²+, leT+Ôá+ e+{ì ncͼ<ŠXø dŸ+kÍØs\Å£”
dŸ+‹+~ó+ºq eÖ&ƒÖ«ýÙà ÔájáÖsÁT #ûjáÖ*. ný²¹> {¡º+>´ eÚ+&†*. ‚~ båsÃV¾²Ôá«+
$uó²>·+ýË eÚ+&û y]¿ì –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒTÔáT+~. ‚~ båsÃV¾²Ô«“¿ì dŸ+‹+~ó+ºq~.
ÿ¿ÃØ €>·eÖ“¿ì #î+~q y]¿ì ÿ¿ÃØsÁ¿£yîT®q &$& çbõCÉ¿£üHŽqT ÔájáÖsÁT #ûd¾
#áÖ|¾+#*.

<îÕM¿£ dŸ+kÍØs\Å£” dŸ+‹+~ó+º+~ n+fñ..
nsÁÌ¿£ eÜïýË #ûd “Ôá«|ŸPC² $<ó‘q+, $XâwŸ |ŸPÈ\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq ¥¿£ŒD.
ç‹™VAˆÔáày\T, <ûy\jáÖ\ ç|ŸÜwŸ¼\T, jáÖ>±\T #ûjáT³+, $$<óŠ –Ôáày\T
“sÁÇV¾²+#á³+ e+{ì$ ‚+<ŠTýË eÚ+{²sTT. ºq• ºq• €\jáÖýË¢ #ûd “Ôá«|ŸPÈ\
mý² #ûjáÖ*.
çbÍjáT¥ÌԐï\™|Õq ¥¿£ŒD
@<à ÿ¿£ €y+ÔásÁ+ È]ÐÔû mý² çbÍjáT¥ÌÔá+ #ûjáÖ*? –<‘VŸ²sÁDÅ£” €\jáT
çbÍ+>·D+ýË mesà #á“bþԐsÁT. >=&ƒT>·T |Ÿ&bþÔÃ+~. meÂsÕH ¿£Þø—¢ Ü]Ð |Ÿ&bþÔû
@+ #ûjáÖ*. ‚ý² mHÕ sÁ¿±ýÉÕq çbÍjáT¥ÌԐï\TH•sTT. y{ì¿ì dŸ+‹+~ó+ºq
$wŸjáÖ\qT nsÁÌÅ£”\T dŸT\uó„+>± nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”Hûý² eT©¼MT&jáÖ çbþç>±yŽTà ÔájáÖsÁT
#ûjáÖ*. –<‘VŸ²sÁDÅ£” ÿ¿ÃØ >·T&ýË #ûdŸTïq• |ŸPC² $<ó‘H\qT ]¿±sY¦ #ûd¾, y{ì“
nsÁÌÅ£”\Å£” #áÖ|Ÿ&ƒ+ Å£L&† eT©¼MT&jáÖ çbþç>±+>±Hû rdŸT¿Ãy*. ÿ¿£ØeÖ³ýË
#îbÍÎ\+fñ nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD nHû~ kþ<‘VŸ²sÁD>± ÈsÁ>±*.

ÜsÁTeT\ yû<ŠbÍsÄÁXæ\ýË nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD ‚edz+ e\¢...
‡ nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD {ì{ì& ÜsÁTeT\ yû<ŠbÍsÄÁXæ\ýË “sÁÇV¾²+#á³+ e\¢ mHÕsÁ¿±ýÉÕq
–|ŸjîÖ>±\TH•sTT. ‚|Ÿð&ƒT ÜsÁTeT\ yû<ŠbÍsÄÁXæ\ýË #á<ŠTeÚÅ£”+³Tq• |¾\¢\Å£” dŸÂsÕq
çbͿ켿£ýÙà ýñeÚ. B“ e\¢ {ì{ì& yû<ŠbÍsÄÁXæ\ nHû¿£ $eTsÁô\qT m<ŠTs=Ø+{Ë+~.
nsÁÌÅ£”\Å£” n¿£Ø&ƒ ¥¿£ŒD ‚edz+ <‘Çs yû<ŠbÍsÄÁXæ\ |¾\¢\T Å£L&† |ŸPÈ\T mý²
#ûjáÖýË ç|ŸÔá«¿£Œ+>± HûsÁTÌ¿Ãe{²“¿ì M\eÚÔáT+~. sçwŸ¼ y«|Ÿï+>± $$<óŠ çbÍ+Ԑ\
qT+º eºÌq nsÁÌÅ£”\T {ì{ì&¿ì #î+~q €\jáÖýË¢ »»ly] deµµ “sÁÇV¾²+#á{²“¿ì
M\eÚÔáT+~. Ôá<‘Çs nsÁÌÅ£”\+<ŠsÁÖ ÿ¿£ ¿£ŒDyîT®H ly]¿ì de\T #ûdŸT¿Ã>·\sÁT.
{ì{ì& €<óŠÇsÁ«+ýË“ €jáÖ €\jáÖýË¢ |Ÿ“ #ûjáT>·\sÁT.

yû<ŠbÍsÄÁXæ\ e<ŠÝ yîÖ&ƒýÙ €\jáÖ\T eÚ+&ƒe#Ì?
nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD ‚#ûÌ#ó yîÕU²qdŸ, bÍ+#ásçÔá, XèÕe, X湿ïjáT €>·eÖ\Å£” #î+~q
eTÖsÁTï\Ôà yîÖ&ƒýÙ €\jáÖ\qT @sÎ³T #ûjáÖ*à eÚ+³T+~. ÜsÁTeT\ yû<ŠbÍsÄÁXæ\
e<ŠÝ ‡ ¥¿£ŒD² ¹¿+ç<‘“• @sÎ³T #ûdï ‚ý² yîÖ&ƒýÙ €\jáÖ\qT ÜsÁTeT\ýË
“]ˆ+#áe#Ì? ‡ ç|ŸXø•Å£” <ŠTwŸ¼ e«Å£”ï\T ný² “]ˆ+#áÅ£L&ƒ<Š“ dŸeÖ<ó‘q+ #î|¾Î
n~ó¿±sÁT\qT Ôá|Ÿð<‘] |Ÿ{ì¼dŸTïq•³T¼ dŸeÖ#sÁ+. nsTTÔû {ì{ì& n~ó¿±sÁT\T ¿=“•
$wŸjáÖ\qT <Šw¾¼ýË¿ì rdŸT¿Ãy*à nedŸsÁ+ eÚ+~.

‚|Ÿð&ƒT ÜsÁTeT\ýË n™VA_\+ eTsÄÁ+, |ŸsÁ¿±\ eTsÄÁ+ €\jáÖ\qT eÖ&ƒM<óŠTýË¢
¿£³¼&†“¿ì {ì{ì& m+<ŠTÅ£” dŸeTˆÜ Ôî*|¾q³T¼... ný²¹> ÜsÁTeT\ q+_ >·T&,
s<ó‘¿£wŸ’eT+~sÁ+, Xø+¹>] Xø+¿£sÁeTsÄÁ+ e<ŠÝ ¥eÚ& >·T& eÚH•sTT ¿£<‘? H\T>·T
eÖ&ƒM<óŠTýË¢Hû ‚ý² €\jáÖ\qT ¿£{ì¼dŸÖï , m¿£Ø&à <óŠsÁˆÐ]ýË yîÖ&ƒýÙ €\jáÖ\T
eÚ+&ƒÅ£L&ƒ<Š“ #î|Î yÞø¢ eÖ³\qT qeÖˆý²? bþú |ŸÚwŸØsýË¢ý² bÍ¢dŸ¼sY €|˜t
bÍ«]dtÔÃHîÕH <óŠsÁˆÐ]ýË“ yîÖ&ƒýÙ€\jáÖýË¢ $ç>·VŸä\qT @sÎ³T #ûjáTe#áTÌ ¿£<‘!
‡ $wŸjáT+ýË {ì{ì& –q•Ô~ó¿±sÁT\T dŸÂsÕq $<óŠ+>± €ý˺+#*àq nedŸsÁ+ eÚ+~.

{ì{ì& ç|ŸÜcͼÔሿ£+>± “sÁÇV¾²+#*
nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒDqT {ì{ì&Hû “sÁÇV¾²+º nsÁÌÅ£”\Å£” dŸ]¼|˜¾Â¿{Ùà ‚dï € dŸ]¼|˜¾Â¿{ÙàÅ£”
$\Te eÚ+³T+~. mesà ç™|Õyû³T e«Å£”ï\T ‚#ûÌ dŸ]¼|˜¾Â¿{Ùà rdŸT¿Ãe{²“¿ì sçwŸ¼
y«|Ÿï+>± eÚq• nsÁÌÅ£”\T ¿£~* ekÍïsÁqT¿Ãe³+ çuó„yûT. ‚ý² ¥¿£ŒD rdŸT¿Ãe&†“¿ì
mesÁÖ s¿£ bþÔû n|Ÿð&ƒT {ì{ì& @+ #ûdŸTï+~. ný²+{ì |Ÿ]d¾œÜ sÅ£”+&† {ì{ì&Hû
eTT+<ŠT C²ç>·Ôáï>± e«eVŸ²]+º nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD² u²<óŠ«ÔáqT rdŸT¿Ãy*àq nedŸsÁ+
eÚ+~. ¿±\ç¿£eT+ýË {ì{ì& nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒDqT <ŠÖsÁ $<Š«<‘Çs Å£L&† n+~+#áe#áTÌ.
‚ý² nsÁÌÅ£”\Å£” ¥¿£ŒD ‚edz+ {ì{ì& #ûjáÖ*àq nÜ ™|<ŠÝ <ó‘]ˆ¿£ de.‡ $wŸjáT+ýË
yîqÅ£”ØÔá>·Z³+ {ì{ì& Ôáq™|Õq ԐqT qeTˆ¿£+ ýñ<Š“ ç|Ÿ¿£{ì+#áT¿Ãe³yûT neÚÔáT+~.

nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒDÅ£” ç|ŸÔû«¿£ ¿±s«\jáT+
ÜsÁTeT\ýË nsÁÌÅ£”\ ¥¿£ŒD @sÎ³T #ûdï <óŠsÁˆÐ]ýË ç|ŸÔû«¿£yîT®q ¿±s«\jáÖ“• @sÎ³T
#ûjáÖ*àq nedŸsÁ+ eÚ+~. ¿Ã €]¦Hû³sY>± yû<ŠbÍsÄÁXæ\ ç|¾“àbÍýÙ eÚ+&†*. ‡
¿±s«\jáT+ ÜsÁTeT\ ™dÎwŸýÙ €|˜ÓdŸsY ¿£+ç{ËýÙýË eÚ+&†*.

` ¿£*jáTT>· HsÁ<Š ‹Ö«sÃ