Please see this site in Internet explorer only.
™VA+ / {ì{ì&ýË ‡ sÃE ysÁï\T

€ XædŸq+ýË @eTT+~ ?
çoy] €uó„sÁD²\Å£” $\Te ¿£³¼s<‘ ?
uó„>·e+ÔáT“ €d¾ï ‹V¾²sÁ+>·+™|Õ dŸ]¿=Ôáï $y<Š+
{ì{ì&eTT+<ŠT eTsà dŸyýÙ

ÜsÁT|ŸÜ , €>·wŸ§¼ 06

yî+¿£q• €\jáT+ u¤¿£ØdŸ+ýË eTÖ\T>·TÔáTq• €uó„sÁD²\ $\Tyî+Ôà ‹jáT{ì¿ì #î|ŸÎs<Š“ XædŸq+ ÿ¿£{ì ‚~esÁ¹¿ sd¾ –+<‘ ? neÚqHû n+³TH•sÁT myîTˆ©à #î+>·ýÙsjáTT&ƒT. çoy] KC²HýË |Ÿ& –q• ndŸ+U²«¿£ €uó„sÁD²\qT ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” yî\¿£³¼ýñ<ŠT. çoy]¿ì 11 e XøÔ_Æ qT+#û ¿±qT¿£\ yî\T¢e çbÍsÁ+uó„yîT®+~. çoy] u¤¿£ØkÍ“• dŸÇsÁ’eTjáT+ #ûd¾q ço¿£wŸ’<ûesjáT\T Å£L&† m¿£Ø&† Ôáq ¿±qT¿£\ $\TeqT ç|ŸkÍï$+#á¿£ bþe&ƒ+ #]çÔá¿£ çbÍ<ó‘H«ÔáqT dŸ+Ôá]+#áT¿=+~.

‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË yî+¿£q• €uó„sÁD²\T , €dŸTï\ $es\qT ‹VŸäsÁZÔá+ #ûjáTs<Š+³Ö €\jáT+ýË XædŸq+ –+<Š“.... sçwŸ¼ XædŸq eT+&ƒ* ¿±+çÂ>dt dŸuó„T«&ƒT #î+>·\sjáTT&ƒT ýñeHîÜïq n+Xø+ dŸ]¿=Ôáï $y<‘“¿ì ÔîsÁ rd¾+~. çoy] €dŸTï\T , €uó„sÁD²\ $es\T ‹V¾²sÁZÔá+ #ûkÍïeT“ , n¿Ã¼‹sY 2 e ÔûB H{ì¿ì |ŸP]ï $es\T yîuÙ™dÕ{ÙýË –+#áTԐeT“ {ì{ì& , sçwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ‡ XædŸq+ ç|ŸkÍïeq rçe <ŠTeÖsÁ+ ¹s|ŸÚÔÃ+~.

XøÔu²Æ\T>± çoy] €uó„sÁD²\T , €dŸTï\qT >Ã|Ÿ«+>± –+#áTÔáÖ ekþï+~ ‡ XædŸH“¿ì ¿£³T¼‹&ûH ? n<û ydŸïeyîT®Ôû ‡ XædŸq+ýË @eTT+~ ? ‡ XædŸq+ @ XøÔu²Æ“¿ì #î+~q~ ? ¿Ã{²¢~ eT+~ uó„Å£”ï\ eTHÃuó²y\Ôà eTT&|¾q ‡ XædŸq+ýË“ n+Xæ\™|Õ {ì{ì& , ç|Ÿuó„TÔáÇ+ mý² dŸÎ+~dŸTï+~ ? nq•~ ç|ŸdŸTïÔá+ #ásÁÌújáÖ+XøyîT®+~.

XøÔu²Ý\T>± >Ã|Ÿ«+>±Hû

ç¿¡dŸTïXø¿£+ 11 XøÔ‹Æ+ qT+º çoy]¿ì ¿±qT¿£\T n+<ŠTÔáTq•³T¢ #]çÔá¿£ €<ó‘s\TH•sTT. nsTTÔû ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” @H&ƒT {ì{ì& M{ì $\Te >·Dì+#á¿£bþe&ƒ+ yîqT¿£ ‹\yîT®q ¿±sÁD+ ýñ¿£bþýñ<Šq• y<Šq Å£L&† –+~. ç|ŸdŸTïÔá+ {ì{ì& €uó„sÁD²\ $es\qT bõ+<ŠT|Ÿ]#û+<ŠTÅ£” 19 ]¿±sÁT¦\T “sÁÇV¾²kþï+~. ‡ ]¿±sÁT¦ýË €uó„sÁD²\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq |ŸP]ï dŸeÖ#sÁ+ –H• sÁVŸ²dŸ«+>± –+#áTÔáÖ edŸTïH•sÁT.

nsTTÔû >·Ôá @&†~ “sÁÇV¾²+ºq neTÔÃÔáày\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± çoy] €uó„s£D²\ ç|Ÿ<ŠsÁôq ¿ÃdŸ+ {ì{ì& rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáT+Ôà n+<Š] <Šw¾¼ M{ì™|Õ |Ÿ&+~. n+ÔáÅ£” eTT+<ŠT çoy] €\jáT+ýË ™|<ŠÝdŸ+K«ýË ‹+>±sÁT &†\sÁT¢ eÖjáT+ ¿±e&ƒ+Ôà yî+¿£q• €uó„sÁD²\T m+ÔáesÁÅ£” uó„ç<Š+ ? nq• ç|ŸXø• ÔáýÉÜï+~. kÍeÖq« uó„Å£”ïýË¢ ™dÕÔá+ |Ÿ\T dŸ+<ûVŸä\T e«¿£ïeTjáÖ«sTT.

B“™|Õ Hî\Ö¢sÁT ›ý²¢Å£” #î+~q uó„Å£”ï\T sçwŸ¼ ™VÕ²¿ÃsÁT¼ýË ç|ŸC²ç|ŸjîÖÈH\ yÈ«+ Å£L&† <‘K\T #ûXæsÁT. ‡ ¹¿dŸT $#sÁDÅ£”
dÓÇ¿£]+ºq ¿ÃsÁT¼ çoy] €uó„sÁD²\T , €dŸTï\ $es\Ôà bͳT M{ì uó„ç<ŠÔá™|Õ “yû~¿£ ‚yÇ*à+~>± {ì{ì&“ €<û¥+º+~. B+Ôà eTsÃkÍ] yî+¿£q• €uó„sÁD²\T , €dŸTï\™|Õ rçe <ŠTeÖsÁ+ Hî\¿=+~.

çoy] €uó„sÁD²\Å£” ;eÖ

>·Ôá @&†~ neTÔÃÔáày\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± {ì{ì& çoy] €uó„sÁD²\ ç|Ÿ<ŠsÁôqÅ£” dŸq•<óŠÆyîT®q $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. n|ŸÎ{Ë¢ ç|Ÿ<ŠsÁôqÅ£” ÔásÁ*+#û €uó„sÁD²\Å£” ;eÖ #ûjáÖ\“ bÍ\¿£ eT+&ƒ* “sÁ’sTT+º+~. ;eÖ bÍ\dÓ #î*¢+#û+<ŠT¿ÃdŸ+ çoy] €\jáT #á]çÔáýË Ô=*kÍ] kÍÇ$T €uó„sÁD²\Å£” $\Te ¿£{ì¼+~.

|Ÿ\TeÚsÁT “|ŸÚDT\T dŸVŸ²¿±sÁ+Ôà dŸTeÖsÁT |Ÿ~ sÃE\ bͳT €uó„sÁD²\ $\Te¿£fñ¼ Ôá+ÔáT kÍÐ+º+~. ºesÁÅ£” çoy] €uó„sÁD²\ $\Te sÁÖ. 32 ¿Ã³T¢ n+³Ö ;eÖ dŸ+dŸœ\T ‚ºÌq ]¿±sÁT¦ýË yî\¢&+º+~. yîTTÔáï+ 11.5 ³qT•\ €uó„sÁD²\ –q•³T¢ |s=ØH•sÁT. ‡ yûTsÁÅ£” ;eÖ dŸ+dŸœÅ£” {ì{ì& uó²¯ yîTTÔáï+ýË ç|Ó$TjáT+ Å£L&† #î*¢+º+~. nsTTÔû ºe] “$TwŸ+ýË {ì{ì& €uó„sÁD²\ ç|Ÿ<ŠsÁôqqT sÁ<ŠTÝ #ûdŸTÅ£”+~.

;eÖ ç|Ó$TjáT+ yîTTԐ ÔáÐZ+#û+<ŠTÅ£” {ì{ì& n~ó¿±sÁT\T q&|¾q e«eVŸäsÁ+ yîTTÔáï+ $y<‘“¿ì ¹¿+ç<ŠyîT®+~. 11.5 ³qT•\ €uó„sÁD²\ $\Te ¹¿e\+ sÁÖ. 32 ¿Ãfñ¢H ydŸïy“¿ì M{ì <óŠsÁ sÁÖ. 56 ¿Ã³¢Å£”™|Õ>±eÖfñ n“ ¿=+<ŠsÁT... ¿±<ŠT e+<Š ¿Ã³¢ esÁÅ£” –+³T+<Š“ eT]¿=+<ŠsÁT “|ŸÚDT\T y<ŠqÅ£” ~>±sÁT. B“ |˜Ÿ*Ôá+>±Hû n|ŸÎ{ì esÁÅ£” >Ã|Ÿ«+>± –q• yî+¿£q• €uó„sÁD²\™|Õ ç|Ÿ|Ÿ+#á+ Bw¾¾¼ |Ÿ&+~.

XædŸHýË¢ €uó„sÁD²\ ç|ŸkÍïeq

çoy] €\jáT+ ¿£³¼&†\™|Õ yû\ dŸ+K«ýË ¥ý² XædŸH\TH•sTT. M{ìýË kÍÇ$Ty] €uó„sÁD²\T dŸ+‹+~ó+ºq dŸeÖ#sÁ+ Å£L&† –+~. çoy]¿ì 12 e XøÔ_ÝýË ‚ºÌq ¿±qT¿£\ $es\T Å£L&† ‡ XædŸHýË¢ –q•³T¢ >·T]ï+#sÁT. ço¿£wŸ’<ûesjáT\T kÍÇ$Ty]¿ì ‚ºÌq €uó„sÁD²\ $es\T ÔûB\Ôà dŸVŸä ‡ XædŸHýË¢ #؋& –+~.

1513 |¾ç‹e] 10 e ÔûB €jáTq çoy]¿ì ¿+|ŸÚ\T , |Ÿ#áÌ\T , eçC²\T , úý²\T , eÖD쿱«\T , yîÕ&óƒÖs«\T , >ÃyûT~óԐ\Ôà bõ~Ðq eçÈ ¿ì¯{²“• dŸeT]Î+ºq $wŸjáT+ z XædŸq+ €<ó‘sÁ+>±Hû Ôî*d¾+~. eTsà XædŸq+ýË ço ¿£wŸ’<ûesjáT\T 1513 yûT 1 e ÔûB qe sÁÔá• |Ÿ<¸Š¿£+ kÍÇ$T¿ì n+~+#sÁ“ –+~.

çoy]¿ì ç|ŸdŸTïÔá+ –q• @&ƒT ¿ì¯{²ýË¢ ÿ¿£{ì Ôá+C²ePsÁT sE bÍ+&ƒ«HŽ dŸeT]Î+ºq $wŸjáT+ Å£L&† ‡ XædŸH\ €<ó‘sÁ+>±Hû ‹jáT³|Ÿ&+~. 16 e XøÔ_Æ esÁÅ£” uó„Å£”ï\ ¿±qT¿£\ $es\T XædŸH\ sÁÖ|Ÿ+ýË bõ+<ŠT|Ÿ]#sÁT. ¿±qT¿£\Å£” dŸ+‹+~ó+ºq @ XædŸq+ýË Å£L&† y{ì $\TeqT ç|ŸkÍï$+#á¿£ bþe&ƒ+ >·eTHsÁ½+. B““ ‹{ì¼ çoy] ¿±qT¿£\Å£” $\Te ¿£³¼s<Šq• XædŸq+Å£” çbÍ<ó‘q«Ôá dŸ+Ôá]+#áTÅ£”+~.