Please see this site in Internet explorer only.
™VA+ / ÜsÁTeT\ <Š]ô“ /€>·eÖ\T Ôî\TdŸTÅ£”+<‘+.. $wŸjáTdŸÖº¿£/ yîTT<Š{ì |J

€>·eÖ\T Ôî\TdŸTÅ£”+<‘+..!

bÍsÄÁÅ£”\Å£” ç|ŸXø•
MTÅ£” €>·eÖ\ >·T]+º Ôî\TkÍ ?

dŸ]>±Z ‡ ç|ŸXø•Ôà »¿£*jáTT>· HsÁ<е nHû¿£eT+~ bÍsÄÁÅ£”\qT dŸ¹sÇ #ûd¾+~. nsTTÔû <‘<‘|ŸÚ n+<ŠsÁÖ ÔáeTÅ£” €>·eÖ\ >·T]+º @eÖçÔá+ Ôî*jáT<Š“ #îbÍÎsÁT. ‚~ý² eÚ+fñ 90 XæÔá+ eT+~ ÔáeTÅ£” €>·eÖ\ >·T]+º Ôî\TdŸT¿Ãy\“ –+<Š“ –ԐàVŸ²+>± #îbÍÎsÁT. B“™|Õ m¿£Ø&† dŸeÖ#sÁ+ \_ó+#á&ƒ+ýñ<Š“ “sÁTԐàVŸ²+>± #îbÍÎsÁT. bÍsÄÁÅ£”\ “sÁTԐàVŸä“• nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”q• ¿£*jáTT>· HsÁ<Š €>·eÖ\ >·T]+º bÍsÄÁÅ£”\Å£” dŸÖœ\+>± $e]+#\“ “sÁ’sTT+º+~. ‚+<ŠTýË uó²>·+>± yîÕU²qdŸ €>·eT+ >·T]+º Ôî*jáTCñdŸTïH•+.
eT°¢ eT°¢ ‚#ûÌ n+Xø+ ¿±<ŠT ¿±‹{ì¼, dŸeÖ#sÁ+ mÅ£”ØyîÕH MýÉÕq+Ôá esÁÅ£” |ŸP]ï kÍœsTT ¿£<¸Šq+ ‚yÇ\“ “sÁ’sTT+#áTÅ£”H•+. ly] deýË ¿£\+ ¿±|Ÿý² \¿£Œ«+ýË uó²>·+>± €>·eÖ\ >·T]+º, $ç>·VŸäs<óŠq >·T]+º Ôî*jáT CÉbÍÎ*àq u²<óŠ«Ôá eÖ™|Õ eÚ+<Š“ uó²$+#+. €>·eÖ\ >·T]+º ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” n+<ŠTu²³TýË eÚq• $$<óŠ ç>·+<¸‘\qT
n<óŠ«jáTq+ #ûd¾, ç|ŸdŸTïÔá+ yîÕU²qdŸ €>·eT kÍs+Xæ“• ‚dŸTïH•+. MT ç|ŸÜdŸÎ+<ŠqqT #áÖd¾ uó„$wŸ«ÔáTïýË bÍ+#ásçÔá+, XèÕe €>·eÖ\ >·T]+º eTq yîuÙ™dÕ{ÙýË ™|{²¼\“ nqTÅ£”+³TH•+. €>·eÖ\ >·T]+º ‚ý² ¿£<¸Šq+ ‚edz+™|Õ MT neTÖ\«yîT®q n_óçbÍjáÖ\qT <ŠjáT#ûd¾ eÖÅ£” Ôî*jáTCñjáT+&.

- m&³sY


Ôá|ŸdŸTà - jáTC²ã\T n+<Š]¿¡ kÍ<óŠ«eÖ?
e+<Šý²~ dŸ+eÔáàs\ ç¿ìÔá+ eTT¿ìï ¿ÃdŸ+ Ôá|ŸdŸTà #ûdysÁT. ÔásÇÔá jáTC²ã\T-
jáÖ>±\T #ûd ysÁT. Ôá|ŸdŸTà, jáTÈãjáÖ>±<ŠT\T “Ôá« J$Ôá+ýË ¿£sÁˆ\T nqTuó„$dŸTïq•
y]¿ì kÍ<ó‘«\T ¿±eÚ. ™|Õ>± Ôá|ŸdŸTà #ûd¾q ç|ŸÜy]¿ì, jáTÈã+ #ûd¾q ç|ŸÜy]¿ì <îÕe
nqTç>·VŸ²+ Å£L&† kÍ<óŠ«+ ¿±<ŠT. m+<ŠT¿£+fñ... €\+‹q sÁV¾²ÔáyîT®q <ó‘«q+ <‘Çs
yîÖ¿£Œ+ bõ+<Še#áÌ“ XæçkÍï\T #î|ŸÚÔáT+{²sTT. ¿±ú eÖqe dŸVŸ²ÈeTTýÉÕq ‚+ç~jáT
<êsÁÒý²«\e\¢, çbÍ|Ÿ+º¿£ ¿£sÁˆ\ ç|Ÿuó²y\ e\¢ B““ kÍ~ó+#á&ƒ+ ¿£wŸ¼+. ¥Ksç>·+™|Õ
–q• e¿£Œ+MT<Š |˜Ÿý²“• bõ+<‘\+fñ n+<ŠTÅ£” ÔáÐq –bÍjáÖ“• nqTdŸ]+#*.
ný²¹> uó„>·e+ÔáT“ bõ+<Š{²“¿ì n$çXæ+Ôá+>± jáTÜ•+#*. m\¢|Ÿð&ƒT ç¿£eT|Ÿ<ŠÆÜýË
bͳT|Ÿ&†*. ¹¿e\+ ‚#áÌÛe\¢ |˜Ÿ\+ #ûÅ£LsÁ<ŠT. Xø¯sÁ+, eÖ³, eTqdŸà+jîÖ>·+ÔÃ
|ŸsÁeT>·Ü“ #ûsÁ{²“¿ì ç¿£eT ç|ŸjáTÔá•+ ÈsÁ>±*. <îÕy“• “s¿±sÁ+>± |ŸP›+#á³+
ýñ<‘ <ó‘«“+#á³+ Ô=\TÔá sÁeTD¡jáT+>±Hû uó²d¾dŸTï+~. ¿±ú n~ nqsÁœV²ÔáTeÚ
neÚÔáT+~. ÈqˆÔá' eÖqeÚ“ ‚+ç~jáÖ\T, dŸÖœ\ |Ÿ<‘sœ\qT eÖçÔáyûT ç>·V¾²+º
“\T|ŸÚ¿Ã>·\eÚ. ¿±“ dŸÖ¿£Œˆ $wŸjáÖ\qT ¿=+#î+ d|ŸÚ Å£L&† “\T|ŸÚ¿ÃýñeÚ, ‚¿£
#ý²¿±\+ nHû ç|ŸdŸ¹¿ï ýñ<ŠT. sÁÖ|Ÿ+ ýñÅ£”+&† <ûeÚ“ <ó‘«“+#á³+ meÇ]¿¡ kÍ<óŠ«+
¿±<ŠT. sÁÖ|ŸyûT ýñq|Ÿð&ƒT eTqdŸTà <û“MT<Š \>·•eTeÚÔáT+~? sÁÖ|Ÿ<ŠsÁôq+ ýñq|Ÿð&ƒT
eTqdŸTà >±¢“ bõ+<ŠTÔáT+~. ýñ<‘ “ç<ŠbþÔáT+~.

‡ |Ÿ]d¾œÜýË sÁTwŸ§\ ç|ŸjáTÔá• |˜Ÿ\+>± @sÁÎ&ƒ¦yû €\jáÖ\T. ԐeTT Ôá|ŸdŸTà <‘Çs
bõ+~q <îÕyqTuó„ÖÜ“ kÍeÖqT«\Å£” Å£L&† \_ó+#ûý² #ûjáÖ\q•<û n|ŸÎ{Ë¢ y]
ç|ŸjáTÔá•+. sÁTw¾ n+fñ C²ãqeTÖ]ï. bÍ+#áuó…Ü¿£ Xø¯sÁ+Ôà –+& Å£L&† nXæXøÇÔá
dŸTU²\™|Õ eTÅ£”Øe #áÖ|Ÿ¿£ ç|ŸÈ\ dŸ+¹¿ŒeÖ“¿ì, ýË¿£Xæ+Ü¿ì ÔáeT Ôá|ŸdŸTà\qT <ó‘sÁbþd¾
n+¿ìÔáeTe³+ sÁTwŸ§\Å£” |Ÿ]bÍ{ì. ýËuó„yîÖVŸä\T ýñÅ£”+&† dŸ<‘#sÁ ç|Ÿ¿£sÁïÅ£”ýÉÕ Ôábþ
‹\+Ôà dŸ¿£\ $<Š«\T ¿£sÁÔáý²eT\¿£eTTýÉÕq €s«esÁïydŸT\T eTVŸäsÁTü\T M¹s ¥wŸ§¼\T.
M] ç|ŸjáTÔá• |˜Ÿý²ýñ €\jáÖ\T. ÔáeT Ôá|Ÿ:|˜Ÿ\+Ôà ç|ŸÔá«¿£ŒyîT®q uó„>·e+ÔáT&“,sÁTwŸ§\T
nsÌeԐsÁ+>± neÔá]+#áeT“ yû&ƒTÅ£” H•sÁT.

nsÌeԐsÁ+ n+fñ....
uó„>·e+ÔáT&ƒT n+Ôá{² y«|¾+º eÚH•&ƒT. nq+ÔáyîT®q, ne«¿£ïyîT®q nº+Ôá«yîT®q
€jáTqqT €s~ó+#á&†“¿ì eTqeTT nXøÅ£”ï\+. , nsTTH eTq ™|Õ nqTç>·VŸ²+Ôà €
uó„>·e+ÔáT&ƒT |ŸsÁ, eP«VŸ², $uó„e, n+Ôás«$T, nsÌeTÖ]ï nHû ×<ŠT $<ó‘\T>±
e«ed¾œÔáT&îÕ jáTTH•&ƒT. M{ìýË dŸsÁÇdŸ|˜¾¼¿ì eTÖ\¿±sÁDeT>·T d¾œÜ“ »»|ŸsÁµµ eT“jáTT,
dŸw¾¼ È]|¾+#áTÔáÖ ç|Ÿ¿£ÜýËHû –+&ƒT d¾œÜ“ »»eP«VŸ²µµ eT“jáTT, seTT“>±, ¿£wŸ§’“>±
neÔá]+º, eTq eT<óŠ« dŸ+#á]+#û d¾œÜ“ »»$uó„eeT“jáTTµµ eTq ýË|Ÿ\ qT+º, <óŠ]+º,
“jáT$T+º |Ÿ“#ûsTT+#áT d¾œÜ“ »»n+Ôás«$Tµµ n“, eTq¿£+{ì¿ì ¿£q|Ÿ&û €\jáÖ\ýË,
>·<ŠT\ýË, eT+~s\ýË, ‚ÞøßýË eTq+ €s<ó‘q\qT ç|ŸÔá«¿£Œ+>± |ŸPÈ\T n+<ŠT¿=Hû
d¾œÜ“ »»nsÌeԐsÁµµ eT“ n+{²sÁT.
uó„>·e+ÔáT“ #áÖ&ƒ{²“¿ì, –bÍd¾+#á{²“¿ì eTq¿=¿£ kÍ<óŠq+ ¿±y*. |ŸsÁeT |Ÿ<Š+ýË
–+&û dŸÇsÁÖbÍ“• , “Ôá«eTTÅ£”ï\T eÖçÔáyûT d$+#á>·\sÁT. eP«VŸ²+ýË“ dŸÇsÁÖbÍ“•
>=|ŸÎ <ûeÔá\T eÖçÔáyûT d$+#á>·\sÁT. neԐsÁeTT\ dŸÇsÁÖbÍ\qT €jáÖ dŸeT
¿±*Å£”\T eÖçÔáyûT d$+#áTԐsÁT. eTq+ d$+#áýñeTT >·<‘! n+~]ýË –+&û
n+Ôás«$T dŸÇsÁÖbÍ“• jáTeT, HjáTeT, €dŸq, çbÍDjáÖeT, ç|ŸÔá«VŸäsÁ, <ó‘sÁD,
<ó‘«qeTT\Hû ncͼ+>· jîÖ>±“• €#á]+#á>·\ Ôá|ŸdŸÎ+|Ÿ qT•\sTTq eTVŸ²sÁTü\T
eÖçÔáyûT d$+#á>·\sÁT. € jîÖ>·eTT ¿£qT¿£ eT<óŠ«ýË uó„+>·yîT®Ôû nÔá&ƒT çuó„wŸ§¼&îÕ
bþԐ&ƒT. kÍeÖqT«\Å£” @$T{ì eÖsÁZ+? kÍeÖqT«\Å£” Å£L&† uó„>·e+ÔáT&ƒT ¿±y*.
€jáTq <‘Çs Xæ+Ü“, kåU²«“• bõ+<‘*. B“¿ì kÍ<óŠq+ @eT+fñ - »»$ç>·VŸ²yûTµµ.
$ç>·VŸäs<óŠHû dŸT\uó„+, dŸÎwŸ¼+, oç|˜ŸT|˜Ÿ\<‘sTT“. $ç>·VŸ² sÁÖ|Ÿ+ýË“ uó„>·e+ÔáT&û
nsÌeԐsÁ+.

€\jáT+ - <ûVŸ²+
$ç>·VŸ²sÁÖ|Ÿ+ýË“ ‡ nsÌeԐsÁ+eTÖ]ï m¿£Ø&ƒ ¿=\TeyÇ*.sÁTwŸ§\T ÔáeT €s<óŠqýË
ÔáqT n+Ôá'¿£sÁD #îÕÔáH«“¿ì, $XøÇy«|¾jî®Tq #îÕÔáH«“¿ì >·\ kÍeÖ«“• Ôî\TdŸT
¿=H•sÁT. ‡ $XøÇeT+Ԑ $wŸ§’ “\jáTyîT®Ôû, ÔáqýË“ €ÔáˆÅ£” Ôáq <ûVŸ²yûT eT+~sÁ+>±
uó²$+#sÁT. <ûVŸ²yûT <ûy\jáTeT“, JeÚ&û <ûeÚ&ƒ“ nqTuó„e|ŸPsÁÇ¿£+>± ç>·V¾²+º
€Ôˆq+<‘“• nqTuó„$+ºq sÁTwŸ§\T, kÍÇqTuó„e+Ôà Ôá|¾ï #î+~, ‚ÔásÁT\Å£” Å£L&† €
~y«q+<‘“• ¿£\T>·#ûjáÖ\“ y]“ Å£L&† Ôá]+|ŸCñjáÖ\“ ç|ŸjáTÜ•+#sÁT.‚+<ŠTÅ£”
rçeyîT®q ‹VŸQeTTK ¿£w¾ È]bÍsÁT. € €ýË#áq\Å£” €¿£Ü ¿£*Î+#sÁT. € €¿£Ôû
<ûy\jáT+!. uó„>·yqT“ ~e«ÔûÈdŸTàqT €+ÔásÁ«+ýË <Š]ô+#á{²“¿ì –|Ÿ¿£]+#û |ŸsÁeT
|Ÿ$çÔá u²VŸ²« kÍ<óŠq+ <ûy\jáT+. <ûV¾² <ûVŸ²eTT\Å£”, <ûe <ûy\jáÖ\Å£” nÜ
kÍsÁÖ|Ÿ«eTTq•<Š“ ç>·V¾²+#sÁT eTVŸ²sÁTü\T.

jáTÈã |ŸPÈ - €\jáÖ\T
<ûy\jáT+ýË nsÌeTÖ]ï m¿£Ø&ƒ ¿=\TeyÇ*. mý²+{ì €s<óŠq\T ÈsÁ>±*. ‡
$wŸjáT+ýË sÁTwŸ§\T jáTÈã¿£sÁˆ\qT bÍ{ì+#sÁT. ‚¿£Ø&ƒ jáTÈã+ >·T]+º ¿=+#î+
Ôî\TdŸT¿Ãy*. eTT+<û #î|ŸðÅ£”q•³T¼ ÿ¿£|Ÿð&ƒT jáTC²ã\ <‘Çs uó„¿ìï“ #³TÅ£”HûysÁT.
¿±ú jáTÈã+ #ûjáT&ƒ+ n+<Š]¿¡ kÍ<óŠ«+ ¿±¿£bþe&ƒ+Ôà sÁTwŸ§\T jáTC²ãH“¿ì
ç|ŸÔ«eÖ•jáT+>± $ç>·VŸäs<óŠq @sÎ³T #ûXæsÁT. $ç>·VŸäs<óŠq Å£L&† jáTÈã+ e+{ì<û.
jáTC²ã“¿ì @+ #ûkÍïyîÖ neú• $ç>·VŸäs<óŠqýËqÖ eÚH•sTT. Ô=\TÔá jáTC²ã““¿ì
€sÁTVŸ²ËeT >·T+&†\T #ûkÍïsÁT. M{ìýË¢ <ûeÚ&sÁÖ|Ÿ+>± z ™|<ŠÝ<îÕq ç|ŸÔû«¿£yîT®q VŸ²ËeT+
eÚ+³T+~. ‡ ™|<ŠÝ VŸ²ËeT>·T+&†Hû• eTÖ\$s{Ù>± uó²$kÍïsÁT. $TÐ*q VŸ²ËeT>·T+&†
\qT |Ÿ]ysÁ<ûeÔá\T>± uó²$kÍïsÁT. ÿ¿Ã <ûeÚ&¿ì ÿ¿Ã VŸ²ËeT>·T+&ƒ+ ‚wŸ¼+>±
eÚ+³T+~. seTT& ¿ì »nHÇVŸäsÁ«+µ, ¿£wŸ§’&¿ì »>±sÁ½|ŸÔ«Ð•µ, \¿¡Œˆ <û$¿ì »bå+&ƒ¯¿£+µ,
$wŸ§’eÚqÅ£” »dŸuó„«+µ, qsÁd¾+VŸä kÍÇ$T¿ì »€edŸ<¸Š«+µ, |Ÿ]ysÁ<ûeÔá\Å£” »€yVŸä újáT+µ
‚wŸ¼yîT®q$. ‡ nsTT<ŠÖ Å£L&† ÜsÁTeT\ €\jáT+ýË $$<óŠ eTÖsÁTï\T>± eÚH•sTT.
‚eÇú ÜsÁTeT\ ly] €\jáT+ýË >·VŸ²+ýË »dŸuó„«+µ“ ÿ¿£ ç|ŸÔû« ¿£ dŸœ\+ýË
€yVŸ²q+ #ûd¾, n~ “Ôá«+ n¿£Ø&ƒHû ÈÇ*+#û³³T¼ #ûkÍïsÁT. ‚~, »ç<óŠTeuñsÁ+µ>± $ç>·
VŸä“• n#á+#á\+>± ç|ŸÜw¾÷+#á³+ e+{ì~ (eTÖ\$s{Ù kÍœ|Ÿq). dŸuó„«+ qT+º
yî*Ð+#á‹&, <îÕq+~q¿£sÁˆ\Å£” –|ŸjáTT¿£ïeTjûT« »€VŸ²eújáÖЕµ “Ԑ«sÁÌqÅ£”
–|ŸjáTT¿£ïeTjûT« »¿šÔáT¿£uñsÁ+µ e+{ì~.
‚¿£ eTÖ&ƒe<îÕq »<Š¿ìŒD²Ð•µ }¹sÐ+|ŸÚqÅ£” –|ŸjáTT¿£ïeTjûT«»WÔáàeuñsÁ+µ e+{ì~ (–Ôáàe
eTÖ]ï), ‚~ ç|ŸÔû«¿£ dŸeTjáÖ\ýË $XâcÍsÁÌqÅ£” –|ŸjáTT¿£ïeTeÚÔáT+~. (¿šÔáT¿£uñsÁ+,
WÔáàeuñsÁ+ n+fñ @$T{Ë eTT+<ŠTÅ£” yî[Ôû nsÁœeTeÚÔáT+~) ‚ý² dŸeTç>· <ûy\jáT
dŸ+dŸØÜ sÁÖbõ+<Š &†“¿ì ¹¿ŒçÔá+ d¾<ŠÆyîT®+~. n+fñ $ç>·VŸäs<óŠqqT jáTÈã+>±
n+^¿£]+º, yû<Š$V¾²ÔáyîT®q jáTÈã¿£sÁˆÅ£” ÿ¿£ ç¿=Ôáï sÁÖ|Ÿ+ ¿£*Î+#sÁT. ¿±>±,
jáTÈã$~óýË“ €jáÖ n+Xæ\T <ûy\jáT+ýË“ $ç>·VŸäs<óŠqýË bõ+<ŠT|ŸsÌsÁT.
“Ôá«+ >·VŸ²+ýË È]¹> »nЕVŸ²ËçÔá|Ÿ]#ásÁ«µ kÍœH“• “Ôá«+ €\jáT+ýË È]¹> »|ŸPȵ
€ç¿£$T+º+~. »|Ÿ+#á|ŸsÇsÁÌqµ nHû nsTT<ŠT ç|ŸÔû«¿±sÁÌq\T, esü¿±\+ H\T>·T
eÖkÍ\ýË È]¹> #ÔáTsˆkÍ«sÁÌq\T - ‚$ çbÍNHýÉÕq <ŠsÁô|ŸPsÁ’eÖdŸ,
nç>·jáTqeTT\Å£” ç¿=ÔáïsÁÖbÍ\T.
|ŸPsÁÇ+, dŸ+eÔáàs“¿ì ÿ¿£ kÍ] çXø<ŠÆÔà yîÕuó„yÝ|Ôá+>± #ý² sÃE\ bͳT kþeT
jáÖ>·+ kÍÐÔû, ‚|Ÿð&ƒT €\jáT+ýË dŸ+eÔáàs“¿ì ÿ¿£kÍ] 9 ýñ<‘ 10 sÃE\bͳT
¿±ýËÔáàe+ ýñ<‘ ç‹VŸ²ËˆÔáàe+ nÔá«+Ôá yîÕuó„yÝ|Ôá+>± ÈsÁT>·T ÔÃ+~. |ŸPsÁÇ|ŸÚ
|Ÿ+#>·T•\T (dŸuó„«, €VŸ²eújáT, nHÇVŸäsÁ«, >±sÁ½|ŸÔá«, €edŸ<¸Š« nHû nsTT<ŠT n>·T•\T)
Hû&ƒT |Ÿ+#á$ç>·VŸä\T>± ($wŸ§’, |ŸÚsÁTwŸŸ, dŸÔá«, n#áT«Ôá, n“sÁT<ŠÆ nHû |Ÿ+#áeTÖsÁTï\T -
ç<óŠTe, ¿šÔáT¿£, dŸ•|Ÿq, –Ôáàe, ‹* nHû |Ÿ+#áuñs\ýË) “*#sTT. jáTC²ã+XæýÉÕq B¿£Œ,
‹TTÜÇÅ£”Ø\T, VŸ²$dŸTà, çÜwŸeq+ (eTÖ&ƒTkÍsÁT¢ kÍ•q+ ýñ<‘ |ŸPÈ), |Ÿ]ç¿£eT+ ýñ<‘
ç|Ÿ<Š¿ìŒD+, neuó„<¸Š kÍ•q+ - ‚$ ‡ qÖÔáq dŸ+ç|Ÿ<‘ jáT+ýË Å£L&† bÍ<ŠTÅ£”H•sTT.